U2

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Cscr-star piece.png
Statutul de calitate al acestui articol este în curs de reevaluare, pentru a verifica dacă acesta mai îndeplinește standardele articolelor de calitate. Vă rugăm să lăsați un comentariu pentru a ajuta în luarea unei decizii, sau fiți curajos și îmbunătățiți articolul chiar dumneavoastră. Dacă un articol a fost retrogradat, puteți contesta decizia, pornind un nou proces de reevaluare.
Acest articol se referă la formația rock irlandeză. Pentru alte sensuri, vedeți U2 (dezambiguizare).
U2
U2AtMadisonSquare.jpg
în concert la Madison Square Garden (octombrie 2005)
Informații generale
Nume naștere Feedback
Alte nume The Hype
Origine Republica Irlanda Dublin, Irlanda
Gen muzical Rock
Alternative rock
Post punk
Ani de activitate 1976 — prezent
Case de discuri Island Records
MCA Music, Inc.
Interscope
Mercury Records
Website www.u2.com
Membri
Bono (Paul David Hewson) - solist vocal, muzicuță, chitară
The Edge (David Howell Evans) - chitară, clape, vocal
Adam Clayton - chitară bas
Larry Mullen Jr. - tobe, percuție
Foști membri
Dick Evans

U2 este o formație rock din Dublin, Irlanda, ai cărei membri sunt: Bono (voce și chitară), The Edge (chitară, claviaturi și voce), Adam Clayton (chitară bas) și Larry Mullen Jr. (baterie și percuții). Înființată în 1976, U2 a rămas printre cele mai apreciate prezențe din lumea muzicală începând cu mijlocul anilor 1980. Grupul a vândut peste 140 de milioane de albume în întreaga lume,[1] având peste șase albume numărul 1 în Statele Unite ale Americii și nouă numărul 1 în Regatul Unit, fiind una dintre cele mai de succes formații rock din toate timpurile.

În 1976, tinerii U2 aveau o pricepere muzicală limitată, dar, în schimb, spre mijlocul anilor 1980 deja lansaseră mai multe albume marcate prin turnee internaționale. Odată cu apariția discului The Joshua Tree (1987),[2] membrii formației au trecut „de la nivelul de eroi la cel de supervedete” (Rolling Stone).[3] Deși grupul a câștigat reputația de deschizător de drumuri prin fiecare album lansat, în primii ani '90 a dat o replică revoluției muzicale dance prin recunoașterea propriei stagnări și criticarea imaginii proprii, marcate de albumul mult aclamat de către critică Achtung Baby (1991) și de turneul nonconformist Zoo TV (1992–3). Practic, formația s-a reinventat, înregistrările și aparițiile în concert ulterioare continuând pe această linie experimentală.[4][5]

U2 a câștigat 22 de premii Grammy,[6] mai multe decât orice altă formație.[7] Grupul a fost introdus în Rock and Roll Hall of Fame în 2005 (primul an când a fost posibil). Revista Rolling Stone a plasat U2 pe locul 22 în lista celor mai mari o sută de muzicieni din toate timpurile.[8] De-a lungul carierei, membrii U2 s-au implicat în campanii pentru drepturile omului și dreptate socială, susținând Amnesty International, Campania ONE, și campania DATA (Debt, AIDS, Trade in Africa), condusă de Bono.

Istoric[modificare | modificare sursă]

Începuturi (1976–1980)[modificare | modificare sursă]

Formația s-a înființat la Dublin la 25 septembrie 1976.[9] Larry Mullen Jr., care atunci avea 14 ani, a dat un anunț pe avizierul școlii gimnaziale la care învăța (Mount Temple Comprehensive School) în care preciza că are nevoie de cântăreți pentru o formație. Șapte adolescenți au participat la primele repetiții din bucătăria lui Mullen. A fost, după cum a spus chiar Mullen, „«Formația Larry Mullen» timp de maxim zece minute, după care a venit Bono și mi-a stricat toate șansele de a fi șeful.” Formația îi avea ca membri pe Mullen care cânta la baterie, Paul Hewson (Bono) care era vocalist, Dave Evans (The Edge) și fratele său, Dik Evans, care cântau la chitară, Adam Clayton, un prieten al fraților Evans, la chitară bas și Ivan McCormick și Peter Martin, alți doi prieteni ai lui Mullen.[10] În curând, grupul a decis să se intituleze „Feedback”, unul dintre puținii termeni tehnici pe care îi cunoșteau.[11] Martin, însă, nu s-a mai întors după prima repetiție, iar McCormick a părăsit formația după câteva săptămâni. Mare parte din materialul grupului consta la început din versiuni cover, iar puținul material original scris în primii ani a reprezentat influențe post-punk.[12]

În martie 1977, formația și-a schimbat numele în „The Hype”.[13] Dik Evans, care era mai mare, fiind student la universitate, devenise diferit de ceilalți. Restul formației înclina din ce în ce mai mult spre ideea unui ansamblu în patru, iar el a dispărut discret până în martie 1978. Într-un concert de adio la biserica presbiteriană din Howth, în care The Hype au cântat coveruri, Dik a ieșit din scenă oficial. Restul de patru membri a încheiat concertul cu materiale originale, sub numele de „U2”.[14] Steve Averill, un muzician punk rock, prieten de familie cu Clayton, sugerase șase nume potențiale, dintre care formația l-a ales pe cel de „U2” din cauza ambiguității și interpretabilității lui, și pentru că era numele care le displăcea cel mai puțin.[15]

În ziua de sfântul Patrick din 1978, U2 a câștigat un concurs din Limerick. Premiul a fost de 500 de lire și susținerea financiară pentru realizarea unui demo, ceea ce a reprezentat un moment important, cel al începutului afirmării pentru formația în devenire.[14] Ei și-au înregistrat primul demo la Studiourile Keystone, din Harcourt Street, Dublin, în aprilie 1978.[16] În mai, Paul McGuinness, care fusese prezentat formației de către ziaristul Hot Press Bill Graham, a acceptat să devină managerul formației U2.[17] Primul EP al formației, vândut doar în Irlanda și intitulat Three, a apărut în septembrie 1979, fiind primul succes în clasamentele irlandeze.[18] În decembrie 1979, U2 au cântat la Londra, prima dată în străinătate, cu toate că nu s-a bucurat de o atenție deosebită din partea publicului și a criticilor.[19] În februarie 1980, al doilea disc single, „Another Day”, a fost scos sub marca CBS, dar și acesta doar pentru piața irlandeză.[20]

