Liga Campionilor 2004-2005

Liga Campionilor 2004-2005 a fost a cincizecea ediție a competiției de fotbal Liga Campionilor UEFA (a treisprezecea a noului format).

Preliminarii

Prima runda

Echipa 1	Gen.	Echipa 2	Tur	Retur
KR Reykjavík	2–2(a)	Shelbourne	2–2	0–0
Skonto	7–1	Rhyl	4–0	3–1
Flora Tallinn	3–7	ND Gorica	2–4	1–3
Linfield	0–2	HJK Helsinki	0–1	0–1
Pobeda	2–4	Pyunik	1–3	1–1
Sheriff Tiraspol	2–1	Jeunesse Esch	2–0	0–1
WIT Georgia	5–3	HB Tórshavn	5–0	0–3
Sliema Wanderers	1–6	FBK Kaunas	0–2	1–4
Široki Brijeg	2–2(a)	Neftchi Baku	2–1	0–1
Gomel	1–2	KF Tirana	0–2	1–0

Runda 2

Echipa 1	Gen.	Echipa 2	Tur	Retur
Pyunik	1–4	Shakhtar Donetsk	1–3	0–1
APOEL	3–4	Sparta Prague	2–2	1–2
Rosenborg	4–1	Sheriff Tiraspol	2–1	2–0
Young Boys	2–5	Red Star Belgrade	2–2	0–3
ND Gorica	6–2	Copenhagen	1–2	5–0
Neftchi Baku	0–2	CSKA Moscow	0–0	0–2
Žilina	0–2	Dinamo București	0–1	0–1
HJK Helsinki	0–1	Maccabi Tel Aviv	0–0	0–1
Skonto	1–4	Trabzonspor	1–1	0–3
Club Brugge	6–0	Lokomotiv Plovdiv	2–0	4–0
KF Tirana	3–3(a)	Ferencváros	2–3	1–0
Hajduk Split	3–4	Shelbourne	3–2	0–2
Djurgårdens IF	2–0	FBK Kaunas	0–0	2–0
WIT Georgia	2–11	Wisła Kraków	2–8	0–3

Runda 3

Echipa 1	Gen.	Echipa 2	Tur	Retur
Grazer AK	1–2	Liverpool	0–2	1–0
Juventus	6–3	Djurgårdens IF	2–2	4–1
Ferencváros	1–2	Sparta Prague	1–0	0–2(aet)
Rosenborg	5–3	Maccabi Haifa	2–1	3–2(aet)
Bayer Leverkusen	6–2	Baník Ostrava	5–0	1–2
CSKA Moscow	3–2	Rangers	2–1	1–1
Shakhtar Donetsk	6–3	Club Brugge	4–1	2–2
Dynamo Kyiv	3–2	Trabzonspor	1–2	2–0
Red Star Belgrade	3–7	PSV	3–2	0–5
Dinamo București	1–5	Manchester United	1–2	0–3
Basel	2–5	Internazionale	1–1	1–4
Benfica	1–3	Anderlecht	1–0	0–3
Shelbourne	0–3	Deportivo La Coruña	0–0	0–3
PAOK	0–4	Maccabi Tel Aviv	0–3*	0–1
ND Gorica	0–9	Monaco	0–3	0–6
Wisła Kraków	1–5	Real Madrid	0–2	1–3

• The first leg finished 1:2 to Maccabi Tel-Aviv but was awarded 0–3 against PAOK for fielding a suspended player.

Faza grupelor

Grupa A

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Monaco	6	4	0	2	10	4	+6	12
Liverpool	6	3	1	2	6	3	+3	10
Olympiacos	6	3	1	2	5	5	0	10
Deportivo La Coruña	6	0	2	4	0	9	−9	2

Matchday One
Liverpool	2–0	AS Monaco
Deportivo	0–0	Olympiacos
Matchday Two
Olympiacos	1–0	Liverpool
Monaco	2–0	Deportivo
Matchday Three
Monaco	2–1	Olympiacos
Liverpool	0–0	Deportivo
Matchday Four
Olympiacos	1–0	AS Monaco
Deportivo La Coruña	0–1	Liverpool
Matchday Five
Monaco	1–0	Liverpool
Olympiacos	1–0	Deportivo
Matchday Six
Liverpool	3–1	Olympiacos
Deportivo La Coruña	0–5	AS Monaco

