Armura de Jad
Armura de Jad | |
Gen | serial de televiziune de acțiune[*] serial TV de aventuri[*] serial TV de comedie[*] serial de televiziune fantastic[*] |
---|---|
Creator(i) | Corinne Kouper |
Țară de origine | Franța Germania |
Limbă(i) | limba franceză |
Nr. de sezoane | 1 |
Nr. de episoade | 26 |
Producție | |
Perioadă de difuzare | 21 de minute |
Companie(i) de producție | Fast Production Film Studio (dublaj) |
Difuzare | |
Canal original | Cartoon Network HBO Max |
Difuzare originală | 15 februarie 2023 (România) |
Cronologie | |
Modifică date / text |
Armura de Jad (titlul original: L'armure de Jade) este un serial de televiziune animat franco-german produs de TeamTO(en)[traduceți] în colaborare cu France Télévisions, Super RTL și HBO Max. Serialul a avut premiera pe France 4 pe 7 septembrie 2022, iar în Germania pe platforma de streaming RTL+ pe 29 octombrie 2022, premiera televizată a avut loc pe 4 noiembrie 2022 pe canalul Super RTL.
Premiera în România a avut loc pe 15 februarie 2023 pe Cartoon Network.[1]
Dublajul în limba română[modificare | modificare sursă]
Personaj | Actor |
---|---|
Lan Jun / Jade Armour | Cătălina Chirțan |
Zuchue | Anca Iliese |
Shenwu | Tudor Morgovan |
Chinlon | Mihai Barangă |
Alisha | Eliza Oancea |
Ms Bao | Raluca Botez |
Fei Fei | Cătălin Vilcu |
Kai | Sorin Niculescu |
Alte voci | Bogdan Pătrașcu |
Gabriela Bobeș | |
Marc Titieni | |
Adriana Irimescu | |
Claudia Prec | |
Irina Maria Constantin |
Episoade[modificare | modificare sursă]
Premiera originală | Premiera în Germania | Premiera în România | N/o | Titlu în engleză | Titlu în română |
---|---|---|---|---|---|
PRIMUL SEZON | |||||
07.09.2022 | 29.10.2022 | 20.02.2023 | 1 | The Gift | Cadoul |
07.09.2022 | 29.10.2022 | 21.02.2023 | 2 | The Mess | Dezordinea |
14.09.2022 | 29.10.2022 | 22.02.2023 | 3 | The Talk | Discuția |
14.09.2022 | 29.10.2022 | 23.02.2023 | 4 | Eye of the Tiger | Ochiul tigrului |
21.09.2022 | 29.10.2022 | 24.02.2023 | 5 | Rouge Beasticon | Basticonul rebel |
21.09.2022 | 29.10.2022 | 27.02.2023 | 6 | Gravity | Gravitație |
28.09.2022 | 29.10.2022 | 28.02.2023 | 7 | Puppets | Marionete |
28.09.2022 | 29.10.2022 | 01.03.2023 | 8 | Tiger Trouble | Probleme de tigri |
05.10.2022 | 29.10.2022 | 02.03.2023 | 9 | Lips are Sealed | Buzele-mi sunt pecetluite |
05.10.2022 | 29.10.2022 | 03.03.2023 | 10 | Rise of Xinyan | Înălțarea lui Xinyan |
12.10.2022 | 29.10.2022 | 01.03.2023[2] | 11 | The Show Must Go On | Spectacolul trebuie să continue |
12.10.2022 | 29.10.2022 | 01.05.2023 | 12 | The Kitten | Pisoiul |
19.10.2022 | 29.10.2022 | 02.05.2023 | 13 | The Catalyst | Catalizatorul |
19.10.2022 | 15.11.2022 | 03.05.2023 | 14 | The Skeleton Key | Cheia schelet |
26.10.2022 | 16.11.2022 | 04.05.2023 | 15 | The Perfume | Parfumul |
26.10.2022 | 17.11.2022 | 05.05.2023 | 16 | Jade-Con | Jad-Con |
02.11.2022 | 18.11.2022 | 08.05.2023 | 17 | The BeastiBot | Beastibotul |
02.11.2022 | 19.11.2022 | 09.05.2023 | 18 | The Pomegrante | Rodia |
09.11.2022 | 20.11.2022 | 10.05.2023 | 19 | Monkey Mind | Minte de maimuță |
09.11.2022 | 23.11.2022 | 11.05.2023 | 20 | The Thread | Firul |
16.11.2022 | 13.01.2023 | 12.05.2023 | 21 | The Filter | Filtrul |
16.11.2022 | 13.01.2023 | 15.05.2023 | 22 | Jade Noir | Jad Noir |
23.11.2022 | 13.01.2023 | 16.05.2023 | 23 | La Vie en Rose | La Vie en Rose |
23.11.2022 | 13.01.2023 | 17.05.2023 | 24 | Transparency | Transparență |
30.11.2022 | 13.01.2023 | 18.05.2023 | 25 | Crimson Moon | Luna stacojie |
30.11.2022 | 13.01.2023 | 19.05.2023 | 26 | Jade Infinity | Jad infinit |
Note[modificare | modificare sursă]
- ^ „A Cartoon Network februári újdonságai”. Mentrum. .
- ^ „A Cartoon Network márciusi újdonságai”. Mentrum. .
Legături externe[modificare | modificare sursă]