Zootopia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Zootropolis
Zootopia logo.svg
RatingRating.gif
Genaction comedy film[*][1]
buddy cop[*]
film de aventuri
film pentru familie[*]
computer-animated film[*]
film de mister  Modificați la Wikidata
RegizorByron Howard
Rich Moore
Jared Bush (co-regizor)
AutorJared Bush
ScenaristJared Bush[*][1]
Phil Johnston[*][2]
Byron Howard[*][3]
Jared Bush[*][3]
Josie Trinidad[*][3]
Jim Reardon[*][3]
Phil Johnston[*][3]
Jennifer Lee[*][3]  Modificați la Wikidata
ProducătorClark Spencer
DistribuitorWalt Disney Studios
Motion Pictures
, Forum Film România
StudioWalt Disney Pictures
Walt Disney Animation Studios
DistribuțieJason Bateman
Ginnifer Goodwin
Premiera4 martie 2016 (SUA),
4 martie 2016 (România)
ȚaraStatele Unite ale Americii
Locul acțiuniiZootopia[*][4]  Modificați la Wikidata
Limba originalăEngleză,
Dublat în limba română
PremiiPremiul Oscar pentru cel mai bun film de animație  Modificați la Wikidata
NominalizăriPremiul Oscar pentru cel mai bun film de animație  Modificați la Wikidata
Încasări341.268.248 dolar american[5]
1.023.784.195 dolar american[6]
13.618.290,92 euro[7]  Modificați la Wikidata
Website oficialhttp://disney.com/zootopia[8]  Modificați la Wikidata
Prezență online
site web oficial
Internet Movie Database
Rotten Tomatoes
AlloCiné
Allmovie
Metacritic
MovieMeter
Elonet
ČSFD
KinoPoisk
Cineplex
Kvikmyndir
cine.gr
elCinema.com
PORT.hu

Zootropolis (cunoscut și sub denumirea de Zootopia în Statele Unite ale Americii)[9][10] este un film de animație produs de studiourile Walt Disney Pictures. Filmul rulează în Statele Unite și în România din 4 martie 2016,[11][12][13]. Va fi cel de-al 55-lea lungmetraj produs de studiourile Disney până în 2016.[14] Zootropolis a câștigat premiul Critics' Choice Movie Award și Globul de Aur pentru "Cel mai bun film de animație". De asemenea, a fost nominalizat la Premiile BAFTA pentru "Cea mai bună animație".


Acțiune[modificare | modificare sursă]

Zootopia este un orășel al animalelor, în care întâlnim vulpoiul ce vorbește necontenit și foarte repede, și care este acuzat de o crimă pe care nu a comis-o. Cinstitul iepuraș Judy va face echipă cu Nick, după ce devin țintele unei conspirații. Astfel se descoperă că dușmanii naturali pot deveni uneori chiar prieteni.[15][16]

Distribuție[modificare | modificare sursă]

Producție[modificare | modificare sursă]

Pe 9 august 2013, Walt Disney Studios Motion Pictures a anunțat în cadrul evenimentului D23 Expo că regizorul Byron Howard (Bolt, O poveste încâlcită) va prelua cârma unei producții ce se încadrează în lumea animalelor, producția fiind un film de comedie-aventură și va fi intitulată Zootopia, fiind produsă de Walt Disney Animation Studios.[21] Scenariul filmului este scris de Jared Brush, și anunța data premierei ca fiind martie 2016.[21][22] Jason Bateman a fost anunțat ca dublând vocea protagonistului filmului.[17] Conform lui Howard, Zootopia va face diferența în comparație cu alte filme antropomorfe, filme în care animalele trăiesc fie în lumea animală sau în cea umană. Conceptul filmului dezvăluie că animalele trăiesc într-o lume modernă care este creată de animale, conceptul fiind dezvăluit de John Lasseter, care l-a "aruncat în aer pe Howard ca pe micul Simba", atunci când a venit cu această idee inovatoare pentru film.[23][24]