Grupa B

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Bayer Leverkusen	6	3	2	1	13	7	+6	11
Real Madrid	6	3	2	1	11	8	+3	11
Dynamo Kyiv	6	3	1	2	11	8	+3	10
Roma	6	0	1	5	4	16	−12	1

Matchday One
Bayer Leverkusen	3–0	Real Madrid
Roma	0–3(f)	Dynamo Kyiv
Matchday Two
Dynamo Kyiv	4–2	Bayer Leverkusen
Real Madrid	4–2	Roma
Matchday Three
Real Madrid	1–0	Dynamo Kyiv
Bayer Leverkusen	3–1	Roma
Matchday Four
Dynamo Kyiv	2–2	Real Madrid
Roma	1–1	Bayer Leverkusen
Matchday Five
Real Madrid	1–1	Bayer Leverkusen
Dynamo Kyiv	2–0	Roma
Matchday Six
Bayer Leverkusen	3–0	Dynamo Kyiv
Roma	0–3	Real Madrid

Grupa C

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Juventus	6	5	1	0	6	1	+5	16
Bayern Munich	6	3	1	2	12	5	+7	10
Ajax	6	1	1	4	6	10	−4	4
Maccabi Tel Aviv	6	1	1	4	4	12	−8	4

Matchday One
Ajax	0–1	Juventus
Maccabi Tel Aviv	0–1	Bayern
Matchday Two
Bayern Munich	4–0	Ajax
Juventus	1–0	Maccabi Tel Aviv
Matchday Three
Juventus	1–0	Bayern
Ajax	3–0	Maccabi Tel Aviv
Matchday Four
Bayern Munich	0–1	Juventus
Maccabi Tel Aviv	2–1	Ajax
Matchday Five
Juventus	1–0	Ajax
Bayern Munich	5–1	Maccabi Tel Aviv
Matchday Six
Ajax	2–2	Bayern
Maccabi Tel Aviv	1–1	Juventus

Grupa D

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Lyon	6	4	1	1	17	8	+9	13
Manchester United	6	3	2	1	14	9	+5	11
Fenerbahçe	6	3	0	3	10	13	−3	9
Sparta Prague	6	0	1	5	2	13	−11	1

Matchday One
Fenerbahçe	1–0	Sparta Prague
Lyon	2–2	Manchester United
Matchday Two
Manchester United	6–2	Fenerbahçe
Sparta Prague	1–2	Lyon
Matchday Three
Sparta Prague	0–0	Manchester United
Fenerbahçe	1–3	Lyon
Matchday Four
Manchester United	4–1	Sparta Prague
Lyon	4–2	Fenerbahçe
Matchday Five
Sparta Prague	0–1	Fenerbahçe
Manchester United	2–1	Lyon
Matchday Six
Fenerbahçe	3–0	Manchester United
Lyon	5–0	Sparta Prague

Grupa E

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Arsenal	6	2	4	0	11	6	+5	10
PSV	6	3	1	2	6	7	−1	10
Panathinaikos	6	2	3	1	11	8	+3	9
Rosenborg	6	0	2	4	6	13	−7	2

Matchday One
Panathinaikos	2–1	Rosenborg
Arsenal	1–0	PSV
Matchday Two
PSV	1–0	Panathinaikos
Rosenborg	1–1	Arsenal
Matchday Three
Rosenborg	1–2	PSV
Panathinaikos	2–2	Arsenal
Matchday Four
Arsenal	1–1	Panathinaikos
PSV	1–0	Rosenborg
Matchday Five
Rosenborg	2–2	Panathinaikos
PSV	1–1	Arsenal
Matchday Six
Panathinaikos	4–1	PSV
Arsenal	5–1	Rosenborg

Grupa F

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Milan	6	4	1	1	10	3	+7	13
Barcelona	6	3	1	2	9	6	+3	10
Shakhtar Donetsk	6	2	0	4	5	9	−4	6
Celtic	6	1	2	3	4	10	−6	5

