Fii tare, Scooby-Doo!

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Fii tare, Scooby-Doo!
Be Cool, Scooby-Doo! logotype.png
Informații generale
Gen
Scenarist(i)Jon Colton Barry[1]
Creator(i)
Dezvoltator(i)Warner Bros. Animation
VociFrank Welker
Grey DeLisle-Griffin
Matthew Lillard
Kate Micucci
Țară de origineStatele Unite
Limbă(i)Engleză
Nr. de sezoane2
Nr. de episoade52 (Lista episoadelor)
Producție
Producător(i)Sam Register
Zac Moncrief
Companie(i) de producțieWarner Bros. Animation
DistribuitorWarner Bros. Television Distribution
Perioadă de difuzare22 de minute
Difuzare
Canal originarCartoon Network
Boomerang
Difuzare originară5 octombrie 2015 (2015-10-05)
Cronologie
Precedat deScooby-Doo și echipa misterelor (2010–2013)
Urmat deScooby-Doo and Guess Who? (2019)
site web oficial
Internet Movie Database

Fii tare, Scooby-Doo! (cunoscut și ca Fii calm, Scooby-Doo!; engleză Be Cool, Scooby-Doo!) este un serial de animație american produs de studioul de animație Warner Bros. și a douăsprezecea incarnație a serialului Scooby-Doo de Hanna-Barbera. În acest serial Scooby și gașca decid să călătorească în ultima lor vacanță de vară împreună, în acest timp având de a face cu monștrii dezastruoși. Zac Moncrief, un producător al serialului, a anunțat că serialul va avea un ansamblu mult mai comedic și de asemenea a fost descris a fi mai puțin sumbru decât Scooby-Doo și echipa misterelor. Acesta va avea de asemenea și trăsături de caracter din serialul original din 1969 peste modele de personaje reconcepute.

Serialul a fost anunțat în martie 2014, împreună cu Noile Looney Tunes și Tom și Jerry se dau în spectacol, că va avea premiera pe Cartoon Network însă o imagine promoțională la upfrontul din 2015 a anunțat că va fi difuzat în schimb pe Boomerang și aceste noutăți au fost mai târziu confirmate pe 29 iunie. Inițial a fost propus să înceapă pe Boomerang pe data de 5 octombrie 2015 însă mai târziu s-a decis să se difuzeze și pe Cartoon Network începând din aceeași dată.

Premiera în România a fost pe 28 noiembrie 2015 pe canalul Boomerang

Serialul s-a încheiat pe 18 martie 2018.

Premisă[modificare | modificare sursă]

Personajele în noul lor design, așa cum apar în acest serial

După ce au terminat ultimul lor an de liceu, Scooby-Doo și gașca decid să călătorească în Mașina Misterelor, căutând după distracție și aventură în timpul la ce ar putea fi ultima lor vacanță de vară în care vor fi împreună. Însă, monștrii dezastruoși îi împiedică să își trăiască călătoria.

Producție[modificare | modificare sursă]

După cum a fost menționat mai sus, serialul va fi cu mult mai comedic și mai puțin sumbru decât seria precedentă. Scooby va avea dialoguri limitate iar între timp Fred a modernizat Mașina Misterelor cu aparaturi moderne. De asemenea, designurile personajelor vor fi reconcepute, având aceleași haine însă cu câteva schimbări, de exemplu Daphne și Velma vor avea mâneci mai scurte. Zac Moncrief a descris asta ca fiind un design simplistic și mai detaliat pentru a se potrivi cu stilul comedic și a asemănat moda lor cu subcultura Hipster. Însă, el a negat-o ca fiind o versiunea meta a lui Scooby-Doo.

De asemenea, este primul serial „Scooby-Doo” unde Casey Kasem nu are niciun fel de rol, acesta (care l-a jucat pe Shaggy din 1969 până în 1997 și din nou din 2002 până în 2009 și alte personaje secundare ca unchiul lui Shaggy, Albert, și tatăl lui Shaggy, Colton, din 1969 până în 2013) fiind retras de la actoria de voce din cauza scăderii de sănătate în timpul producției lui Scooby-Doo și echipa misterelor și a murit pe 15 iunie 2014. Este și primul serial „Scooby-Doo” după „Un cățel numit Scooby-Doo” (1988-1991) unde Mindy Cohn nu o joacă pe Velma. Kate Micucci o joacă pe Velma în „Fii tare, Scooby-Doo” și producțiile Lego Scooby-Doo (cu excepția jocului video „Lego Dimensions”) începând cu August 2015, iar din 2016 în toate producțiile Scooby-Doo (filmele cu designul original, jocurile video, serialele viitoare).

Personaje[modificare | modificare sursă]

Creatori[modificare | modificare sursă]

  • Zac Moncrief
  • Jon Colton Barry

Bazat pe serialul și personajele originale create de Joe Ruby, Ken Spears, Iwao Takamoto, William Hanna și Joseph Barbera.

