Cupa UEFA 1995-1996
Cupa UEFA 1995-1996 a fost câștigată de Bayern München.
Aceasta a fost prima dată când cluburile engleze și-au recăpătat toate cele patru locuri înapoi, la cinci ani după ridicarea pedespei aplicate în rezultatul tragediei de pe Stadionul Heysel din 1985. Totuși, unica echipă care a ajuns până în sferturile de finală a fost Nottingham Forest.[1]
Runda preliminară
[modificare | modificare sursă]Prima manșă
[modificare | modificare sursă]| Sparta Praga | 3–1 | |
|---|---|---|
| Nedvěd Lokvenc |
Raport | Saunders |
| Afan Lido | 1–2 | |
|---|---|---|
| Moore |
Raport | Karašausks Bogdan |
| Apollon Atena | 1–0 | |
|---|---|---|
| Kola |
Raport |
| Bangor City | 0–4 | |
|---|---|---|
| Raport | Czerwiec Koniarek |
| Brøndby IF | 3–0 | |
|---|---|---|
| Hansen Bjur Sand |
Raport |
| Dundalk | 0–2 | |
|---|---|---|
| Raport | Pettersson Andersson |
| Košice | 0–1 | |
|---|---|---|
| Raport | Tiefenbach |
| Fenerbahçe | 2–0 | |
|---|---|---|
| Uygun Bolić |
Raport |
| Vardar | 1–0 | |
|---|---|---|
| Nikolovski |
Raport |
| Hibernians | 2–5 | |
|---|---|---|
| Lawrence Sultana |
Raport | Huseynov Gashkin Musolitin Kardash |
| Kapaz Ganja | 0–4 | |
|---|---|---|
| Raport | Mjelde Belajić Flögel Pacult |
| Lillestrøm SK | 4–0 | |
|---|---|---|
| Ingelstad Ingebrigtsen Gulbrandsen |
Raport |
| Motherwell | 1–3 | |
|---|---|---|
| McSkimming |
Raport | Grönholm Tiainen Mahlio |
| Botev Plovdiv | 1–0 | |
|---|---|---|
| Gerov |
Raport |
| Slavia Sofia | 0–2 | |
|---|---|---|
| Raport | Ivić Juskowiak |
| Shelbourne | 0–3 | |
|---|---|---|
| Raport | A. Gunnlaugsson B. Gunnlaugsson Reynisson |
| Sturm Graz | 0–1 | |
|---|---|---|
| Raport | Bejbl |
| Zimbru Chișinău | 2–0 | |
|---|---|---|
| Gavrilyuk Rebeja |
Raport |
Manșa secundă
[modificare | modificare sursă]| Sliema Wanderers | 1–2 | |
|---|---|---|
| Suda |
Raport | Ștefan Panayiotou |
Omonia a câștigat cu scorul de 5–1 la general.
| Galatasaray | 1–1 | |
|---|---|---|
| Saunders |
Raport | Nedvěd |
Sparta Praga a câștigat cu scorul de 4–2 la general.
RAF Jelgava a câștigat cu scorul de 2–1 la general.
| Olimpija Ljubljana | 3–1 | |
|---|---|---|
| Bozgo Zulič |
Raport | Kola |
Olimpija Ljubljana a câștigat cu scorul de 2–3 la general.
| Widzew Łódź | 1–0 | |
|---|---|---|
| Pikuta |
Raport |
Widzew Łódź a câștigat cu scorul de 0–5 la general.
| Inkaras Kaunas | 0–3 | |
|---|---|---|
| Raport | Møller Risager |
Brøndby IF a câștigat cu scorul de 6–0 la general.
Silkeborg IF a câștigat cu scorul de 1–6 la general.
| Levksi Sofia | 1 – 1 (a.e.t.) | |
|---|---|---|
| Vasilev |
Raport | Lupu |
Levski Sofia a câștigat cu scorul de 1–2 la general.
Malmö FF a câștigat cu scorul de 0–4 la general.
Lugano a câștigat cu scorul de 0–4 la general.
Újpest a câștigat cu scorul de 1–3 la general.
| Dinamo Minsk | 0 – 0 3–1 on penalties | |
|---|---|---|
| Raport |
Universitatea Craiova 0–0 Dinamo Misk la general. Dinamo Minsk a câștigat cu scorul de 1–3 on penalties.
| Partizani Tirana | 0–4 | |
|---|---|---|
| Raport | Uygun Șentürk Bolić Tașkıran |
Fenerbahçe a câștigat cu scorul de 0–6 la general.
| Iberia Samtredia | 0–2 | |
|---|---|---|
| Raport | Serafimovski Petreski |
Vardar a câștigat cu scorul de 3–0 la general.