Matchday One
Shakhtar Donetsk	0–1	Milan
Celtic	1–3	Barcelona
Matchday Two
Barcelona	3–0	Shakhtar Donetsk
Milan	3–1	Celtic
Matchday Three
Milan	1–0	Barcelona
Shakhtar Donetsk	3–0	Celtic
Matchday Four
Barcelona	2–1	Milan
Celtic	1–0	Shakhtar Donetsk
Matchday Five
Milan	4–0	Shakhtar Donetsk
Barcelona	1–1	Celtic
Matchday Six
Shakhtar Donetsk	2–0	Barcelona
Celtic	0–0	Milan

Grupa G

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Internazionale	6	4	2	0	14	3	+11	14
Werder Bremen	6	4	1	1	12	6	+6	13
Valencia	6	2	1	3	6	10	−4	7
Anderlecht	6	0	0	6	4	17	−13	0

Matchday One
Internazionale	2–0	Werder Bremen
Valencia	2–0	Anderlecht
Matchday Two
Werder Bremen	2–1	Valencia
Anderlecht	1–3	Internazionale
Matchday Three
Anderlecht	1–2	Werder Bremen
Valencia	1–5	Internazionale
Matchday Four
Werder Bremen	5–1	Anderlecht
Internazionale	0–0	Valencia
Matchday Five
Anderlecht	1–2	Valencia
Werder Bremen	1–1	Internazionale
Matchday Six
Valencia	0–2	Werder Bremen
Internazionale	3–0	Anderlecht

Grupa H

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Chelsea	6	4	1	1	10	3	+7	13
Porto	6	2	2	2	4	6	−2	8
CSKA Moscow	6	2	1	3	5	5	0	7
Paris Saint-Germain	6	1	2	3	3	8	−5	5

Matchday One
Paris Saint-Germain	0–3	Chelsea
Porto	0–0	CSKA Moscow
Matchday Two
CSKA Moscow	2–0	Paris Saint-Germain
Chelsea	3–1	Porto
Matchday Three
Chelsea	2–0	CSKA Moscow
Paris Saint-Germain	2–0	Porto
Matchday Four
CSKA Moscow	0–1	Chelsea
Porto	0–0	Paris Saint-Germain
Matchday Five
CSKA Moscow	0–1	Porto
Chelsea	0–0	Paris Saint-Germain
Matchday Six
Paris Saint-Germain	1–3	CSKA Moscow
Porto	2–1	Chelsea

Faza eliminatorie

	Șaisprezecimi					Sferturi de finală					Semifinală					Finala
	Manchester United	0	0
	Milan	1	1
						Milan	2	3
						Internazionale	0	0
	Porto	1	1
	Internazionale	1	3
											Milan (a)	2	1
											PSV	0	3
	Werder Bremen	0	2
	Lyon	3	7
						Lyon	1	1
						PSV (p)	1	1
	PSV	1	2
	Monaco	0	0
																Milan	3(2)
																Liverpool (p)	3(3)
	Barcelona	2	2
	Chelsea	1	4
						Chelsea	4	2
						Bayern	2	3
	Bayern	3	0
	Arsenal	1	1
											Chelsea	0	0
											Liverpool	0	1
	Liverpool	3	3
	Bayer Leverkusen	1	1
						Liverpool	2	0
						Juventus	1	0
	Real Madrid	1	0
	Juventus (aet)	0	2

Optimi

Echipa 1	Gen.	Echipa 2	Tur	Retur
Real Madrid	1–2	Juventus	1–0	0–2(aet)
Liverpool	6–2	Bayer Leverkusen	3–1	3–1
PSV	3–0	Monaco	1–0	2–0
Bayern	3–2	Arsenal	3–1	0–1
Barcelona	4–5	Chelsea	2–1	2–4
Manchester United	0–2	Milan	0–1	0–1
Werder Bremen	2–10	Lyon	0–3	2–7
Porto	2–4	Internazionale	1–1	1–3

Tur

2005-02-22	Real Madrid	1 – 0	Juventus	Estadio Santiago Bernabéu, Madrid Spectatori: 75,000 Arbitru: Ľuboš Micheľ (Slovakia)
	Helguera  31'	(Report)

---

2005-02-22	Liverpool	3 – 1	Bayer Leverkusen	Anfield, Liverpool Spectatori: 40,950 Arbitru: Kyros Vassaras (Greece)
	L. García  15' Riise  35' Hamann  90+3'	(Report)	França  90+3'

