Donald Trump

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Donald Trump
Donald Trump August 19, 2015 (cropped).jpg
Donald Trump
Date personale
Nume la naștere Donald John Trump
Născut 14 iunie 1946 (70 de ani)[1]
Jamaica Hospital[*], SUA
Părinți Fred Trump[*]
Mary Anne MacLeod[*]
Frați și surori Maryanne Trump Barry[*]
Căsătorit cu Ivana Trump (7 aprilie 1977–22 martie 1992)
Melania Trump (din 22 ianuarie 2005)
Marla Maples (19 decembrie 1993–8 iunie 1999)
Copii Donald Trump Jr.[*]
Ivanka Trump[*]
Eric Trump[*]
Tiffany Trump[*]
Barron William Trump[*]
Cetățenie Statele Unite ale Americii[2][3]
Etnie Americani Albi
Religie Prezbiterianism[4]
Ocupație magnat[*]
Investitor
patron de restaurant[*]
autor de non-ficțiune[*]
antreprenor[5][6]
om politic
om de afaceri
socialite[*]
dezvoltator imobiliar[*]
gazdă tv[*]
scriitor politic[*]
om de stat
scriitor
Al 45-lea președinte al Statelor Unite ale Americii
Va prelua funcția
Funcție asumată
20 ianuarie 2017
Precedat de Barack Obama
Președinte al consiliului de administrație
Director

Premii Stea pe Hollywood Walk of Fame[*] (16 ianuarie 2007)
Jewish National Fund Tree of Life Award[*] (1983)
Zmeura de Aur pentru cel mai prost actor într-un rol secundar (1990)
Ellis Island Medal of Honor[*] (1986)
Partid politic Partidul Republican (din martie 2012)
Partidul Republican (august 2009–noiembrie 2011)
Partidul Republican (iunie 1987–septembrie 1999)
Alma mater Fordham University[*]
New York Military Academy[*]
The Wharton School[*]
The Kew-Forest School[*]
Semnătură Donald Trump Signature.svg
Site oficial https://www.greatagain.gov/

Donald John Trump [ˈdɒnəld d͡ʒɒn trʌmp] (n. 14 iunie 1946, Queens, New York) este un magnat miliardar american, vedetă de televiziune, politician și actualul președinte ales al Statelor Unite ale Americii. El a fost candidatul republican și a fost ales al 45-lea președinte al Statelor Unite în alegerile din 8 noiembrie 2016, învingând pe contracandidatul democrat Hillary Clinton; își va prelua oficial mandatul de președinte pe 20 ianuarie 2017, succedându-l pe Barack Obama. La cei 70 de ani ai săi, Trump va fi cea mai în vârstă persoană care își va asuma președinția Statelor Unite.

Donald Trump s-a născut și a crescut în orașul New York, fiind al patrulea din cei cinci copii ai lui Frederic Trump, un magnat imobiliar. În 1968, Donald Trump a obținut o diplomă de licență în științe economice de la Școala de Finanțe și Comerț Wharton din cadrul Universității din Pennsylvania. În 1971, succedându-l pe tatăl său Fred Trump, el a preluat controlul Organizației Trump (Trump Organization), o societate mamă de tip holding care deține acțiunile mai multor societăți imobiliare și de construcții. Donald Trump a fondat în 1995 Trump Entertainment Resorts, o companie care operează numeroase cazinouri și hoteluri din întreaga lume. Pe parcursul carierei sale de afaceri, Trump a construit turnuri de birouri, hoteluri, cazinouri, terenuri de golf și alte clădiri de marcă în întreaga lume. Trump a organizat în 1996-2015 concursurile de frumusețe Miss SUA și a jucat roluri mici de tip cameo în filme și seriale de televiziune. În 2004-2015 Trump a fost gazda și coproducătorul serialului de tele-realitate Ucenicul (The Apprentice) la televiziunea NBC. Cu o avere estimată la circa 3,7 miliarde de dolari în luna octombrie 2016, Donald Trump a fost listat în 2016 de revista Forbes pe locul 324 în topul celor mai bogați oameni din lume și pe locul 156 în Statele Unite. Donald Trump are cinci copii din trei căsătorii. Prima sa soție, Ivana Zelnickova, originară din Cehoslovacia, cunoscută ca fotomodel și actriță, i-a dăruit trei copii, Donald Jr (n. 1977), Ivanka (n. 1981) și Eric (n. 1984); toți trei sunt acum directori executivi ai Organizației Trump. Cea de-a doua soție, Marla Maples, o figură cunoscută în lumea mondenă, fiind actriță și om de televiziune, i-a dăruit încă o fiică, Tiffany. Actuala soție, Melania Knauss, originară din Slovacia, este creator de bijuterii și ceasuri și fost fotomodel; cu aceasta, Trump are un băiețel, Barron Trump (n. 2006).[7]

Donald Trump a încercat să obțină nominalizarea la președinție ca membru al partidului Reformei în 2000, dar s-a retras înainte de începerea votării. În iunie 2015, Trump și-a anunțat candidatura pentru președinția SUA ca membru al partidului republican și a devenit rapid favorit pentru nominalizare al partidului. În mai 2016, rivalii săi republicani rămași în cursă pentru Casa Albă și-au suspendat campaniile lor, iar în iulie el a fost nominalizat în mod oficial candidatul pentru cursa prezidențială la Convenția Națională Republicană din 2016. Campania lui Trump a primit o acoperire mediatică fără precedent și o sporită atenție internațională. Multe dintre declarațiile sale în interviuri, pe Twitter, cât și la mitingurile electorale au fost controversate sau false. Mai multe mitinguri în timpul alegerilor primare au fost însoțite de proteste. Pe 7 octombrie 2016, a fost făcută publică o înregistrare audio din 2005 în care Trump se lăuda că a sărutat și pipăit mai multe femei care îi permiteau acest lucru pentru că era celebru; mai multe femei l-au acuzat de un comportament similar la scurt timp după aceea. El și-a cerut scuze pentru comentariile din 2005 și a negat acuzațiile, descriind-le ca parte dintr-o campanie amplă de denigrare.

Departe de profilul obișnuit al candidaților Partidului Republican, Donald Trump reprezintă un caz aparte în istoria politică americană. Platforma electorală a lui Trump a inclus renegocierea acordurilor comerciale dintre SUA și China, opoziția față de anumite tratate de liber schimb, cum ar fi NAFTA (tratatul de liber schimb nord-american) și Parteneriatul Transpacific, normalizarea relațiilor cu Rusia, micșorarea rolului SUA în NATO, orientarea SUA spre o independență energetică utilizând toate sursele de energie și opoziția față de reglementările privind schimbările climatice, cum ar fi Planul pentru o Energie Nepoluantă (Clean Power Plan) promulgat de administrația președintelui american Barack Obama și retragerea SUA din Acordul de la Paris privind schimbările climatice, o aplicare mai strictă a legilor privind imigrația, expulzarea a 2-3 milioane de imigranți ilegali, construirea unui zid de-a lungul frontierei SUA-Mexic, abrogarea noului program școlar american numit "Norme Educaționale Esențiale Comune de Stat" (Common Core State Standards), reforma asistenței sociale și medicale a veteranilor, abrogarea și înlocuirea Legii Protecției Pacientului și a Asistenței Medicale Accesibile (Patient Protection and Affordable Care Act) promulgată de Barack Obama, investiții în infrastructura țării, un cod fiscal simplificat și reducerea impozitelor. După atentatele teroriste de la Paris din noiembrie 2015, Trump a cerut oprirea temporară a imigrației musulmanilor în SUA, mai târziu, afirmând că interdicția se va referi numai la țările cu o istorie dovedită de terorism, până când se va îmbunătăți identificarea teroriștilor potențiali. Unele afirmații a lui Trump din campania electorală au stârnit îngrijorare în Uniunea Europeană și în mai multe state ale lumii.

Copilăria și tinerețea

Părinții și bunicii

Donald John Trump s-a născut la 14 iunie 1946, în cartierul Jamaica din districtul Queens, unul dintre cele cinci districte ale orașului New York.[8] Părinții lui Donald, Fred și Mary, au avut cinci copii (3 băieți și 2 fete), din care Donald era al patrulea: Maryanne (născută în 1937), Fred Junior sau Fred Jr. (născut în 1938), Elizabeth (născută în 1942), Donald (născut în 1946) și Robert (născut în 1948). Fratele mai mare al lui Donald, Fred Junior, a murit în 1981 la vârsta de 43 de ani din cauza alcoolismului, acest eveniment tragic l-a determinat pe Donald să evite să încerce vreodată consumul de alcool sau să fumeze.[9]

Donald Trump este de origine germană din partea tatălui său și de origine scoțiană din partea mamei sale; bunicii și bunicile lui Donald s-au născut în Europa. Tatăl său, Fred Trump (1905-1999) s-a născut în Queens, părinții lui fiind din Kallstadt, Germania, și a devenit unul dintre cei mai mari dezvoltatori imobiliari din orașul New York și de pe Coasta de Est a SUA.[10][11] Mama lui Donald Trump, Mary Anne Trump (născută MacLeod, 1912-2000), s-a născut în Scoția (în satul Tong de pe insula Lewis) și a venit în SUA în 1930, la vârsta de 18 ani.[12] Fred și Mary s-au întâlnit în New York și s-au căsătorit în 1936, stabilindu-se împreună în Queens.[12][13] Unchiul său John G. Trump, profesor la Massachusetts Institute of Technology în 1936-1973, a fost implicat în cercetări militare, inclusiv în dezvoltarea radarului pentru aliați în cel de al doilea război mondial; el a participat și la proiectarea primelor generatoare de raze X folosite în radioterapie care au crescut speranța de viață a pacienților cu cancer, iar în 1943, Biroul Federal de Investigații l-au solicitat ca să examineze documentele și echipamentele lui Nikola Tesla după moartea acestuia într-o camera din hotelul New Yorker.[14]

Bunicul lui Donald a fost Friedrich Trumpf, care a emigrat în Statele Unite în 1885 și și-a schimbat numele său în Frederick Trump; el s-a îmbogățit în perioada goanei după aur din America deținând restaurante și hoteluri în orașe prospere și pensiuni, ca cele din zona orașului Seattle, Statele Unite, și regiunea Klondike, Canada; după moartea sa, soția sa Elizabeth și fiul lor Fred au preluat afacerile în "Elizabeth Trump & Son ". Dacă bunicul lui Donald a început afacerea familială, tatăl său Fred a fost un adevărat magnat imobiliar din New York, și a acumulat o uriașă avere familială care a transmis-o fiului său.[15] Donald Trump a spus că este mândru de originea sa germană; el a participat în calitate de mare mareșal în 1999 la parada germano-americană Steuben din orașul New York.[16]

