Craig și dumbrava

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Craig și dumbrava
Craig of the Creek Wiki.png
Informații generale
Gencomedie
Regizor(i)
  • Martin Ansolabehere (art)
  • Stu Livingston (supravegherea) (Episoadele 1-18 și 21-22)
  • Eddy Houchins (supravegherea animației)
Creator(i)Matt Burnett
Ben Levin
Voci
Compozitor temă muzicalăJeff Rosenstock[*]  Modificați la Wikidata
Țară de origineStatele Unite
Limbă(i)Engleză
Nr. de sezoane2
Nr. de episoade78 (Lista episoadelor)
Producție
Producător(i)Kelly Crews (supravegherea producătorului)
Producător(i) executiv(i)Matt Burnett
Ben Levin
Companie(i) de producțieCartoon Network Studios
DistribuitorWarner Bros. Television Distribution
Perioadă de difuzare11 minute
Difuzare
Canal originarCartoon Network
Format imagine1080i (16:9 HDTV)
Format audioDolby Surround
Difuzare originarăPilot: 1 decembrie 2017 (2017-12-01)
Seria: 19 februarie 2018 (2018-02-19) (CN App & Online)
30 martie 2018 (2018-03-30) (TV)
Twitter
Internet Movie Database

Craig și dumbrava este o serie de televiziune animată difuzată pe Cartoon Network și creată de Matt Burnett și Ben Levin, care anterior au servit drept editori / scriitori de povestiri la serialul Steven Universe, precum și foștii scriitori ai "Level Up". În România, serialul a avut premiera pe 15 octombrie 2018[1], dar a avut un sneak-peek pe 15 septembrie 2018.

Despre serial[modificare | modificare sursă]

Spectacolul urmează unui băiețel în orașul suburban Herkleston, pe nume Craig Williams, cei doi prieteni Kelsey și John Paul "JP", și numeroasele lor aventuri în pârâul titular, descris ca o utopie a puilor de sălbăticie în care triburile de copii domnesc peste forturi de copaci și rampe de biciclete murdare.

Personaje[modificare | modificare sursă]

Principale[modificare | modificare sursă]

  • Craig Williams - Un băiat de 10 ani care se joacă la pârâu cu prietenii săi Kelsey și J.P. El este un lider natural și întotdeauna încearcă să ajute copiii când au nevoie cel mai mult. În "Escape from Family Dinner", se presupune că Craig este deștept într-o oarecare măsură, deoarece el ia matematica avansată și admite că îi place clasa. De asemenea, se pare că preia rolul unui cartograf în pârâu, așa cum trasează de obicei hărți și este rugat de alții să-și hartă sau să-și compună lucrurile pentru ei.
  • Kelsey Bern - O fetiță de 8 ani care este una dintre prietenii lui Craig. Ea este întotdeauna văzută purtând o pelerină. Are un parakeet pentru animale de companie, pe care îl identifică ca un șoim, numit Mortimer, care de obicei este așezat pe cap. Ea este aventuroasă și tinde să fie extrem de dramatică. Are niște narrații interne despre care ceilalți sunt conștienți. Ea este crescută de tatăl ei unic văduv. În "Doorway to Helen", se dezvăluie că Kelsey este evreu.
  • John Paul "J.P." Mercer - Un băiat în vârstă de 13 ani, accentuat de Sud, care este unul dintre prietenii lui Craig. El poartă un tricou de hochei care este în mod clar prea mare pentru el. El nu este cel mai strălucit copil, dar este foarte util și bun pentru cei din jurul lui. Numele lui este scurt pentru Ioan Paul, așa cum a fost descoperit în "Tu ești". În "Under the Overpass", Craig a declarat că el și Kelsey "au găsit" J.P. prin explorarea lor constantă.

