Krypto, câinele erou

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Krypto, câinele erou
Krypto the Superdog title card.jpg
Informații generale
Format Desen animat
Regizor(i) Scott Jeralds
Creator(i) DC Comics, Warner Bros. Animation
Actori Samuel Vincent
Brian Drummond
Scott McNeil
Tabitha St. Germain
Țară de origine Statele Unite Statele Unite
Canada Canada
Limbă(i) Engleză
Nr. de sezoane 2
Nr. de episoade 39 de episoade (2 segmente pentru fiecare episod) (Lista episoadelor)
Producție
Producător(i) Warner Bros. Animation
DC Comics
Perioada de difuzare 10 minute
Difuzare
Canal original Cartoon Network[1]
Kids' WB!
CBBC Channel (UK)
Boomerang (Cartoonito) (RO)
Difuzare originală 25 martie 2005 (2005-03-25)
Cronologie
Urmat de The Amazing Krypto the Superdog

Krypto, câinele erou (engleză Krypto the Superdog) este un desen animat american produs de Warner Bros. Animation, bazat pe personajul DC Comics Krypto. Desenul a avut premiera pe Cartoon Network la 25 martie, 2005 și s-a difuzat pe Kids' WB! la septembrie 2006. Se va difuza de obicei după blocul Tickle U. În România, desenul s-a difuzat la început pentru o perioadă pe canalul Pro Cinema cu subtitlări în limba română, dar a avut premiera pe Boomerang pe blocul Cartoonito la 10 septembrie, 2012 dublat în limba română.

O serie de benzi desenate (bazată pe desenul animat) a fost publicată de DC Comics sub imprima Johnny DC, care a durat 6 numere, din 2005 până în 2006. Desenul a fost destinat în primul rând copiilor tineri. Totuși, ca un rezultat fiind difuzat (și anulat) la începutul anilor 2000s, a fost făcută o imprimă asupra demograficei copiilor mai mari din 2012.

Subiect[modificare | modificare sursă]

Desenul povestește aventurile prin care Krypto a trecut în călătoria sa prin Galaxie. El ajunge pe Pământ după ce nava pe care se află, nava construită de tatăl lui Superman, se defectează. Odată ajuns pe acest teren necunoscut Krypto caută să își facă cât mai repede cunoștințe și dă imediat peste Kevin Whitney, un băiețel care își dorea foarte mult un prieten. Cei doi vor forma ulterior o echipă puternică, gata să lupte cu forțele malefice ce amenință securitatea oamenilor.

Subtitrarea în limba română[modificare | modificare sursă]

Subtitrare: ?
Text: ?

Dublajul în limba română[modificare | modificare sursă]

Dublajul în limba română a fost realizat de MediaVision

Episoade[modificare | modificare sursă]