Boy, October și War (1980–1983)[modificare | modificare sursă]

Island Records a semnat un contract cu U2 în martie 1980, iar „11 O'Clock Tick Tock” a devenit primul disc single distribuit internațional în luna mai a aceluiași an.[21] Albumul de debut al formației, produs de Steve Lillywhite și intitulat Boy, a urmat în octombrie și s-a bucurat de recenzii pozitive.[22] Deși versurile lui Bono nu aveau o temă anume și păreau improvizate, un motiv comun al lor îl constituiau visurile și frustrările adolescenței.[23] Albumul cuprinde și primul succes înregistrat de formație în Regatul Unit, „I Will Follow”. După lansarea discului Boy a urmat primul turneu U2 în Europa continentală și în Statele Unite.[24] Deși erau încă necizelate, aceste prime spectacole live au demonstrat potențialul formației U2, criticii observând că Bono era, pe scenă, „carismatic” și „entuziasmat”.[25]

Cel de-al doilea album, October, a fost lansat în 1981 și era compus mai ales din piese pe teme spirituale. În timpul înregistrărilor albumului, Bono și The Edge au părăsit grupul din cauza unor conflicte pe subiecte religioase, iar U2 a încetat să existe o perioadă de timp.[26] Bono, The Edge, și Mullen deveniseră membri ai unui grup creștin din Dublin numit Shalom Fellowship, ceea ce i-a făcut să se îndoiască dacă credința creștină și modul de viață al unei formații de muzică rock and roll sunt compatibile.[27] Rezultatul a fost că au părăsit grupul religios și au continuat activitatea muzicală.

Albumul a primit atât recenzii pozitive cât și negative și a fost relativ puțin difuzat la posturile de radio. Nu s-a vândut bine în afara Regatului Unit, ceea ce a pus presiune pe contractul lor cu Island și a forțat formația să se concentreze spre a-și îmbunătăți muzica.[28]

După ce au fost rezolvate îndoielile din perioada October, U2 a lansat albumul War în 1983.[29] Un disc în care formația „a transformat pacifismul însuși într-o cruciadă”,[30] sinceritatea și chitara dură din War au fost puse intenționat în antiteză cu stilul synth-pop din acea vreme.[31] Pe acest album se află piesa pe temă politică „Sunday Bloody Sunday”, în care Bono a încercat să contrasteze evenimentele legate de Bloody Sunday cu Duminica Paștelui.[32] Revista Rolling Stone a scris că acest cântec a arătat că formația este capabilă de a scrie cântece profunde și pline de înțeles. War a fost primul album U2 pe care a apărut o fotografie de Anton Corbijn, rămas după aceea principalul fotograf al formației, fiind și cel care a avut o puternică influență asupra imaginii și percepției publice a formației U2.[33] Primul succes comercial al lor, War, a intrat direct pe locul 1 clasamentele de specialitate din Regatul Unit, iar primul single extras de pe el, „New Year's Day”, a fost primul succes al formației în afara Irlandei și a Regatului Unit.[34]

Bono cântând în Norvegia în 1983

În turneul care a urmat, turneu intitulat War Tour, formația a cântat în concerte cu casa închisă în Europa continentală și în SUA. Imaginea lui Bono fluturând un mic steag alb în timp ce cânta „Sunday Bloody Sunday” a devenit imaginea simbolică a turneului.[35] U2 a înregistrat albumul live Under a Blood Red Sky în acest turneu și a lansat și o înregistrare video live, ambele fiind preluate extensiv de posturi de radio și de MTV, mărind expunerea publică a formației și consolidând notorietatea acesteia ca formație live.[36] Contractul cu Island Records se apropia de expirare, iar în 1984, U2 a semnat o prelungire mai profitabilă a acestuia. Ei au negociat returnarea drepturilor de autor (astfel încât să fie proprietarii intelectuali ai propriilor lor cântece), o creștere a părții din câștiguri ce le revenea și o îmbunătățire generală a termenilor contractuali, în schimb renunțând la o sumă mai mare plătită inițial.[37]

În iulie 2008, U2 a lansat ediții revizuite și noi ale albumelor Boy, October și War.[38]

The Unforgettable Fire și Live Aid (1984–1985)[modificare | modificare sursă]

The Unforgettable Fire a fost lansat în 1984. Ambiental și abstract, acest album a reprezentat la acea vreme cea mai profundă schimbare de direcție a formației.[39] Cei patru s-au temut că, după rockul deschis din albumul și turneul War, erau în pericol să devină o „formație rock de stadion, superficială și dependentă de sloganuri”,[40] și de aceea au căutat să experimenteze,[41] după cum își amintește Adam Clayton, „Căutam ceva care era puțin mai serios, mai artistic.”[42] The Edge admira lucrările ambientale și „ciudate” ale lui Brian Eno, care, împreună cu inginerul său Daniel Lanois, au acceptat să producă discul. Șeful Island Records Chris Blackwell a încercat la început să-i îndepărteze de acești producători, crezând că tocmai când formația era pe cale să atingă cele mai înalte culmi ale succesului, Eno i-ar fi „îngropat sub un maldăr de prostii avangardiste”.[43]