Drumpf, numele ancestral al familiei, s-a schimbat în Trump în timpul războiului de treizeci de ani din secolul al 17-lea.[17] Donald Trump nu a știut întotdeauna că avea origini germane și a crezut că era suedez, pentru că se pare că tatăl său a ascuns originea sa din cauza ascensiunii nazismului în Germania, care a creat o imagine proastă a germanilor în SUA.[18][19] Mass-media germană a relatat că unii locuitorii din Kallstadt "sunt rușinați" datorită asocierii lor cu Trump,[20][21] iar proprietarii casei în care a trăit în primii ani de viață bunicul său Frederick Trump au scos imobilul la vânzare, preferând să se mute undeva unde „nu vor mai fi hărțuiți de media în propria casă” după alegerea lui Donald Trump ca președinte.[22][23]

Studii

Trump la vârsta de 18 ani, elev la Academia Militară din New York, 30 iunie 1964

Părinții lui Donald aveau o casă cu două etaje în Midland Parkway din cartierul Jamaica Estates, construită în stilul Tudor Revival, unde Donald a locuit în perioada când frecventa școala Kew-Forest.[24]

A fost un elev turbulent, făcând nebunii la școală. Din cauza acestor probleme de comportament, pentru a-l disciplina, tatăl său a decis să-l înscrie pe Donald la vârsta de 13 ani la Academia Militară din New York (NYMA) din Cornwall, unde el a terminat clasa a opta și a absolvit liceul în 1964.[25] Aici, Donald Trump a participat la exercițiile militare de mărșăluire, a purtat uniforma militară și a obținut mai multe premii academice, dar s-a dezvoltat și pe latura sportivă practicând fotbalul european și cel american și baseballul.[26] În ultimul an de studii a atins gradul de căpitan, fiind comandant al cursanților, însă a fost retrogradat din poziția de șef comandant al cursanților și transferat într-o altă funcție după o pretinsă hărțuire a unui nou student din anul întâi în cazarmele sale de către unul dintre subordonații lui Trump; Trump a descris transferul său ca "o promovare". În 2015, el a spus unui biograf că NYMA ia dat "mai multă instruire militară decât celor mai mulți tipi care luau calea milităriei".[27] În 1983, Fred Trump a declarat într-un interviu că Donald "a fost un băiat destul de brutal când era mic."[28]

Din august 1964, Trump a urmat cursurile Universității Fordham din Bronx timp de doi ani. Apoi s-a transferat la prestigioasa Școala de Finanțe și Comerț Wharton din cadrul Universității din Pennsylvania, care oferea unele dintre puținele studii imobiliare universitare din SUA.[29][30] Paralel cu studiile, a lucrat în compania familială, Elizabeth Trump & Son, numită după bunica sa paternă.[31] Trump a absolvit Școala Wharton în mai 1968, cu o diplomă de licență în științe economice.[30][32][33] În cartea sa, „Art of the Deal”, Trump vorbește despre educația sa: “După ce am absolvit Academia Militara NY, în 1964, m-am gândit serios să urmez cursurile unei facultăți de regie și film. În cele din urmă am hotărât că domeniul imobiliar reprezintă pentru mine o afacere veritabilă.”[34]

Scutirea de serviciul militar

Trump nu a efectuat serviciul militar, iar în timpul Războiului din Vietnam a beneficiat fie de scutiri de studii, fie medicale.[35] În perioada 1964-1968, pe când el urma cursurile universitare, a obținut patru amânări de studii deoarece era student.[36] În 1966 el a fost considerat apt pentru serviciul militar pe baza unui examen medical militar, iar în 1968 a fost clasificat rezumativ ca fiind apt de către un centru de recrutare local, dar a obținut o scutire medicală temporară "1-Y" în octombrie 1968, cu un an înainte de loteria de recrutare.[37] El a atribuit această scutire medicală unor pinteni calcaneeni la ambele picioare într-o biografie din 2015.[27]

Născut în 1946, numele său figura în loteria din 1969 care selecta bărbații născuți între 1944 și 1950 pentru recrutarea viitorilor combatanți în războiul din Vietnam. Însă în decembrie 1969 Trump a primit un număr mare norocos în loteria de recrutare, care de asemenea l-a scutit de serviciul militar.[37][38][39]

Viața personală

Familia

Arborele genealogic al familiei Donald Trump care arata copiii lui din cele trei casatorii cu Ivana Trump, Marla Maples și Melania Trump.
Familia Trump la un miting electoral din 2016, de la stânga la dreapta: ginerele Jared, fiica Ivanka, Trump, soția Melania, nora Lara, și fiul Eric.

Trump are cinci copii din trei căsătorii și opt nepoți.[40][41] Primele sale două căsătorii s-au terminat prin divorțuri care au fost intens mediatizate în presa de scandal.[42]

Prima sa soție a fost fotomodelul ceh Ivana Zelníčková cu care Trump s-a cununat la 7 aprilie 1977 la biserica colegială Marble din Manhattan[43] într-o ceremonie realizată de unul dintre cei mai renumiți miniștri ai Americii, reverendul Norman Vincent Peale.[44] Ei au avut trei copii: Donald Jr. (născut la 31 decembrie 1977), Ivanka (născută la 30 octombrie 1981) și Eric (născut la 6 ianuarie 1984). Donald Jr., Ivanka și Eric sunt în prezent vicepreședinți executivi ai companii Organizația Trump.[45] Ivana a devenit cetățean naturalizat al Statelor Unite în 1988.[46] Donald Trump a fost poreclit "Donaldul" ("The Donald") deoarece soția sa Ivana l-a numit așa într-un articol din 1989 de pe copertă revistei Spy.[47][48] La începutul anului 1990, căsătoria frământată de probleme a lui Trump cu Ivana și aventura sa cu actrița Marla Maples au fost relatate în presa de scandal.[49][50][51] Ivana Trump în 1990 a depus o cererea de divorț, invocând tratamentul "crud și inuman" și infidelitatea magnatului pe care l-a surprins personal pe pârtia de schi din Aspen alături de iubita sa, Marla Maples.[52][53] A urmat o bătălie judiciară care a durat trei ani, divorțul fiind soluționat în 1992. A fost unul dintre cele mai scumpe divorțuri din lume. Ivana a primit de la Donald 20 de milioane de dolari, casa familială în valoare de 14 milioane de dolari din Connecticut în care au locuit, o pensie anuală de 350.000 de dolari pentru creșterea celor trei copii, dreptul de a-și păstra toate bijuteriile, plus cel de co-folosință a casei luxoase de vacanță Mar-A-Lago din Palm Beach.[54][55] Ea a scris o carte pentru femei despre aceasta "Cum să faci față divorțului și să te bucuri de viață din nou" ("Coping With Divorce and Enjoying Life Again"). În 1992, Trump a câștigat un proces intentat fostei soției pentru încălcarea clauzei de confidențialitate din acordul lor de divorț prin dezvăluirea unor lucruri despre el în cartea ei.[56][57][58] În 2015, Ivana a spus că ea și Donald "sunt cei mai buni prieteni".[59]

Donald Trump Jr. a absolvit Școala Wharton din cadrul Universității Pennsylvania.[60] În 2005 s-a căsătorit cu fotomodelul Vanessa Kay Haydon,[61] cu care are 5 copii: Kai Madison (născută la 12 mai 2007), Donald John III (născut la 18 februarie 2009), Tristan Milos (născut la 2 octombrie 2011), Spencer Frederick (născut la 21 octombrie 2012) și Chloe Sophia (născută la 16 iunie 2014).[62][63][64][65][66][67] Ivanka Trump a absolvit în 2004 Școala Wharton a Universității din Pennsylvania cu o diplomă de licență în științe economice.[68][69] S-a convertit la iudaism după ce s-a căsătorit în 2009 cu Jared Kushner, de naționalitate evreu, care este fiul unui investitor imobiliar din New York.[70] Au trei copii: Arabella Rose Kushner (născut la 17 iulie 2011), Joseph Frederick Kushner (născut la 14 octombrie 2013) și Theodore James Kushner (născut la 27 martie 2016).[71][72][73][74] Eric Frederick Trump a absolvit cu o diplomă în finanțe și management Universitatea Georgetown din Washington.[75] S-a căsătorit în 2014 cu Lara Lea Yunaska, o producătoare la televiziunea CBS.[76]

Trump cu prima sa sotie, Ivana, în 1985
Trump și soția sa Melania la un miting electoral din 2016

Cea de-a doua soție a lui Donald Trump a fost actrița Marla Maples, născută la 27 octombrie 1963, în orașul Cohutta din statul Georgia, SUA. Ei s-au căsătorit pe 20 decembrie 1993 și au împreună o fiică Tiffany, născută la 13 octombrie 1993.[77] Căsătoria lor a durat 6 ani. Cuplul s-a despărțit în mod oficial în mai 1997,[78] iar divorțul lor a fost finalizat în iunie 1999.[79][80] Tiffany a fost numită după renumitul magazin de bijuterii Tiffany & Company din New York; Trump a cumpărat în 1980 dreptul de a folosi spațiul de deasupra acestui magazin ceea ce i-a permis să construiască alături Turnul Trump (Trump Tower) de pe strada Fifth Avenue din New York.[81] Tiffany a fost crescută de mama ei în orașul Calabasas din statul California, unde ea a trăit până când a absolvit școala Viewpoint. În 2014 Tiffany Trump a absolvit Universitatea Pennsylvania.[82]

În 1998, Trump a început o relație cu fotomodelul sloven Melania Knauss, care a devenit a treia soție a sa.[83][84] Ei au s-au logodit în aprilie 2004[85] și s-au căsătorit la 22 ianuarie 2005 la biserica episcopală Bethesda-by-the-Sea, de pe insula Palm Beach din Florida, a urmat o recepție la moșia lui Trump Mar-a-Lago.[86][87][88] În 2006, Melania a devenit cetățean naturalizat al Statelor Unite.[84] Trump și Melania au un fiu, Barron Trump, născut la 20 martie 2006[89][90] (Donald Trump a folosit anterior pseudonimul "John Baron" sau "Barron", în unele tranzacții comerciale sau în alte scopuri[91][92][93]). Pe lângă engleză Barron vorbește fluent slovena, limba nativă a mamei, pe care a învățat-o de ea.[94] Într-un interviu din februarie 2009 acordat programului nocturn de știri Nightline al companiei de televiziune americane ABC, Trump a mărturisit că pentru primele sale două soții a fost greu să concureze cu pasiunea sa pentru afaceri.[95]

Fratele lui Trump, Fred Jr., a murit de alcoolism în 1981 înainte tatălui lor Fred Trump (numit și Fred Sr.). Fred Jr. avea un fiu, Fred III, și o fiică, Mary. La scurt timp după ce tatăl lui Donald Trump a decedat în 1999, soția lui Fred III a născut un băiat cu probleme medicale grave, acesta fiind atins de o paralizie cerebrală. Donald Trump și familia sa s-au oferit să plătească facturile pentru serviciile medicale acordate acestui băiat prin intermediul companiei Fred Sr. (Tatăl lui Donald acorda gratuit asigurarea medicală familiei sale timp de mai multe decenii prin intermediul companiei sale Fred Sr.).[96] Însă Fred III a dat în judecată familia lui Donald pentru o presupusă "influență abuzivă" asupra lui Fred Sr. lovit de o demență, pentru a obține o reducere a cotei care revenea lui Fred III și surorii sale Maria prin testamentul bunicului lor, dar Donald Trump a atribuit cota redusă din testament antipatiei tatălui său față de mama lui Fred III și a sistat ajutorul financiar pentru fiul lui Fred III. Ajutorul a fost reluat printr-o hotărâre judecătorească până la rezultatul unui proces civil, care a fost apoi soluționat.[97][98]

