Faza eliminatorie UEFA Europa League 2013-2014

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search

Faza eliminatorie a UEFA Europa League 2013-2014 s-a jucat între 20 februarie 2014 și 14 mai 2014, culminând cu finala de pe Juventus Stadium din Torino, Italia. Un număr de 32 de echipe au partipat în cadrul fazei eliminatorii.[1]

Datele tragerilor la sorți și a rundelor[modificare | modificare sursă]

Toate tragerile la sorți vor avea loc la sediul UEFA din Nyon, Elveția.[2]

Timpurile indicate până în 29 martie 2014 (1/8 de finală) sunt CET (UTC+1), toate de după (începând cu 1/4 de finală) sunt CEST (UTC+2).

Runda Data și ora tragerii la sorți Prima manșă Manșa secundă
1/16 de finală 16 decembrie 2013, 13:00 20 februarie 2014 27 februarie 2014
1/8 de finală 13 martie 2014 20 martie 2014
Sferturi de finală 21 martie 2014, 13:00 3 aprilie 2014 10 aprilie 2014
Semifinale 11 aprilie 2014, 12:00 24 aprilie 2014 1 mai 2014
Finala 14 mai 2014 pe Juventus Stadium, Torino

Meciurile pot fi jucate și marția sau miercurea în loc de joia, cum are loc în mod normal.

Format[modificare | modificare sursă]

The knockout phase involves 32 teams: the 24 teams which qualified as winners and runners-up of each of the twelve groups in the group stage, and the eight third-placed teams from the Champions League group stage.[1]

Each tie in the knockout phase, apart from the final, is played over two legs, with each team playing one leg at home. The team that scores more goals on aggregate over the two legs advances to the next round. If the aggregate score is level, the away goals rule is applied, i.e., the team that scores more goals away from home over the two legs advances. If away goals are also equal, then thirty minutes of extra time is played, divided into two fifteen-minutes halves. The away goals rule is again applied after extra time, i.e., if there are goals scored during extra time and the aggregate score is still level, the visiting team advances by virtue of more away goals scored. If no goals are scored during extra time, the tie is decided by penalty shoot-out. In the final, the tie is played as a single match. If scores are level at the end of normal time in the final, extra time is played, followed by penalties if scores remain tied.

Mecanismul tragerilor la sorți pentru fiecare rundă este următorul:

  • În șaisprezecimile de finală, 12 echipe câștigătoare ale grupelor Europa League cu alte 4 echipe clasate pe locurile 3 în grupele Ligii Campionilor având rezultate mai bune, vor fi considerate echipe capi de serie, având parte de adversari mai slabi ce au terminat pe locurile secunde grupele Europa League sau ultimele 4 echipe clasate pe locurile 3 din grupele Ligii Campionilor. Echipele capi de serie vor juca meciul retur acasă. Echipe din aceeași grupă sau din aceeași țară nu pot pica la sorți una contra alteia.
  • La tragerea la sorți pentru optimile de finală niciuna din regulile de mai sus nu se aplică și orice echipă poate primi orice adversar.

Echipele calificate[modificare | modificare sursă]

Legenda culorilor
Echipe cotate la tragerea la sorți pentru 1/16
Echipe necotate la tragerea la sorți pentru 1/16
Grupa Câștigători Locul 2
A Spania Valencia Anglia Swansea City
B Bulgaria Ludogorets Razgrad Ucraina Cernomoreț Odesa
C Austria Red Bull Salzburg Danemarca Esbjerg
D Rusia Rubin Kazan Slovenia Maribor
E Italia Fiorentina Ucraina Dnipro Dnipropetrovsk
F Germania Eintracht Frankfurt Israel Maccabi Tel Aviv
G Belgia Genk Ucraina Dynamo Kyiv
H Spania Sevilla Cehia Slovan Liberec
I Franța Lyon Spania Real Betis
J Turcia Trabzonspor Italia Lazio
K Anglia Tottenham Hotspur Rusia Anzhi Makhachkala
L Țările de Jos AZ Grecia PAOK
Echipa MJ
V
E
Î
GM
GP
G
Pct
Echipele clasate pe locurile 3 în Faza grupelor Ligii Campionilor
Italia Napoli 6 4 0 2 10 9 +1 12
Portugalia Benfica 6 3 1 2 8 8 0 10
Ucraina Shakhtar Donetsk 6 2 2 2 7 6 +1 8
Elveția Basel 6 2 2 2 5 6 −1 8
Țările de Jos Ajax 6 2 2 2 5 8 −3 8
Italia Juventus 6 1 3 2 9 9 0 6
Portugalia Porto 6 1 2 3 4 7 −3 5
Cehia Viktoria Plzeň 6 1 0 5 6 17 −11 3