În martie 2015, s-a făcut publică informația conform căreia Rich Moore (Ralph Strică-Tot) a fost ales ca regizor al filmului, iar Jared Brush în calitate de co-regizor,[15] și de asemenea a fost dezvăluit faptul că acțiunea filmului a fost revizuită. Așa cum fusese ulterior anunțat în 2013 filmul va urmări povestea captivantă a unei vulpi vorbitoare, Nick Wilde, care încearcă să scape după ce a fost acuzat de o crimă pe care nu a săvârșit-o. Cinstitul iepuraș polițist, Judy Hopps va face echipă cu Nick, și după ce devin țintele unei conspirații vor descoperii că dușmanii naturali trebuie să se alieze pentru a câștiga ce contează cu adevărat.[21][25] Pe 6 mai 2015, atât lui Bateman cât și lui Ginnifer Goodwin le-au fost dezvăluite numele din film: Nick Wilde și Judy Hopps.[18]

Dublajul în limba română[modificare | modificare sursă]

Pentru promovarea filmului în cadrul principalului buletin de știri de la Pro TV, Oana Andoni a prezentat o știre specială, pe 16 august 2015, în care au fost prezentate principalele animații ce le vor lansa studiourile Disney/ Pixar în decursul anilor viitori, aceasta fiind o modalitate de marketing prin care România anunță astfel titlurile atât companiei Disney cât și a vedetelor care vor fi cooptate în cadrul acestor producții. Pro TV descrie povestea originală, amuzantă și deopotrivă incitantă despre aventurile vulpoiului Nick și a iepuroaicei care vrea să schimbe lumea, Judy :[26]:

Cquote2.svg Zootropolis este un oraș unde locuiesc numai animale, o vulpe guralivă dă de necaz și ajunge să primească ajutor de unde se așteaptă mai puțin. Cquote2.png

În limba română, primul trailer a debutat subtitrat pe 18 iunie 2015,[13][27], filmul putând avea ca opțiune vedete de televiziune, așa cum și Cei 6 super eroi l-a adus în atenția publicului pe cântărețul și vedeta de televiziune, Noni Răzvan Ene.[28]

Stabilirea vocilor, împreună cu interpretarea replicilor fiecărui personaj au fost stabilite de către Ager Film, singurul studio de dublaj din România care poate dubla filmele Disney, în decizie unanimă cu Disney Enterprises. Vedetele alese să interpreteze varianta în limba română sunt: actrița Tilly Niculae care va deveni oaia Talangă, omul de radio Mihai Dobrovolschi, ce devine vulpoiul șireat Nick Wilde, iar crainica de la Realitatea TV, de asemenea fostă politiciană Lavinia Șandru este vocea starului pop Giselle.[29]

Au dublat în limbă română[30]:

Alte voci:

Studio dublaj: AGER FILM
Regie dialog: Florian Ghimpu
Traducere: Maria Frenț-Lung
Studio mixaj: Shepperton International
Versiunea în limbă română produsă de: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Lansare[modificare | modificare sursă]

Zootopia a fost lansat pe 4 martie 2016 în Statele Unite ale Americii.[14]

