Cupa UEFA 2003-2004

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Cupa UEFA 2003-2004
Sport fotbal
Organizator UEFA
Data începerii 12 august 2003
Data sfârșitului 19 mai 2004
Participanți 145
Câștigătorul trofeului Spania Valencia
Meciuri 287
Golgheter Brazilia Sonny Anderson
Coasta de Fildeș Didier Drogba
Serbia Mateja Kežman
Anglia Alan Shearer
(6 goluri)
Crystal Clear app kworldclock.png
Pentru ediția precedentă, vedeți :
Cupa UEFA 2002-2003

Cupa UEFA 2003-2004 a fost cea de-a treizeci și treia ediție a competiției de fotbal Cupa UEFA. Finala s-a jucat la Gothenburg, Suedia, în mai 2004, și a fost câștigată de Valencia.

Runda 1[modificare | modificare sursă]

Echipa 1   Gen.   Echipa 2   Tur     Retur  
AIK Suedia 1-0 Islanda Fylkir 1-0 0-0
Vllaznia Shkodër Albania 0-6 Scoția Dundee 0-2 0-4
Levadia Estonia 3-6 Croația Varteks 1-3 2-3
Esbjerg Danemarca 9-1 Andorra Santa Coloma 5-0 4-1
Željezničar Sarajevo Bosnia și Herțegovina 4-1 Cipru Anorthosis 1-0 3-1
Hapoel Tel Aviv Israel 3-2 Armenia Banants 1-1 2-1
Brøndby Danemarca 5-0 Belarus Dinamo Minsk 3-0 2-0
Malmö Suedia 6-0 Irlanda de Nord Portadown 4-0 2-0
Dinamo București România 6-3 Letonia Liepājas Metalurgs 5-2 1-1
Valletta Malta 0-4 Elveția Neuchâtel Xamax 0-2 0-2
Kärnten Austria 3-2 Islanda Grindavík 2-1 1-1
Viktoria Žižkov Cehia 6-1 Kazahstan Zhenis 3-0 3-1
FK Sarajevo Bosnia și Herțegovina 1-4 Serbia și Muntenegru Sartid 1-1 0-3
APOEL Cipru 5-1 Republica Irlanda Derry City 2-1 3-0
Litex Lovech Bulgaria 0-2 Republica Moldova Zimbru Chișinău 0-0 0-2
Neman Grodno Belarus 1-1(a) România Steaua București 1-1 0-0
Eztella Ettelbruck Luxemburg 1-9 Croația Kamen Ingrad 1-2 0-7
Manchester City Anglia 7-0 Țara Galilor Total Network Solutions 5-0 2-0
Molde Norvegia 6-0 Insulele Feroe KÍ Klaksvík 2-0 4-0
Odense Danemarca 4-1 Estonia TVMK 1-1 3-0
Ventspils Letonia (a)3-3 Polonia Wisła Płock 1-1 2-2
MyPa Finlanda 5-4 Elveția Young Boys 3-2 2-2
Vaduz Liechtenstein 0-2 Ucraina Dnipro Dnipropetrovsk 0-1 0-1
Coleraine Irlanda de Nord 2-6 Portugalia União de Leiria 2-1 0-5
Dyskobolia Grodzisk Polonia 6-1 Lituania Atlantas 2-0 4-1
Dinamo Tirana Albania 1-7 Belgia Lokeren 0-4 1-3
Cwmbran Town Țara Galilor 0-6 Israel Maccabi Haifa 0-3 0-3
Publikum Slovenia 12-2 Republica Macedonia Belasica 7-2 5-0
Cementarnica 55 Skopje Republica Macedonia (a)1-1 Polonia GKS Katowice 0-0 1-1
Matador Púchov Slovacia 6-0 Georgia Sioni Bolnisi 3-0 3-0
Red Star Belgrade Serbia și Muntenegru 8-2 Republica Moldova Nistru Otaci 5-0 3-2
Ekranas Lituania 2-3 Ungaria Debreceni VSC 1-1 1-2(aet)
Birkirkara Malta 0-6 Ungaria Ferencváros TC 0-5 0-1
Haka Finlanda 2-2(a) Croația Hajduk Split 2-1 0-1
Torpedo Moscow Rusia 9-0 San Marino Domagnano 5-0 4-0
Atyrau Kazahstan 1-6 Bulgaria Levski Sofia 1-4 0-2
Olimpija Ljubljana Slovenia 4-2 Republica Irlanda Shelbourne 1-0 3-2
Lens Franța 5-0 Georgia Torpedo Kutaisi 3-0 2-0
Nordsjælland Danemarca 6-0 Armenia Shirak 4-0 2-0
Artmedia Petrzalka Slovacia 2-0 Luxemburg F91 Dudelange 1-0 1-0
NSÍ Runavík Insulele Feroe 1-9 Norvegia Lyn Oslo 1-3 0-6

Runda 2[modificare | modificare sursă]