The Unforgettable Fire are un sunet profund, cu orchestrație amplă. Sub conducerea lui Lanois, tobele lui Larry au devenit mai libere și mai subtile, iar basul lui Adam, mai subliminal; secțiunea de ritm a început să curgă, susținând cântecele.[44] Completând atmosfera sonoră, versurile albumului sunt deschise multor interpretări, aducând ceea ce formația numește „un sentiment foarte vizual”.[39] Recentul interes deosebit al lui Bono pentru ficțiune, filozofie și poezie l-a făcut să realizeze că responsabilitățile sale de textier—față de care până atunci fusese șovăitor—erau de natură poetică. Din cauza unui program de înregistrări încărcat, însă, Bono a simțit că unele cântece cum ar fi „Bad” și „Pride (In the Name of Love)” erau doar niște „schițe” incomplete.[43] „Pride (In the Name of Love)”, un cântec despre Martin Luther King, a fost primul single extras de pe album și a fost cel mai mare succes al lor până în momentul respectiv, devenind și primul care a intrat în topul 40 din SUA.[45]

O mare parte din turneul The Unforgettable Fire a avut loc în arene acoperite, U2 începând să vadă rodul îndelungatei lor lupte de a-și crea un public propriu.[46] Texturile complexe ale noilor înregistrări de studio, cum ar fi „The Unforgettable Fire” și „Bad”, erau greu de transformat în piese de cântat în concerte.[39] O soluție au reprezentat-o secvențiatoarele programate, pe care formația ezitase să le folosească, dar pe care ulterior U2 le-a adoptat pentru majoritatea concertelor.[39] Cântecele de pe albume fuseseră criticate ca fiind „neterminate”, „neclare”, și „lipsite de tematică”, dar au fost mai bine primite de critici când au fost cântate pe scenă.[47]

U2 a participat la concertul Live Aid pentru ajutorarea victimelor foametei din Etiopia, concert ce a avut loc pe Stadionul Wembley în iulie 1985.[48] Apariția lor în acest concert a fost considerată una dintre cele mai memorabile ale spectacolului și un punct de cotitură în cariera formației.[49] În timpul cântecului „Bad”, Bono a sărit de pe scenă să îmbrățișeze un fan și să danseze cu el, arătând milioanelor de telespectatori legătura personală pe care o putea Bono realiza cu publicul.[50] În 1985, revista Rolling Stone a numit U2 „formația anilor '80” scriind că „pentru un număr din ce în ce mai mare de fani ai rock-and-roll-ului, U2 au devenit formația care contează cel mai mult, poate chiar singura formație care contează.”[51]

The Joshua Tree și Rattle and Hum (1986–1989)[modificare | modificare sursă]

Motivați de prietenia cu Bob Dylan, Van Morrison, și Keith Richards, membrii formației au revenit la rădăcinile muzicii rock, iar Bono s-a concentrat pe calitățile sale de scriitor de cântece și versuri.[52] Realizând „că U2 nu are o tradiție”, formația a explorat muzica blues, country, și gospel americană.[53] În al cincilea lor album, ei au dorit să lucreze în continuare pe atmosfera din The Unforgettable Fire, dar, în loc de melodiile lipsite de densitate de conținut, au căutat un sunet de impact mai mare în contextul disciplinei stricte a structurilor convenționale ale cântecelor.[54] U2 și-a întrerupt sesiunile de înregistrări din 1986 pentru a cânta în cadrul turneului A Conspiracy of Hope al organizației Amnesty International, dar, în loc de a le fi distras atenția, turneul a adăugat un plus de intensitate și forță muzicii lor.[55] În călătoriile efectuate în 1986 în San Salvador și în Nicaragua, Bono a văzut necazurile țăranilor agresați în cadrul conflictelor interne supuse intervențiilor politice americane. Această experiență a devenit o influență centrală asupra muzicii noi a formației. Cei patru au dorit o muzică ce dă o senzație de localizare, o calitate „cinematică”; muzica și versurile albumului se inspiră din imaginile create de scriitorii americani ale căror cărți le citiseră membrii formației.[56]

Arborele lui Iosua care apare pe coperta albumului The Joshua Tree

The Joshua Tree[57] a fost lansat în martie 1987 și juxtapune antipatia față de America peste profunda fascinație a formației pentru această țară, spațiile sale largi, libertatea, și ceea ce reprezintă ea.[58] A devenit albumul cel mai rapid vândut din istoria topurilor britanice, și a fost pe locul întâi timp de nouă săptămâni în Statele Unite.[59] El a adus formației U2 primele două premii Grammy, pentru albumul anului și pentru cea mai bună interpretare a unui duo sau a unei formații cu voce.[60] Primele două single-uri de pe album, „boleroul rock & roll” „With or Without You[40] și gospelul ritmat „I Still Haven't Found What I'm Looking For”, au ajuns rapid pe primul loc în SUA. U2 a devenit a patra formație rock care a apărut pe coperta revistei Time, după The Beatles, The Band, și The Who, revista denumind U2 „Rock's Hottest Ticket” („cel mai fierbinte bilet al rockului”).[61] Albumul a adus U2 un nou grad de succes și este considerat de revista Rolling Stone unul din cele mai reușite albume rock din istorie.[62] Turneul The Joshua Tree Tour a fost primul în care formația a cântat de mai multe ori pe stadioane și în același timp și în săli mai mici.[63]

Documentarul Rattle and Hum conține imagini înregistrate în timpul turneului The Joshua Tree Tour, iar albumul dublu cu același nume conține nouă piese de studio și șase melodii live de U2. Lansat în magazine și în cinematografe în octombrie 1988, albumul și filmul se doreau un omagiu adus muzicii americane.[64] Filmul include piese înregistrate la studiourile Sun Records din Memphis și melodii cântate împreună cu Bob Dylan și B. B. King. În pofida unei primiri pozitive din partea fanilor, Rattle and Hum a primit atât recenzii pozitive, cât și negative din partea criticilor de muzică și film;[65] un redactor Rolling Stone a vorbit despre „emoția” albumului, dar altul l-a descris ca fiind „bombastic și greșit direcționat”.[66] Regizorul filmului, Phil Joanou, l-a descris ca „un aspect exagerat de pretențios al formației U2”.[67] Mare parte din noul material folosit la album a fost cântat în turneul Lovetown Tour din 1989, care a constat în primul rând din concerte date în Australia și în Europa. Marcat de un sentiment de stagnare muzicală, Bono a anunțat la un concert cu ocazia finalului deceniului că U2 a ajuns la finalul unei ere și că acum trebuia să „...plecăm și să încercăm să visăm totul din nou”.[68]