Ranking rules: 1. Points; 2. Goal difference; 3. Goals scored; 4. Away goals scored; 5. Wins; 6. Away wins; 7. Club coefficient.[3]

Șaisprezecimi de finală[modificare | modificare sursă]

Tragerea la sorți a avut loc pe 16 decembrie 2013.[4] Prima manșă se va juca pe 20 februarie, iar manșa secundă pe 27 februarie 2014.[5]

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
Dnipro Dnipropetrovsk Ucraina 2-3 Anglia Tottenham Hotspur 1-0 3-1
Real Betis Spania 3-1 Rusia Rubin Kazan 1-1 2-0
Swansea City Anglia 1-3 Italia Napoli 0-0 3-1
Juventus Italia 4-0 Turcia Trabzonspor 2-0 0-2
Maribor Slovenia 3-1 Spania Sevilla 2-2 2-1
Viktoria Plzeň Cehia 3-2 Ucraina Șahtar Donețk 1-1 1-2
Cernomoreț Odesa Ucraina 0-1 Franța Lyon 0-0 1-0
Lazio Italia 3-4 Bulgaria Ludogorets Razgrad 0-1 3-3
Esbjerg Danemarca 2-4 Italia Fiorentina 1-3 1-1
Ajax Țările de Jos 1-6 Austria Red Bull Salzburg 0-3 3-1
Maccabi Tel Aviv Israel 0-3 Elveția Basel 0-0 3-0
Porto Portugalia 5-5 Germania Eintracht Frankfurt 2-2 3-3
Anzhi Makhachkala Rusia 2-0 Belgia Genk 0-0 0-2
Dynamo Kyiv Ucraina 0-2 Spania Valencia 0-2 0-0
PAOK Grecia 0-4 Portugalia Benfica 0-1 3-0
Slovan Liberec Cehia 1-2 Țările de Jos AZ 0-1 1-1

Prima manșă[modificare | modificare sursă]

Anzhi Makhachkala Rusia0-0Belgia Genk
Report
Spectatori: 3168
Arbitru: Alon Yefet Israel Israel

Dnipro Dnipropetrovsk Ucraina1-0Anglia Tottenham Hotspur
Konoplyanka A marcat în minutul 81 81' (p) Report
Spectatori: 22356
Arbitru: Antonio Mateu Spania Spania

Juventus Italia2-0Turcia Trabzonspor
Osvaldo A marcat în minutul 16 16'
Pogba A marcat în minutul 90+4 90+4'
Report
Spectatori: 35436
Arbitru: Aliaksei Kulbakov Belarus Belarus

Cernomoreț Odesa Ucraina0-0Franța Lyon
Report
Spectatori: 28456
Arbitru: Craig Thomson Scoţia Scoția

Esbjerg Danemarca1-3Italia Fiorentina
Pusic A marcat în minutul 10 10' Report Matri A marcat în minutul 9 9'
Iličić A marcat în minutul 15 15'
Aquilani A marcat în minutul 37 37' (p)
Spectatori: 11033
Arbitru: Sergey Karasev Rusia Rusia

Dynamo Kyiv Ucraina0-2Spania Valencia
Report Vargas A marcat în minutul 79 79'
Feghouli A marcat în minutul 90+1 90+1'
Spectatori: 3711
Arbitru: Liran Liany Israel Israel

PAOK Grecia0-1Portugalia Benfica
Report Lima A marcat în minutul 59 59'
Spectatori: 24670
Arbitru: Wolfgang Stark Germania Germania