Religia

Trump primind binecuvântare preotului ortodox grec Emmanuel Lemelson, 30 septembrie, 2015

Trump este prezbiterian (adică protestant calvinist).[99] El a spus că de când era copil a început să meargă la Prima Biserica Prezbiteriană (First Presbyterian Church) aflată în cartierul Jamaica din districtul Queens, orașul New York.[100] Trump a frecventat școală duminicală bisericească și a primit confirmarea botezului la această biserică.[100] Într-un interviu din aprilie 2011 de la programul de televiziune The 700 Club, el a comentat: "Sunt un protestant, sunt un prezbiterian. Și să știți că am avut o relație bună cu biserica de-a lungul anilor. Cred că religia este un lucru minunat. Cred că religia mea este o religie minunată."[101][102] Trump a spus în 2015 oamenilor adunați la un miting electoral din Carolina de Sud ca el a frecventat Biserica Colegială Marble, unde s-a căsătorit cu prima sa soție Ivana în 1977. Cei de la biserica Marble au spus că, deși Trump a avut o relație îndelungată cu biserica, el nu a fost un participant activ al bisericii Marble.[100][103] Trump este, de asemenea, vag afiliat la Biserica Prezbiteriană Lakeside din orașul West Palm Beach, statul Florida, care se află în apropiere de moșia sa din Palm Beach. Trump a spus că deși participă la Sfânta Împărtășanie, el nu și-a cerut iertare de la Dumnezeu pentru păcatele sale. El a declarat: "Dacă fac ceva greșit, eu numai încerc să corectez acest lucru. Nu-l chem pe Dumnezeu în asemenea situații."[104]

Trump își numește cartea sa The Art of the Deal (1987) "a doua carte a mea preferată din toate timpurile", și-a spus în campania sa electorală: "Știți care este prima mea carte? Biblia! Nimic nu întrece Biblia."[105][106] Refuzând să spună care este versetul său preferat din Biblie, Trump a spus: "E o chestiune absolut personală. Nu-mi place să fac acest lucru cunoscut public oamenilor pe care abia îi știu"[100] Cu toate acestea, cunoștințele sale religioase au fost puse sub semnul îndoielii, după un discurs la Universitatea Liberty din orașul Lynchburg, în care el s-a referit la a doua epistolă a lui Pavel către corinteni ca "Two Corinthians" în locul formulei clasice "Second Corinthians" stârnind chicote în sală.[107]

Trump întreține relații cu mai mulți lideri naționali ai bisericilor protestante evanghelice și ai altor biserici creștine, printre care se numără Tony Perkins și Ralph E. Reed Jr.[108] În timpul campaniei sale prezidențiale din 2016, el a primit o binecuvântare de la preotul ortodox grec Emmanuel Lemelson.[109] [110] Trump are legături cu comunitatea evreiască americană. La o ceremonie de decernare a premiilor ziarului newyorkez Algemeiner Journal la care i s-a acordat Premiul Algemeiner Liberty, el a fost întrebat despre nepoții săi evrei. Referindu-se la fiica sa Ivanka, care s-a convertit la iudaism înainte de a se căsători cu Jared Kushner, Trump a spus: "Nu numai că am nepoți evrei, am și o fiică evreică; iar eu sunt foarte onorat de aceasta ... cu toate că nu era în planul meu, eu sunt foarte bucuros că s-a întâmplat așa"[111]

Controversa cu Papa

În februarie 2016, în timp ce se afla în drum spre casă după o vizită în Mexic, fiind întrebat despre Trump, Papa Francisc a spus următoarele:

„O persoană care se gândește doar să construiască ziduri - indiferent unde ele s-ar afla - și să nu construiască punți, nu este Creștin ... Eu am spus că acest om [Trump] nu este Creștin dacă a spus așa ceva ... Trebuie să vedem dacă el a spus asemenea lucruri și în acest caz, îi acord prezumția de nevinovăție.[112]

Trump i-a replicat că a fost "dezonorant" pentru Papa să pună la îndoială credința sa, sugerând că guvernul mexican l-a "folosit pe Papa ca un pion" în scopuri politice "deoarece ei doresc să continue să fure Statele Unite."[113][114][114] Trump a adăugat că "dacă vreodată" statul islamic va atacă Vaticanul, Papa "își va dori și se va ruga" ca Trump să fie președinte pentru că sub conducerea sa un astfel de atac nu s-ar întâmpla.

În ziua următoare, directorul biroului de presă al Sfântului Scaun Federico Lombardi a insistat că Papa nu a lansat un atac asupra lui Trump și nici nu a încercat să influențeze alegătorii declarând că dacă cineva susține construirea zidurilor acesta nu este creștin.[115][116] După clarificările lui Lombardi, Trump a minimalizat diferendele sale cu Papa, spunând: "Eu nu cred că aceasta este o luptă."[117]

Sănătatea

Un raport medical realizat de către medicul său, Dr. Harold Borstein, a arătat că tensiunea arterială a lui Trump, precum și funcția ficatului și tiroidei au fost în limite normale.[118][119] Trump a declarat că el nu a fumat niciodată țigări sau marijuana sau a luat alte medicamente.[120] El nu consumă alcool.[121][122][123]

Cariera de afaceri

Afaceri imobiliare

Trump Tower, sediul Organizației Trump

Înaintea absolvirii Universității din Pennsylvania, Trump și-a început cariera imobiliară la compania, Elizabeth Trump and Son, care aparținea tatălui său Fred Trump[124][125] și care era axată pe imobile locative pentru clasa de mijloc din districtele newyorkeze Brooklyn, Queens și Staten Island. Când era student la universitate, el și tatăl său Fred au făcut o investiție de 500.000 dolari pentru a redeschide cu succes complexul de apartamente sechestrat Swifton Village din orașul Cincinnati (statul Ohio).[126]

El a preluat controlul companiei Elizabeth Trump and Son în 1971 și printre primele sale acțiuni a fost redenumirea ei în The Trump Organization (Organizația Trump).[127][128] În 1973 el devine directorul acestei organizații. În acel an, el și tatăl său au nimerit în centrul unei sporite atenții atunci când Departamentul Justiției a declarat că ei au manifestat o atitudine discriminatorie față de negrii care doreau să închirieze apartamente, în loc să facă pur și simplu o filtrare a persoanelor cu venituri reduse așa cum Trump a menționat. Un acord a fost semnat în 1975 în care Trump nu a recunoscut să fi făcut vre-o fărădelege, și în cadrul acestui acord era stipulat că candidații minorității calificați pentru a primi apartamentele neocupate vor fi reprezentați de către Liga Urbană (Urban League) a orașului New York.[129][130]

Primele afaceri imobiliare în Manhattan

Fațadă zimţată a Turnului Trump

Prima mare afacere al lui Trump din Manhattan a fost remodelarea în 1978 a vechiului hotel Commodore într-un nou hotel Grand Hyatt situat lângă gara feroviară newyorkeză Grand Central, care a fost finanțată în mare parte printr-un împrumut de construcție în valoare de 70 milioane dolari garantat în comun de Fred Trump și lanțul hotelier Hyatt.[131][132]

În 1978, Trump a terminat negocierile pentru construirea turnului Trump (Trump Tower), un zgârie-nori cu 58 de etaje și 202 metri înălțime, în cartierul de afaceri Midtown din districtul Manhattan, iar ziarul The New York Times a menționat "persistența" lui și "aptitudinile sale de negociator".[133] Construirea turnului a fost terminată in 1983, și el găzduiește reședința primară a lui Donald Trump care este un apartament de tip "penthouse" (apartament de lux cu terasă situat la ultimul etaj) și sediul organizației Trump.[134] Turnul Trump a fost sediul teleshow-ului Ucenicul (The Apprentice) de la televiziunea NBC, care includea și un set complet funcțional al studioului de televiziune.[135]

Patinoarul Wollman Rink din parcul Central din Manhattan, New York

Reparațiile patinoarului Wollman Rink din parcul Central (Central Park) din Manhattan, construit în 1955, au fost începute în 1980 de către un antreprenor general, fără a avea vreo legătură cu Trump, cu un program de construcții scontat pe 2 1/2 ani, care nu au fost finalizat nici până în 1986. Trump a preluat în 1986 proiectul de renovare a patinoarului, finalizându-l în trei luni cu 1.950.000 dolari, cu 750.000 dolari mai puțin decât bugetul inițial, iar apoi a administrat patinoarul timp de un an, iar toate profiturile au fost donate în scopuri caritabile în schimbul drepturilor de concesiune a patinoarului.[136]

Trump a cumpărat Hotelul Plaza din Manhattan în 1988, plătind 400 milioane de dolari și a numit-o pe soția sa Ivana ca director pentru a gestiona funcționarea și renovarea hotelului.[137]

Moșia Mar-a-Lago

O fotografie veche a casei Mar-a-Lago

Trump a cumpărat în 1985 moșia (proprietatea funciară) istorică Mar-a-Lago din orașul Palm Beach, statul Florida, pentru 5 milioane dolari, cheltuind în plus 3 milioane dolari pentru amenajări interioare a casei luxoase de pe moșie care are o suprafață de 10.000 m2 și 126 camere. În plus față de folosirea clădirii ca casă pentru vacanța de iarnă, Trump a transformat-o într-un club privat cu taxe de membru de 150.000 dolari. Cam în același timp, el a dobândit în condominiu (în coproprietate) cu Lee Iacocca un complex cu două clădiri de 32 etaje, cu facilități de lux și vederi spectaculoase în Palm Beach, care a devenit Trump Plaza din Palm Beach.[138]

Cazinourile din Atlantic City

Hotelul-cazino Trump Plaza din Atlantic City

În iunie 1982 Trump a început să construiască un hotel-cazino în orașul Atlantic City, New Jersey cu finanțarea companiei Holiday Corp. Cazinoul fost deschis în 1984, era administrat de către secția de cazinouri Harrah al companiei Holiday Corp. și a fost numit cazinoul Harrah din Trump Plaza (Harrah's at Trump Plaza).[139] Rezultatele financiare slabe a cazinoului au agravat neînțelegerile între Trump și Holiday Corp.[140] Trump a achiziționat de asemenea clădirea parțial construită a unui hotel-cazino în Atlantic City de la compania multinațională Hilton Corporation pentru o sumă de 320 milioane de dolari. Când a fost terminat în 1985, hotel-cazinoul a fost numit Castelul Trump (Trump Castle), iar soția lui Trump, Ivana, a fost numită administratorul acestuia.[141]

