Sari la conținut

Ponyo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Ponyo
Afișul filmului
Afișul filmului
Rating
Titlu originarPonyo
崖の上のポニョ
Genfilm fantastic[1][2][3][4]
film pentru copii
film de aventuri  Modificați la Wikidata
RegizorHayao Miyazaki[5][6][2][3]  Modificați la Wikidata
ScenaristHayao Miyazaki  Modificați la Wikidata
ProducătorToshio Suzuki[*][[Toshio Suzuki (Japanese producer)|​]]  Modificați la Wikidata
StudioStudio Ghibli  Modificați la Wikidata
DistribuitorTōhō
Netflix
HBO Max  Modificați la Wikidata
Director de imagineAtsushi Okui[*][[Atsushi Okui (Japanese cinematographer)|​]]  Modificați la Wikidata
MontajHayao Miyazaki
Takeshi Seyama[*][[Takeshi Seyama (Japanese film editor from Tokyo (born 1944))|​]]  Modificați la Wikidata
MuzicaJoe Hisaishi[*][[Joe Hisaishi (Japanese composer, conductor, pianist)|​]]  Modificați la Wikidata
DistribuțieKazushige Nagashima[*][[Kazushige Nagashima (Japanese baseball player, actor, and sports commentator)|​]][7]
Yūki Amami[*][[Yūki Amami (actriță japoneză)|​]]
Tomoko Naraoka[7]
Rumi Hiiragi[*][[Rumi Hiiragi (actriță japoneză)|​]][7]
George Tokoro[8]
Tomoko Yamaguchi[*][[Tomoko Yamaguchi (Japanese actress and singer)|​]][7]
Akiko Yano[*][[Akiko Yano (muziciană japoneză)|​]][7][9]
Kazuko Yoshiyuki[*][[Kazuko Yoshiyuki (Japanese actress and essayist (1935-2025))|​]][7]
Yuria Kozuki[*][[Yuria Kozuki (Japanese tarento, singer and idol)|​]] (ポニョ)  Modificați la Wikidata
Premiera (Japonia)[10]
(Germania)[11]
(Statele Unite ale Americii)[10]  Modificați la Wikidata
Durata101 min.  Modificați la Wikidata
Țara Japonia  Modificați la Wikidata
Locul acțiuniiJaponia  Modificați la Wikidata
Limba originalălimba japoneză  Modificați la Wikidata
PremiiJapan Academy Prize for Animation of the Year[*][[Japan Academy Prize for Animation of the Year (anime award; category of the Japanese Academy Award (2007-))|​]] (Hayao Miyazaki, )  Modificați la Wikidata
NominalizăriLeul de Aur ()
Online Film Critics Society Award for Best Animated Film[*][[Online Film Critics Society Award for Best Animated Film (Annual film award)|​]] ()  Modificați la Wikidata
Buget34.000.000 $  Modificați la Wikidata
Încasări202.400.000 $[12]
15.743.471 $[13]
15.500.000.000 ¥[14]  Modificați la Wikidata
Website oficialhttp://www.ghibli.jp/ponyo  Modificați la Wikidata
Prezență online
site web oficial
Internet Movie Database
Rotten Tomatoes
AlloCiné
Allmovie
Metacritic
MovieMeter
Elonet
Scope
Česko-Slovenská filmová databáze
Kinopoisk
The Movie Database
TV.com
Cineplex
elFilm
Cine.gr
elCinema.com
PORT.hu
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Ponyo (崖の上のポニョ, Gake no ue no Ponyo) este un film japonez de animație din 2008 scris și regizat de Hayao Miyazaki.

Prezentare

[modificare | modificare sursă]
Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Distribuție

[modificare | modificare sursă]
Personaj Vers. japoneză[15] Vers. engleză[16]
Ponyo (ポニョ?) Yuria Nara Noah Cyrus
Sōsuke (宗介?) Hiroki Doi Frankie Jonas
Lisa (リサ Risa?) Tomoko Yamaguchi Tina Fey
Kōichi (耕一?) Kazushige Nagashima Matt Damon
Gran Mamare (グランマンマーレ Guran Manmāre?) Yūki Amami Cate Blanchett
Fujimoto (フジモト?) George Tokoro Liam Neeson
Young Mother (婦人 Wakai Hahaoya?) Rumi Hiiragi Mona Marshall
Young Father (若い父 Wakai Chichi?) Shirō Saitō Bob Bergen
Ponyo's sisters Akiko Yano
Toki (トキ?) Kazuko Yoshiyuki Lily Tomlin
Yoshie (ヨシエ?) Tomoko Naraoka Betty White
Kayo (カヨ?) Tokie Hidari Cloris Leachman
Kumiko (クミコ ?) Emi Hiraoka Jennessa Rose
Karen (カレン?) Nozomi Ōhashi Colleen O'Shaughnessey
The Newscaster Shinichi Hatori Kurt Knutsson

Note

[modificare | modificare sursă]
  1. ^ http://www.metacritic.com/movie/ponyo. Accesat în .  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  2. ^ a b http://stopklatka.pl/film/ponyo. Accesat în .  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  3. ^ a b http://www.filmaffinity.com/en/film576841.html. Accesat în .  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  4. ^ http://www.imdb.com/title/tt0876563/. Accesat în .  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  5. ^ http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=127194.html. Accesat în .  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  6. ^ http://www.filmstarts.de/kritiken/99476-Ponyo.html. Accesat în .  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  7. ^ a b c d e f http://www.imdb.com/title/tt0876563/fullcredits. Accesat în .  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  8. ^ http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5107. Accesat în .  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  9. ^ http://eiga.com/movie/53305/. Accesat în .  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  10. ^ a b „Ponyo” (în engleză). Internet Movie Database. Wikidata Q37312. Accesat în . 
  11. ^ „Ponyo” (în engleză). Internet Movie Database. Wikidata Q37312. Accesat în . 
  12. ^ „Ponyo” (în engleză). Box Office Mojo. Wikidata Q223142. Accesat în . 
  13. ^ „Ponyo” (în engleză). Box Office Mojo. Wikidata Q223142. Accesat în . 
  14. ^ http://www.kogyotsushin.com/archives/alltime/.  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  15. ^ 映画「崖の上のポニョ」公式サイト - 作品のクレジット (în japoneză). Studio Ghibli. Accesat în . 
  16. ^ „Ponyo”. Walt Disney Studios. Arhivat din original la . 

Vezi și

[modificare | modificare sursă]

Legături externe

[modificare | modificare sursă]
Portal icon Portal Film
 Acest articol despre industria filmului este un ciot. Puteți ajuta Wikipedia prin dezvoltarea lui.
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Ponyo&oldid=16181925