Ortografie
Sisteme de scriere |
|---|
| Istorie |
| Grafeme |
| Listă de sisteme de scriere |
| Tipuri |
| Alfabet |
| Abjad |
| Abugida |
| Silabar |
| Bazate pe logograme |
| Vezi și |
| Pictograme |
| Ideograme |
Ortografie este un termen lingvistic care se referă la modul corect de utilizare al unui anumit sistem de scriere pentru a redacta texte într-o anumită limbă. Dacă pentru o aceeași limbă sunt folosite mai multe sisteme de scriere, pot exista multiple forme de ortografie. Cuvântul ortografie este derivat din greacă, fiind un cuvânt compus din ὀρθός = orthós ("corect") și γράφειν = gráphein ("a scrie"). Ortografia este un domeniu distinct față de tipografie.
Ortografia descrie și definește un grup de simboluri, care se numesc grafeme și diacritice, respectiv regulile după care acestea sunt folosite pentru a scrie corect. În funcție de sistemul de scriere, aceste reguli pot include reguli de punctuație, despărțire în silabe, corectitudinea scrierii și utilizarea capitalizării.
Deși câteodată, mai ales ca folosire uzuală, corectitudinea scrierii este confundată cu "ortografia" însăși, în realitate ortografia este conceptul cel mai larg, incluzând și corectitudinea scrierii.
Ortografia poate fi etimologică sau fonetică. În ortografia etimologică scrierea cuvintelor se deosebește profund de pronunțarea lor. Exemple de limbi cu ortografie etimologică sunt limbile engleză, franceză și tibetană. În ortografia fonetică scrierea cuvintelor se bazează pe felul cum acestea se pronunță. Exemple de limbi cu ortografie mai mult sau mai puțin fonetică sunt limbile esperanto, japoneză,[1] sârbă.[2], italiană.
În limba română, Ion Heliade Rădulescu a încercat, fără succes, să introducă o ortografie italienizantă pentru a apropia scrierea limbii române de cea a limbii italiene.
Note [modificare]
Bibliografie [modificare]
- Gheorghe Constantinescu-Dobridor, Mic dicționar de terminologie lingvistică, Ed. Albatros, București, 1980, p. 308-309
Legături externe [modificare]
- en Omniglot - Writing systems & languages of the world -- Sisteme de scriere și limbi ale lumii (un website privat)
- en Phonemic awareness -- Despre foneme și fonemică
- en lonestar.texas.net/~jebbo/learn-as/ -- Ortografia limbii engleze vechi (Old English)
|
|||||||||||