Cazinoul Trump Taj Mahal din Atlantic City

Mai târziu, în 1988, Trump a cumpărat Cazinoul Taj Mahal (Taj Mahal Casino) din Atlantic City într-o tranzacție cu mogulul mass-mediei Merv Griffin și compania Resorts International.[142] Cazinoul a fost deschis în aprilie 1990, iar construcția lui a costat 1,1 miliarde de dolari și la acea vreme era cel mai mare și cel mai scump cazino construit vreodată din lume.[143][144] Finanțat cu o sumă de 675 milioane de dolari din obligațiuni cu risc ridicat și o rată a dobânzii de 14%,[145] proiectul a fost încadrat în anul următor la capitolul 11 din legea falimentului din SUA. Băncile și deținătorii de obligațiuni, confruntându-se cu potențiale pierderi de sute de milioane de dolari, au optat pentru restructurarea datoriilor.[146]

Superiahtul Kingdom 5KR care a fost deţinut de Trump

Cazinoul Taj Mahal a ieșit din faliment la 5 octombrie 1991, iar Trump a cedat deținătorilor de obligațiuni 50% din dreptul de proprietate asupra cazinoului în schimbul unor rate ale dobânzilor mai reduse și acordării unei perioade mai îndelungate pentru achitarea datoriei.[147] Pentru a-și achita datoria el a vândut în plus compania sa aeriană Trump Shuttle care avea dificultăți financiare și superiahtul său luxos Trump Princess care avea 86 m lungime.[145][148][149] Cazinoul a fost răscumpărat în 1996 și a fost preluat de compania Trump Hotels & Casino Resorts, care a intrat în faliment în 2004, cu 1,8 miliarde dolari datorii, și care s-a falimentat din nou cinci ani mai târziu cu 50 de milioane de dolari în activ și 500 milioane dolari datorii. Restructurarea l-a lăsat pe Trump în cele din urmă cu un drept de proprietate de 10% în cazinoul Trump Taj Mahal și în alte cazinouri deținute de Trump.[149] De la mijlocul anului 1995 până la începutul anului 2009 Trump a fost președintele companiei Trump Hotels & Casino Resorts, care a fost redenumită în 2004 în Trump Entertainment Resorts, și director general a acestei companii de la mijlocul anului 2000 până la jumătatea anului 2005.[150]

Donald Trump la începutul anilor 90 a vrut să cumpere Casa Poporului (actualul Palat al Parlamentului), pentru a o transforma în cel mai mare cazino din lume, dar oferta sa a fost refuzată[151][152]

Falimentele

Hotelul Plaza, unul dintre cele mai renumite hoteluri din New York. A fost deţinut de Trump în 1988-1995

Trump nu a cerut niciodată deschiderea procedurii de faliment personal, dar afacerile sale hoteliere și cele din cazino au fost oficial declarate falimentate de șase ori între 1991 și 2009 pentru a se putea renegocia datoriilor sale cu băncile și proprietarii de acțiuni și obligațiuni.[153][154] Deoarece afacerile sale falimentate au fost încadrate la capitolul 11 al legii falimentului din SUA, i s-a permis să-și continue afacerile în timpul negocierilor cu creditorii. Trump a fost citat de revista americană Newsweek în 2011 spunând: "Eu mă joc cu legile falimentului - acestea sunt foarte bune pentru mine" fiind un instrument pentru rezolvarea datoriei.[155][156]

Cele șase falimente au fost rezultatul afacerilor supraîndatorate legate de hotelurile și cazinourile din Atlantic City și New York: cazinoul Trump Taj Mahal din Atlantic City (falimentat în 1991), hotelul-cazino Trump Plaza din Atlantic City (1992), hotelul Plaza din New York (1992), hotelul-cazino Trump Castle din Atlantic City (1992 ), compania Trump Hotels and Casino Resorts din Atlantic City (2004) și compania Trump Entertainment Resorts din Atlantic City (2009).[157][158][159] Trump a spus: "Am folosit legile acestei țări pentru a reduce datoriile... Vom avea compania. O vom plasa într-un capitol (adică la capitolul 11). Vom negocia cu băncile. Vom face o afacere fantastică. Știți, e ca în The Apprentice. Nu e nimic personal. Sunt doar afaceri."[146]

O analiză a carierei de afaceri a lui Trump făcută de revista The Economist în 2016, a ajuns la concluzia că "performanța sa (în 1985-2016) a fost mediocră în comparație cu piața financiară și imobiliară din New York", menționând atât succesele cât și falimente sale.[160] O analiză ulterioară făcută de către cotidianul The Washington Post a concluzionat că "Trump este un amestec de lăudăroșenie, eșecuri în afaceri și reale succese."; de menționat că acreditările de presă ale jurnaliștilor ziarului The Washington Post în campania electorală a lui Donald Trump au fost revocate de către el.[161]

Terenurile de golf

Hotelul Turnberry din districtul Ayrshire, Scoția

Organizația Trump deține mai multe terenuri de golf și locuri de odihnă și agrement în Statele Unite și în întreaga lume. Numărul de terenuri de golf pe care Trump le deține sau administrează este de aproximativ 18, potrivit revistei de golf Golfweek.[162] Comisia Electorală Federală a dezvăluit situația financiară personală a lui Trump și a menționat că venitul său anual obținut din golf și locuri de odihnă pentru anul 2015 a fost de aproximativ 382 milioane de dolari.[163][164]

În 2006, Trump a cumpărat moșia Menie Estate din satul Balmedie aflat în districtul Aberdeenshire, Scoția, construind, contrar dorințelor unor localnici din zonă, un teren de golf pe un teren destinat unui sit de interes științific special.[165][166][167] În filmul documentar independent You've Been Trumped ("Voi ai fost Trumpuiți") din 2011, realizat de cineastul britanic Anthony Baxter, s-a înregistrat construirea terenului de golf și luptele ulterioare dintre localnici și Donald Trump.[168] În ciuda promisiunilor lui Trump de a crea 6.000 locuri de muncă în 2016, așa cum el afirmase, construirea terenului de golf a creat doar 200 de locuri de muncă.[169] În iunie 2015, Trump a făcut un apel în care se opunea construirii unui parc eolian off-shore în raza vizibilității terenului de golf,[170] care a fost respins de cinci judecători de la Curtea Supremă din Marea Britanie în decembrie 2015.[171]

În aprilie 2014, Trump a cumpărat hotelul Turnberry și terenul de golf Turnberry în districtul Ayrshire din sud-vestul Scoției; terenul de golf a fost redenumit în Trump Turnberry, el este un loc în care se organizează regulat turneul de golf Open Championship din Marea Britanie.[172][173] După renovări ample și o remodelare a terenului de golf de către arhitectul Martin Ebert, Turnberry a fost redeschis la 24 iunie 2016.[174]

Implicarea în sport

Concursurile de frumusețe

Universitatea Trump

Fundația Donald J. Trump

Brandingul și licențele

Veniturile și impozitele

Venitul net

Situația sa financiară și faima au cunoscut o renaștere spre sfârșitul anilor '90. În 2001, el a terminat construcția Trump World Tower, un turn rezidențial de 72 etaje, vizavi de sediul ONU. De asemenea, a început construcția Trump Place, un complex de clădiri de-a lungul râului Hudson. Trump deține, în prezent, câteva milioane de metri pătrați de proprietăți din Manhattan și rămâne o figură majoră în domeniul imobiliar în Statele Unite și o mare celebritate pentru expunerile sale proeminente în mass-media. Conform topului Forbes al miliardarilor lumii, Donald Trump se situează pe poziția 488, cu o avere estimată la 2 miliarde de dolari americani.

Alegerile prezidențiale din Statele Unite din 2016

A câștigat președinția Statelor Unite ale Americii în urma alegerilor prezidențiale din 8 noiembrie 2016,[175] cu 306 voturi electorale față de 232 primite de Clinton. Astfel, Trump a devenit al patrulea candidat prezidențial american care a câștigat Colegiul Electoral deși a obținut mai puține voturi populare decât adversarul său.[176] Urmează să fie învestit oficial în funcție pe 20 ianuarie 2017.[177]

Cărți publicate

  • Trump: The Art of the Deal
  • Trump: The Art of Survival
  • Trump: The Art of the Comeback
  • Trump: Surviving at the Top
  • Trump: How to Get Rich
  • The Way to the Top: The Best Business Advice I Ever Received
  • Trump: Think Like a Billionaire: Everything You Need to Know About Success, Real Estate, and Life
  • Trump: The Best Golf Advice I Ever Received
  • Why We Want You to Be Rich: Two Men - One Message - în colaborare cu Robert Kiyosaki

