Neînfricată (film)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Brave/ Neînfricată
Brave Poster.jpg
Poster al filmului Neînfricată
RatingRating.gif
Titlu originarBrave
Genfilm fantastic
comedie-dramă
poveste inițiatică[*]  Modificați la Wikidata
RegizorMark Andrews
Brenda Chapman
AutorSteve Purcell[*]
Irene Mecchi[*]
Brenda Chapman[*]
Mark Andrews[*]  Modificați la Wikidata
ScenaristMark Andrews
Steve Purcell
Brenda Chapman
Irene Mecchi
Povestire deBrenda Chapman
ProducătorKatherine Sarafian
DistribuitorWalt Disney Studios
Motion Pictures
StudioWalt Disney Pictures
Pixar
MontajNicholas C. Smith
MuzicaPatrick Doyle
DistribuțieKelly Macdonald
Billy Connolly
Emma Thompson
Julie Walters
Robbie Coltrane
Kevin McKidd
Craig Ferguson
Premiera10 iunie 2012 (2012-06-10) (SIFF) 22 iunie 2012 (2012-06-22) (Statele Unite)
Durata93 minute[1]
ȚaraStatele Unite ale Americii
Locul acțiuniiScoția  Modificați la Wikidata
Limba originalăEngleză
PremiiPremiul Oscar pentru cel mai bun film de animație
Annie Award[*]  Modificați la Wikidata
NominalizăriPremiul Oscar pentru cel mai bun film de animație  Modificați la Wikidata
Buget$185 milioane[2]
Încasări$539 millioane[3]
Website oficialhttp://disney.go.com/brave/index.html  Modificați la Wikidata
Prezență online
site web oficial
Internet Movie Database
Rotten Tomatoes
AlloCiné
Allmovie
Metacritic
MovieMeter
Elonet
ČSFD
KinoPoisk
TV.com
Cineplex
cine.gr
PORT.hu

Neînfricată este un film de animație din anul 2012 produs de studiourile Pixar și lansat de Walt Disney Pictures. Este regizat de Mark Andrews și Brenda Chapman, dar și co-regizat de Steve Purcell. Premiera românească a avut loc pe 17 august 2012, atât în varianta 3D dublată și subtitrată[4], filmul fiind disponibil din 12 decembrie 2012 pe DVD și Blu-Ray, distribuit de Provideo.[5]

Acțiune[modificare | modificare sursă]

Brave este povestea încăpățânatei prințese Merida, fiica Regelui Fergus și a Reginei Elinor, o arcașă iscusită și o fire războinică, gata oricând să lupte pentru ceea ce își dorește. Decisă să își croiască propriul destin, Merida sfidează un obicei vechi de când lumea, stabilit de regii scoțieni, iar acțiunile nesăbuite ale Meridei provoacă haos și furie în întregul regat. Atunci când prințesa cere ajutorul unei vrăjitoare pentru a-și îndeplini dorința, un blestem cumplit se abate asupra familiei regale. Astfel, Merida trebuie să dea dovadă de curaj și să-și folosească talentele și resursele pentru a dezlega blestemul înainte să fie prea târziu. Pe măsură ce se luptă cu puternica vrajă, Merida devine o eroină și învață semnificația curajului adevărat.

"Neînfricata" / "Brave" este o poveste animată spusă cu haz și cu un accent scoțian fermecător, care va fascina spectatorii de toate vârstele și îi va purta pe frumoasele meleaguri ale Scoției, unde vor trăi, alături de încăpățânata, războinică și rebela prințesă Merida, o aventură de neuitat.

Dublajul în limba română[modificare | modificare sursă]

Paula Seling, a fost alegerea producătorilor pentru coloana sonoră a filmului în limba română. Filmul a fost promovat la scală largă, fiind prezentat la Prima TV în cadrul emisiunii Focus Monden[8], pe Antena 1[9] în cadrul emisiunii Neatza cu Răzvan și Dani,[10][11] și în revista Unica.[12]

Aștept cu nerăbdare premiera filmului “Brave” de la Disney Pixar, pentru care am făcut vocea Meridei, eroina desenului. Pentru mine, participarea la un astfel de proiect înseamnă evoluție. Mă bucur de fiecare personaj, mă joc cu el și îi găsesc fiecăruia câte o personalitate din punct de vedere vocal. Cel mai greu într-un astfel de proiect este să transmiți emoții folosind doar vocea. Așa am ajuns să înțeleg actoria mult mai bine. Mă împlinește foarte tare să fac voci la desene! Este o muncă grea și reprezintă de fiecare dată o provocare. Stau singură într-o cameră cu un televizor și un microfon și râd, plâng, țip, mă chinui… este absolut genial! La început, cand am făcut vocea lui Rapunzel din “Tangled”, mi-a fost greu căci nu mai făcusem așa ceva niciodată, dar Merida a venit după mult exercițiu în domeniu așa că, în două-trei zile, filmul era tras. Majoritatea replicilor au fost trase din prima, mai ales partea lacrimogenă… chiar sunt un pic mândră. "

Alina Chinie, despre experiența ce a schimbat-o extrem de mult ca om dar mai ales despre plăcerea încercată cu fiecare personaj creat, căruia, spune artista, îi creionează o personalitate unică, așa numita amprentare a vocii care este specifică fiecărei limbi și țări corespondente care beneficiază de ajutorul DCVI[13][14]
Paula Seling a fost aleasă să interpreteze piesa "My Spirities Fly" de pe coloana sonoră în limba română a filmului "Brave"/Neînfricată"

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ McCarthy, Todd (). „Brave: Film Review”. The Hollywood Reporter. Accesat în . 
  2. ^ „Brave (2012)”. Box Office Mojo. Accesat în . 
  3. ^ „Brave (2012)”. Box Office Mojo. Accesat în . 
  4. ^ Disney | Reclama | Descoperiti Delaco Ceva fin!
  5. ^ Buzz'n News | Animatia sarbatorilor de iarna, Neinfricata, acum pe BLU-RAY si DVD
  6. ^ Alina Chinie, Veverita roscata de la Happy Hour , este personaj de desen animat!
  7. ^ a b c d e f g h i j ro Distribuție Brave - Neînfricată (2012) - Film. CineMagia.ro. Retrieved on 2012-12-18.
  8. ^ http://www.primatv.ro/stiri-focus/neanfricata-paula.html
  9. ^ Paula Seling pregateste un nou turneu | Invitati | neatza.a1.ro
  10. ^ Premiera la DimiNeatza! Asculta noua melodie Paula Seling, "Chiar pot zbura"! | Muzica a1.ro
  11. ^ Paula Seling - Chiar pot zbura | Muzica | neatza.a1.ro
  12. ^ VIDEO EXCLUSIV: Paula Seling cântă „Chiar pot zbura” live, pentru Unica Online! | Românești | Unica.ro
  13. ^ Alina Chinie, Veverita roscata de la “Happy Hour”, este personaj de desen animat! | La Maruta | ProTv
  14. ^ https://www.tonica.ro/alina-chinie-hope-for-the-best-but-expect-the-worst/

Legături externe[modificare | modificare sursă]

Commons
Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Neînfricată

Vezi și[modificare | modificare sursă]