Glenavon a câștigat cu scorul de 1–0 la general.
| Chornomorets Odessa | 2–0 | |
|---|---|---|
| Kozakevich Musolitin |
Raport |
Chornomorets Odessa a câștigat cu scorul de 2–7 la general.
| Austria Viena | 5–1 | |
|---|---|---|
| Mjelde Ogris Glatzer |
Raport | Suleimanov |
Austria Viena a câștigat cu scorul de 1–9 la general.
| Flora Tallinn | 1–0 | |
|---|---|---|
| Korghalidze |
Raport |
Lillestrøm SK a câștigat cu scorul de 4–1 la general.
| MyPa | 0–2 | |
|---|---|---|
| Raport | Burns Arnott |
Motherwell 3–3 MyPa la general. MyPa a câștigat cu scorul de on away goals rule.
| Avenir Beggen | 1–1 | |
|---|---|---|
| Holtz |
Raport | Birgisson |
Örebro SK 1–1 Avenir Beggen la general. Örebro a câștigat cu scorul de on away goals rule. But Örebro fielded an ineligible player, match awarded 3–0 to Avenir Beggen. Avenir Beggen a câștigat cu scorul de 0–3 la general.
| Dinamo Tblisi | 0–1 | |
|---|---|---|
| Raport | Vidolov |
Botev Plovdiv a câștigat cu scorul de 2–0 la general.
| Olympiacos | 1–0 | |
|---|---|---|
| Ivić |
Raport |
Olympiacos a câștigat cu scorul de 0–3 la general.
| GI Gota | 2–2 | |
|---|---|---|
| H. Jarnskor M. Jarnskor |
Raport | Lennon Crawford |
Raith Rovers a câștigat cu scorul de 6–2 la general.
Neuchâtel Xamax a câștigat cu scorul de 0–1 la general.
| IA | 3–0 | |
|---|---|---|
| Jónsson Thordarson Pétursson |
Raport |
IA a câștigat cu scorul de 0–6 la general.
| Osijek | 0–2 | |
|---|---|---|
| Raport | Rusnák Luis Gomes |
Slovan Bratislava a câștigat cu scorul de 6–0 la general.
| Slavia Praga | 1–1 | |
|---|---|---|
| Hyský |
Raport | Haas |
Slavia Praga a câștigat cu scorul de 1–2 la general.
Hapoel Be'er Sheva a câștigat cu scorul de 0–3 la general.
Maribor a câștigat cu scorul de 1–2 la general.
Viking FK a câștigat cu scorul de 1–7 la general.
| Shirak | 0–1 | |
|---|---|---|
| Raport | Machaj |
Zagłębie Lubin a câștigat cu scorul de 1–0 la general.
Zimbru Chișinău a câștigat cu scorul de 2–0 la general.
Prima rundă
[modificare | modificare sursă]Prima manșă
[modificare | modificare sursă]| Lugano | 1–1 | |
|---|---|---|
| Carrasco |
Raport | Roberto Carlos |
| Sparta Praga | 0–1 | |
|---|---|---|
| Raport | Fernandez |
| AS Monaco | 0–3 | |
|---|---|---|
| Raport | Yeboah |
| Bayern München | 0–1 | |
|---|---|---|
| Raport | Kharlachyov |
| Brøndby IF | 3–0 | |
|---|---|---|
| Hansen Eggen Bjur |
Raport |
| Fenerbahçe | 1–2 | |
|---|---|---|
| Kocaman |
Raport | Pier Sabas |
| Austria Viena | 1–2 | |
|---|---|---|
| Kogler |
Raport | Zhuravel Shukanov |
| Hapoel Be'er Sheva | 0–7 | |
|---|---|---|
| Raport | de la Peña Roger Óscar Figo |
| Malmö FF | 2–1 | |
|---|---|---|
| Pettersson Andersson |
Raport | Woan |
| Levski Sofia | 1–2 | |
|---|---|---|
| Vasilev |
Raport | Markov Paas |
| Raith Rovers | 3–1 | |
|---|---|---|
| Lennon Wilson |
Raport | Thordarson |
| Roda JC | 5–0 | |
|---|---|---|
| van Galen Roelofsen Babangida Graef de Kock |
Raport |
| Sevilla | 2–0 | |
|---|---|---|
| Šuker |
Raport |
| Slovan Bratislava | 2–1 | |
|---|---|---|
| Tittel Sobona |
Raport | Hollerbach |
Manșa secundă
[modificare | modificare sursă]| Internazionale | 0–1 | |
|---|---|---|
| Raport | Carrasco |
AC Lugano a câștigat cu scorul de 2–1 la general.
