Batman
| Batman | |
 A doua copertă a Benzilor desenate Batman |
|
| Informații despre publicare | |
|---|---|
| Publicat de | DC Comics |
| Prima apariție | Detective Comics #27 mai 1939 |
| Creat de | Bob Kane Bill Finger |
| Informații despre personaj | |
| Nume adevărat | Bruce Wayne |
| Aliați | Familia Batman Liga Dreptății Compania Wayne Outsiders |
| Parteneri | Robin Batgirl Superman Wonder Woman |
| Numit și | Matches Malone, Sir Hemingford Grey, Mordecai Wayne, The Insider |
| Puteri |
|
modifică  |
|
Batman este un personaj ficțional, un supererou creat de către artistul Bob Kane și scriitorul Bill Finger. Personajul a apărut pentru prima oară în Detective Comics #27 (mai 1939) și de atunci a apărut mai ales în publicații deținute de DC Comics. Originar i se spunea " Bat-Man ", mulți numindu-l și în prezent "The Batman ", mai fiind cunoscut ca și "Cruciatul cu mantie ", "Cavalerul negru " și "Cel mai bun detectiv al lumii ", printre alte titluri.
În versiunea originală a poveștii și majoritatea celor repovestite, identitatea secretă a lui Batman este Bruce Wayne, un playboy milionar( mai târziu miliardar) de naționalitate americană, industrialist și filantrop. Fiind martor la uciderea părinților săi ca și copil, el jură că se va răzbuna pe răufăcători, un jurământ solemn care este egalat numai de măreția idealului său de justiție. Wayne se antrenează atât fizic cât și mental, realizându-și un costum care are ca temă liliacul, el dorind să fie văzut ca și un simbol al dreptății. Batman este legiuitorul orașului american ficțional Gotham City, asistat de variate personaje ajutătoare incluzându-l pe partenerul său în combaterea nedreptății, Robin, majordomul său Alfred Pennyworth, comisarul poliției Jim Gordon și ocazional eroina Batgirl. El se luptă cu foarte mulți ticăloși cum ar fi Jokerul, Pinguinul, Riddler, Two-Face, Poison Ivy și Catwoman. Spre deosebire de alți supereroi, el nu posedă nici o putere fantastică; își folosește numai intelectul, abilitățile de detectiv, știința și tehnologia, averea, puterea fizică, abilitățile în artele marțiale, voința de fier, frica și intimidarea în continua sa bătălie cu lumea răului.
Batman a devenit un personaj popular destul de rapid după introducerea sa, acaparând propriul său titlu de benzi desenate, " Batman", care a început să apară din 1940. Odată cu trecerea deceniilor ies la suprafață diferite interpretări ale personajului. In anii 60 târzii televiziunea care îl promova pe Batman l-a descris într-o manieră diferită, această descriere fiindu-i asociată încă mulți ani după sfârșirea serialului. Diferiți creatori au lucrat la întoarcerea personajului înapoi la rădăcinile sale întunecate, culminând cu mini seria The Dark Knight Returns, de Frank Miller, împreună cu succesele lui Tim Burton cu Batman( 1989) și al lui Cristopher Nolan cu o variantă reeditată de început a poveștii Cavalerului negru, Batman Begins(2005). Fiind un simbol al culturii americane, Batman a fost adaptat în interiorul mai multor varietăți de media, de la radio la televiziune și filme, el apărând în toată lumea ca și bunuri de cumpărat cum ar fi jucăriile și jocurile video. Personajul i-a intrigat de asemenea pe psihiatri, mulți încercând să înțeleagă psihicul personajului și adevăratul său ego în interiorul societății. În mai 2011, Batman s-a plasat pe locul al doilea în Topul 100 IGN al eroilor de benzi desenate din toate timpurile, după Superman. Revista Empire l-a clasat tot al doilea în lista sa de supereroi ai benzilor desenate din toate timpurile, clasamentul fiind de această dată format numai din 50 de supereroi.