Scenariști[modificare | modificare sursă]

  • Jon Colton Barry (episoadele 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 33, 43, 44, 51, 52)
  • Marly Halpern-Graser (episoadele 4, 6, 10, 15, 17, 21, 22, 25)
  • J.M. DeMatteis (episoadele 11, 19, 20, 31, 41)
  • Kyle Stafford (episoadele 40, 46, 48, 52)
  • Tom Konkle (episoadele 12, 32, 36, 38)
  • Josie Campbell (episoadele 17, 21, 22, 25)
  • Kevin A. Kramer (episoadele 5, 35, 39)
  • Steve Clemmons (episoadele 7, 15, 19)
  • Tab Murphy (episoadele 18, 49)
  • Duane Capizzi (episoadele 13, 24)
  • Ken Daly (episodul 2)
  • John Matta (episodul 2)
  • Joe Purdy (episodul 3)
  • Joe Ballarini (episodul 4)
  • Justin Becker (episodul 7)
  • Darren Grodsky (episodul 10)
  • Danny Jacobs (episodul 10)
  • Kevin Fleming (episodul 11)
  • Robert Janas (episodul 11)
  • Amy Wolfram (episodul 16)
  • Tom Pugsley (episodul 23)
  • H. Caldwell Tanner (episodul 26)
  • Ben Joseph (episodul 29)
  • Darrick Bachman (episodul 34)
  • Will Schifrin (episodul 37)
  • Matt Craig (episodul 38)
  • Michael Ludy (episodul 42)
  • Libby Ward (episodul 45)
  • Thomas Krajewski (episodul 47)
  • Jeff Mednikow (episodul 50)

Regizori[modificare | modificare sursă]

  • James Krenzke (episoadele 6, 7, 12, 16, 18, 21, 23, 26, 28, 31, 34, 37, 38, 41, 44, 47, 51)
  • Andy Thom (episoadele 5, 7, 8, 14, 17, 22, 25, 29, 33, 35, 40, 42, 46, 48)
  • Jeff Mednikow (episoadele 2, 3, 5, 13, 15, 19, 20, 24, 27, 30, 50)
  • Ronald "Ron" Rubio (episoadele 32, 36, 39, 43, 45, 49, 52)
  • Shaunt Nigoghossian (episoadele 1, 4, 9, 10, 11, 17)

Regizori de artă/Regizori secundari[modificare | modificare sursă]

  • Richard Lee
  • J.M. DeMatteis

Producători[modificare | modificare sursă]

  • Zac Moncrief [producător (sezoanele 1 și 2)
  • Jeff Mednikow [producător (sezonul 2)]
  • Mark Marek [producător (sezonul 2)]
  • Mark Banker [producător (sezonul 1)]
  • Sam Register (producător executiv)
  • Jay Bastian (producător executiv)
  • Michael Jelenic (producător supervizor)
  • Wade Wisinski (producător liniar)
  • Monica Mitchell (producător liniar)
  • Nicole Rivera (producător dezvoltator)
  • Meghan Bradley (producător dezvoltator)
  • Charlie Sweitzer (producător asociat)

Editori[modificare | modificare sursă]

  • Kyle Stafford
  • Jon Colton Barry

Dublajul în limba română[modificare | modificare sursă]

Dublajul a fost realizat de studiourile BTI.

Au dublat în limba română:

  • Florian Silaghi - Scooby-Doo
  • Richard Balint - Shaggy Rogers
  • Petre Ghimbășan - Fred Jones
  • Anca Sigmirean - Velma Dinkley
  • Gabriela Codrea - Daphne Blake
  • Ion Abrudan
  • Sebastian Lupu
  • Paul Zurbău
  • Sorin Ionescu
  • Ion Ruscuț
  • Mirela Corbeanu
  • Alexandru Rusu
  • Lucia Rogoz
  • Răzvan Vicoveanu
  • Eugen Neag
  • Alina Leonte
  • Corina Cernea
  • Anda Tămășanu
  • Adrian Moraru
  • Florin Stan
  • Carina Chereji
  • Ioana Daria Perneș
  • Patrick Negrean
  • Luca Vulpe
  • Cosmin Petruț
  • Radu Tudor

Traducerea și adaptarea:

  • Bogdan Piticariu

Regia:

  • Mirela Corbeanu
  • Ion Ruscuț
  • Lucia Rogoz
  • Alina Leonte
  • Adrian Moraru
  • Corina Cernea
  • Gabriela Codrea

Episoade[modificare | modificare sursă]