| Zagłębie Lubin | 1–4 | |
|---|---|---|
| Krzyżanowski |
Raport | Eranio Simone Boban |
Milan a câștigat cu scorul de 8–1 la general.
| Silkeborg IF | 1–2 | |
|---|---|---|
| Pedersen |
Raport | Lokvenc Němec |
Sparta Praga 2–2 Silkeborg IF la general. Sparta Praga a câștigat cu scorul de on away goals rule.
| Leeds United | 0–1 | |
|---|---|---|
| Raport | Sonny Anderson |
Leeds United a câștigat cu scorul de 3–1 la general.
| Lokomotiv Moscova | 0–5 | |
|---|---|---|
| Raport | Klinsmann Herzog Scholl Strunz |
Bayern München a câștigat cu scorul de 5–1 la general.
Brøndby IF a câștigat cu scorul de 3–0 la general.
| Widzew Łódź | 1 – 0 (a.e.t.) 5 – 6 on penalties | |
|---|---|---|
| Michalczuk |
Raport |
Chornomorets Odessa 1–1 Widzew Łódź la general. Chornomorets Odessa a câștigat cu scorul de 5–6 on penalties.
Liverpool a câștigat cu scorul de 2–1 la general.
| Real Betis | 2–0 | |
|---|---|---|
| Trujillo Cañas |
Raport |
Real Betis a câștigat cu scorul de 1–4 la general.
| Dinamo Minsk | 1–0 | |
|---|---|---|
| Byalkevich |
Raport |
Dinamo Minsk a câștigat cu scorul de 3–1 la general.
Bordeaux a câștigat cu scorul de 3–1 la general.
Werder Bremen a câștigat cu scorul de 7–0 la general.
Barcelona a câștigat cu scorul de 12–0 la general.
| Benfica | 2–1 | |
|---|---|---|
| João Pinto Kenedy |
Raport | van Kerckhoven |
Benfica a câștigat cu scorul de 5–2 la general.
| Nottingham Forest | 1–0 | |
|---|---|---|
| Roy |
Raport |
Malmö FF 2–2 Nottingham Forest la general. Nottingham Forest a câștigat cu scorul de on away goals rule.
PSV a câștigat cu scorul de 8–2 la general.
Roma a câștigat cu scorul de 5–1 la general.
Olympiacos a câștigat cu scorul de 5–1 la general.
| Eendracht Aalst | 1–0 | |
|---|---|---|
| Lamberg |
Raport |
Eendracht Aalst a câștigat cu scorul de 3–1 la general.
| IA | 1–0 | |
|---|---|---|
| A. Gunnlaugsson |
Raport |
Raith Rovers a câștigat cu scorul de 3–2 la general.
Lens a câștigat cu scorul de 13–0 la general.
Strasbourg a câștigat cu scorul de 5–0 la general.
Roda JC a câștigat cu scorul de 5–2 la general.
Lyon a câștigat cu scorul de 2–0 la general.
Slavia Praga a câștigat cu scorul de 2–1 la general.
| Manchester United | 2–2 | |
|---|---|---|
| Scholes Schmeichel |
Raport | Niederhaus Veretennikov |
Manchester United 2–2 Rotor la general. Rotor a câștigat cu scorul de on away goals rule.
Sevilla a câștigat cu scorul de 3–1 la general.
| Kaiserslautern | 3–0 | |
|---|---|---|
| Wegmann Wollitz |
Raport |
Kaiserslautern a câștigat cu scorul de 4–2 la general.
Lazio a câștigat cu scorul de 7–1 la general.
Auxerre a câștigat cu scorul de 2–1 la general.
Vitória a câștigat cu scorul de 3–1 la general.
| RAF Jelgava | 1–2 | |
|---|---|---|
| Zujevs |
Raport | Gavrilyuk |
Zimbru Chișinău a câștigat cu scorul de 3–1 la general.