Cuprins |
[modificare] Creația
La începutul lui 1939, succesul lui Superman în Action Comics i-a determinat pe editorii diviziei de benzi desenate de la National Publications( în viitor DC Comics) să ceară crearea mai multor supereroi pentru titlurile sale. Ca și un răspuns la această cerere Bob Kane îl creează pe "the Bat-Man ". Colaboratorul Bill Finger spune " Kane a avut o idee pentru un personaj numit Batman și ar vrea ca eu să-i văd desenele ". M-am dus până la Kane și am văzut că a desenat un personaj care semăna foarte mult cu Superman cu un fel de... colanți roșii, cred eu, cu ghete...fără mânuși... cu o mică mască de domino, care se balansa prins de o frânghie. Avea două aripi care îi răsăreau din spate, semănând cu aripile de liliac. Și dedesubtul desenului era însemnat... BATMAN. "
Finger îi sugerează lui Kane că ar trebui să îi facă o glugă personajului și nu o simplă mască de domino, o mantie în loc de aripi și să elimine secțiunile roșii din costumul original. De asemenea îi spune că a stabilit ca numele identității secrete ale personajului să fie Bruce Wayne: "primul nume al lui Bruce Wayne a venit de la Robert Bruce, patriotul scoțian, care fiind un playboy, era un bărbat din mica nobilime. Am căutat un nume care să fie legat de colonialism. Am încercat Adams, Hancock... după care m-am gândit la Mad Anthony Wayne. " Mai târziu el spune că sugestiile lui au fost influențate de popularul The Phantom al lui Lee Falk 's, un personaj al benzilor desenate din ziare cu care Kane era de asemenea familiarizat.
Aspecte ale personalității lui Batman, istoria personajului și echipamentul au fost inspirate de către cultura populară a anilor 1930, incluzând filmele, revistele, desenele și titlurile din ziare și din comportamentul lui Kane. Kane a fost influențat de asemenea de către The Mark of Zorro(1920) și The Bat Whispers(1930) în crearea lui Batman, în timp ce Finger a preluat niște însușiri de la personajele literare precum Doc Savage, The Shadow și Sherlock Holmes în realizarea portretului moral al lui Batman ca și luptător împotriva răului și om de știință.
Kane, în autobiografia sa din 1989, povestește despre contribuțiile lui Finger în crearea lui Batman:
Într-o zi l-am chemat pe Bill și i-am zis: "Am un nou personaj numit Bat-Man și am făcut niște schițe pe care aș vrea să te uiți. El a venit la mine și i-am arătat desenele. La acea vreme, eu am făcut o mască mica de domino, la fel ca cea pe care Robin o purtă mai târziu, doar că în acest caz era pe fața lui Batman. Bill îmi zise: "De ce să nu îl faci să arate mai mult cu un liliac punându-i o mantie și scoate ochii, doar pune-i niște găuri pentru ochi care să-l facă mai misterios. " În acest punct, Bat-Man avea o vestimentație roșie unionistă; aripile, pantalonii și masca erau de culoare neagră. M-am gândit că roșul și negrul ar fi o combinație foarte bună. Bill mi-a spus că acest costum este prea viu colorat: "Colorează-l gri închis ca să pară mai sobru. " Mantia arăta ca două aripi de liliac împietrite, care erau atașate de brațele lui. " Pe măsură ce Bill și eu am discutat, am realizat că aceste aripi l-ar îngreuna pe Batman în timp ce se află în acțiune, schimbându-le cu o mantie care să semene cu aripile unui liliac atunci când se lupta sau cobora pe o frânghie. De asemenea, el nu avea mânuși, lucru pe care l-am adăugat pentru ca să nu lase amprente."
Kane a semnat actele de proprietar în schimbul unei menționări în interiorul fiecărei publicații care îl includea pe Batman, a numelui său, acest fapt desigur alături de alte compensații. La început mențiunea nu preciza "Batman, creat de Bob Kane"; numele lui Bob fiind pur și simplu scris pe pagina de titlu al fiecărei povești. Numele a dispărut din benzile desenate la mijlocul anilor 1960, fiind înlocuit de credite acordate scriitorilor și artiștilor din publicația aceea. În anii '70 târzii, când Jerry Siegel și Joe Shuster au început să fie creditați pentru crearea lui Superman, alături de William Moulton Marston care a adus-o la viață pe Femeia Minune( Wonder Woman), poveștile care îl includeau pe Batman au început să spună "creat de Bob Kane" alături de alte credite.