Slovan Liberec Cehia0 - 1Țările de Jos AZ
Report Viergever A marcat în minutul 89 89'
Spectatori: 6790

Real Betis Spania1 - 1Rusia Rubin Kazan
Vilá A marcat în minutul 3 3' Report Eremenko A marcat în minutul 74 74' (p)
Spectatori: 11825
Arbitru: Serge Gumienny Belgia Belgia

Swansea City Anglia0 - 0Italia Napoli
Report
Spectatori: 19567
Arbitru: Ivan Bebek Croaţia Croația

Maribor Slovenia2 - 2Spania Sevilla
Tavares A marcat în minutul 33 33'
Vršič A marcat în minutul 81 81'
Report Gameiro A marcat în minutul 47 47'
Fazio A marcat în minutul 72 72'
Spectatori: 12700
Arbitru: István Vad Ungaria Ungaria

Viktoria Plzeň Cehia1 - 1Ucraina Shakhtar Donetsk
Tecl A marcat în minutul 62 62' Report Luiz Adriano A marcat în minutul 64 64'
Spectatori: 11179
Arbitru: Anastasios Sidiropoulos Grecia Grecia

Lazio Italia0 - 1Bulgaria Ludogorets Razgrad
Report Bezjak A marcat în minutul 45 45'
Spectatori: 7459
Arbitru: Felix Zwayer Germania Germania

Ajax Țările de Jos0 - 3Austria Red Bull Salzburg
Report Soriano A marcat în minutele: 14' (p)35'
Mané A marcat în minutul 21 21'
Spectatori: 51240
Arbitru: Clément Turpin Franţa Franța

Maccabi Tel Aviv Israel0 - 0Elveția Basel
Report
Spectatori: 13519
Arbitru: David Fernández Spania Spania

Porto Portugalia2 - 2Germania Eintracht Frankfurt
Quaresma A marcat în minutul 44 44'
Varela A marcat în minutul 68 68'
Report Joselu A marcat în minutul 72 72'
Sandro A marcat în minutul 77 77' (aut)
Spectatori: 25107
Arbitru: Matej Jug Slovenia Slovenia
Notes
  1. ^ Anzhi Makhachkala will play their home match at Saturn Stadium, Ramenskoye instead of their regular stadium, Anzhi-Arena, Makhachkala.

Manșa secundă[modificare | modificare sursă]

Rubin Kazan Rusia0 - 2Spania Real Betis
Report Nono A marcat în minutul 45 45'
Rubén Castro A marcat în minutul 64 64'
Arbitru: Michael Oliver Anglia Anglia

Real Betis câștigă la general cu 3-1


Napoli Italia3 - 1Anglia Swansea City
Insigne A marcat în minutul 17 17'
Higuaín A marcat în minutul 78 78'
İnler A marcat în minutul 90+3 90+3'
Report de Guzmán A marcat în minutul 30 30'

Napoli castiga la general cu 3-1


Sevilla Spania2-1Slovenia Maribor
José Antonio Reyes A marcat în minutul 42 42'
Gameiro A marcat în minutul 59 59'
Report Vršič A marcat în minutul 90+2 90+2'

Sevilla castiga la general cu 4-3


Shakhtar Donetsk Ucraina1-2Cehia Viktoria Plzeň
Luiz Adriano A marcat în minutul 88 88' Report Kolář A marcat în minutul 29 29'
Petržela A marcat în minutul 33 33'
Arbitru: Pol van Boekel Țările de Jos Țările de Jos

Viktoria Plzeň castiga la general cu 3-2


Ludogorets Razgrad Bulgaria3-3Italia Lazio
Bezjak A marcat în minutul 67 67'
Zlatinski A marcat în minutul 78 78'
Juninho Quixadá A marcat în minutul 88 88'
Report Keita A marcat în minutul 1 1'
Perea A marcat în minutul 54 54'
Klose A marcat în minutul 82 82'
Arbitru: Olegário Manuel Benquerenca Portugalia Portugalia