---

2005-02-22	PSV	1 – 0	Monaco	Philips Stadion, Eindhoven Spectatori: 31,225 Arbitru: Luis Medina Cantalejo (Spain)
	Alex  8'	(Report)

---

2005-02-22	Bayern Munich	3 – 1	Arsenal	Olympiastadion, Munich Spectatori: 59,000 Arbitru: Kim Milton Nielsen (Denmark)
	Pizarro  4'  58' Salihamidžić  65'	(Report)	Touré  88'

---

2005-02-23	Barcelona	2 – 1	Chelsea	Camp Nou, Barcelona Spectatori: 96,650 Arbitru: Anders Frisk (Sweden)
	M. López  67' Eto'o  73'	(Report)	Belletti  33' (o.g.)

---

2005-02-23	Werder Bremen	0 – 3	Lyon	Weserstadion, Bremen Spectatori: 36,925 Arbitru: Frank De Bleeckere (Belgium)
		(Report)	Wiltord  9' Diarra  77' Juninho  80'

---

2005-02-23	Manchester United	0 – 1	Milan	Old Trafford, Manchester Spectatori: 67,150 Arbitru: Manuel Mejuto González (Spain)
		(Report)	Crespo  78'

---

2005-02-23	Porto	1 – 1	Internazionale	Estádio do Dragão, Porto Spectatori: 38,180 Arbitru: Graham Poll (England)
	R. Costa  61'	(Report)	Martins  24'

Retur

2005-03-08	Milan	1 – 0	Manchester United	Stadio Giuseppe Meazza, Milan Spectatori: 79,100 Arbitru: Herbert Fandel (Germany)
	Crespo  61'	(Report)

Milan won 2–0 on aggregate.

---

2005-03-08	Lyon	7 – 2	Werder Bremen	Stade de Gerland, Lyon Spectatori: 38,925 Arbitru: Valentin Ivanov (Russia)
	Wiltord  8'  55'  63' Essien  17'  30' Malouda  60' Berthod  80' (pen.)	(Report)	Micoud  32' Ismaël  57' (pen.)

Lyon won 10–2 on aggregate.

---

2005-03-08	Chelsea	4 – 2	Barcelona	Stamford Bridge, London Spectatori: 42,450 Arbitru: Pierluigi Collina (Italy)
	Guðohnsen  8' Lampard  17' Duff  19' Terry  76'	(Report)	Ronaldinho  27' (pen.)  38'

Chelsea won 5–4 on aggregate.

---

2005-03-09	Monaco	0 – 2	PSV	Stade Louis II, Monaco Spectatori: 15,125 Arbitru: Steve Bennett (England)
		(Report)	Vennegoor of Hesselink  26' Beasley  69'

PSV Eindhoven won 3–0 on aggregate.

---

2005-03-09	Bayer Leverkusen	1 – 3	Liverpool	BayArena, Leverkusen Spectatori: 22,500 Arbitru: Alain Sars (France)
	Krzynówek 88'	(Report)	L. García  28'  32' Baros  67'

Liverpool won 6–2 on aggregate.

---

2005-03-09	Arsenal	1 – 0	Bayern Munich	Highbury, London Spectatori: 35,450 Arbitru: Massimo De Santis (Italy)
	Henry 66'	(Report)

Bayern won 3–2 on aggregate.

---

2005-03-09	Juventus	2 – 0 (a.e.t.)	Real Madrid	Stadio Delle Alpi, Turin Spectatori: 68,850 Arbitru: Markus Merk (Germany)
	Trézéguet  75' Zalayeta  116'	(Report)

Juventus won 2–1 on aggregate.

---

2005-03-15	Internazionale	3 – 1	Porto	Stadio Giuseppe Meazza, Milan Spectatori: 65,275 Arbitru: Terje Hauge (Norway)
	Adriano  6'  63'  87'	(Report)	J. Costa  69'

Internazionale won 4–2 on aggregate.