Finger nu a avut parte de aceeași recunoaștere. În timp ce a fost creditat pentru alte lucrări DC încă din anii '40, a început prin anii 60, să primească recunoaștere limitată pentru scenariile sale care îl includeau pe Batman; de exemplu în paginile din Batman #169( Februarie 1965), editorul Julius Schwartz îl numește creatorul lui Riddler, unul dintre oponenții lui Batman. Totuși, contractul lui Finger l-a lăsat numai cu rația sa de contribuții, nu și cu vreo mențiune a numelui său în interiorul vreunei publicații DC. Kane scria "Bill a fost dezamăgit de lipsa realizărilor majore în cariera sa. El simțea că nu și-a folosit potențialul creativ la maxim și că succesul a trecut pe lângă el. " La moartea sa în 1974, DC încă nu îl creditase oficial ca fiind co-creator al lui Batman.
Jerry Robinson, care de asemenea a lucrat cu Finger și Kane la benzile cu Batman, l-a criticat pe Kane pentru eșuarea lui de a împărți creditul. L-a menționat pe Finger, precizând adevăratul rol al acestuia într-un interviu din 2005 pentru The Comics Journal:
"Bob l-a făcut să se simtă nesigur, deoarece în timp ce lucra din greu la Batman, el nu primea nimic din gloria și banii, de care Bob zilnic se bucura, acest fapt fiind motivul demisiei sale de la Kane. Kane trebuia să îl crediteze pe Bill ca și co-creator… eu știu; pentru că am fost acolo. Pentru această faptă nu o să-l iert niciodată pe Bob care nu s-a preocupat cu recunoașterea rolului vital pe care l-a avut Finger în crearea Cavalerului Negru. Cât despre Siegel și Shuster, trebuia să fie la fel, aceeași mențiune de co-creator în benzile desenate, scriitor și artist.
Deși Kane inițial a spus că susținerile lui Finger în legătură cu crearea personajului sunt false, redactând într-o scrisoare adresată fanilor "mi se pare că Bill Finger a dat impresia că el și nu eu l-am creat pe Batman, cât și pe Robin și pe răufăcătorii de vârf alături de alte personaje. Această informație este o fraudă, fiind total neadevărată. " Kane însuși a comentat despre lipsa de cooperare al lui Finger. "Problema, atunci când ești un artist sau scriitor fantomă este că trebuie să rămâi mai degrabă un anonim care nu este acreditat. Totuși, dacă cineva vrea credit, acel cineva trebuie să se oprească din a mai fi o fantomă și să devină un lider sau inovator.
În 1989, Kane a pătruns încă o dată în situația lui Finger, reamintind într-un interviu:
"În acele zile era ca și cum numai un artist putea să apară într-o publicație de benzi desenate – asta era una dintre regulile DC care zicea că dacă tu nu poți să scrii scenariul, găsește pe cineva care să o facă, dar numele aceluia nu o să apară niciodată în versiunea finală a benzii desenate. Deci Bill niciodată nu mi-a cerut ( să-i fac mențiune) și eu niciodată nu m-am oferit să-l ajut – probabil din cauza orgoliului meu din perioada aceea. Și m-am simțit rău când acesta a murit."
[modificare] Primii ani
Prima poveste cu Batman, "The case of the Chemical Syndicate( Cazul sindicatului chimiștilor) ", a fost publicată în Detective Comics #27(Mai 1939). Finger spunea, "Batman a fost la origini scris în stilul pulp( foarte multă violență și sexualitate) și această influență explica într-un mod foarte clar de ce Batman nu arăta nici o reținere când venea vorba de uciderea sau maltratarea criminalilor. Batman s-a dovedit a fi un personaj care a produs un foarte mare "boom" economic și cultural, primindu-și propriul titlu începând din 1940, în timp ce încă apărea în Detective Comics. La acea vreme, National era publicația cu cele mai mari vânzări și cu cea mai mare influență în industria benzilor desenate; Batman și celălalt erou important al redacției, Superman, fiind pietrele de temelie ale succesului companiei. Cele două personaje erau prezentate de o parte și de alta a coperții, ca și celebrități în Worlds Finest Comics, care era denumită la origini Worlds Best Comics, când a debutat în toamna lui 1940. Creatori ca Jerry Robinson și Dick Sprang de asemenea lucrau la redacție încă din perioada aceea.