Achtung Baby, Zoo TV, și Zooropa (1990–1993)[modificare | modificare sursă]

În noiembrie 1991, U2 și-a lansat al șaptelea album de studio, Achtung Baby. Marcați de criticile primite de Rattle and Hum, cei patru au operat o schimbare calculată în sens muzical și tematic, cea mai dramatică de la The Unforgettable Fire.[5] Din punct de vedere sonor, Achtung Baby a suferit influențe din partea muzicii dance, industriale, și rock alternativ, iar formația a făcut referire la album ca „patru oameni care taie Joshua Tree cu toporul”.[69] Din punct de vedere tematic, a fost un album mai personal și introspectiv; a fost mai sumbru, și totuși pe alocuri mai frivol, decât albumele anterioare. Din punct de vedere comercial și al criticilor, a fost unul dintre cele mai de succes albume, parte importantă a reinventării formației de la începutul anilor 1990.[4] Ca și The Joshua Tree, a fost denumit de Rolling Stone unul din cele mai mari albume rock.[62]

Formația a început lucrul la Achtung Baby în Berlinul de Est, căutând inspirație și reînnoire în perioada din preajma reunificării Germaniei. Daniel Lanois a produs albumul cu ajutorul lui Brian Eno.[70] În sesiunile de înregistrare de la Berlin, au apărut conflicte în cadrul formației pe tema calității materialului și direcției muzicale. În timp ce Adam și Larry preferau un sunet similar cu albumele U2 anterioare, Bono și The Edge erau inspirați de muzica alternativă și dance europeană și au propus și susținut o schimbare. Tensiunile acumulate de-a lungul mai multor săptămâni de progres lent și de certuri s-au risipit după ce formația s-a adunat din nou împreună în jurul unei schițe de piesă scrisă de The Edge, care a evoluat în cântecul „One”.[71]

Turneul Zoo TV Tour din 1992–1993 a fost un eveniment multimedia, și a prezentat un tablou extravagant dar intenționat derutant, format din sute de ecrane video, Trabanturi care zburau cu capul în jos, turnuri false de televiziune, legături TV prin satelit, mesaje subliminale, și personaje ciudate de scenă ale lui Bono cum ar fi „Musca”, „Omul-Minge de oglinzi”, și „(Mister) MacPhisto”. Spectacolele extravagante erau puse intenționat în antiteză cu reprezentațiile austere din turneele U2 anterioare, și ironizau excesele formațiilor rock and roll prin îmbrățișarea acestor excese. Spectacolele erau, parțial, modul formației de a reprezenta răspândirea televiziunii prin cablu și amestecul de știri, divertisment, și reclame al televiziunilor.[72] Se dădeau telefoane în glumă președintelui Bush, Națiunilor Unite, și cu alte asemenea destinații și s-au realizat legături în direct prin satelit către orașul Sarajevo, pe atunci în plin război, au cauzat controverse.[73]

Înregistrat și lansat rapid într-o pauză a turneului Zoo TV la jumătatea lui 1993, albumul Zooropa a reluat multe din temele din Achtung Baby și din turneul Zoo TV. Deși inițial formația intenționa ca albumul să fie doar un EP, până la urmă Zooropa a fost extins într-un album LP complet. El a reprezentat o îndepărtare și mai mare de stilul albumelor mai vechi, influențate de muzica tehno și abundând de alte efecte electronice.[74] În ton cu această profundă schimbare de stil, Bono a lăsat microfonul pentru ultima melodie de pe Zooropa, și l-a invitat pe Johnny Cash să cânte „The Wanderer”.

Majoritatea cântecelor au fost cântate cel puțin o dată în timpul turneului în 1993, turneu compus din concerte în Europa, Australia, Noua Zeelandă și Japonia.[75]

Passengers, Pop, și PopMart (1995–1998)[modificare | modificare sursă]

În 1995, U2 a lansat un album experimental intitulat Original Soundtracks 1. Brian Eno, producător a trei dintre albumele anterioare, a contribuit din plin, inclusiv scriind versuri și cântând. Din acest motiv, și mai ales din cauza naturii de experiment a albumului, formația a decis să-l lanseze sub semnătura „Passengers” pentru a-l distinge de albumele U2 convenționale. Din punct de vedere comercial, a trecut neobservat, prin comparație cu alte albume, și a primit în general critici negative. Totuși, single-ul „Miss Sarajevo”, cu Luciano Pavarotti, cântec pe care Bono îl consideră a fi una din piesele U2 preferate,[76] a fost un succes.

„Nu este suficient să scrii niște versuri excelente; nu ajunge să ai o idee bună sau ceva care atrage, multe lucruri trebuie să meargă laolaltă, și apoi trebuie și tu să poți să te disciplinezi și să te prezinți bine. Albumului acestuia trebuie să-i facem o remixare, să-l aducem înapoi la ceea ce voiam noi la început...”

 —Bono, despre Pop[77]

Pe albumul Pop din 1997, U2 a continuat să experimenteze; șabloanele muzicale repetitive, programarea muzicală, secvențierea ritmului și eșantionarea au furnizat mare parte din ritmurile grele și sincopate de dance.[78] Lansat în martie, albumul a debutat ca numărul unu în 35 de țări, și a fost în general apreciat de critici,[79] Rolling Stone, de exemplu, scriind că U2 au „sfidat neșansa și au compus una din cele mai bune realizări din viața lor”.[80] Alții au simțit că albumul a fost o mare dezamăgire, iar vânzările au fost slabe prin comparație cu alte albume U2.[81] Formația s-a grăbit să termine albumul la timp pentru turneul planificat dinainte, iar Bono a recunoscut că albumul „nu a comunicat în felul în care ar fi trebuit”.[82]

Scena folosită în turneul PopMart (en) cu un arc auriu, o lămâie-glob de oglinzi și cel mai mare ecran cu leduri din lume de la acea vreme.