Ludogorets Razgrad castiga la general cu 4-3


Red Bull Salzburg Austria3-1Țările de Jos Ajax
van der Hoorn A marcat în minutul 56 56' (aut)
Mané A marcat în minutul 66 66'
Soriano A marcat în minutul 77 77'
Report Klaassen A marcat în minutul 82 82'
Arbitru: Paolo Tagliavento Italia Italia

Red Bull Salzburg castiga la general cu 6-1


Basel Elveția3-0Israel Maccabi Tel Aviv
Stocker A marcat în minutul 18 18'
Streller A marcat în minutele: 60'71'
Report
Arbitru: Ivan Bebek Croaţia Croația

Basel castiga la general cu 3-0


Eintracht Frankfurt Germania3-3Portugalia Porto
Aigner A marcat în minutul 37 37'
Meier A marcat în minutele: 52'76'
Report Mangala A marcat în minutele: 58'71'
Ghilas A marcat în minutul 86 86'

5-5 la general. Porto castiga la numarul de goluri din deplasare.


Tottenham Hotspur Anglia3-1Ucraina Dnipro Dnipropetrovsk
Eriksen A marcat în minutul 56 56'
Adebayor A marcat în minutele: 65'69'
Report Zozulya A marcat în minutul 48 48'
Arbitru: Antony Gautier Franţa Franța

Tottenham Hotspur castiga la general cu 3-2


Trabzonspor Turcia0-2Italia Juventus
Report Vidal A marcat în minutul 18 18'
Osvaldo A marcat în minutul 33 33'
Arbitru: Pavel Kralovec Cehia Cehia

Juventus castiga la general cu 4-0


Lyon Franța1-0Ucraina Cernomoreț Odesa
Lacazette A marcat în minutul 80 80' Report
Arbitru: Aleksandar Stavrev Republica Macedonia Republica Macedonia

Lyon castiga la general cu 1-0


Fiorentina Italia1-1Danemarca Esbjerg
Iličić A marcat în minutul 47 47' Report Vestergaard A marcat în minutul 90+1 90+1'
Arbitru: Marijo Strahonja Croaţia Croația

Fiorentina castiga la general cu 4-2


Genk Belgia0-2Rusia Anzhi Makhachkala
Report Tshimanga A marcat în minutul 64 64' (aut)
Aliyev A marcat în minutul 71 71'
Arbitru: Manuel Gräfe Germania Germania

Anzhi Makhachkala castiga la general cu 2-0


Valencia Spania0-0Ucraina Dynamo Kyiv
Report
Arbitru: Deniz Aytekin Germania Germania

Valencia castiga la general cu 2-0


Benfica Portugalia3-0Grecia PAOK
Gaitán A marcat în minutul 70 70'
Lima A marcat în minutul 78 78' (p)
Marković A marcat în minutul 79 79'
Report
Arbitru: Szymon Marciniak Polonia Polonia

Benfica castiga la general cu 4-0


AZ Țările de Jos1-1Cehia Slovan Liberec
Viergever A marcat în minutul 19 19' Report Budnik A marcat în minutul 72 72'
Arbitru: Sergiy Boyko Ucraina Ucraina

AZ castiga la general cu 2-1

Note
  1. ^ Ludogorets Razgrad will play their home match at Stadionul Național Vasil Levski, Sofia instead of their regular stadium, Ludogorets Arena, Razgrad.

Optimi de finală[modificare | modificare sursă]

Tragerea la sorți a avut loc pe 16 decembrie 2013.[4] Prima manșă se va juca pe 13 martie, iar manșa secundă pe 20 martie 2014.

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
600px Bianco e Rosso diagonale con scritta AZ Nera.png AZ Țările de Jos 1-0 RusiaAnzhi Makhachkala 1-0 0-0
Ludogorets Razgrad Bulgaria 0-4 Spania Valencia 0-3 0-1
Porto Portugalia 3-2 Italia Napoli 1-0 2-2
Lyon Franța 5-3 Cehia Viktoria Plzeň 4-1 1-2
Sevilla Spania 2-2 d.p. 4-3 l.d. Spania Real Betis 0-2 2-0 4-3 l.d.
Tottenham Hotspur Anglia 3-5 Portugalia Benfica 1-3 2-2
Basel Elveția 2-1 Austria Red Bull Salzburg 0-0 2-1
Juventus Italia 2-1 Italia Fiorentina 1-1 1-0