Sferturi

Echipa 1	Gen.	Echipa 2	Tur	Retur
Liverpool	2–1	Juventus	2–1	0–0
Lyon	2–2(2–4p)	PSV	1–1	1–1
Chelsea	6–5	Bayern Munich	4–2	2–3
Milan	5–0	Internazionale	2–0	3–0(f)

Tur

2005-04-05	Liverpool	2 – 1	Juventus	Anfield, Liverpool Spectatori: 41,200 Arbitru: Frank De Bleeckere (Belgium)
	Hyypiä  10' L. García  25'	(Report)	Cannavaro  63'

---

2005-04-05	Lyon	1 – 1	PSV	Stade de Gerland, Lyon Spectatori: 39,200 Arbitru: Pierluigi Collina (Italy)
	Malouda  12'	(Report)	Cocu  79'

---

2005-04-06	Milan	2 – 0	Internazionale	Stadio Giuseppe Meazza, Milan Spectatori: 79,000 Arbitru: Alain Sars (France)
	Stam  45+1' Shevchenko  74'	(Report)

---

2005-04-06	Chelsea	4 – 2	Bayern Munich	Stamford Bridge, London Spectatori: 42,500 Arbitru: Rene Temmink (Netherlands)
	J. Cole  4' Lampard  60'  70' Drogba  81'	(Report)	Schweinsteiger  52' Ballack  90+3'

Retur

2005-04-12	Bayern Munich	3 – 2	Chelsea	Olympiastadion, Munich Spectatori: 59,000 Arbitru: Manuel Mejuto González (Spain)
	Pizarro  65' Guerrero  90' Scholl  90+5'	(Report)	Lampard  30' Drogba  80'

Chelsea won 6–5 on aggregate.

---

2005-04-12	Internazionale	0 – 3	Milan	Stadio Giuseppe Meazza, Milan Spectatori: 79,000 Arbitru: Markus Merk (Germany)
		(Report)	Shevchenko  30'

Match forfeited. Milan were awarded a 3–0 win.

Milan won 5–0 on aggregate.

---

2005-04-13	Juventus	0 – 0	Liverpool	Stadio Delle Alpi, Turin Spectatori: 65,000 Arbitru: Valentin Ivanov (Russia)
		(Report)

Liverpool won 2–1 on aggregate.

---

2005-04-13	PSV	1 – 1 (aet)	Lyon	Philips Stadion, Eindhoven Spectatori: 35,000 Arbitru: Kim Milton Nielsen (Denmark)
	Alex  50'	(Report)	Wiltord  10'

		Penaltiuri
	Robert Beasley Bouma Ooijer van Bommel	4 – 2	Abidal Ben Arfa Essien Juninho

Lyon 2–2 PSV on aggregate. PSV won 4–2 on penalties.

Semifinale

Echipa 1	Gen.	Echipa 2	Tur	Retur
Chelsea	0–1	Liverpool	0–0	0–1
Milan	(a)3–3	PSV	2–0	1–3

Tur

2005-04-26	Milan	2 – 0	PSV	Stadio Giuseppe Meazza, Milan Spectatori: 75,000 Arbitru: Kyros Vassaras (Greece)
	Shevchenko  42' Tomasson  90'	(Report)

---

2005-04-27	Chelsea	0 – 0	Liverpool	Stamford Bridge, London Spectatori: 42,500 Arbitru: Alain Sars (France)
		(Report)

Retur

2005-05-03	Liverpool	1 –0	Chelsea	Anfield, Liverpool Spectatori: 41,500 Arbitru: Ľuboš Micheľ (Slovakia)
	L. García  4'	(Report)

Liverpool won 1–0 on aggregate.

---

2005-05-04	PSV	3 – 1	Milan	Philips Stadion, Eindhoven Spectatori: 35,000 Arbitru: Terje Hauge (Norway)
	Park  9' Cocu  65'  90+2'	(Report)	Ambrosini  90+1'

Milan 3–3 PSV. Milan won on away goals.

Finala

Articol principal: Finala Ligii Campionilor 2005.

As winners of the competition, Liverpool Football Club went on to represent Europe at the 2005 FIFA Club World Cup.

2005-05-25 20:45 EET	Milan	3 – 3 (a.e.t.)	Liverpool	Atatürk Olympic Stadium, Istanbul Spectatori: 70,025 Arbitru: Manuel Mejuto González (Spain)
	Maldini  1' Crespo  39'  44'	(Report)	Gerrard  54' Šmicer  56' Alonso  60'

		Penaltiuri
	Serginho Pirlo Tomasson Kaká Shevchenko	2 – 3	Hamann Cissé Riise Šmicer

UEFA Champions League 2004-05 Winners
Liverpool FC Al cincelea titlu