Turneul ce a urmat, PopMart, a început în aprilie 1997. Ca și Zoo TV, a avut influențe publicitare și a avut intenția de a transmite un mesaj sarcastic celor care îi acuzau pe U2 de comercialism. Scena cuprindea o arcadă aurie de 30 m (asemănătoare cu logoul McDonald's), un ecran video cu lungimea de 45 m, și o minge cu oglinzi de 12 m în formă de lămâie. Strategia aceasta, însă, nu i-a satisfăcut pe mulți care au fost derutați de noua imagine kitsch și de decorurile complexe.[83] Întârzierea producției albumului Pop a însemnat reducerea timpului pentru repetiții, iar concertele din prima parte a turneului au avut de suferit.[84] Concertul cel mai important al turneului a fost cel din Sarajevo unde U2 a fost prima formație importantă care a cântat după războiul din Bosnia.[85] Larry Mullen, Jr. a descris concertul ca „o experiență pe care nu o voi uita toată viața, și dacă aș fi stat în formație 20 de ani doar ca să cânt în acel concert, cred că ar fi meritat.”[86] La o lună după încheierea turneului PopMart, U2 au apărut în episodul 200 din serialul The Simpsons, „Trash of the Titans”, în care Homer Simpson perturba un concert PopMart.[87]

Încercarea de a redeveni cea mai bună formație din lume (2000–2006)[modificare | modificare sursă]

U2 în turneul Elevation la Kansas City, 2001

În urma primirii relativ proaste a lui Pop, U2 a declarat cu mai multe ocazii că „încercau să redevină cea mai bună formație din lume”.[88] După 2000, formația a urmat un sunet mai tradițional, păstrând influențe din explorările muzicale anterioare.[89] All That You Can't Leave Behind a fost lansat în octombrie 2000 și a însemnat revenirea alături de producătorii Brian Eno și Daniel Lanois. Albumul a fost considerat de mulți dintre cei care nu fuseseră convinși de experimentele din anii 1990 ca fiind o întoarcere la reușitele de altădată,[90] Rolling Stone scriind că acesta este „a treia capodoperă” a lui U2, după The Joshua Tree și Achtung Baby.[91] Albumul a debutat pe primul loc în clasamentele din 22 de țări[92] și single-ul de succes, „Beautiful Day”, a primit trei premii Grammy. Celelalte discuri single extrase de pe album, „Walk On”, „Elevation”, și „Stuck in a Moment You Can't Get Out Of” au câștigat și ele premii Grammy.

În cadrul turneului Elevation, U2 a cântat în decoruri mai restrânse, întorcându-se în săli după un deceniu de concerte pe stadioane. O scenă în formă de inimă și o rampă au permis o apropiere mai mare de public. În urma atacurilor de la 11 septembrie 2001, rezonanța noului album a crescut.[93] În octombrie, U2 a cântat într-o serie de concerte cu casa închisă la Madison Square Garden în New York City. În interviurile ulterioare, Bono și The Edge au spus despre aceste concerte din New York că au fost cele mai memorabile și emoționante spectacole ale lor.[94] La începutul lui 2002, U2 a cântat în pauza meciului Super Bowl XXXVI.[95]

Următorul album de studio al formației, How to Dismantle an Atomic Bomb, a fost lansat la 22 noiembrie 2004. Din punct de vedere al sunetului, formația căuta un rock mai puternic decât cel din All That You Can't Leave Behind. Tematic, Bono afirmă că „multe dintre cântece sunt laude aduse naivității, o respingere a cunoașterii”.[96] Primul single, „Vertigo”, a apărut într-o reclamă des difuzată la Apple iPod, simultan cu lansarea unei ediții speciale de iPod U2 și a unei colecții U2 pe iTunes. Albumul a debutat pe primul loc în clasamentul din SUA, unde vânzările din prima săptămână au fost de două ori mai mari ca cele ale albumului All That You Can't Leave Behind și a stabilit un record al formației.[97] Afirmând că albumul era o tentativă de a deveni unul din cele mai bune trei albume, Bono a spus: „nu sunt cântece slabe. Dar ca album, întregul nu este mai bun decât suma părților sale, și asta mă enervează la culme.”[96] Utilizând decoruri similare cu cele alte turneului anterior, lista de piese interpretate în concertele turneului Vertigo a variat mai mult de la un concert la altul decât în cazul oricărui alt turneu U2 de după Lovetown, și a conținut cântece care nu mai fuseseră cântate de la începutul anilor 1980. Ca și turneul anterior, Elevation, turneul Vertigo a fost un succes comercial.[98] Albumul și single-urile de pe el au câștigat premii Grammy în toate cele opt categorii la care a fost nominalizată formația U2, iar în 2005, Bruce Springsteen a introdus U2 în Rock and Roll Hall of Fame.[99]

În august 2006, formația și-a transferat o parte din operațiuni în Olanda, la două luni după ce Irlanda a stabilit suma maximă de scutire de impozite pentru artiști la 250.000 euro.[100] După 2006, formația a scris și înregistrat material nou, inițial împreună cu Rick Rubin, și mai recent cu Brian Eno și Daniel Lanois. Al doisprezecelea album de studio al formației a fost lansat în 2009,[101] și a fost descris drept „cântat de mână, dar și electro”.[102] Bono a afirmat că sesiunile prezintă o distanțare reală de temele ultimelor două albume, cu „influențe trance”,[103] iar Lanois a spus că albumul va forța limitele arenei sunetului ca și Achtung Baby cu ani în urmă. Un film 3D, U2 3D, filmat la nouă concerte în turneul Vertigo, a fost lansat la 23 ianuarie 2008. La 31 martie 2008, s-a confirmat că U2 a semnat un contract pe 12 ani cu Live Nation în valoare de aproximativ 100 de milioane de dolari.[104] Contractul implică controlul de către Live Nation asupra obiectelor promoționale ale formației, sponsorilor și site-ului web oficial.