Prima manșă[modificare | modificare sursă]

600px Bianco e Rosso diagonale con scritta AZ Nera.png AZ Țările de Jos1-0Rusia Anzhi Makhachkala
Jóhannsson A marcat în minutul 29 29' (p)
Spectatori: 9653


Porto Portugalia1-0Italia Napoli
Martínez A marcat în minutul 57 57'

Lyon Franța4-1Cehia Viktoria Plzeň
Fofana A marcat în minutele: 12'70'
Lacazette A marcat în minutul 53 53'
Mvuemba A marcat în minutul 61 61'
Hořava A marcat în minutul 3 3'


Tottenham Hotspur Anglia1-3Portugalia Benfica
Eriksen A marcat în minutul 64 64' Rodrigo A marcat în minutul 30 30'
Luisão A marcat în minutele: 58'84'
Spectatori: 34283

Basel Elveția0-0Austria Red Bull Salzburg
Spectatori: 17027

Juventus Italia1-1Italia Fiorentina
Vidal A marcat în minutul 3 3' Gómez A marcat în minutul 79 79'

Manșa secundă[modificare | modificare sursă]

AZ Alkmaar castiga la general cu 1-0


Benfica Portugalia2-2Anglia Tottenham Hotspur
Garay A marcat în minutul 34 34'
Lima A marcat în minutul 90+5 90+5'
Chadli A marcat în minutele: 78'79'

Benfica castiga la general cu 5-3


Valencia castiga la general cu 4-0


Viktoria Plzeň Cehia2-1Franța Olympique Lyonnais
Kolář A marcat în minutul 60 60'
Tecl A marcat în minutul 62 62'
Gomis A marcat în minutul 45+3 45+3'

Olympique Lyonnais castiga la general cu 5-3


Juventus Torino castiga la general cu 2-1


Napoli Italia2-2Portugalia Porto
Pandev A marcat în minutul 21 21'
Zapata A marcat în minutul 90+2 90+2'
Ghilas A marcat în minutul 69 69'
Ricardo Quaresma A marcat în minutul 76 76'

Porto castiga la general cu 3-2


2-2 la general. Sevilla castiga la penaltiuri cu 4-3


Red Bull Salzburg Austria1-2Elveția Basel
Soriano A marcat în minutul 22 22' Streller A marcat în minutul 50 50'
Sauro A marcat în minutul 60 60'
Spectatori: 29320

Basel castiga la general cu 2-1

Sferturi de finală[modificare | modificare sursă]

Tragerea la sorți a avut loc pe 21 martie 2014.[6] Prima manșă se va juca pe 3 aprilie, iar manșa secundă pe 10 aprilie 2014.[7]

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
AZ Țările de Jos 0–3 Portugalia Benfica 0–1 0–2
Lyon Franța 1–3 Italia Juventus 0–1 1–2
Basel Elveția 3–5 Spania Valencia 3–0 0–5 d.p.
Porto Portugalia 2–4 Spania Sevilla 1–0 1–4

Prima manșă[modificare | modificare sursă]

AZ Țările de Jos0–1Portugalia Benfica
Report Salvio A marcat în minutul 48 48'
Spectatori: 16,906
Arbitru: Svein Moen Norvegia Norvegia

Lyon Franța0–1Italia Juventus
Report Bonucci A marcat în minutul 84 84'
Spectatori: 37,084
Arbitru: William Collum Scoţia Scoția

Basel Elveția3–0Spania Valencia
Delgado A marcat în minutele: 34'38'
Stocker A marcat în minutul 90+1 90+1'
Report
Spectatori: 350 [G]
Arbitru: Martin Atkinson Anglia Anglia

Porto Portugalia1–0Spania Sevilla
Mangala A marcat în minutul 31 31' Report
Spectatori: 31,112
Arbitru: Wolfgang Stark Germania Germania
Note
  1. ^ Meciul dintre Basel și Valencia se va juca cu casa închisă din cauza pedepselor impuse de UEFA.[8]

Manșa secundă[modificare | modificare sursă]

Benfica Portugalia2–0Țările de Jos AZ
Rodrigo A marcat în minutele: 39'71' Report
Arbitru: Pavel Kralovec Cehia Cehia

Benfica a câștigat cu scorul de 3–0 la general.