Note

  1. ^ Internet Movie Database 
  2. ^ http://www.nytimes.com/aponline/2015/02/05/us/ap-financial-markets-us-open.html  Missing or empty |title= (ajutor)
  3. ^ http://www.nytimes.com/aponline/2015/02/12/us/ap-us-baggage-handlers-jfk.html  Missing or empty |title= (ajutor)
  4. ^ Trump's own Christian denomination defies him on immigration policy, The Guardian, 21 februarie 2016, accesat la 6 martie 2016 
  5. ^ http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/4690846.stm  Missing or empty |title= (ajutor)
  6. ^ http://www.dailymail.co.uk/news/article-451372/Prince-Andrews-billionaire-friend-accused-preying-girl-14.html  Missing or empty |title= (ajutor)
  7. ^ Alegeri SUA: Candidatul republican Donald Trump - fișă biografică, economica.net
  8. ^ Jamaica Hospital (14 iunie 1946). „Certificate of Birth: Donald John Trump” (PDF). Fox News Channel. Există o versiune arhivată la 9 aprilie 2011. https://web.archive.org/web/20110409070650/http://www.foxnews.com/projects/pdf/20110328125536753.pdf. Accesat la 31 mai 2016. 
  9. ^ Horowitz, Jason (2 ianuarie 2016). „For Donald Trump, Lessons From a Brother's Suffering”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2016/01/03/us/politics/for-donald-trump-lessons-from-a-brothers-suffering.html. 
  10. ^ Blair, Gwenda (24 august 2015). „The Man Who Made Trump Who He Is”. Politico. http://www.politico.com/magazine/story/2015/08/the-man-who-made-trump-who-he-is-121647. 
  11. ^ Mary MacLeod Trump Philanthropist, 88”. The New York Times. 9 august 2000. http://www.nytimes.com/2000/08/09/nyregion/mary-macleod-trump-philanthropist-88.html. 
  12. ^ a b Pilon, Mary (24 iunie 2016). „Donald Trump's Immigrant Mother”. The New Yorker. http://www.newyorker.com/news/news-desk/donald-trumps-immigrant-mother. 
  13. ^ McGrane, Sally (29 aprilie 2016). „The Ancestral German Home of the Trumps”. The New Yorker. http://www.newyorker.com/culture/culture-desk/the-ancestral-german-home-of-the-trumps. 
  14. ^ Davidson, Amy (8 aprilie 2016). „Donald Trump’s Nuclear Uncle”. The New Yorker. http://www.newyorker.com/news/amy-davidson/donald-trumps-nuclear-uncle. 
  15. ^ Donald Trump's grandfather ran Canadian brothel during gold rush”. CBC News. 19 septembrie 2015. http://www.cbc.ca/news/canada/trump-canada-yukon-1.3235254. Accesat la 10 decembrie 2015. 
  16. ^ Frates, Chris (24 august 2015). „Donald Trump's Immigrant Wives”. CNN. http://www.cnn.com/2015/08/24/politics/donald-trump-immigrant-wives/. Accesat la 3 septembrie 2015. 
  17. ^ Blair, Gwenda (2001). The Trumps: Three Generations That Built an Empire. New York: Simon & Schuster. p. 26. ISBN 978-0-7432-1079-9 
  18. ^ Rozhon, Tracie (26 iunie 1999). „Fred C. Trump, Postwar Master Builder of Housing for Middle Class, Dies at 93”. The New York Times. http://www.nytimes.com/1999/06/26/nyregion/fred-c-trump-postwar-master-builder-of-housing-for-middle-class-dies-at-93.html?pagewanted=all. Accesat la 2 mai 2010. 
  19. ^ Kaczynski, Andrew (17 august 2015). „Trump Mocks Warren's Native American Heritage Claim, But Falsely Claimed His Family Was Swedish”. Buzzfeed.com. http://www.buzzfeed.com/andrewkaczynski/trump-mocks-warrens-native-american-heritage-claim-but-false#.pg2L3j3onJ. Accesat la 21 august 2015. 
  20. ^ Kallstadt: Trumps deutsches Dorf schämt sich für ihn”. Die Welt. https://www.welt.de/vermischtes/article159424589/Trumps-deutsches-Dorf-schaemt-sich-fuer-ihn.html. 
  21. ^ Donald Trumps Wurzeln: King of New York, Knallkopf of Kallstadt”. Frankfurter Allgemeine Zeitung. 20 ianuarie 2016. http://www.faz.net/aktuell/politik/wahl-in-amerika/trumps-wurzeln-king-of-new-york-knallkopf-of-kallstadt-14017048.html. 
  22. ^ Ionut Preda (12 noiembrie 2016). „Satul natal al familiei Trump, „asaltat” de jurnaliști: „Ne mutăm undeva unde nu vom fi hărțuiți în propria casă””. Adevărul. http://adevarul.ro/international/statele-unite/satul-natal-familiei-trump-satul-atentia-presei-ne-mutam-nu-vom-hartuiti-propria-casa-1_58269dd25ab6550cb86e5562/index.html. 
  23. ^ Nach US-Wahl: Trump-Haus in Kallstadt steht zum Verkauf!”. 9 noiembrie 2016. http://www.heidelberg24.de/region/kallstadt-nach-us-praesidenten-wahl-bewohner-wollen-trump-haus-verkaufen-6963652.html. 
  24. ^ Horowitz, Jason (22 septembrie 2015). „Donald Trump's Old Queens Neighborhood Contrasts With the Diverse Area Around It”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2015/09/23/us/politics/donald-trumps-old-queens-neighborhood-now-a-melting-pot-was-seen-as-a-cloister.html. 
  25. ^ Strauss, Valerie (17 iulie 2015). „Yes, Donald Trump really went to an Ivy League school”. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/news/answer-sheet/wp/2015/07/17/yes-donald-trump-really-went-to-an-ivy-league-school/. Accesat la 27 februarie 2016. 
  26. ^ Miller, Michael (9 ianuarie 2016). „50 years later, disagreements over young Trump's military academy record”. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/politics/decades-later-disagreement-over-young-trumps-military-academy-post/2016/01/09/907a67b2-b3e0-11e5-a842-0feb51d1d124_story.html. Accesat la 9 aprilie 2016. 
  27. ^ a b Barbaro, Michael (8 septembrie 2015). „Donald Trump Likens His Schooling to Military Service in Book”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2015/09/09/us/politics/donald-trump-likens-his-schooling-to-military-service-in-book.html. Accesat la 8 septembrie 2015. 
  28. ^ Bender, Marylin (7 august 1983). „The empire and ego of Donald Trump”. The New York Times. http://www.nytimes.com/1983/08/07/business/the-empire-and-ego-of-donald-trump.html. Accesat la 22 mai 2008. 
  29. ^ Blair, Gwenda (2005). Donald Trump: Master Apprentice. Simon and Schuster. pp. 16–. ISBN 978-0-7432-7510-1. https://books.google.com/books?id=AiFeQZhakXQC&pg=PA16 
  30. ^ a b Viser, Matt (28 august 2015). „Even in college, Donald Trump was brash. https://www.bostonglobe.com/news/nation/2015/08/28/donald-trump-was-bombastic-even-wharton-business-school/3FO0j1uS5X6S8156yH3YhL/story.html. 
  31. ^ Ehrenfreund, Max (3 septembrie 2015). „The real reason Donald Trump is so rich”. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2015/09/03/if-donald-trump-followed-this-really-basic-advice-hed-be-a-lot-richer/. Accesat la 17 ianuarie 2016. 
  32. ^ The Best Known Brand Name in Real Estate”. Spring 2007. https://www.wharton.upenn.edu/wp-content/uploads/125anniversaryissue/trump.html. 
  33. ^ Two Hundred and Twelfth Commencement for the Conferring of Degrees”. University of Pennsylvania. 20 mai 1968. Există o versiune arhivată la 19 iulie 2016. https://web.archive.org/web/20160719213709/http://www.archives.upenn.edu/primdocs/upg/upg7/upg7_1968.pdf. 
  34. ^ Trump, Donald J.; Schwartz, Tony (January 1989) [First published 1987]. Trump: The Art of the Deal. Warner Books.
  35. ^ Montopoli, Brian (29 aprilie 2011). „Donald Trump avoided Vietnam with deferments, records show”. CBS News. http://www.cbsnews.com/news/donald-trump-avoided-vietnam-with-deferments-records-show. Accesat la 17 iulie 2015. 
  36. ^ Lee, Kurtis (4 august 2016). „How deferments protected Donald Trump from serving in Vietnam”. Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. http://www.latimes.com/politics/la-na-pol-donald-trump-military-20160803-snap-htmlstory.html. 
  37. ^ a b Whitlock, Craig (21 iulie 2015). „Questions linger about Trump's draft deferments during Vietnam War”. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/world/national-security/questions-linger-about-trumps-draft-deferments-during-vietnam-war/2015/07/21/257677bc-2fdd-11e5-8353-1215475949f4_story.html. 
  38. ^ Goldman, Russell (29 aprilie 2011). „Donald Trump's Own Secret: Vietnam Draft Records”. ABC News. http://abcnews.go.com/Politics/donald-trumps-vietnam-draft-records-secret-documents-deferments/story?id=13492639. Accesat la 1 august 2016. 
  39. ^ Eder, Steve; Philipps, Dave (1 august 2016). „Donald Trump's Draft Deferments: Four for College, One for Bad Feet”. The New York Times. ISSN 0362-4331. http://www.nytimes.com/2016/08/02/us/politics/donald-trump-draft-record.html. 
  40. ^ Michaud, Sarah (3 octombrie 2011). „Donald Trump, Jr. Welcomes Son Tristan Milos”. People. http://celebritybabies.people.com/2011/10/03/donald-trump-jr-welcomes-son-tristan-milos/. Accesat la 5 octombrie 2011. 
  41. ^ Trump's daughter, Ivanka, gives birth to third child”. Fox News Channel. 27 martie 2016. http://www.foxnews.com/politics/2016/03/27/trumps-daughter-ivanka-gives-birth-to-third-child.html. Accesat la 28 martie 2016. 
  42. ^ Melania Trump, the Silent Partner”. The New York Times. 1 octombrie 2015. http://www.nytimes.com/2015/10/01/fashion/melania-trump-the-silent-partner.html. 
  43. ^ After The Gold Rush”. Vanity Fair. 1 august 1990. http://www.vanityfair.com/magazine/2015/07/donald-ivana-trump-divorce-prenup-marie-brenner. Accesat la 10 ianuarie 2016.  "They were married in New York during Easter of 1977. Mayor Beame attended the wedding at Marble Collegiate Church. Donald had already made his alliance with Roy Cohn, who would become his lawyer and mentor.
  44. ^ Overlooked Influences on Donald Trump: A Famous Minister and His Church”. The New York Times. 1 septembrie 2016. http://www.nytimes.com/2016/09/06/nyregion/donald-trump-marble-collegiate-church-norman-vincent-peale.html. Accesat la 13 octombrie 2016.  "Mr. Trump married his first wife, Ivana, at Marble, in a ceremony performed by one of America's most famous ministers, the Rev. Norman Vincent Peale.
  45. ^ Alter, Charlotte (4 mai 2016). „A Reader's Guide to Donald Trump's Family”. Time. http://time.com/4317678/donald-trump-family-ivanka-melania/. 