De-a lungul cursului primelor elemente ale benzii desenate, descrierea artistică al lui Batman a evoluat. Kane menționa că numai în șase apariții ale revistei și-a avansat desenele făcând urechile personajului mai lungi. Cam un an mai târziu avea aproape întreaga aliură, "aspectul lui Batman pe care îl vedeți în prezent", zicea Kane. Centura caracteristică cu utilități a fost introdusă în Detective Comics #29( Iulie 1939), urmată de shurikenul în formă de liliac și de primul vehicul carea purta simbolul lui Batman, Batplane-ul( avionul lui Batman), în #31(Septembrie 1939). Identitatea personajului a fost dezvăluită în #33( Noiembrie 1939), apărând într-o poveste de două pagini adevărata personalitate al lui Batman, un personaj influențat de moartea părinților. Scrisă de Finger, îl înfățișează pe tânărul Bruce Wayne care este martorul uciderii părinților săi de către un pungaș. Câteva zile mai târziu, lângă mormântul lor, copilul jură "în amintirea părinților mei, le voi răzbuna moartea petrecându-mi restul zilelor luptând împotriva criminalității ".
Portretizarea de la început al lui Batman a ajuns să fie mai "domestică" în Detective Comics #38(Aprilie 1940) odată cu introducerea lui Robin în rândurile revistei, acesta fiind copilul de ajutor al lui Batman. Robin a fost inclus la sugestia lui Finger că Batman avea nevoie de un "Watson" cu care să vorbească. Vânzările aproape că se dublaseră în ciuda preferinței lui Kane pentru un Batman care să acționeze singur, astfel începând era de promovare a copiilor aghiotanți. Primul număr al duoului Batman a fost esențial nu numai din cauza introducerii unor răufăcători importanți, ca Jokerul și Catwoman, dar și pentru o poveste în care eroul împușcă mortal câțiva giganți. Această poveste a determinat-o pe editoarea Whitney Ellsworth să impună norma din punctul de vedere căruia personajul nu mai are voie să omoare sau să folosească o armă de foc.
În 1942, scriitorii și artiștii din spatele benzilor desenate cu Batman deja stabiliseră multe dintre miturile de bază ale personajului. În anii care au urmat al doilea război mondial, DC Comics a adoptat o direcție editorială nouă care a schimbat realitatea socială ca subiect pentru benzi, cu fanteziile pentru copii. Impactul acestei abordări editoriale a fost unul evident în benzile desenate cu Batman ale perioadei de după război; eliminat din " întunericul maniacal al lumii" benzilor de la începutul anilor '40, Batman este în schimb portretizat ca și un cetățean respectabil și ca o figură paternală care locuiește într-un mediu " luminos și colorat".
[modificare] 1950-1961
Batman a fost unul dintre puținii supereroi care să fie publicat în continuu ca și interes al genului detectiv în timpul anilor 50. În povestea "The Mightiest Team in the World( Cea mai puternică echipă din lume) " din Superman #76( Iunie 1952), Batman se aliează pentru prima oară cu Superman, descoperindu-și unul altuia, identitățile secrete. Urmând succesul acestei povești, Worlds Finest Comics a fost remodelată încât să permită prezența amândurora, în locul publicării separate ale revistelor cu Batman și Superman, care apăreau înainte. Alianța personajelor a fost un succes financiar într-o eră a puținelor realizări ale lui DC, această serie de povești continuând până la anularea publicării revistei în 1986. Benzile desenate cu Batman au fost aprig criticate după apariția cărții psihologului Fredric Wertham în 1954, intitulată "Seduction of the Innocent(Seducerea inocentului) ". Teza lui Wertham susținea că tinerii din acea perioadă imitau crimele comise în benzile desenate, aceste lucrări corupând moralitatea lor.
Wertham a criticat revista lui Batman pentru presupusele sale tonuri care înclineau spre homosexualitate, Batman și Robin fiind considerați drept un cuplu gay. Critica lui Wertham a trezit în rândul poporului un semn de alarmă în timpul anilor 50, acest lucru conducând inevitabil către stabilirea "Codului de cenzură al benzilor desenate( Comics Code Authority)". Tendința către un Batman mai pașnic este intensificată după război odată cu introducerea "Codului de cenzură". De asemenea, gruparea intelectuală al acelei vremi a argumentat că personajele ca și Batwoman(1956) și fiica comisarului Gordon- Barbara( Bat-Girl)(1961) au fost introduse în universul DC pentru a contrazice faptul că Batman și Robin erau gay, poveștile ajungând să fie mai organizate odată cu formarea triourilor.