Runda a doua
[modificare | modificare sursă]| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Kaiserslautern |
1–4 | 1–3 | 0–1 | |
| Lugano |
1–3 | 1–2 | 0–1 | |
| Sparta Praga |
6–3 | 4–3 | 2–0 | |
| Auxerre |
0–1 | 0–1 | 0–0 | |
| Roma |
4–0 | 4–0 | 0–0 | |
| Brøndby IF |
1–0 | 0–0 | 1–0 | |
| Barcelona |
7–0 | 3–0 | 4–0 | |
| Chornomorets Odessa |
0–4 | 0–0 | 0–4 | |
| Bordeaux |
3–1 | 2–1 | 1–0 | |
| Leeds United |
3–8 | 3–5 | 0–3 | |
| Lyon |
4–1 | 2–1 | 2–0 | |
| Raith Rovers |
1–4 | 0–2 | 1–2 | |
| Strasbourg |
1–3 | 0–1 | 1–2 | |
| Sevilla |
(a)2–2 | 1–0 | 1–2(aet) | |
| Benfica |
3–2 | 1–0 | 2–2 | |
| Werder Bremen |
6–2 | 5–0 | 1–2 |
Prima manșă
[modificare | modificare sursă]| Kaiserslautern | 1–3 | |
|---|---|---|
| Koch |
Raport | Alfonso Trujillo |
| Sparta Praga | 4–3 | |
|---|---|---|
| Frýdek Nedvěd Budka |
Raport | Sukharev Testemitanu |
| Auxerre | 0–1 | |
|---|---|---|
| Raport | Stone |
| Roma | 4–0 | |
|---|---|---|
| Vanderhaeghe Van der Hoorn Balbo Totti |
Raport |
| Brøndby IF | 0–0 | |
|---|---|---|
| Raport |
| Bordeaux | 2–1 | |
|---|---|---|
| Histilloles Witschge |
Raport | Niederhaus |
| Leeds United | 3–5 | |
|---|---|---|
| Speed Palmer McAllister |
Raport | Eijkelkamp Vink Jonk Nilis |
| Raith Rovers | 0–2 | |
|---|---|---|
| Raport | Klinsmann |
| Strasbourg | 0–1 | |
|---|---|---|
| Raport | Simone |
| Sevilla | 1–0 | |
|---|---|---|
| Juanito |
Raport |
| Werder Bremen | 5–0 | |
|---|---|---|
| Shtanyuk Basler Hobsch Bode |
Raport |
Manșa secundă
[modificare | modificare sursă]| Real Betis | 1–0 | |
|---|---|---|
| Jarni |
Raport |
Real Betis a câștigat cu scorul de 1–4 la general.
| Slavia Praga | 1–0 | |
|---|---|---|
| Šmicer |
Raport |
Slavia Praga a câștigat cu scorul de 1–3 la general.
| Zimbru Chișinău | 0–2 | |
|---|---|---|
| Raport | Koller Vonášek |
Sparta Praga a câștigat cu scorul de 6–3 la general.
Nottingham Forest a câștigat cu scorul de 0–1 la general.
Roma a câștigat cu scorul de 4–0 la general.
| Liverpool | 0–1 | |
|---|---|---|
| Raport | Eggen |
Brøndby IF a câștigat cu scorul de 0–1 la general.
Barcelona a câștigat cu scorul de 7–0 la general.
Lens a câștigat cu scorul de 0–4 la general.
| Rotor Volgograd | 0–1 | |
|---|---|---|
| Raport | Bancarel |
Bordeaux a câștigat cu scorul de 3–1 la general.
| PSV Eindhoven | 3–0 | |
|---|---|---|
| Cocu Pemberton |
Raport |
PSV a câștigat cu scorul de 3–8 la general.
| Lazio | 0–2 | |
|---|---|---|
| Raport | Maurice Assadourian |
Lyon a câștigat cu scorul de 4–1 la general.
| Bayern München | 2–1 | |
|---|---|---|
| Klinsmann Babbel |
Raport | Lennon |
Bayern München a câștigat cu scorul de 4–1 la general.
Milan a câștigat cu scorul de 3–1 la general.
Sevilla a câștigat cu scorul de 3–1 la general.
Benfica a câștigat cu scorul de 3–2 la general.
| Dinamo Minsk | 2–1 | |
|---|---|---|
| Khatskevich Shukanov |
Raport | Bode |
Werder Bremen a câștigat cu scorul de 6–2 la general.