  46. ^ Ivana Trump becomes U.S. citizen”. Associated Press. 27 mai 1988. https://news.google.com/newspapers?nid=1899&dat=19880527&id=LiEgAAAAIBAJ&sjid=YmYFAAAAIBAJ&pg=5053,3823442&hl=en. Accesat la 21 august 2015. 
  47. ^ Argetsinger, Amy (1 septembrie 2015). „Why does everyone call Donald Trump 'The Donald'? It's an interesting story.”. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/news/style-blog/wp/2015/09/01/why-does-everyone-call-donald-trump-the-donald-its-an-interesting-story/. Accesat la 4 septembrie 2015. 
  48. ^ Fleischer, Matt (25 ianuarie 1999). „Trump vs Trump in Battle of the Exes”. The New York Observer. http://observer.com/1999/01/trump-vs-trump-in-battle-of-the-exes/. Accesat la 5 aprilie 2015. 
  49. ^ Triggs, Charlotte (20 aprilie 2016). „Marla Maples Recalls 'Awful' Tabloid Scandal Surrounding Donald Trump's First Divorce, Says She Tried to Make Amends with Ivana: 'I Really Hope, for Her Sake, That She Can Forgive Me'”. People. http://www.dailymail.co.uk/femail/article-3524475. 
  50. ^ Brenner, Marie (1 septembrie 1990). „After the Gold Rush”. Vanity Fair. http://www.vanityfair.com/magazine/2015/07/donald-ivana-trump-divorce-prenup-marie-brenner. Accesat la 21 august 2015. 
  51. ^ Lavin, Cheryl (18 februarie 1990). „With 'Dynasty' Dead, Just Tune to the Trumps”. The Chicago Tribune. http://articles.chicagotribune.com/1990-02-18/features/9001140529_1_ivana-trump-donald-trump-marla-maples. Accesat la 21 august 2015. 
  52. ^ "Ivana Trump Gets Her Day in Court, but for the Donald, April Could Be the Cruelest Month", People (magazine) (December 24, 1990).
  53. ^ Hylton, Richard D. (21 martie 1991). „Trumps Settle; She Gets $14 Million Plus”. The New York Times. http://www.nytimes.com/1991/03/21/nyregion/trumps-settle-she-gets-14-million-plus.html. Accesat la 21 august 2015. 
  54. ^ Trump and Ivana's divorce papers claim he was 'cruel and inhuman', but portions of the court documents are missing and have since been pulled without a judge's order”. Daily Mail. http://www.dailymail.co.uk/news/article-3794607/Trump-Ivana-s-divorce-papers-claim-cruel-inhuman-portions-court-documents-missing-pulled-without-judge-s-order.html. 
  55. ^ Andrei Stanca (14 septembrie 2011). „Cât au costat divorțurile unor cupluri celebre”. Romania liberă. http://www.romanialibera.ro/cultura/monden/cat-au-costat-divorturile-unor-cupluri-celebre-237656?c=q2561. 
  56. ^ Baumgold, Julie (9 noiembrie 1992). „Fighting Back: Trump Scrambles off the Canvas”. New York: pp. 36, 40. https://books.google.com/books?id=BeUCAAAAMBAJ&pg=PA36. 
  57. ^ Justices Won't Consider Lifting Ivana's Gag Order”. Deseret News. 23 octombrie 1992. http://www.deseretnews.com/article/267547/JUSTICES-WONT-CONSIDER-LIFTING-IVANAS-GAG-ORDER.html?pg=all. Accesat la 14 martie 2016. 
  58. ^ Lacher, Irene (26 aprilie 1992). „Ivana's New Trump Card : The Donald's History, but His Ex Is Conquering Other Worlds, Including Price Club”. Los Angeles Times. http://articles.latimes.com/1992-04-26/news/vw-1119_1_ivana-trump/2. Accesat la 14 martie 2016. 
  59. ^ Collins, Eliza (28 iulie 2015). „Ivana Trump denies accusing Donald Trump of rape”. Politico. http://www.politico.com/story/2015/07/ivana-trump-denies-accusing-donald-trump-rape-daily-beast-120721. 
  60. ^ Industry Insiders: Donald Trump, Jr., Trumped Again”. BlackBook. 28 ianuarie 2010. http://www.bbook.com/nightlife/industry-insiders-donald-trump-jr-trumped-again/. Accesat la 24 august 2015. 
  61. ^ Silverman, Stephen M. (14 noiembrie 2005). „Donald Trump Jr. Marries Model Girlfriend”. People. http://www.people.com/people/article/0,,661670_1129629,00.html?cid=redirect-articles/. Accesat la 14 iulie 2008. 
  62. ^ Michaud, Sarah (18 iunie 2014). „Donald and Vanessa Trump Welcome Daughter Chloe Sophia”. People. http://celebritybabies.people.com/2014/06/18/donald-trump-vanessa-trump-welcome-daughter-chloe-sophia/. Accesat la 28 septembrie 2014. 
  63. ^ Dagostino, Mark (13 mai 2007). „It's a Girl for Donald Trump Jr. and Wife Vanessa”. People. http://www.people.com/people/article/0,,20038764,00.html. Accesat la 14 iulie 2008. 
  64. ^ Dagostino, Mark (18 februarie 2009). „Donald Trump Jr. 'Extremely Excited' About New Baby”. People. http://www.people.com/people/article/0,,20259930,00.html. Accesat la 5 mai 2012. 
  65. ^ Ravitz, Justin (3 octombrie 2011). „Update: Vanessa, Donald Trump Jr. Welcome Baby Boy Tristan Milos”. US Weekly. http://www.usmagazine.com/momsbabies/news/vanessa-donald-trump-jr-welcome-baby-boy-tristan-2011310. Accesat la 5 octombrie 2011. 
  66. ^ Michaud, Sarah (3 octombrie 2011). „Donald Trump, Jr. Welcomes Son Tristan Milos”. People. http://celebritybabies.people.com/2011/10/03/donald-trump-jr-welcomes-son-tristan-milos/. Accesat la 5 octombrie 2011. 
  67. ^ Donald Trump Jr welcomes a fourth child with wife Vanessa”. Daily Mail. 21 octombrie 2012. http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2221233/Donald-Trump-Jr-welcomes-baby-boy-wife-Vanessa.html. Accesat la 22 octombrie 2012. 
  68. ^ La Ferla, Ruth (27 decembrie 2007). „Introducing the Ivanka”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2007/12/27/fashion/27IVANKA.html?pagewanted=2&ei=5088&en=154e9cc30ee056df&ex=1356411600. 
  69. ^ DePaulo, Lisa (1 aprilie 2007). „Ivanka Trump's Plan For Total World Domination”. GQ. http://www.gq.com/women/photos/200704/ivanka-trump. Accesat la 19 februarie 2010. 
  70. ^ Ivanka Trump Marries Jared Kushner in Lavish Ceremony”. people.com. 25 octombrie 2009. http://www.people.com/people/article/0,,20315305,00.html. Accesat la 21 februarie 2011. 
  71. ^ Ivanka Trump and Jared Kushner welcome baby girl”. Herald Sun. 17 iulie 2011. http://www.heraldsun.com.au/news/breaking-news/ivanka-trump-and-jared-kushner-welcome-baby-girl/story-e6frf7jx-1226096593010. 
  72. ^ Ivanka Trump tweets birth announcement of 1st child, a daughter born in NYC”. Washington Post. 17 iulie 2011. http://www.washingtonpost.com/entertainment/celebrities/ivanka-trump-tweets-birth-announcement-of-1st-child-a-daughter-born-in-nyc/2011/07/17/gIQAPW7VKI_story.html. 
  73. ^ Ivanka Trump [IvankaTrump] (11 aprilie 2013). „Jared and I are excited that Arabella will become a big sister this fall. Thanks for all your good wishes! xo Ivanka. https://twitter.com/IvankaTrump/status/322358423591190528. 
  74. ^ Ivanka Trump Gives Birth to Theodore James Kushner”. NBC News. 28 martie 2016. http://www.nbcnews.com/pop-culture/celebrity/donald-s-daughter-ivanka-trump-gives-birth-theodore-james-kushner-n546401. Accesat la 6 martie 2016. 
  75. ^ Eric Trump, American Royalty”. CBS News. 9 iunie 2003. http://www.cbsnews.com/stories/2003/06/09/48hours/main557757.shtml. Accesat la 23 noiembrie 2006. 
  76. ^ Eric Trump marries Lara Yunaska in Palm Beach wedding. http://www.nydailynews.com/entertainment/gossip/eric-trump-marries-lara-yunaska-palm-beach-wedding-article-1.2004472. 
  77. ^ The Donald Bids Hearts For Marla Trump Wedding Draws 1,100 Friends, But Not Many Stars”. Daily News (New York). 21 decembrie 1993. http://articles.philly.com/1993-12-21/news/25943197_1_trump-wedding-marla-maples-richest-man. Accesat la 21 august 2015. 
  78. ^ Arena, Salvatore; Baker, K. C. (9 iunie 1999). „Marla caves on prenup battle, takes $2 million in divorce”. Daily News (New York). http://www.nydailynews.com/archives/news/marla-caves-prenup-battle-pact-takes-2m-divorce-article-1.831793. Accesat la 9 ianuarie 2016. 
  79. ^ Marla Maples Still Loves Donald Trump”. People. 1 august 2013. http://www.people.com/people/article/0,,20723536,00.html. 
  80. ^ Trump always says 'I do' to having a prenup”. Chicago Tribune. 21 ianuarie 2005. http://articles.chicagotribune.com/2005-01-21/news/0501220056_1_donald-trump-marla-maples-prenup. 
  81. ^ Graham, Ruth (20 iulie 2016). „Tiffany Trump's Sad, Vague Tribute to Her Distant Father”. Slate. http://www.slate.com/blogs/xx_factor/2016/07/20/tiffany_trump_s_sad_vague_rnc_speech.html. 
  82. ^ Walloga, April (12 iulie 2015). „Meet the wild-card Trump daughter no one is talking about”. Business Insider. http://www.businessinsider.com/meet-tiffany-trump-the-wild-card-daughter-of-donald-trump-2015-7. Accesat la 29 iunie 2016. 
  83. ^ Johnson, Richard (30 aprilie 2004). „How Trump Iced the Deal: $2-Mil Sparkler for his Yugo Girl”. The New York Post. http://nypost.com/2004/04/30/how-trump-iced-the-deal-2-mil-sparkler-for-his-yugo-girl/. Accesat la 21 august 2015. 
  84. ^ a b Charles, Marissa (16 august 2015). „Melania Trump would be a first lady for the ages”. The New York Post. http://nypost.com/2015/08/16/melania-trump-would-be-a-first-lady-for-the-ages/. Accesat la 21 august 2015. 
  85. ^ The Donald is getting married – again”. CNN. 29 aprilie 2004. http://money.cnn.com/2004/04/29/news/newsmakers/donald/. Accesat la 10 ianuarie 2016. 
  86. ^ Gillin, Joshua (21 iulie 2015). „The Clintons really did attend Donald Trump's 2005 wedding”. PolitiFact.com (Tampa Bay Times/Miami Herald). http://www.politifact.com/florida/statements/2015/jul/21/carlos-curbelo/clintons-really-did-attend-donald-trumps-2005-wedd/. Accesat la 21 august 2015. 
  87. ^ Krueger, Alyson (27 iunie 2011). „Top 12 May–December Romances: Donald Trump and Melania Trump & Ivana Trump and Rossano Rubicondi (24 years)”. Time. http://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2079602_2079610_2079647,00.html. Accesat la 29 august 2015. 
  88. ^ Brown, Tina (27 ianuarie 2005). „Donald Trump, Settling Down”. The Washington Post. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A40186-2005Jan26.html. Accesat la 22 mai 2008. 