No Line on the Horizon și turneul U2 360° (2006–prezent)[modificare | modificare sursă]

Formația a început să lucreze la al doisprezecelea album, intitulat No Line on the Horizon (Nicio linie la orizont) în 2006, scriind și înregistrând la început cu producătorul Rick Rubin, dar materialul a fost lăsat deoparte. Formația a ales apoi să reia scrierea și înregistrarea albumului cu producătorii Daniel Lanois și Brian Eno în 2007. În timpul sesiunilor de înregistrare, la 31 martie 2008, s-a confirmat că U2 a semnat un contract pe 12 ani cu Live Nation, în valoare de aproximativ 100 de milioane de dolari (50 de milioane de lire),[105] contract ce permite Live Nation să controleze sponsorizările, produsele promoționale și website-ul oficial al formației.

După 16 luni în studio, U2 a terminat lucrul la No Line on the Horizon în decembrie 2008, și acesta a fost lansat la 2 martie 2009,[106] Get on Your Boots fiind primul single extras de pe album.[107] Într-o recenzie publicată în revista Rolling Stone, David Fricke a acordat albumului 5 stele din 5 și l-a denumit „cel mai bun de la Achtung Baby din 1991”.[108]

Într-un interviu publicat la 15 februarie 2009 și acordat lui Sean O'Hagan de la The Guardian, Bono a afirmat că U2 va mai lansa un album până la sfârșitul anului, album intitulat provizoriu Songs of Ascent, și format din material înregistrat în timpul lucrului la No Line on the Horizon. Bono spune că va fi „un album mai meditativ pe teme de pelerinaj”.[109]

În 2009, formația a pornit în turneul U2 360° (en). Spectacolele au avut parte de acea mai mare scenă de concert folosită vreodată de formație, structură poreclită „the Claw” (gheara), și de o configurație scenă/locuri pentru spectatori în format de 360 de grade, care a permis fanilor să înconjoare scena din toate părțile.[110] Turneul a cuprins reprezentații pe stadioanele europene și nord-americane în 2009. La sfârșitul anului, Rolling Stone a numit formația U2 într-o listă de opt „artiști ai deceniului”.[111] Turneele i-au pus pe locul al doilea în lista totală de încasări din concerte, după Rolling Stones, deși U2 a avut un număr de spectatori semnificativ mai mare. U2 a fost singura formație din top 25 al turneelor din anii 2000, care a vândut toate biletele la toate concertele.[112] U2 a reluat turneul 360° în 2010 cu apariții în Europa, în Australia și în Noua Zeelandă. Apariția la Festivalul Glastonbury 2010 (en) și concertele din America de Nord din acel an au fost însă amânate din cauza unei accidentări grave a lui Bono la spate.[113][114][115] Aceste reprezentații au fost reprogramate în 2011, după părțile din America de Sud și din Africa de Sud ale turneului.[116] Când a luat sfârșit în iulie 2011, U2 360° stabilise recorduri pentru cel mai bine vândut turneu de concerte cu 736 milioane de dolari din vânzări de bilete, și pentru cel mai urmărit turneu, cu peste 7,2 milioane de bilete vândute.[117]

Al 13-lea album de studio și activitatea recentă (2012–prezent)[modificare | modificare sursă]

În noiembrie 2013, Paul McGuinness, de multă vreme manager al formației U2, s-a retras din funcție în contextul unei înțelegeri prin care Live Nation i-a cumpărat firma de management, Principle Management. Lui McGuinness, care fusese manager pentru U2 timp de peste 30 de ani, i-a urmat Guy Oseary (en).[118] La sfârșitul lui 2013, formația a suspendat lucrul la un nou album de studio pentru a contribui cu un nou cântec la filmul Mandela: Long Walk to Freedom (en).[119][120] Piesa, intitulată „Ordinary Love (en)”, a fost scrisă în onoarea lui Nelson Mandela și a câștigat în 2014 Globul de Aur pentru cel mai bun cântec original (en).[119][121] între 2–3 februarie 2014, a fost publicat gratuit pe iTunes Store un nou single, „Invisible” (en), prin aceasta lansându-se un parteneriat cu Product Red (en) și cu Bank of America pentru lupta împotriva SIDA.[122][123] Cântecele urmează să fie lansate pe un viitor album produs de Danger Mouse (en).[124][125]

Stilul muzical[modificare | modificare sursă]

De la formare, U2 și-au dezvoltat și menținut un sunet ușor de recunoscut, cu accent pe bucățile instrumentale melodice și pe bucățile vocale expresive.[126] Această abordare își are rădăcinile, parțial, în influența inițială din partea producătorului de discuri Steve Lillywhite, influență venită într-o vreme când formația nu era cunoscută pentru prodigiozitatea muzicală.[127] The Edge a utilizat în mod consistent un ecou ritmic și un ecou artificial inconfundabil[128] cuplat cu un burdon de influență irlandeză pe melodiile sale sincopate[129] care creează un sunet ambiental bine-definit. Bono și-a cultivat vocea de cap[130] și a prezentat o sensibilă înclinație lirică spre subiecte sociale, politice și personale, păstrând un nivel grandios al compoziției. În plus, The Edge a descris U2 ca o formație esențialmente live.[129]

În pofida acestor linii generale consistente, U2 au introdus noi elemente în repertoriul lor muzical la fiecare nou album. Sunetul U2 din perioada de început a fost influențat de formații ca Television și Joy Division, și au fost descriși ca având „o senzație de euforie” ce a rezultat din „chitara radiantă” a lui The Edge și „vocea arzătoare” a lui Bono.[131] Sunetul U2 a început din rădăcinile post-punk și din bucățile instrumentale simple și minimaliste de pe Boy și October, dar a evoluat după albumul War incluzând aspecte de funk și dance, devenind mai versatil și agresiv.[132] Cele două albume au fost etichetate ca „solide și asertive” de Rolling Stone,[40] influențate în mare măsură de producția lui Lillywhite. The Unforgettable Fire, care începe cu The Edge cântând mai mult la claviatură decât la chitară, și următorul album, The Joshua Tree, i-au avut la cârmă pe Brian Eno și Daniel Lanois. În urma influenței acestora, ambele albume au primit o „textură diversă”.[40] Cântecele de pe The Joshua Tree și Rattle and Hum au pus mai mult accent pe ritmurile inspirate de Lanois, amestecând stiluri distincte și variate de gospel și muzică blues, ce reieșea din fascinația formației față de America, de cultura și poporul acesteia. În anii 1990, U2 s-au reinventat, începând să folosească sintetizatoare, distorsiunea, și ritmurile electronice preluată din muzica alternativă, dance sau chiar hip-hop pe Achtung Baby,[133] Zooropa și Pop.[134] Anii 2000 i-au găsit pe U2 revenind la un sunet simplu și la un ritm tradițional, folosind pe scară mai restrânsă sintetizatoarele și efectele speciale.