Runda a treia
[modificare | modificare sursă]| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Milan |
2–0 | 2–0 | 0–0 | |
| Bayern München |
7–2 | 4–1 | 3–1 | |
| Brøndby IF |
3–4 | 2–1 | 1–3 | |
| Bordeaux |
3–2 | 2–0 | 1–2 | |
| Nottingham Forest |
1–0 | 1–0 | 0–0 | |
| PSV |
2–1 | 2–1 | 0–0 | |
| Sevilla |
2–4 | 1–1 | 1–3 | |
| Slavia Praga |
1–0 | 0–0 | 1–0(aet) |
Prima manșă
[modificare | modificare sursă]| Milan | 2–0 | |
|---|---|---|
| Weah |
Raport |
| Nottingham Forest | 1–0 | |
|---|---|---|
| McGregor |
Raport |
| Slavia Praga | 0–0 | |
|---|---|---|
| Raport |
Manșa secundă
[modificare | modificare sursă]| Sparta Praga | 0–0 | |
|---|---|---|
| Raport |
Milan a câștigat cu scorul de 2–0 la general.
Bayern München a câștigat cu scorul de 7–2 la general.
Roma a câștigat cu scorul de 4–3 la general.
Bordeaux a câștigat cu scorul de 3–2 la general.
Nottingham Forest a câștigat cu scorul de 1–0 la general.
PSV a câștigat cu scorul de 2–1 la general.
Barcelona a câștigat cu scorul de 2–4 la general.
Slavia Praga a câștigat cu scorul de 1–0 la general.
Sferturi de finală
[modificare | modificare sursă]| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Milan |
2–3 | 2–0 | 0–3 | |
| Bayern München |
7–2 | 2–1 | 5–1 | |
| Barcelona |
5–4 | 2–2 | 3–2 | |
| Slavia Praga |
(a)3–3 | 2–0 | 1–3(aet) |
Prima manșă
[modificare | modificare sursă]| Bayern München | 2–1 | |
|---|---|---|
| Klinsmann Scholl |
Raport | Chettle |
Manșa secundă
[modificare | modificare sursă]Bordeaux a câștigat cu scorul de 3–2 la general.
| 1–5 | Bayern München | |
|---|---|---|
| Stone |
Raport | Ziege Strunz Klinsmann Papin |
Bayern München a câștigat cu scorul de 7–2 la general.
Barcelona a câștigat cu scorul de 5–4 la general.
Roma 3–3 Slavia Praga la general. Slavia Praga a câștigat cu scorul de on away goals rule.
Semifinale
[modificare | modificare sursă]| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Bayern München |
4–3 | 2–2 | 2–1 | |
| Slavia Praga |
0–2 | 0–1 | 0–1 |
Prima manșă
[modificare | modificare sursă]| Slavia Praga | 0–1 | |
|---|---|---|
| Raport | Dugarry |
Manșa secundă
[modificare | modificare sursă]| Barcelona | 1–2 | |
|---|---|---|
| De la Peña |
Raport | Babbel Witeczek |
Bayern München a câștigat cu scorul de 4–3 la general.
| Bordeaux | 1–0 | |
|---|---|---|
| Tholot |
Raport |
Bordeaux a câștigat cu scorul de 2–0 la general.
Finala
[modificare | modificare sursă]| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Bayern München |
5–1 | 2–0 | 3–1 |
Prima manșă
[modificare | modificare sursă]| Bayern München | 2–0 | |
|---|---|---|
| Helmer Scholl |
Raport |
Manșa secundă
[modificare | modificare sursă]| 1–3 | Bayern München | |
|---|---|---|
| Dutuel |
Raport | Scholl Kostadinov Klinsmann |
Bayern München a câștigat cu scorul de 5–1 la general.
Topul marcatorilor
[modificare | modificare sursă]| Loc | Nume | Echipa | Goluri |
|---|---|---|---|
| 1 | 15 | ||
| 2 | 6 | ||
| 3 | 5 | ||
| 5 | |||
| 5 | |||
| 6 | 4 | ||
| 4 | |||
| 4 | |||
| 4 | |||
| 4 | |||
| 4 | |||
| 4 | |||
| 4 |
Referințe
[modificare | modificare sursă]- ↑ „copie arhivă”. Arhivat din original la . Accesat în .
Legături externe
[modificare | modificare sursă]- 1995–96 All matches UEFA Cup – season at UEFA website
- Official Site
- Results at RSSSF.com
- All scorers 1995–96 UEFA Cup according to (excluding preliminary round) according to protocols UEFA + all scorers preliminary round
- 1995/96 UEFA Cup - results and line-ups (archive) Arhivat în , la Wayback Machine.