Secundare[modificare | modificare sursă]

  • Jessica Williams - Sora mai mică a lui Craig, care, de obicei, îi place să păstreze totul sub control, descriind acțiunile ei cu voce tare. Ea este foarte inteligentă pentru vârsta ei și are deja un interes în bursa de valori.
  • Bernard Williams - Fratele mai inteligent și mai cinic al lui Craig, care privește în jos pe Craig și aventurile sale la pârâu. Este obsedat de obținerea unor note bune și de intrarea într-o facultate Ivy League. El obișnuia să joace "Scoate-ți Bestia" și a arătat interesul să-l învețe pe Craig.
  • Duane Williams - tatăl înțelegerii lui Craig, care lucrează ca antrenor personal.
  • Nicole Williams - mama iubitoare a lui Craig, care lucrează ca consilier școlar.
  • Alexis - prietena lui Bernard, care, spre deosebire de el, îl găsește pe Craig amuzant.
  • Earl Williams - bunicul lui Craig și tatăl lui Duane pe care îl caută și-l moștenește din spiritul său aventuros.
  • Jojo Williams - bunica lui Craig, care face parte din consiliul municipal.
  • Kit - Un copil care conduce Tree Tree din pârâu, comercializând alimente pentru alte produse.
  • Mark - Unul dintre bătrânii din Creek, un băiat adolescent care este înalt subțire cu păr brun și poartă ochelari. Personajul a provenit din pantaloni scurți online Burnett și Levin.
  • Barry - Unul dintre bătrânii Creek, un băiat adolescent care este destul de portal și are păr brun deschis. Personajul a provenit din pantaloni scurți online Burnett și Levin.
  • David - Unul dintre bătrânii Creek, un băiat adolescent care are creveți și are o mustă [[Vellus hair | vellus]). Personajul a provenit din pantaloni scurți online Burnett și Levin.
  • Jason - Un auto-intitulat Forest Scout Forest, care vorbește cu un lisp și se aprinde pe nervii tuturor.
  • Tony - Un auto-intitulat Forest Scout Forest care poartă pahare și are rolul de secretar al regulilor.
  • Boris - Un auto-intitulat Forest Scout Forest, care este înalt și se înfurie ușor.
  • Handlebarb - Liderul tomboy al celor 10 viteze. Ea laudă capacitățile bicicletei sale și vorbește ca o reclamă sportivă tipică a anilor '90.
  • Mackenzie - Liderul Fetelor de cai. Ea este bossy și pretinde a fi cele mai la modă atunci când vine vorba de accesorii de cai.
  • Melissa - Un membru al Horse Girls. Ea este cea mai entuziasmată despre cai chiar până când au mâncat iarbă.
  • Mangerine "Maney" - Un membru al Horse Girls. Arată ca un cal în comparație cu restul și este prietenă apropiată cu Kelsey, acționând ca un steed. Ea are o pasiune pe J.P.
  • Marie - Un membru al Horse Girls. Ea este cel mai puțin entuziasmat de cai până la punctul în care își găsește fascinația prietenului ei cu ei încurcată.
  • Tabitha - Una dintre vrăjitoarele din Creek. Un adolescent răutăcios și macabru care preia, dar îi place și lui Craig și prietenilor săi.
  • Courtney - Una dintre vrăjitoarele din dumbrava.

Dublajul[modificare | modificare sursă]

Dublajul a fost realizat in studioul Fast Production Film

  • Raul Stanulescu - Craig
  • Alexandru Mike Gheorghiu - JP
  • Teodora Garofil - Kelsey
  • Andreea Istrate - Jessica, Brigitte
  • Petru Dumitrescu de Hillterin - Todd
  • Octavian Mitrica - David

Regizor:

  • Octavian Mitrica

Traducator

  • Gabriel Jitea

Episoade[modificare | modificare sursă]

