Povestea jucăriilor 4

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Povestea jucăriilor 4
Toy Story 4 Romanian poster.jpg
RatingRating.gif
Genfilm pentru copii  Modificați la Wikidata
RegizorJosh Cooley
AutorStephany Folsom[*]
Rashida Jones[1]
Will McCormack[*][1]
Will McCormack[*]
Rashida Jones  Modificați la Wikidata
ScenaristStephany Folsom
Andrew Stanton
Povestire de
ProducătorJonas Rivera
Mark Nielsen[2]
DistribuitorWalt Disney Studios
Motion Pictures
StudioWalt Disney Pictures
Pixar Animation Studios
Director de imagineJeremy Lasky
Kim White
MontajKen Schretzmann
MuzicaRandy Newman[3]
Distribuție
Premiera21 iunie 2019 (2019-06-21) (North America)
Durata100 minute
ȚaraUnited States
Limba originalăEnglish
Încasări$1.063 billion
Precedat dePovestea jucăriilor 3  Modificați la Wikidata
Website oficialhttps://www.pixar.com/toy-story-4
https://www.disney.co.jp/movie/toy4.html  Modificați la Wikidata
Prezență online
site web oficial
Internet Movie Database
Rotten Tomatoes
CineMagia
AlloCiné
Allmovie
Metacritic
MovieMeter
Elonet
ČSFD
KinoPoisk
TV.com
Cineplex
elCinema.com
PORT.hu

Povestea Jucăriilor 4 este un film de animație american din 2019 și al patrulea din franciza Povestea Jucăriilor. Este produs de studiourile Pixar și distribuit de Walt Disney Pictures. Regizat de Josh Cooley, scenariu revenindu-i lui Stephany Folsom si Andrew Stanton, Cooley redactând povestea filmului alături de John Lasseter și Stanton, care au fost co-regizorii primelor două pelicule din trilogie.[4]

Dublajul în limba română[modificare | modificare sursă]

Pentru promovarea filmului Disney Junior România oferă în cadrul blocului de programare- Desenele Verii, trei dintre scurtmetrajele intitulate Desene cu Jucării, pentru a anunța premiera noii pelicule originale, astfel difuzându-se scurt-metrajele: Poveste în miniatură, Vacanță în Hawaii și Petrecerea lui Rex.

În limba română, în conformitate cu decizia unanimă a Disney Enterprises și Disney Character Voices International Inc. cunoscuta intrepretă vocală Alina Chinie cunoscută drept Veveriță Roșcată, renumită pentru cooptarea sa în band-ul emisiunii televizate Happy Hour/ La Măruță difuzată pe ProTV, este vocea noului personaj al peliculei de notorietate Povestea Jucăriilor 4. Este cooptată și prezentatoare postului de radio Magic FM, Ioana de Hillerin, în rolul mamei lui Bonnie.

Totodată câștigătoarea Vocea României Junior Maia Mălăncuș, considerată idolul copiilor din România interpretează un rol episodic în peliculă. [5]:

  • Studio dublaj: Ager Film
  • Studio mixaj: Shepperton International
  • DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
  • Alina Chinie interpretează prin bunăvoința Mango Records Ltd.
  • Maia Mălăncuș interpretează prin bunăvoința Media Pro Music Ltd., parte a Universal Music Group

Vezi și[modificare | modificare sursă]

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ a b AlloCiné, accesat în  
  2. ^ „Official Teaser”. Disney/Pixar/YouTube. . Accesat în . 
  3. ^ Cross, Dominick (). „Newman on Putin, people, politics, music”. The Advertiser. Arhivat din originalul de la . Accesat în . 
  4. ^ „Official Teaser”. Disney/Pixar/YouTube. . Accesat în . 
  5. ^ https://www.ziarulevenimentul.ro/stiri/moldova/maia-malancus-rol-important-in-filmul-a-the-lion-kinga--217464124.htmlu interpretat

Legături externe[modificare | modificare sursă]