Vocalizarea tiberiană

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Parte din Codexul Aleppo, Iosua 1:1 (mărit)

Vocalizarea tiberiană, (ori Punctuația Tiberiană, Linierea Tiberiană; în ebraică : ניקוד טַבְרָנִי niqqûḏ tiberni), deste un sistem de semne diacritice pentru a reprezenta vocale ori pentru a distinge între diferite pronunții a literelor din alfabetul limbii ebraice. Sistemul a apărut ca urmare a pierderii pronunției autentice a limbii ebraice biblice din Tanakh (Vechiul Testament), din Sfânta Scriptură și celelalte cărți ebraice de pe teritoriul fostului Imperiu Roman. Această pronunție medievală a fost propusă de scribi medievali masoretici, bazându-se pe pronunția din comunitățile iudeice din orașul Tiberia în perioda ca. 750-950 î.Hr.

Distingerea consoanelor[modificare | modificare sursă]

Litera "sin punct" se distinge între cele două valori ale ש: "sin" שְׂ ori "șin" שֶׁ. Un dagheș indică că litera are rol de consoană, adică este consonată, geminată ori nespirantizată, în timp ce un rafe indică spirantizarea. Un mappiq (un punct, ca dagheșul), indică că ה (he) este consonant (de e.x. Eloa'ah, Gavo'ah, Iah) și nu doar o silabă-coadă, "e" (de e.x. Moșé משׁה).

Vocale diacritice[modificare | modificare sursă]

Cele șapte vocale cardinale calități ale ebraicii tiberiene indică pur și simplu diacritice dinstincte:

Cantilație[modificare | modificare sursă]

Cantilația servește atât pentru a însemna strângere cât și punctuație. Metheg poate însemna o strângere secundară. Maqqaf conjugă cuvinte într-o stâgere unitară, care normal ia doar un însemn de cantilație a cuvântului final din unitate.

Referințe[modificare | modificare sursă]

Bibliografie[modificare | modificare sursă]

  • Blau, Joshua (2010). Fonologia și Morfologia Ebraicii Biblice. Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns. ISBN 1575061295 
  • Sáenz-Badillos, Angel (1993). O Istorie a Limbii Ebraice. Cambridge University Press. ISBN 0521556341 
  • Yeivin, Israel (1980). Introducere la Tiberiana Masorah. Scholars Press. ISBN 0-89130-373-1 

Legături externe[modificare | modificare sursă]