Echipa 1   Gen.   Echipa 2   Tur     Retur  
AIK Suedia 0-2 Spania Valencia 0-1 0-1
Dinamo București România 5-2 Ucraina Shakhtar Donetsk 2-0 3-2
Maccabi Haifa Israel 4-3 Slovenia Publikum 2-1 2-2
Dundee Scoția 1-3 Italia Perugia 1-2 0-1
Cementarnica 55 Skopje Republica Macedonia 0-6 Franța Lens 0-1 0-5
Newcastle United Anglia 6-0 Olanda NAC Breda 5-0 1-0
Panionios Grecia 3-1 Danemarca Nordsjælland 2-1 1-0
Hearts Scoția 2-0 Bosnia și Herțegovina Željezničar Sarajevo 2-0 0-0
Gençlerbirliği Turcia 4-2 Anglia Blackburn Rovers 3-1 1-1
Matador Púchov Slovacia 1-9 Spania Barcelona 1-1 0-8
Dinamo Zagreb Croația 3-1 Ungaria MTK Hungária 3-1 0-0
Hapoel Ramat Gan Israel 0-5 Bulgaria Levski Sofia 0-1 0-4
Sartid Serbia și Muntenegru 2-4 Cehia Slavia Prague 1-2 1-2
Villarreal Spania 3-2 Turcia Trabzonspor 0-0 3-2
Grasshopper Elveția 1-1(a) Croația Hajduk Split 1-1 0-0
Hertha Berlin Germania 0-1 Polonia Dyskobolia Grodzisk 0-0 0-1
Vålerenga Norvegia (a)1-1 Austria Grazer 0-0 1-1
Zimbru Chișinău Republica Moldova 2-3 Grecia Aris 1-1 1-2
Varteks Croația 3-6 Ungaria Debreceni VSC 1-3 2-3
União de Leiria Portugalia 2-3 Norvegia Molde 1-0 1-3
Austria Wien Austria 1-3 Germania Borussia Dortmund 1-2 0-1
Auxerre Franța 2-0 Elveția Neuchâtel Xamax 1-0 1-0
Ventspils Letonia 1-10 Norvegia Rosenborg 1-4 0-6
Gaziantepspor Turcia 1-0 Israel Hapoel Tel Aviv 1-0 0-0
Odense Danemarca 5-6 Serbia și Muntenegru Red Star Belgrade 2-2 3-4
Sporting CP Portugalia 3-0 Suedia Malmö 2-0 1-0
Utrecht Olanda 6-0 Slovacia MŠK Žilina 2-0 4-0
Metalurh Donetsk Ucraina 1-4 Italia Parma 1-1 0-3
MyPa Finlanda 0-3 Franța Sochaux 0-1 0-2
Southampton Anglia 1-2 România Steaua București 1-1 0-1
Roma Italia 5-1 Republica Macedonia Vardar 4-0 1-1
Manchester City Anglia 4-2 Belgia Lokeren 3-2 1-0
Spartak Moscow Rusia 3-1 Danemarca Esbjerg 2-0 1-1
CSKA Sofia Bulgaria 2-2(p) Rusia Torpedo Moscow 1-1 1-1
Ferencváros TC Ungaria 2-2(p) Danemarca Copenhagen 1-1 1-1
APOEL Cipru 3-6 Spania Mallorca 1-2 2-4
Olimpija Ljubljana Slovenia 1-4 Anglia Liverpool 1-1 0-3
PAOK Grecia 3-1 Norvegia Lyn Oslo 0-1 3-0
Malatyaspor Turcia 2-3 Elveția Basel 0-2 2-1(aet)
Louviéroise Belgia 1-2 Portugalia Benfica 1-1 0-1
Austria Salzburg Austria (a)2-2 Italia Udinese 0-1 2-1
Brøndby Danemarca 2-0 Cehia Viktoria Žižkov 1-0 1-0
Kaiserslautern Germania 1-3 Cehia Teplice 1-2 0-1
Hamburg Germania 2-4 Ucraina Dnipro Dnipropetrovsk 2-1 0-3
Bordeaux Franța 3-2 Slovacia Artmedia Bratislava 2-1 1-1
Wisła Kraków Polonia 4-2 Olanda NEC 2-1 2-1
Kamen Ingrad Croația 0-1 Germania Schalke 04 0-0 0-1
Feyenoord Olanda 3-1 Austria Kärnten 2-1 1-0

Runda 3[modificare | modificare sursă]