Juventus Italia2–1Franța Lyon
Pirlo A marcat în minutul 4 4'
Umtiti A marcat în minutul 68 68' (ag.)
Report Briand A marcat în minutul 18 18'
Arbitru: Alberto Undiano Mallenco Spania Spania

Juventus a câștigat cu scorul de 3–1 la general.


Valencia Spania5–0Elveția Basel
Paco A marcat în minutele: 38'70'114'
Vargas A marcat în minutul 42 42'
Bernat A marcat în minutul 118 118'
Report
Spectatori: 34,000
Arbitru: Viktor Kassai Ungaria Ungaria

Valencia a caștigat cu scorul de 5–3 la general.


Sevilla Spania4–1Portugalia Porto
Rakitić A marcat în minutul 5 5' (pen.)
Vitolo A marcat în minutul 26 26'
Bacca A marcat în minutul 29 29'
Gameiro A marcat în minutul 79 79'
Report Quaresma A marcat în minutul 90+2 90+2'
Spectatori: 31,422
Arbitru: Gianluca Rocchi Italia Italia

Sevilla a câștigat cu scorul de 4–2 la general.

Semifinale[modificare | modificare sursă]

Tragerea la sorți a avut loc pe 11 aprilie 2014.[9] Prima manșă s-a jucat pe 24 aprilie, iar a doua manșă pe 1 mai 2014.

Echipe calificate
Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
Sevilla Spania 3–3 (gol dp.) Spania Valencia 2–0 1–3
Benfica Portugalia 2–1 Italia Juventus 2–1 0–0

Prima manșă[modificare | modificare sursă]

Sevilla FC Spania2–0Spania Valencia CF
Mbia A marcat în minutul 33 33'
Bacca A marcat în minutul 36 36'

SL Benfica Portugalia2–1Italia Juventus Torino
Garay A marcat în minutul 3 3'
Lima A marcat în minutul 84 84'
Tévez A marcat în minutul 73 73'
Arbitru: Cüneyt Çakιr Turcia Turcia

Manșa secundă[modificare | modificare sursă]

Valencia CF Spania3–1Spania Sevilla FC
Feghouli A marcat în minutul 14 14'
Beto A marcat în minutul 26 26' (ag.)
Mathieu A marcat în minutul 70 70'
M'Bia A marcat în minutul 90+4 90+4'
Arbitru: Milorad Mažić Serbia Serbia

Juventus Torino Italia0–0Portugalia SL Benfica
Arbitru: Mark Clattenburg Anglia Anglia

Finala[modificare | modificare sursă]

Finala s-a jucat pe 14 mai 2014 pe Juventus Stadium din Torino, Italia.

Sevilla Spania0–0Portugalia Benfica
Report
(d.p.)
Bacca Penalty marcat
Mbia Penalty marcat
Coke Penalty marcat
Gameiro Penalty marcat
4–2 Penalty marcat Lima
Ratat Cardozo
Ratat Rodrigo
Penalty marcat Luisão
Spectatori: 33,120

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ a b „Regulations of the UEFA Europa League 2013/14” (PDF). Nyon: UEFA. martie 2013. Accesat în . 
  2. ^ „2013/14 UEFA Europa League access list”. UEFA.com. 
  3. ^ „Regulations of the UEFA Champions League 2013/14” (PDF). Nyon: UEFA. martie 2013. Accesat în . 
  4. ^ a b „Draws — Round of 32 & 16”. UEFA.com. . 
  5. ^ „Result of the draw – Round of 32 and Round of 16” (PDF). UEFA.com. 
  6. ^ „Draws — Quarter-finals”. UEFA.com. . 
  7. ^ „Result of the draw – Quarter-finals” (PDF). UEFA.com. 
  8. ^ „Basel ordered to play behind closed doors”. UEFA.com. . 
  9. ^ „Draws — Semi-finals”. UEFA.com. . 

Legături externe[modificare | modificare sursă]