  89. ^ Choron, Harry; Choron, Sandy (2011). Money. Chronicle Books. p. 251. ISBN 978-1-4521-0559-8. https://books.google.com/books?id=YEdwW78QWj0C&pg=PA251 
  90. ^ Donald Trump Fast Facts”. CNN. 7 martie 2014. http://www.cnn.com/2013/07/04/us/donald-trump-fast-facts/. Accesat la 10 martie 2015. 
  91. ^ Baquet, Dean (13 iulie 1990). „Trump Says He Didn't Know He Employed Illegal Aliens”. The New York Times. http://www.nytimes.com/1990/07/13/nyregion/trump-says-he-didn-t-know-he-employed-illegal-aliens.html. Accesat la 23 august 2015. 
  92. ^ Daly, Michael (25 februarie 2016). „Trump's Female Tower Boss Talks About His Half Billion Dollar Debt, Womanizing And How He Learned To Be Shameless”. The Daily Beast. http://www.thedailybeast.com/articles/2016/02/25/donald-trump-s-tower-boss.html. Accesat la 25 februarie 2016. 
  93. ^ Fisher, Marc (27 ianuarie 2016). „Donald Trump, remade by reality TV”. The Washington Post. http://www.washingtonpost.com/sf/national/2016/01/27/deciders-trump/. Accesat la 18 mai 2016. 
  94. ^ Katz, Celeste (3 septembrie 2015). „Trump still questioning Jeb Bush for using Spanish”. Daily News (New York). http://www.nydailynews.com/news/politics/trump-backs-questioning-jeb-bush-spanish-article-1.2348180. Accesat la 4 septembrie 2015. 
  95. ^ Bashir, Martin (26 februarie 2009). „Donald Trump's Business Obsession”. ABC News. http://abcnews.go.com/Business/CEOProfiles/story?id=4353821. Accesat la 23 august 2015. 
  96. ^ Evans, Heidi (19 decembrie 2000). „Inside Trumps' Bitter Battle – Nephew's ailing baby caught in the middle”. New York Daily News. http://www.nydailynews.com/archives/news/trumps-bitter-battle-nephew-ailing-baby-caught-middle-article-1.888562. Accesat la 12 iulie 2016. 
  97. ^ For Donald Trump, Lessons From a Brother's Suffering”. The New York Times. 2 ianuarie 2016. http://www.nytimes.com/2016/01/03/us/politics/for-donald-trump-lessons-from-a-brothers-suffering.html. Accesat la 26 mai 2016. 
  98. ^ Evans, Heidi (19 decembrie 2000). „Inside Trumps' Bitter Battle: Nephew's ailing baby caught in the middle”. The Daily News. http://www.nydailynews.com/archives/news/trumps-bitter-battle-nephew-ailing-baby-caught-middle-article-1.888562. 
  99. ^ Mattera, Jason (14 martie 2011). „Trump Unplugged”. Human Events. http://www.humanevents.com/article.php?id=42268. Accesat la 16 martie 2011. 
  100. ^ a b c d Shabad, Rebecca (29 august 2015). „Church says Trump isn't an 'active member'”. The Hill. http://thehill.com/blogs/ballot-box/presidential-races/252246-church-that-trump-claims-to-attend-says-hes-not-an-active. Accesat la 29 august 2015. 
  101. ^ Jones, Lawrence (12 aprilie 2011). „Donald Trump: Christianity is a 'wonderful religion'”. The Christian Post. http://www.christiantoday.com/article/donald.trump.christianity.is.a.wonderful.religion/27821.htm. Accesat la 13 aprilie 2011. 
  102. ^ Haberman, Maggie (11 aprilie 2011). „Donald Trump Talks Religion: 'I Am a Christian'”. Politico. http://www.politico.com/news/stories/0411/52942.html. Accesat la 13 aprilie 2011. 
  103. ^ "Trump in the Middle: Why America Needs a Middle Child This Time Around," by Heather Collins-Grattan Floyd, CreateSpace 2016, pp. 17-18.
  104. ^ Scott, Eugene (19 iulie 2015). „Trump believes in God, but hasn't sought forgiveness”. CNN. http://www.cnn.com/2015/07/18/politics/trump-has-never-sought-forgiveness/. 
  105. ^ Weigel, David (11 august 2015). „In Michigan, Trump attacks China, critiques auto bailout, and judges Bernie Sanders 'weak'”. The Washington Post. http://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2015/08/11/in-michigan-trump-attacks-china-critiques-auto-bailout-and-judges-bernie-sanders-weak/. Accesat la 22 august 2015. 
  106. ^ Blinder, Alan (21 august 2015). „Donald Trump Fails to Fill Alabama Stadium, but Fans' Zeal Is Undiminished”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2015/08/22/us/donald-trump-fails-to-fill-alabama-stadium-but-fans-zeal-is-undiminished.html. Accesat la 22 august 2015. 
  107. ^ Allen, Nick (18 ianuarie 2016). „Donald Trump faces questions over 'Two Corinthians'”. The Daily Telegraph. http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/us-election/12107003/Donald-Trump-faces-questions-over-Two-Corinthians.html. 
  108. ^ "'I believe in the Bible': Trump courts Christian right," by Jill Colvin, Associated Press, September 25, 2015. Retrieved November 21, 2015.
  109. ^ Salo, Jackie (27 octombrie 2017). „Who Is The Hedge Fund Priest? Meet Emmanuel Lemelson, The Reverend Of Wall Street”. International Business Times. http://www.ibtimes.com/who-hedge-fund-priest-meet-emmanuel-lemelson-reverend-wall-street-2159138. Accesat la 23 ianuarie 2016. 
  110. ^ Heilman, Uriel (7 august 2015). „Trump Has Strongest Jewish Ties of all GOP Candidates”. The Forward. http://forward.com/news/breaking-news/318770/trumps-strong-jewish-ties/. Accesat la 17 ianuarie 2016. 
  111. ^ Algemeiner Journal Jewish 100 Gala Honors Donald Trump, Joan Rivers and Yuli Edelstein, The Jewish Voice, February 11, 2015, Tzvi Allen Fishman
  112. ^ Bever, Lindsey; Johnson, Jenna (19 februarie 2016). „Vatican says pope's remarks on Trump were not a 'personal attack'”. The Washington Post. ISSN 0190-8286. https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/02/19/vatican-says-popes-remarks-on-trump-were-not-a-personal-attack/. 
  113. ^ Rappeport, Alan (18 februarie 2016). „Trump Calls Pope's Criticism 'Disgraceful'”. The New York Times. http://www.nytimes.com/politics/first-draft/2016/02/18/donald-trump-calls-popes-criticism-disgraceful/. Accesat la 18 februarie 2016. 
  114. ^ a b "Trump: Pope Will Have "Wished And Prayed" I Was President If ISIS Attacked Vatican", Real Clear Politics (February 18, 2016).
  115. ^ Vatican: Pope Francis Was Not Singling Out Donald Trump With 'Wall' Remarks”. NBC News. http://www.nbcnews.com/news/pope-francis/vatican-pope-francis-was-not-singling-out-donald-trump-wall-n521871. 
  116. ^ Nadeau, Barbie. "What Pope Francis Really Said About Trump Not Being Christian", Daily Beast (February 20, 2016)
  117. ^ Allen, Cooper. „Vatican: Pope's comments on Trump not 'personal attack'. http://www.usatoday.com/story/news/politics/onpolitics/2016/02/19/pope-donald-trump-vatican/80622288/. 
  118. ^ Frizell, Sam. "Donald Trump's Doctor's Letter Reveals He is Overweight, But 'In Excellent Health'", Time (September 15, 2016).
  119. ^ Bornstein, Harold. Donald J. Trump Medical Records (September 13, 2016).
  120. ^ Part 2: Donald Trump on 'Watters' World'”. Watters' World (Fox News Channel). 6 februarie 2016. https://www.youtube.com/watch?v=0fN5OLqxNqc. Accesat la 4 septembrie 2016. 
  121. ^ McAfee, Tierney. "Donald Trump Opens Up About His Brother's Death from Alcoholism: It Had a 'Profound Impact on My Life'", People (magazine) (October 8, 2015)
  122. ^ Dent, Millie (10 iulie 2015). „15 Facts You Didn't Know About Donald Trump”. The Fiscal Times. http://www.thefiscaltimes.com/2015/07/10/15-Facts-You-Didn-t-Know-About-Donald-Trump. Accesat la 1 august 2015. 
  123. ^ Morgan, Piers. The Hot Seat: Love, War, and Cable News, p. 31 (Simon and Schuster 2014)
  124. ^ In Step With: Donald Trump”. Parade. 14 noiembrie 2004. Există o versiune arhivată la 14 octombrie 2010. https://web.archive.org/web/20101014022222/http://www.parade.com/articles/editions/2004/edition_11-14-2004/in_step_with_0. 
  125. ^ Trump, Donald J.; Schwartz, Tony (1 ianuarie 1989). Trump: The Art of the Deal. Warner Books. p. 46. ISBN 978-0-446-35325-0. „He called his company Elizabeth Trump & Son ...” 
  126. ^ „Donald Trump's Bond Hill connection”. The Enquirer. 12 august 2015. 
  127. ^ Blair, Gwenda (2005). Donald Trump: Master Apprenticel. Simon & Schuster. p. 23. ISBN 978-0-7432-7510-1. https://books.google.com/books?id=AiFeQZhakXQC&pg=PA23#v=onepage&q&f=false 
  128. ^ Kelly, Conor (27 iulie 2015). „Meet Donald Trump: Everything You Need To Know (And Probably Didn't Know) About The 2016 Republican Presidential Candidate”. ABC News. http://abcnews.go.com/Politics/meet-donald-trump-2016-republican-presidential-candidate/story?id=32108595. 
  129. ^ Dunlap, David (30 iulie 2015). „1973: Meet Donald Trump”. The New York Times. Există o versiune arhivată la 31 iulie 2015. https://web.archive.org/web/20150731123300/http://www.nytimes.com/times-insider/2015/07/30/1973-meet-donald-trump. 
  130. ^ Kranish, Michael; O'Harrow, Robert (23 ianuarie 2016). „Inside the government's racial bias case against Donald Trump's company, and how he fought it”. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/politics/inside-the-governments-racial-bias-case-against-donald-trumps-company-and-how-he-fought-it/2016/01/23/fb90163e-bfbe-11e5-bcda-62a36b394160_story.html. 
  131. ^ Wooten, Sara McIntosh (2009). Donald Trump: From Real Estate to Reality TV. pp. 32–35. ISBN 0-7660-2890-9 
  132. ^ Kessler, Glenn (3 martie 2016). „Trump's false claim he built his empire with a 'small loan' from his father. https://www.washingtonpost.com/news/fact-checker/wp/2016/03/03/trumps-false-claim-he-built-his-empire-with-a-small-loan-from-his-father. 
  133. ^ The Expanding Empire of Donald Trump”. The New York Times. 8 aprilie 1984. http://www.nytimes.com/1984/04/08/magazine/the-expanding-empire-of-donald-trump.html?pagewanted=3. 
  134. ^ Flegenheimer, Matt; Haberman, Maggie (29 martie 2016). „With the New York Presidential Primary, the Circus Is Coming Home”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2016/03/30/us/politics/new-york-primary.html?action=click&contentCollection=nyregion&region=rank&module=package&version=highlights&contentPlacement=2&pgtype=sectionfront&_r=0. Accesat la 29 martie 2016. 