Versurile și tematica[modificare | modificare sursă]

Comentariul social și politic, adesea îmbogățit cu imagistică spirituală, religioasă creștină,[135] reprezintă un aspect major al conținutului versurilor U2. Cântece ca „Sunday Bloody Sunday” și „Mothers of the Disappeared” au fost inspirate din evenimentele vremii. Primul este despre frământările din Irlanda de Nord,[136] iar al doilea se referă la lupta mamelor ai căror copii fuseseră răpiți și uciși în timpul dictaturii militare din Argentina, începută în 1976.

Conflictele personale ale lui Bono și problemele familiale au colorat cântece ca „Mofo”, „Tomorrow” și „Kite”. Dorul și rugămintea sunt un alt motiv frecvent,[126] în cântece ca „Yahweh”,[137]Peace on Earth”, și „Please”. Pierderea și tristețea, combinate cu speranța și perseverența, motive centrale în The Joshua Tree,[40] au inspirat mare parte din compoziția U2. Aceste idei au fost amplificate și de experiențele personale ale lui Bono și ale formației din tinerețea lor petrecută în Irlanda, ca și de activismul lui Bono din perioada sa de maturitate. U2 s-au folosit de turnee, cum ar fi Zoo TV și PopMart, pentru a caricaturiza moda socială, cum ar fi supraîncărcarea mass-media și respectiv consumerismul.[134]

În timp ce formația și fanii săi afirmă adesea natura politică a muzicii lor, versurile și muzica U2 au fost criticate ca apolitice din cauză că sunt vagi, au o imagistică neclară și le lipsesc referințele directe la persoane.[138]

Influențe[modificare | modificare sursă]

Formația citează drept surse de inspirație pe The Who,[139] The Clash,[140] Ramones,[141] The Beatles,[142] Joy Division,[143] Siouxsie & the Banshees[144] și Patti Smith.[145] Van Morrison a fost și el citat de Bono ca influență[146] și influența sa asupra U2 este arătată și de Rock and Roll Hall of Fame.[147] Alți muzicieni și formații, cum ar fi Snow Patrol,[148] The Fray,[149] OneRepublic,[150] Coldplay,[151] The Academy Is...,[152] The Killers, Your Vegas[153] și Angels & Airwaves[154] au fost influențate de U2. Versiuni cover ale cântecelor U2 au fost realizate de Our Lady Peace, Mary J. Blige, Johnny Cash, The Chimes, Joe Cocker, Pearl Jam, James Blunt, tobyMac, Darlene Zschech, Pet Shop Boys, Ignite, The Smashing Pumpkins, Keane, Pillar, Hikaru Utada, Dream Theater, Sepultura, Saul Williams, The Living End, The Upper Room, Funeral for a Friend și The Bravery. U2 au lucrat și au avut relații de colaborare cu numeroși artiști, printre care se numără Johnny Cash, Green Day, Leonard Cohen, Bruce Springsteen, B.B. King, Luciano Pavarotti,[155] Bob Dylan, Elvis Costello, Wim Wenders, R.E.M., Salman Rushdie, și Anton Corbijn.

Campanii și activism[modificare | modificare sursă]

Bono (stânga) împreună cu președintele Braziliei, Luiz Inácio Lula da Silva

De la începutul anilor 1980, membrii U2—împreună, dar și fiecare separat—au colaborat cu alți muzicieni, artiști, celebrități și politicieni pentru a trata problemele sărăciei, bolilor și nedreptăților sociale.

În 1984, Bono și Adam Clayton au participat la Band Aid, cu scopul de a strânge bani pentru atenuarea efectelor foametei din Etiopia. Inițiativa a produs single-ul „Do They Know It's Christmas?”, care a fost prima colaborare între U2 și Bob Geldof. În iulie 1985, U2 a cântat la Live Aid, o continuare a eforturilor Band Aid. Mai târziu, Bono și soția sa Ali au vizitat, la invitația World Vision, Etiopia, unde au văzut efectele foametei de acolo. Bono avea să spună după aceea că această vizită a pus bazele campaniilor lui pentru Africa și a fost o sursă de inspirație pentru unele cântece.[156]

În 1986, U2 a participat la turneul A Conspiracy of Hope pentru susținerea Amnesty International și la Self Aid pentru șomajul în Irlanda. În același an, Bono și Ali Hewson au călătorit și în Nicaragua și El Salvador la invitația mișcării Sanctuary, și au văzut efectele războiului civil din El Salvador. Aceste evenimente din 1986 au influențat puternic albumul The Joshua Tree, care era în curs de înregistrare la acea vreme.

În 1992, formația a participat la concertul „Stop Sellafield”, organizat de Greenpeace, în timpul turneului Zoo TV.[157] Evenimentele din Sarajevo din timpul conflictului din Bosnia au inspirat cântecul „Miss Sarajevo”, care a fost lansat în septembrie 1995 la un spectacol Pavarotti and Friends, și pe care Bono și The Edge l-au cântat la War Child.[158] Formația și-a ținut promisiunea făcută în 1993 de a cânta la Sarajevo. Concertul a făcut parte din turneul PopMart din 1997.[159] În 1998, au cântat în Belfast cu câteva zile înainte de votarea Acordului de la Belfast, aducând liderii politici irlandezi David Trimble și John Hume pe scenă pentru a promova acest acord.[160] În același an, toate profiturile obținute din lansarea single-ului „Sweetest Thing” au fost investite în proiectul Copiii Cernobîlului.

