Cartoon Network (Europa)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Cartoon Network Europa
Cartoon Network 1992 logo.svg
Data lansării17 septembrie 1993
Închis la1 ianuarie 2014
Rețea-părinteCartoon Network
ProprietarTurner Broadcasting System Europa (Time Warner)
SloganWHAT A CARTOON!™
AcoperireEuropa
Înlocuit deVezi Lista canalelor Cartoon Network
Canale înruditeCNN, TNT, TCM, Boomerang
Partajat cuTNT (1993-1999), TCM (1999-2014)
Pagină oficialăCartoonNetworkEurope.com (2001)
CNEurope.com
CNHQ.com
Satelit
Astra 1Ctransponder-ul 37, frecvența 11,023 H
(17 septembrie 1993-15 octombrie 1999)
Sirius IInu se știe
(15 octombrie 1999-11 mai 2009)
TNT Classic Movies, predecesor al TCM Europa, TCM UK și al TNT RO/PL.

Cartoon Network Europa este varianta europeană a canalului Cartoon Network și este deținut de Turner Broadcasting System Europa, subsidiar a Time Warner. Canalul era un feed european în engleză, până între anii 1997-2014, când s-au făcut feed-uri pentru fiecare țară în parte, dar cu limbi diferite (chiar și în română). Astăzi încă mai există, însă numai pentru partea grecească a Ciprului în limba engleza cu subtitrări în limba greacă.

Istorie[modificare | modificare sursă]

Cartoon Network s-a lansat în Europa împreună cu TNT pe 17 septembrie 1993. Acest canal emitea în limba engleză, cu traduceri din 1994 în câteva limbi europene (franceza, spaniola, etc.) pentru câteva seriale. În 1997, o rețea olandeză a fost lansată. Alt canal a fost făcut special pentru Franța, Spania și Italia în 1998, în timp ce versiunea originală a rămas în restul Europei. Cartoon Network Italia a devenit independent la câteva luni de la lansarea canalului francez, în timp ce rețeaua locală pentru Franța și Spania s-a separat în 1998. O versiune a Cartoon Network a fost lansată pe 1 septembrie 1998 pentru Polonia, Ungaria și România.

Pe 15 octombrie 1999, rețeaua britanica a Cartoon Network s-a separat oficial de cea europeana, după ce rețeaua analogică de pe Astra 1C a fost codată prin VideoCrypt și versiunea britanică a TNT a fost lansată, iar cea europeană s-a mutat pe Sirius II. TNT UK era foarte diferit de TNT Classic Movies Europa, din cauza ca nu mai transmitea filme (filmele au fost transferate pe TCM), dar începuse sa fie un canal de divertisment. TNT UK n-a rezistat prea mult și a fost înlocuit de o versiune analogică a TCM pe 1 iulie 2000, ca în alte țari europene cum ar fi România sau Polonia. Pe 30 iunie 2001, rețeaua analogica a Cartoon Network/TCM de pe Astra 1C a fost închisă.

În 2000, o versiune nordică a fost lansată, emitând în engleză, suedeză, norvegiană și daneză, și putea fi valabil și în Finlanda și Islanda. În 2001, Cartoon Network Olanda s-a închis, și a fost înlocuit cu versiunea europeană în același an, cu dublaj în limba olandeză. Pe 30 septembrie 2002, s-au adăugat rețelei Europei Centrale și de Est pe lângă limba engleză și poloneză, și limbile română și maghiară. Subtitrările în limba greacă și dublajul în limba rusă a fost adăugată în 2005. Versiunea germană s-a lansat pe 5 septembrie 2006, iar cea turcească pe 28 ianuarie 2008.

Pe 1 octombrie 2008, Cartoon Network Polonia s-a separat de Cartoon Network CEE (România și Ungaria). Versiunea CEE putea fi văzută și în Republica Cehă și Slovacia în limba engleză. Bulgaria și-a primit propria versiune în 2009, în limba bulgară și engleza. Simultan, s-a adăugat și limba rusă. Din 2014, Europa Centrală și de Est a început să emită 24/7. Până atunci, doar Rusia transmitea 24/7.

Versiunea arabică a canalului s-a lansat pe 10 octombrie 2010. Versiunea spaniolă s-a închis în 2013, dar a rămas ca un bloc pe canalul Boing. Feed-ul african-portughez s-a lansat în Angola și Mozambic în 2013, iar Portugalia și-a primit propria rețea în același an.

De pe 1 septembrie 2017, la aniversarea de 19 ani, versiunii CEE îi se va adăuga și limba ceha, dar va fii transmis și în 16:9 HD.

Încă din 2015, fostul feed pan-european mai emite doar în partea grecească a Ciprului, în limba engleză cu subtitrări în limba greacă; și este unul din cele patru feed-uri din Orientul Mijlociu și Africa (celelalte fiind cel arabic, cel francez și cel portughez), restul țărilor europene având propriile lor rețele.