În anii 50 târzii, poveștile cu Batman iau o oarecare întorsătură începând să fie orientate către partea științifico-fantastică, fiind o tentativă de a imita succesul altor personaje DC care îmbrățișează deja acest gen. Noi personaje ca și Ace the Bat-Hound, Batwoman și Bat-Mite își fac apariția. În 1960, Batman debutează ca făcând parte din "Justice League of America( Liga dreptății din America)" în The Brave and the Bold #28( Februarie 1960), apărând în numeroase benzi desenate cu Justice League în perioada imediat următoare al aceluiași an.
[modificare] Noua imagine a lui Batman
Odată cu venirea lui 1964, vânzările care îl includ pe Batman scad dramatic. Bob Kane scria în acea perioadă că rezultatul va trebui să fie "planul de a-l ucide pe Batman. Ca și răspuns la această afirmație, editorului Julius Schwartz îi este trasată sarcina de a se ocupa de titlurile cu Batman. El a impus schimbări majore, începând cu nr.327 Detective Comics din anul 1964 (mai exact mai 1964), care avea titlul de "New Look ( Noul aspect). Schwartz a făcut schimbări pentru a-i da lui Batman un aspect contemporan și pentru a-l reorienta către poveștile detective. L-a adus pe artistul Carmine Infantino pentru a ajuta la actualizarea personajului. Batmobilul a fost refăcut, iar costumul lui Batman a fost modificat astfel încât să cuprindă un fundal galben în jurul simbolului de liliac. Extratereștrii și personajele anilor '50 ca Batwoman, Ace și Bat-Mite au fost retrase din reviste. Majordomul lui Batman, Alfred, moare( ca după aceea să își facă din nou apariția la cererea fanilor), în timp ce o nouă rudă de sex feminin a familiei Wayne, mătușa Harriet, venise să locuiească cu Bruce Wayne și Dick Grayson.
Debutul serialului de televiziune "Batman" în 1966 a influențat profund personajul. Succesul seriei a crescut vânzările în toată industria de benzi desenate ale lui DC, "Batman" ajungând la o circulație de 900.000 de copii în acea perioadă. După o vreme personajul Batgirl este adăugat în benzile desenate; seriile inițiând de altfel și întoarcerea lui Alfred. Deși benzile desenate și serialul TV au avut success pentru un timp, trioul s-a aflat într-o continuă cădere de popularitate, seria fiind anulată în 1968. Ca urmare benzile desenate cu Batman au pierdut din nou atenția majoritară a populației. Așa cum Julius Schwartz menționa, " când serialul de televiziune era un succes, a trebuit să am încredere că va rezista și desigur când showul a fost urmat de scăderea atenției publicului, au scăzut și vânzările revistei.
Începând cu 1969, scriitorul Dennis ONeil și artistul Neal Adams au depus un efort uriaș pentru a-l distanța pe Batman de munca în echipă din perioada anilor '60, încercând să realizeze întoarcerea acestuia la originile sale de "răzbunător crâncen din umbră". ONeil povestea că ideea lui era "să aducă personajul acolo de unde a pornit totul". M-am dus la biblioteca DC și am citit câteva povești de la începutul lui Batman. Am încercat să înțeleg ce urmăreau să producă Kane și Finger din el. "
ONeil și Adams au colaborat pentru prima dată la povestea "The Secret of the Waiting Graves (Secretul mormintelor care așteaptă)" (Detective Comics #395, Ianuarie 1970). Puține povești au reprezentat adevărate colaborări între ONeil, Adams, Schwartz și cartușierul Dick Giordano, acești oameni fiind în realitate amestecați cu numeroși alți creatori în perioada anilor 70; munca lor fiind fără doar și poate, extrem de importantă. Giordano spunea: "Ne-am întors înapoi la acel întunecat Batman și eu cred că din această cauză poveștile au avut un mare success…Până și azi încă folosim Batman-ul lui Neal cu mantia lungă care se flutură și urechile ascuțite." În timp ce munca lui ONeil și Adams avea mulți fani; vânzările benzilor încă se aflau în declin. La fel s-a întâmplat cu scriitorul Steve Englehart și artistul Marshall Rogers în Detective Comics #471-476 (August 1977- Aprilie 1978), care au influențat filmul din 1989 cu Batman, ideile lor fiind apoi adaptate pentru Batman:Seria Animată, care a început să fie difuzată în 1992. Deși au încercat să iasă din perioada de criză, aceasta a continuat de-a lungul anilor 70 și 80 atingând cel mai scăzut punct de vânzări în 1985.