  135. ^ History”. n.d.. http://www.trumptowerny.com/trump-tower-new-york. Accesat la 24 mai 2016. 
  136. ^ Freedlander, David (29 septembrie 2015). „A 1980s New York City Battle Explains Donald Trump’s Candidacy”. Bloomberg. Bloomberg L.P.. http://www.bloomberg.com/politics/features/2015-09-29/a-1980s-new-york-city-battle-explains-donald-trump-s-candidacy. Accesat la 23 octombrie 2016. 
  137. ^ Wooten, Sara McIntosh (2009). Donald Trump: From Real Estate to Reality TV. pp. 65–66. ISBN 0-7660-2890-9 
  138. ^ Wooten, Sara McIntosh (2009). Donald Trump: From Real Estate to Reality TV. p. 62. ISBN 0-7660-2890-9 
  139. ^ Wooten, Sara McIntosh (2009). Donald Trump: From Real Estate to Reality TV. pp. 57–58. ISBN 0-7660-2890-9 
  140. ^ Swartz, Steve (11 noiembrie 1985). „Holiday, Trump drafting terms to end rocky alliance over Atlantic City casino”. The Wall Street Journal. http://search.proquest.com/nationalnewspremier/docview/397993833/CE0F988D5C424FD9PQ/156.   – via ProQuest (necesită abonare)
  141. ^ Wooten, Sara McIntosh (2009). Donald Trump: From Real Estate to Reality TV. pp. 59–60. ISBN 0-7660-2890-9 
  142. ^ Cuff, Daniel (18 decembrie 1988). „Seven Acquisitive Executives Who Made Business News in 1988: Donald Trump – Trump Organization; The Artist of the Deal Turns Sour into Sweet”. The New York Times. http://www.nytimes.com/1988/12/27/business/seven-acquisitive-executives-who-made-business-1988-donald-trump-trump.html. Accesat la 27 mai 2011. 
  143. ^ Glynn, Lenny (8 aprilie 1990). „Trump's Taj — Open at Last, With a Scary Appetite”. The New York Times. http://www.nytimes.com/1990/04/08/business/trump-s-taj-open-at-last-with-a-scary-appetite.html. Accesat la 14 august 2016. 
  144. ^ Parry, Wayne (20 mai 2016). „New owner wants to make Trump's Taj Mahal casino great again”. Associated Press. PBS NewsHour. http://www.pbs.org/newshour/rundown/new-owner-of-trumps-taj-mahal-wants-to-make-casino-great-again/. Accesat la 14 august 2016. 
  145. ^ a b Trump reaches agreement with bondholders on Taj Mahal”. United Press International. 9 aprilie 1991. http://www.upi.com/Archives/1991/04/09/Trump-reaches-agreement-with-bondholders-on-Taj-Mahal/7261671169600/. Accesat la 21 martie 2016. 
  146. ^ a b Bingham, Amy (21 aprilie 2011). „Donald Trump's Companies Filed for Bankruptcy 4 Times”. ABC News. http://abcnews.go.com/Politics/donald-trump-filed-bankruptcy-times/story?id=13419250. Accesat la 20 februarie 2015. 
  147. ^ Taj Mahal is out of Bankruptcy”. The New York Times. 5 octombrie 1991. http://www.nytimes.com/1991/10/05/business/company-news-taj-mahal-is-out-of-bankruptcy.html. Accesat la 22 mai 2008. 
  148. ^ Schneider, Karen S. (19 mai 1997). „The Donald Ducks Out”. People. http://www.people.com/people/archive/article/0,,20122177,00.html. Accesat la 10 septembrie 2015. 
  149. ^ a b McQuade, Dan (16 august 2015). „The Truth About the Rise and Fall of Donald Trump's Atlantic City Empire”. Philadelphia Magazine. http://www.phillymag.com/news/2015/08/16/donald-trump-atlantic-city-empire/. Accesat la 21 martie 2016. 
  150. ^ Tully, Shawn (10 martie 2016). „How Donald Trump Made Millions Off His Biggest Business Failure”. Fortune. http://fortune.com/2016/03/10/trump-hotel-casinos-pay-failure/. Accesat la 21 martie 2016. 
  151. ^ L’encombrant héritage de Ceaucescu. cafebabel, 27 février 2007
  152. ^ Donald Trump a vrut să cumpere Casa Poporului. 29 februarie 2016. Obiectiv Vocea Brailei
  153. ^ Hood, Bryan (29 iunie 2015). „4 Times Donald Trump’s Companies Declared Bankruptcy”. Vanity Fair News. http://www.vanityfair.com/news/2015/06/donald-trump-companies-bankruptcy-atlantic-city. Accesat la 17 ianuarie 2016. 
  154. ^ Hao Li (12 aprilie 2011). „Donald Trump Questioned on His Bankruptcies”. International Business Times. http://www.ibtimes.com/donald-trump-questioned-his-bankruptcies-279717. Accesat la 19 februarie 2015. 
  155. ^ Stone, Peter (5 mai 2011). „Donald Trump's lawsuits could turn off conservatives who embrace tort reform”. The Center for Public Integrity. http://www.publicintegrity.org/2011/05/05/4478/donald-trumps-lawsuits-could-turn-conservatives-who-embrace-tort-reform. Accesat la 14 martie 2016. 
  156. ^ Kurtz, Howard (24 aprilie 2011). „Kurtz: The Trump Backlash”. Newsweek. http://www.newsweek.com/kurtz-trump-backlash-66503. Accesat la 14 martie 2016. 
  157. ^ Winter, Tom. „Trump Bankruptcy Math Doesn't Add Up”. NBC News. http://www.nbcnews.com/news/us-news/trump-bankruptcy-math-doesn-t-add-n598376. Accesat la 8 octombrie 2016. 
  158. ^ O'Connor, Clare (29 aprilie 2011). „Fourth Time's A Charm: How Donald Trump Made Bankruptcy Work For Him”. Forbes. http://www.forbes.com/sites/clareoconnor/2011/04/29/fourth-times-a-charm-how-donald-trump-made-bankruptcy-work-for-him/. Accesat la 19 februarie 2015. 
  159. ^ Hirby, James. „How is Donald Trump Able to File for Bankruptcy So Many Times?”. The Law Dictionary. http://thelawdictionary.org/article/how-is-donald-trump-able-to-file-for-bankruptcy-so-many-times/. Accesat la 19 februarie 2015. 
  160. ^ From the Tower to the White House”. The Economist. 20 februarie 2016. http://www.economist.com/news/united-states/21693230-enigma-presidential-candidates-business-affairs-tower-white. Accesat la 29 februarie 2016. „Mr Trump's performance has been mediocre compared with the stockmarket and property in New York.” 
  161. ^ Swanson, Ana (29 februarie 2016). „The myth and the reality of Donald Trump's business empire. https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2016/02/29/the-myth-and-the-reality-of-donald-trumps-business-empire/. 
  162. ^ Romine, Brentley (14 iulie 2015). „Donald Trump announces he will run for president in 2016. https://web.archive.org/web/20160317081800/http://golfweek.com/news/2015/jun/16/donald-trump-us-president-2016-gop-golf-courses/. 
  163. ^ Donald Trump Personal Financial Disclosure Form 2015”. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/wp-stat/graphics/politics/trump-archive/docs/trump-fec-financial-disclosure-2015.pdf. 
  164. ^ Alesci, Cristina; Frankel, Laurie; Sahadi, Jeanne (19 mai 2016). „A peek at Donald Trump's finances”. CNN. http://money.cnn.com/2016/05/18/news/trump-finances/. Accesat la 20 mai 2016. 
  165. ^ Lidz, Franz (22 februarie 2008). „Landing In The Rough With Trump'”. Conde Nast Portfolio. http://upstart.bizjournals.com/views/columns/the-windup/2008/02/22/Scottish-Clash-Over-Trump-Golf-Plan.html?page=all. Accesat la 14 martie 2016. 
  166. ^ Churchill, Carolyn (16 februarie 2010). „First look at Trump plan for 'world's best course'”. The Herald (Glasgow). Există o versiune arhivată la 21 mai 2013. https://web.archive.org/web/20130521014558/http://www.heraldscotland.com/news/home-news/first-look-at-trump-plan-for-world-s-best-course-1.1007048?54107. Accesat la 18 iunie 2012. 
  167. ^ Tuffrey, Laurie. „Trump opens controversial Scottish golf course. http://www.theguardian.com/environment/2012/jul/10/donald-trump-scotland-golf-course. Accesat la 9 august 2015. 
  168. ^ Ebert, Roger (17 octombrie 2012). „You've Been Trumped”. Rogerebert.com. http://www.rogerebert.com/reviews/youve-been-trumped-2012. Accesat la 19 ianuarie 2016. 
  169. ^ Sweeney, John (7 iulie 2013). „Donald trump fails to deliver on golf resort jobs pledge”. The Independent. http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/Donald-Trump-fails-to-deliver-on-golf-resorts-jobs-pledge-8693854.html. Accesat la 19 ianuarie 2016. 
  170. ^ Enoch, Nick (5 iunie 2015). „Donald Trump loses latest legal challenge against an offshore wind farm project near his Scottish golf resort. http://www.dailymail.co.uk/news/article-3112576/Donald-Trump-loses-latest-legal-challenge-against-offshore-wind-farm-project-near-Scottish-golf-resort.html. 
  171. ^ Bowcott, Owen; Addley, Esther (16 decembrie 2015). „Alex Salmond brands Trump 'loser' after judges reject windfarm appeal | Environment”. The Guardian. http://www.theguardian.com/us-news/2015/dec/16/donald-trump-loses-appeal-windfarms-scottish-golf-course. Accesat la 16 decembrie 2015. 
  172. ^ US property tycoon Donald Trump buys Turnberry resort”. BBC News. 29 aprilie 2014. http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-glasgow-west-27203208. Accesat la 29 aprilie 2014. 
  173. ^ Carter, Iain (29 aprilie 2014). „Turnberry: Donald Trump deal should not affect Open status”. BBC News. http://www.bbc.co.uk/sport/0/golf/27212412. Accesat la 29 aprilie 2014. 
  174. ^ Shackelford, Geoff (20 iulie 2016). „Donald Trump's Turnberry: the Presidential Nominee Delivers With his Renovated Ayrshire Course”. Golf Digest. http://www.golfdigest.com/story/donald-trumps-turnberry-a-review-of-the-presidential-nominees-renovated-ayrshire-course. 
  175. ^ Adina Florea (26 august 2015), „Donald Trump, vedeta republicanilor care scandalizeaza opinia publica cu fiecare iesire. Ultima data a scos afara un ziarist de la conferinta de presa cu bodyguarzii - International”, HotNews.ro, http://www.hotnews.ro/stiri-international-20380737-donald-trump-vedeta-republicanilor-care-scandalizeaza-opinia-publica-fiecare-iesire-ultima-data-scos-afara-ziarist-conferinta-presa-bodyguarzii.htm, accesat la 26 aprilie 2016 
  176. ^ Chang, Alvin (9 noiembrie 2016). „Trump will be the 4th president to win the Electoral College after getting fewer votes than his opponent”. Vox. http://www.vox.com/policy-and-politics/2016/11/9/13572112/trump-popular-vote-loss. Accesat la 11 noiembrie 2016. 
  177. ^ http://www.agerpres.ro/externe/2016/11/17/donald-trump-va-efectua-o-vizita-in-rusia-dupa-investire-nu-inainte-presa-rusa--09-27-07

Legături externe