Eduard Șevardnadze
Eduard Șevardnadze (în georgiană ედუარდ შევარდნაძე [ɛduɑrd ʃɛvɑrdnɑdzɛ], în rusă Эдуа́рд Амвро́сиевич Шевардна́дзе, Eduard Amvrosievici Șevarnadze, n. 25 ianuarie 1928 în satul Mamati, Republica Sovietică Federală Socialistă Transcaucaziană, azi în vestul Georgiei) a fost ministru de externe al Uniunii Sovietice în perioada cînd la conducerea acesteia se afla Mihail Gorbaciov.
După ce republica sa de baștină, Georgia, și-a proclamat independența, a intervenit în politica acesteia, ajutînd la eliminarea prin forță a președintelui democratic ales Zviad Gamsahurdia.
Între 1992 și 2003 Șevardnadze a ocupat funcția de președinte al Georgiei, conducînd în mod autoritar. În perioada președinției sale Georgia a pierdut controlul asupra regiunilor Abhazia, Osetia de Sud și Adjaria.
Cărți [modificare]
- Als der Eiserne Vorhang zerriss - Begegnungen und Erinnerungen. Metzler, Peter W., Duisburg 2007, [Aktualisierte, neu konzipierte und ergänzte Ausgabe von Pikri Tsarsulsa da Momawalze - Memuarebi] Die deutsche Ausgabe ist Grundlage für alle Übersetzungen und Ausgaben außerhalb der georgischen Sprache. ISBN 978-3-936283-10-5
- Когда рухнул железный занавес. Встречи и воспоминания.Эдуард Шеварднадзе, экс-президент Грузии, бывший министр Иностранных дел СССР. Предисловие Александра Бессмертных. Übersetzung aus der deutschen in die russische Sprache. Russische Lizenzausgabe von "Als der Eiserne Vorhang zerriss"; Grundlage der russischen Ausgabe ist die deutsche Ausgabe. М.: Издательство "Европа", 2009, 428 с. ISBN 978-5-9739-0188-2
- Kui raudne eesriie rebenes. Übersetzung aus der deutschen in die estnische Sprache. Estnische Lizenzausgabe von "Als der Eiserne Vorhang zerriss"; Grundlage der estnischen Ausgabe ist die deutsche Ausgabe. Olion, Tallinn, 2009. ISBN 978-9985-66-606-7
Legături externe [modificare]
Interviuri
- Eduard Șevardnadze: Războiul Rece s-a încheiat în pădurile din Wyoming, 27 aprilie 2009, Ovidiu Nahoi, Ion Ioniță, Adevărul
- VIDEO Eduard Șevardnadze: „Ceaușescu și Gorbaciov erau să se ia la bătaie“, 27 aprilie 2009, Ovidiu Nahoi, Ion M. Ioniță, Adevărul