[modificare] Seria Cavalerului Negru renaște
Seria limitată a lui Frank Miller "The Dark Knight Returns( Cavalerul Negru se întoarce)" (Februarie- Iunie 1986), care relatează povestea unui bătrân Batman în vârstă de 55 de ani care renunță la mantie într-un posibil viitor, a reînviat personajul în ochii publicului. The Dark Knight Returns a fost un succes financiar fiind de atunci și până astăzi considerat ca și momentul memorabil care încununează întoarcerea lui Batman. Din acest moment popularitatea personajului este din nou într-o continuă ascensiune.
În acel an Dennis ONeil devine editorul titlurilor cu Batman lansând o nouă descriere a lui, din această descriere urmând să apară mini-seriile care alterează povestea personajului, ele fiind intitulate: "Crisis on Infinite Earths( Criză pe Pământurile infinitului) ". ONeil a acționat în urma părerii că el a fost angajat să îndrepte povestea lui Batman într-o cu totul altă direcție decât cea a poveștii originale. Un rezultat al acestei abordări a fost "Year One(Anul Unu) ", o poveste din Batman #404-407 (Februarie- Mai 1987), în care Frank Miller și artistul David Mazzucchelli au redefinit originile personajului. Scriitorul Alan Moore și artistul Brian Bolland au continuat această modă "întunecată" cu revista de 48 de pagini "One-Shot Batman: The Killing Joke( Batman într-o singură lovitură: Gluma ucigașă) ", în care Jokerul încearcă să îl înnebunească pe comisarul Gordon, o schilodește pe fata lui Gordon, Barbara, după care îl răpește pe comisar torturându-l atât fizic cât și psihic.
Revistele cu Batman au atras foarte multă atenție în 1988 când DC Comics a creat al 900-lea număr pentru cititori, în care se cerea acestora să decidă dacă Jason Todd, al doilea Robin, rămânea în viață sau nu. Votanții au decis în favoarea morții lui Jason, după numai 28 de voturi care erau de acord, astfel fiind publicat numărul "Batman:A Death in the Family( Batman: Moarte în familie). Următorul an a fost marcat de lansarea filmului lui Tim Burton: "Batman", care a adus personajul înapoi în atenția publicului larg, încasând milioane de USD la box office și alte milioane din vânzarea produselor care erau legate de numele lui Batman. Totuși cele trei filme care au urmat, "Batman Returns( Batman se întoarce) " al lui Tim Burton și filmele regizorului Joel Schumacher: "Batman Forever( Batman pentru totdeauna) " și "Batman & Robin(Batman și Robin) ", nu au avut parte de același succes la box office ca și primul din serie. Franciza filmelor cu Batman a fost reluată de la început de către regizorul și co-scenaristul Christopher Nolan care în 2005 lansează "Batman Begins(Batman:Începuturi) ", iar în 2008, "The Dark Knight( Cavalerul Negru) ". În 1989, primul număr din "Legends of the Dark Knight( Legendele Cavalerului Negru) ", fiind primul număr solo din aproape 50 de ani, este vândut în milioane de copii.
În 1993, povestea "Knightfall(Căderea cavalerului) " prezintă un nou inamic,Bane, care îi produce răni aproape mortale lui Bruce Wayne. Jean-Paul Valley, cunoscut ca și Azrael, este chemat pentru a purta costumul lui Batman în timpul convalescenței lui Bruce Wayne. Scriitorii Doug Moench, Chuck Dixon și Alan Grant au lucrat la titlurile cu Batman în timpul lui Knightfall, contribuind și la alte povești ale acestuia pe parcursul anilor 90. "Cataclysm( Cataclism) ", titlul de poveste al anului 1998 a servit ca și precursor pentru povestea din 1999: "No Mans Land(Țara nimănui) ", o poveste de un an care parcurge toate titlurile benzilor desenate ale lui Batman, care în momentul de față se confruntă cu efectele devastatoare provocate de un cutremur în Gotham. Ca și concluzie, "Țara nimănui" este anulată prin înlocuirea lui ONeil, editorul, de către Bob Schreck.
[modificare] Vezi și
[modificare] Legături externe
[modificare] Referințe
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