Echipa 1   Gen.   Echipa 2   Tur     Retur  
Rosenborg Norvegia 1-0 Serbia și Muntenegru Red Star Belgrade 0-0 1-0
Dinamo Zagreb Croația 1-3 Ucraina Dnipro Dnipropetrovsk 0-2 1-1
Borussia Dortmund Germania 2-6 Franța Sochaux 2-2 0-4
Manchester City Anglia 1-1(a) Polonia Dyskobolia Grodzisk 1-1 0-0
Benfica Portugalia 5-1 Norvegia Molde 3-1 2-0
Slavia Prague Cehia 2-2(a) Bulgaria Levski Sofia 2-2 0-0
Spartak Moscow Rusia 5-3 România Dinamo București 4-0 1-3
Gaziantepspor Turcia 6-1 Franța Lens 3-0 3-1
Schalke 04 Germania 3-3(p) Danemarca Brøndby 2-1 1-2
Perugia Italia 3-1 Grecia Aris 2-0 1-1
Utrecht Olanda 0-4 Franța Auxerre 0-0 0-4
Steaua București România 1-2 Anglia Liverpool 1-1 0-1
Vålerenga Norvegia (p)0-0 Polonia Wisła Kraków 0-0 0-0
PAOK Grecia 1-1(a) Ungaria Debreceni VSC 1-1 0-0
Copenhagen Danemarca 2-3 Spania Mallorca 1-2 1-1
Basel Elveția 2-4 Anglia Newcastle United 2-3 0-1
Roma Italia 2-1 Croația Hajduk Split 1-0 1-1
Gençlerbirliği Turcia 4-1 Portugalia Sporting CP 1-1 3-0
Villarreal Spania 2-1 Rusia Torpedo Moscow 2-0 0-1
Feyenoord Olanda 1-3 Cehia Teplice 0-2 1-1
Bordeaux Franța 2-1 Scoția Hearts 0-1 2-0
Panionios Grecia 0-5 Spania Barcelona 0-3 0-2
Austria Salzburg Austria 0-9 Italia Parma 0-4 0-5
Valencia Spania 4-0 Israel Maccabi Haifa 0-0 4-0

Runda 4[modificare | modificare sursă]

Echipa 1   Gen.   Echipa 2   Tur     Retur  
Brøndby Danemarca 1-3 Spania Barcelona 0-1 1-2
Parma Italia 0-4 Turcia Gençlerbirliği 0-1 0-3
Benfica Portugalia (a)2-2 Norvegia Rosenborg 1-0 1-2
Marseille Franța 1-0 Ucraina Dnipro Dnipropetrovsk 1-0 0-0
Celtic Scoția 3-1 Cehia Teplice 3-0 0-1
Perugia Italia 1-3 Olanda PSV 0-0 1-3
Dyskobolia Grodzisk Polonia 1-5 Franța Bordeaux 0-1 1-4
Valencia Spania 5-2 Turcia Beșiktaș 3-2 2-0
Galatasaray Turcia 2-5 Spania Villarreal 2-2 0-3
Club Brugge Belgia 1-0 Ungaria Debreceni VSC 1-0 0-0
Sochaux Franța 2-2(a) Italia Internazionale 2-2 0-0
Liverpool Anglia 6-2 Bulgaria Levski Sofia 2-0 4-2
Spartak Moscow Rusia 1-3 Spania Mallorca 0-3 1-0
Gaziantepspor Turcia 1-2 Italia Roma 1-0 0-2
Auxerre Franța 1-0 Grecia Panathinaikos 0-0 1-0
Vålerenga Norvegia 2-4 Anglia Newcastle United 1-1 1-3

Runda 5[modificare | modificare sursă]

Echipa 1   Gen.   Echipa 2   Tur     Retur  
Celtic Scoția 1-0 Spania Barcelona 1-0 0-0
Gençlerbirliği Turcia 1-2 Spania Valencia 1-0 0-2
Bordeaux Franța 4-1 Belgia Club Brugge 3-1 1-0
Newcastle United Anglia 7-1 Spania Mallorca 4-1 3-0
Auxerre Franța 1-4 Olanda PSV 1-1 0-3
Benfica Portugalia 3-4 Italia Internazionale 0-0 3-4
Liverpool Anglia 2-3 Franța Marseille 1-1 1-2
Villarreal Spania 3-2 Italia Roma 2-0 1-2

Sferturi de finală[modificare | modificare sursă]

Echipa 1   Gen.   Echipa 2   Tur     Retur  
Bordeaux Franța 2-4 Spania Valencia 1-2 1-2
Marseille Franța 2-0 Italia Internazionale 1-0 1-0
Celtic Scoția 1-3 Spania Villarreal 1-1 0-2
PSV Olanda 2-3 Anglia Newcastle United 1-1 1-2

Semifinale[modificare | modificare sursă]

Echipa 1   Gen.   Echipa 2   Tur     Retur  
Newcastle United Anglia 0-2 Franța Marseille 0-0 0-2
Villarreal Spania 0-1 Spania Valencia 0-0 0-1

Finala[modificare | modificare sursă]

Valencia Spania 2 – 0 Franța Marseille
Vicente A marcat în minutul 45 45' (pen.)
Mista A marcat în minutul 58 58'
(Report)
Ullevi, Gothenburg
Spectatori: 40,000
Arbitru: Pierluigi Collina Italia