Premiera Statele Unite ale Americii Premiera România N/o Titlu român Titlu englez
SEZONUL 1
05.10.2015 28.11.2015 01 Misterul 101 Mystery 101
06.10.2015 05.12.2015 02 Jocul găinii Game of Chicken
07.10.2015 13.12.2015 03 Toate lăbuțele pe punte All Paws on Deck
08.10.2015 06.12.2015 04 Dreptatea pudelului Poodle Justice
09.10.2015 17.01.2016 05 Marea înșelătorie Grand Scam
12.10.2015 26.12.2015 06 Schimb de jocuri Trading Chases
15.10.2015 12.12.2015 07 Liniște, Scooby-Doo! Be Quiet, Scooby-Doo!
19.10.2015 29.11.2015 08 Să petrecem ca în 1899 Party Like It's 1899
20.10.2015 19.12.2015 09 Țipa Donna Screama Donna
21.10.2015 27.12.2015 10 Coșmarul din bucătărie Kitchen Frightmare
22.10.2015 09.01.2016 11 Eu, cu mine și robotul Me, Myself, and A.I.
23.10.2015 10.01.2016 12 Zona adiacentă 51 Area 51 Adjacent
28.10.2015 12.06.2016 13 Dacă vrei fantome să vezi, poți Where There's a Will, There's a Wraith
10.12.2015 26.06.2016 14 Crăciun îngrozitor Scary Christmas
06.02.2016 20.12.2015 15 Când te Scooby-Duci la închisoare, nu te Scooby-Duce pe drumul greșit If You Can't Scooby-Doo the Time, Don't Scooby-Doo the Crime
13.02.2016 11.06.2016 16 Gremlinii din avion Gremlin on a Plane
20.02.2016 18.06.2016 17 Spaima gustărilor vrăjitorului Sorcerer Snack Scare
27.02.2016 19.06.2016 18 Saga creaturii din mlaștină Saga of The Swamp Beast
05.03.2016 25.06.2016 19 Fii înfrigurat, Scooby-Doo! Be Cold, Scooby-Doo!
12.03.2016 04.03.2017 20 Probleme uriașe Giant Problems
23.03.2016 08.10.2016 21 Cioara vopsită Eating Crow
20.06.2017 01.10.2016 22 Scooby Dooby Da I Scooby Dooby Do
20.06.2017 24.09.2016 23 El Bandito El Bandito
20.06.2017 09.10.2016 24 În gura lui Pălărie Țăcănită Into the Mouth of Madcap
20.06.2017 13.01.2017 25 Cel mai viking caz The Norse Case Scenario
20.06.2017 13.01.2017 26 Statul contra Fred Jones The People vs. Fred Jones
SEZONUL 2
21.12.2017 17.07.2017 27 Vacanță cu Fred Some Fred Time
21.12.2017 18.07.2017 28 Vine lupul There Wolf
21.12.2017 19.07.2017 29 Renașterea fricii Renn Scare
21.12.2017 20.07.2017 30 Cum să-ți dresezi fricosul How to Train Your Coward
21.12.2017 21.07.2017 31 Ultimul din competiție Worst in Show
21.12.2017 25.07.2017 32 Misterele din dezorientatul expres Mysteries on the Disorient Express
28.09.2017 30.10.2017 33 Halloween Halloween
21.12.2017 14.08.2017 34 Blestemul lui Kaniaku The Curse of Kaniaku
21.12.2017 15.08.2017 35 Votați Velma Vote Velma
30.10.2017 08.12.2017 36 Scroogey Doo Scroogey Doo
22.12.2017 16.08.2017 37 În spațiu In Space
22.12.2017 17.08.2017 38 Scooby nu deranjați Doo Not Disturb
22.12.2017 18.08.2017 39 Țipătul de argint Silver Scream
22.12.2017 21.08.2017 40 Prestigitate de groază Fright of Hand
22.12.2017 22.08.2017 41 Grecia e cuvântul zilei Greece Is the Word
08.03.2018 14.11.2017 42 Goticul american American Goth
09.03.2018 01.02.2018 43 Omletele sunt pentru totdeauna Omelettes are Forever
10.03.2018 16.11.2017 44 Fantoma din Mașina Misterelelor Ghost in the Mystery Machine
11.03.2018 17.11.2017 45 Pe gheață cu gheață Naughty or Ice
12.03.2018 20.11.2017 46 Noaptea pantalonilor scurți oribili Night of the Upsetting Shorts
13.03.2018 31.12.2017 47 Câinii de la groapa de gunoi Junkyard Dogs
14.03.2018 15.11.2017 48 Titanii proteinelor 2 Protein Titans 2
15.03.2018 11.12.2017 49 Lumea vrăjitoriei World of Witchcraft
18.03.2018 07.12.2017 50 Oposumul-pizza Pizza O'Possum's
Blestemul comorii dosite a piratului cu jumătate de barbă The Curse of Half-Beard's Booty
16.03.2018 12.12.2017 51 Profesorul Huh? Partea 1 Professor Huh? Part 1
17.03.2018 13.12.2017 52 Profesorul Huh? Partea 6 3/4 Professor Huh? Part 6 3/4

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ Moncrief, Zac (). „yes, Be Cool Scooby Doo! Jon's first script was FANTASTIC, ad the cast brought it to life wonderfully”. Twitter. Accesat în . 

Legături externe[modificare | modificare sursă]