  • La început episoadele au fost difuzate în limba greacă probalid deoarece încă nu au fost dublate și în română.
Premiera în România (Boomerang) N/o Titlu român (subtittrat) Titlu român (dublat) Titlu englez
PRIMUL SEZON
10.09.2012 01 Povestea lui Krypto Krypto's Scrypto
11.09.2012 02 Super puricele Super-Flea
Strădania unui gândac A Bug's Strife
12.09.2012 03 Câinii stelari Meet the Dog Stars
Povestea lui Streaky The Streaky Story
13.09.2012 04 Scutecul buclucaș Diaper Madness
Felina fatală Feline Fatale
14.09.2012 05 Super Kevin Dog-gone Kevin
Câinele întunericului atacă! The Dark Hound Strikes!
17.09.2012 06 Băiețelul meu de companie My pet Boy
Oasele Dem Bones
18.09.2012 07 Câine liliac pentru o zi Bat Hound for a day
Câinebot Dogbot
19.09.2012 08 Câine bătrân, trucuri noi Old dog, new tricks
Vorbește cu animalele Talk to the animals
20.09.2012 09 Unchiul meu, supereroul My uncle, the superhero
[2] Top Dog
21.09.2012 10 Motanul cu cizme spațiale Puss in Space Boots
O mică problemă Teeny Tiny Trouble
24.09.2012 11 Salvator Dogbot Dogbot to the Rescue
Bailey cel rău Bat Bailey
25.09.2012 12 Ghinionul ogarului liliac Bat Hound's Bad Luck
Circul câinilor stelari Circus of the Dog Stars
26.09.2012 13 Capătul prinde viață The Living End
Zile de iarnă The Dog Days of Winter
04.03.2013 14 O zi proastă Bad Hair Day
Pisica și liliacul The Cat and the Bat
05.03.2013 15 Maimuța lui Melanie Melanie's Monkey
O treabă de haz Funny Business
06.03.2013 16 Acum îl vezi... Now You See Him...
Merelee discordiei Bones of Contention
07.03.2013 17 Cine este Câinele Erou? Superdog? Who's Superdog?
Adevărata viață The Good Life
08.03.2013 18 Povestea lui Streaky Streaky's Supercat Tale
Noul recrut The New Recruit
11.03.2013 19 La drum Up, up and Away
Pe vremea dinozaurilor Dinosaur Time
12.03.2013 20 Probleme cu cățeii Puppy Problems
Schimbare de roluri Switching Sides
13.03.2013 21 Copacii fugari Leaf of Absence
Sora mai mare Big Sister
14.03.2013 22 Câinele ogar întâlnește câinii stelari Bat Hound Meets the Dog Stars
Viață de câine A Dog's Life
18.03.2013 23 Vagaboandă pentru o zi Stray for a Day
[3] Ruffled Feathers
19.03.2013 24 Ogarul Liliac și Robin Bat Hound and The Robin
Pești cu blană Furry Fish
19.03.2013 25 Sărbători în cartea de povești Storybook Holiday
20.03.2013 26 Colțul lui Tusky Tusky’s Tooth
Când zboară pinguinii When Penguins Fly
SEZONUL 2
04.11.2013 27 Copiii cu capă Copii supereroi Kids in Capes
Atacul legumelor virtuale Atacul legumelor virtuale Attack of the Virtual Vegetables
05.11.2013 28 Mechani-Bot Mechani-Botul Mechani-Bot
Câinele-elastic salvează situația Elasticâinele sare în ajutor Stretch-O-Mutt to the Rescue
06.11.2013 29 Dureri mari Dureri de creștere Growing Pains
Cruciatul K-9 Cruciatul canin K-9 Krusader
07.11.2013 30 Andreea află Andreea află adevărul Andrea Finds Out
Câini magici Cățeii magici Magic Mutts
08.11.2013 31 Adunarea reptilelor Invazia reptilelor Reptile Round-Up
Ieșirea pe teren a lui Streaky Excursia lui Streaky Streaky's Field Trip
11.11.2013 32 Pisicuța și fluierul fermecat Flautul fermecat Pied Pussycat Piper
Ochelari solari Probleme solare Solar Specs
12.11.2013 33 Prea mulți bucătari Prea mulți bucătari Too Many Cooks
Bun venit în club Intră în club Join the Club
13.11.2013 34 S-a întors Bailey Bailey revine Bailey's Back
Frământările interioare ale lui Streaky Lupta internă a lui Streaky Streaky's Inner Struggle
14.11.2013 35 Față în față Epidemia Face Time
Pisitopia Pisicotopia Catopia
15.11.2013 36 Papagalul și pirații Papagalul și pirații The Parrot and the Pirates
Robbie se întoarce Întoarcerea lui Robbie Robbie's Return
18.11.2013 37 Revolta castorilor Revolta castorilor Revolt of the Beavers
Invazia de pe planeta Alună Invazia de pe planeta Alună Invasion From the Planet Peanut
19.11.2013 38 Mechani-Calamitate Mechanicalamitate Mechanikalamity
Barrump Barrump Barrump Barrump Barrump Barrump
20.11.2013 39 Iguanukkah Iguanukkah Iguanukkah

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ FOR YOUNG VIEWERS; Even Superman Had A Man's Best Friend”. The New York Times. 3 aprilie 2005. http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=FB0A12FF355B0C708CDDAD0894DD404482. Accesat la 16 octombrie 2010. 
  2. ^ Titlul acestui episod nu a fost tradus în română, așa că l-am tradus neoficial Câine top
  3. ^ Titlul acestui episod nu a fost adaptat în română așa că îl traducem neoficial Pene ciufulite

Legături externe[modificare | modificare sursă]