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ a b D23 Expo: Disney Reveals Animated ‘Zootopia’ for 2016, accesat în  
  2. ^ Zootopia Press Kit (PDF), accesat în  
  3. ^ a b c d e f Zootopia Press Kit (PDF) 
  4. ^ Zootopia Press Kit (PDF), accesat în  
  5. ^ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disney2016.htm, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  6. ^ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disney2016.htm, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  7. ^ Base de datos de películas calificadas, accesat în  
  8. ^ Zootopia Press Kit (PDF), accesat în  
  9. ^ Rosser, Stephen (). „Disney's 'Zootopia' renamed 'Zootropolis' for UK”. ScreenDaily. Screen International. Accesat în . 
  10. ^ White, James (). „Disney's Zootopia Is Now Zootropolis”. Empire. Bauer Media Group. Accesat în . 
  11. ^ http://www.cineforum.ro/1621-2/
  12. ^ Noua producție Disney ne propune o lume în care oamenii nu au existat niciodată - Special Arad
  13. ^ a b Animatia "Zootopia" 3D, cu Jason Bateman si Ginnifer Goodwin, din 4 martie in cinematografe
  14. ^ a b Yamato, Jen (). „Disney Dates 2016 Animated Pics 'Zootopia' & 'Moana'. deadline.com. Accesat în . 
  15. ^ a b „Walt Disney Animation Studios Reveals New Zootopia Concept Art”. ComingSoon.net. CraveOnline. . Accesat în . 
  16. ^ Tartaglione, Nancy (). „Disney/Pixar Spotlight On 'Finding Dory', 'Good Dinosaur' & More Charms Cannes”. Deadline. Accesat în . 
  17. ^ a b Kit, Borys (). „Disney, 'Tangled' Director Plot New Animated Feature With Jason Bateman (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. Accesat în . 
  18. ^ a b c Kit, Borys (). „Ginnifer Goodwin Joins Jason Bateman in Disney Animation's 'Zootopia' (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. The Hollywood Reporter. Accesat în . 
  19. ^ Shakira va fi vocea unui personaj într-un film de animație realizat de compania Disney – AGERPRES
  20. ^ Kit, Borys (). „Shakira Joins Voice Cast of Disney Animation's 'Zootopia'. The Hollywood Reporter. Accesat în . 
  21. ^ a b c Graser, Marc (). „D23 Expo: Disney Reveals Animated 'Zootopia' for 2016”. Variety. Accesat în . 
  22. ^ Kilday, Gregg (). „Pixar vs. Disney Animation: John Lasseter's Tricky Tug-of-War”. The Hollywood Reporter. Accesat în . 
  23. ^ John Lasseter: Disney a anunțat titlurile Marvel pentru D23 Expo
  24. ^ Bahr, Lindsey (). „Disney Animation preview: 'Frozen,' 'Big Hero 6,' at Disney's D23, Plus 'Zootopia' announced”. Entertainment Weekly. Accesat în . 
  25. ^ Bahr, Lindsey (). „Disney Animation preview: 'Frozen,' 'Big Hero 6,' at Disney's D23, Plus 'Zootopia' announced”. Entertainment Weekly. Accesat în . 
  26. ^ Vesti bune de la studiourile de film Disney-Pixar. Pe marile ecrane se intorc Nemo, Alice in Tara Minunilor si Toy Story
  27. ^ Zootropolis- Trailer. In curand, in cinematografe! - YouTube
  28. ^ Noni Ene este Tadashi în filmul "Cei 6 Supereroi" - Divertisment > Stiri - Eva.ro
  29. ^ http://procinema.ro/stiri/topul-celor-mai-bune-10-filme-ale-anului-2016-conform-rotten-tomatoes-surpriza-mare-pe-primul-loc.html
  30. ^ https://www.cinemagia.ro/filme/zootopia-611453/distributie/
  31. ^ https://www.digi24.ro/magazin/timp-liber/divertisment/zootopia-a-doborat-recordul-frozen-la-lansare-493716
  32. ^ https://stirileprotv.ro/show-buzz/entertainment/topul-celor-mai-bune-10-filme-ale-anului-2016-conform-aprecierilor-de-pe-rotten-tomatoes-surpriza-mare-pe-primul-loc.html
  33. ^ http://procinema.ro/stiri/12-lucruri-pe-care-trebuie-sa-le-stii-despre-zootropolis-1.html
  34. ^ https://www.paginademedia.ro/2016/02/voci-in-animatia-zootropolis-lavinia-sandru-gazela-mihai-dobrovolschi-un-vulpoi
  35. ^ https://1music.ro/news/noutati-film/zootropolis-din-4-martie-si-in-romania/

Legături externe[modificare | modificare sursă]

Vezi și[modificare | modificare sursă]