Tosefta
De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Tosefta este o compilare suplimentară a Legii Orale ebraice din perioada textelor mişnaice.
[modifică] Privire generală
Tosefta este acceptată ca un text suplimentar pentru Mişna (tosefta înseamnă "supliment"). Mişna este compilarea de bază a legii orale a iudaismului şi a fost compusă în anii 200 e.n. Tosefta este o lucrare halahică care corespunde după structură textelor talmudice, cu divizarea în sedarim("ordine") şi masekhot ("tratate"). Tosefta este scrisă în dialectul mişnaic al limbii ebraice, cu unele fragmente în aramaică.
Mişna a fost redactată de Iuda haNasi în conlucrare cu membrii academiei sale. Tosefta a fost editată de rabbi Hiia bar Abba şi Oshaiah, din propria iniţiativă, de aceea Tosefta este considerată mai putin autoritativă în şcolile evreieşti ortodoxe.
Textul Tosefta acceptă verbatim Mişna. Tosefta expune deschis numele autorilor din Mişna. Multe fragmente din Tosefta comentează legile, aprovizionîndu-le cu glose şi discuţii adiţionale. Tosefta funcţionează ca un material referenţial la textele mişnaice şi oferă informaţii din Agada, adică "tradiţia" discuţiilor talmudice. S-au depistat unele contradicţii în aplicarea Halaha (Legii ebraice) sau în atribuirea legii unor sau altor nume autoritative.
[modifică] Comentatori ortodocşi
Comentariul definitiv la Tosefta a fost dat de Rabi Yehezkel Abramsky în Hazon Yehezkel (24 volume, 1925-1975 în limba ebraică).