Premiera originală Premiera în România N/o Titlu român Titlu englez
PRIMUL SEZON
30.03.2018 15.10.2018 01 Sarcina de a explora Itch to Explore
30.03.2018 15.10.2018 02 Leapșa You're It
31.03.2018 16.10.2018 03 Jessica merge în dumbravă Jessica goes to the Creek
31.03.2018 17.10.2018 04 Cartea Finală The Final Book
31.03.2018 18.10.2018 05 Prea multe comori Too Many Treasures
02.04.2018 19.10.2018 06 Wildernessa Wildernessa
06.04.2018 23.10.2018 07 Îmbrăcăminte de duminică Sunday Clothes
09.04.2018 22.10.2018 08 Evadarea De la Cina din Familie Escape from Family Dinner
13.04.2018 25.10.2018 09 Monstrul din grădină Monster in the Garden
16.04.2018 24.10.2018 10 Blestemul The Curse
20.04.2018 26.10.2018 11 Adepții lui Fred Dog Decider
23.04.2018 29.10.2018 12 Monstru la iveală Bring Out Your Beast
27.04.2018 30.10.2018 13 Pierdut în canale Lost in the Sewers
30.04.2018 31.10.2018 14 Viitorul este al cutiilor din carton The Future Is Cardboard
07.05.2018 01.11.2018 15 Armura gândacului The Brood
09.07.2018 07.11.2018 16 Tunelul Under the Overpass
09.07.2018 02.11.2018 17 Invitația The Invitation
09.07.2018 08.11.2018 18 Cuibul vulturii Vulture's Nest
09.07.2018 05.11.2018 19 Aventura lui Kelsey Kelsey Quest
09.07.2018 06.11.2018 20 Poneiul JP JPony
27.08.2018 08.07.2019 21 Noul campion Ace of Squares
28.08.2018 10.07.2019 22 Portal către Helen Doorway to Helen
29.08.2018 09.07.2019 23 Ultimul copil din dumbravă The Last Kid in the Creek
30.08.2018 11.07.2019 24 Escalada The Climb
31.08.2018 12.07.2019 25 Marele dolofan Big Pinchy
01.10.2018 15.07.2019 26 Copilul din anul 3030 The Kid from 3030
02.10.2018 16.07.2019 27 Lovitură fatală Power Punchers
03.10.2018 17.07.2019 28 Cursa de carturi Creek Cart Racers
04.10.2018 18.07.2019 29 Clubul secret de cărți Secret Book Club
05.11.2018 19.07.2019 30 Extraterestrul Jextra Perrestrial
06.11.2018 22.07.2019 31 Ridicarea comenzii The Takeout Mission
07.11.2018 24.07.2019 32 Luăm masa în dumbravă Dinner at the Creek
08.11.2018 23.07.2019 33 Pe urmele Jessicăi Jessica's Trail
28.01.2019 25.07.2019 34 Orașul gândacilor Bug City
04.02.2019 29.07.2019 35 Pe fundul pârâului Deep Creek Salvage
11.02.2019 26.07.2019 36 Scurtătura The Shortcut
18.02.2019 30.07.2019 37 Procesul străvechi Dibs Court
25.02.2019 31.07.2019 38 Fosilul The Great Fossil Rush
04.03.2019 03.12.2019 39 Misterul ceasornicarului The Mystery of the Timekeeper
11.03.2019 01.08.2019 40 Serenitate Alone Quest
SEZONUL 2
18.03.2019 02.08.2019 41 Amintiri cu Bobby Memories of Bobby
18.03.2019 02.12.2019 42 Jacob și dumbrava Jacob of the Creek
25.03.2019 04.12.2019 43 Întoarcerea pădurarilor mierii Return of the Honeysuckle Rangers
01.04.2019 06.12.2019 44 Înțeleapta Kelsey Kelsey the Elder
01.04.2019 09.12.2019 45 Încercarea dulce-acrișoară Sour Candy Trials
10.03.2019 05.12.2019 46 Cazemata Williams Fort Williams
22.07.2019 27.04.2020 47 De cealaltă parte The Other Side
48
29.06.2019 13.12.2019 49 Dorința verii Summer Wish
06.07.2019 28.04.2020 50 Răzbunarea Turning the Tables
13.07.2019 30.04.2020 51 Autoarea Kelsey Kelsey the Author
20.07.2019 10.12.2019 52 Consiliul din dumbravă Council of the Creek
27.07.2019 11.12.2019 53 Cadetul sclipici Sparkle Cadet
03.08.2019 54 Cousin of the Creek
10.08.2019 29.04.2020 55 Camperul pe fugă Camper on the Run
17.08.2019 12.12.2019 56 Bomboana mirositoare Stink Bomb
24.08.2019 57 The Evolution of Craig
26.10.2019 58 The Haunted Dollhouse
23.11.2019 59 ' Craig and the Kid's Table
60

Referințe și note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ „În această săptămână nu se întâmplă nimic interesant”. CN CEE Schedules. . 

Legături externe[modificare | modificare sursă]