În 2001, formația a dedicat cântecul „Walk On” liderului pro-democrat din Birmania Aung San Suu Kyi.[161] Spre sfârșitul lui 2003, Bono și The Edge au participat la seria de concerte 46664 din Africa de Sud, pentru organizate de Nelson Mandela. Formația a cântat la concertul Live 8 din 2005 în Londra. Formația, împreună cu managerul Paul McGuinness au primit de la Amnesty International premiul Ambasadorii Conștiinței pentru promovarea drepturilor omului.[162]

După 2000, campaniile lui Bono au inclus Jubilee 2000 împreună cu Bob Geldof, Muhammad Ali, și alții, proiect de promovare a anulării datoriilor țărilor din lumea a treia. În ianuarie 2002, Bono a participat la fondarea organizației non-guvernamentale multinaționale DATA, cu scopul de a îmbunătăți situația socială, politică și financiară a Africii. Și-a continuat campaniile pentru combaterea HIV/SIDA și pentru anularea datoriilor în iunie 2002 făcând vizite în Africa.[163]

Product Red, o marcă din 2006 prin care s-a încercat strângerea de bani pentru Fondul Global pentru Luptă împotriva SIDA, Tuberculozei și Malariei, a fost finanțată parțial de Bono. Campania ONE, a fost influențată de eforturile și viziunea lui. Bono s-a asociat cu Yahoo! pentru a promova Campania ONE, la redezvoltarea căreia a ajutat Yahoo!.

Spre sfârșitul lui 2005, în urma uraganelor Katrina și Rita, The Edge a contribuit la Music Ruising, o inițiativă de strângere de fonduri pentru muzicienii care își pierduseră instrumentele pe coasta Golfului Mexic.[164] În 2006, U2 a colaborat cu formația punk rock Green Day pentru a înregistra o versiune cover a cântecului „The Saints Are Coming” de The Skids în folosul campaniei Music Rising.[165]

Activismul social al formației U2 și al lui Bono nu au rămas nici necriticate. Unii autori și activiști care publică în ziare de stânga, cum ar fi CounterPunch au deplâns susținerea dată de Bono unor figuri politice cum ar fi Paul Wolfowitz,[166] precum și „paternalismul” său.[167] Alte știri au pus la îndoială eficacitatea campaniei lui Bono pentru ștergerea datoriilor și acordarea de asistență statelor din Africa, 20/20 declarând că „ajutorul extern adesea îmbogățește politicienii, lăsând oamenii de rând în sărăcie”.[168]

Alte proiecte[modificare | modificare sursă]

Membrii U2 au urmat o serie de proiecte paralele cu contribuția la formație, uneori în colaborare cu o parte din colegi de la U2. În 1985, Bono a înregistrat cântecul „In a Lifetime” cu formația irlandeză Clannad. The Edge a înregistrat un album solo, coloana sonoră a filmului Captive în 1986,[169] pe care cântă și Sinéad O'Connor, cu un an înaintea lansării albumului ei de debut. Bono și The Edge au scris cântecul „She's A Mystery To Me” pentru Roy Orbison, care a apărut pe albumul său din 1989 intitulat Mystery Girl.[170] În 1990, Larry Mullen a produs și a participat la scrierea unui cântec pentru echipa națională de fotbal a Irlandei, participantă la Italia '90, cântec intitulat „Put 'Em Under Pressure”, care s-a situat pe primele locuri în clasamentele irlandeze. Împreună cu The Edge, Bono a scris cântecul „GoldenEye” pentru filmul cu James Bond din 1995 GoldenEye, cântec ce a fost interpretat de Tina Turner.[171] Adam Clayton și Larry Mullen, Jr. au lucrat la o versiune proprie a coloanei sonore a filmului Mission: Impossible din 1996.[172] Bono a cântat „Joy” pe albumul lui Mick Jagger din 2001 Goddess in the Doorway.[173] Bono a înregistrat o versiune aproape recitată a cântecului lui Leonard Cohen, „Hallelujah” pentru compilația „Tower of Song” din 1995.

Pe lângă colaborările muzicale, formația a lucrat și cu câțiva autori. Scriitorul american William S. Burroughs a apărut în videoclipul U2 pentru „Last Night on Earth” cu puțin timp înainte de a muri.[174] Poezia lui „A Thanksgiving Prayer” a fost folosită în timpul turneului Zoo TV. Printre alți colaboratori se numără William Gibson și Allen Ginsberg.[175] La începutul lui 2000, formația a înregistrat trei cântece pentru coloana sonoră a filmului The Million Dollar Hotel, cântece printre care se numără și „The Ground Beneath Her Feet”, scris în colaborare cu Salman Rushdie și motivat de cartea cu același titlu a acestuia din urmă.[176]

Premii[modificare | modificare sursă]

U2 a câștigat primul premiu Grammy pentru The Joshua Tree în 1988, în total primind 22 de premii Grammy, aflându-se la egalitate cu Stevie Wonder într-un clasament al artiștilor contemporani cu cele mai multe Grammy-uri.[7] Printre premiile obținute se numără cel pentru cel mai bun duo sau grup rock, albumul anului, discul anului, cântecul anului și cel mai bun album rock. British Phonographic Industry a premiat U2 cu șapte premii BRIT, dintre care cinci pentru cel mai bun grup internațional.[177] În Irlanda, U2 a câștigat 14 premii Meteor de când a început acest premiu să fie decernat, în 2001.[178] Printre alte premii se numără un AMA,[179] patru MTV Video Music Awards,[180] zece premii Q,[181] două premii Juno,[182] trei premii NME,[183] și un Glob de Aur.[184] Formația a fost introdusă în Rock and Roll Hall of Fame la începutul lui 2005.[99]

Discografie[modificare | modificare sursă]

Discografia U2 este compusă din douăsprezece albume de studio, șapte albume live, cinci compilații, cincizeci și opt discuri single, și șapte discuri EP.[185][186] Mai multe dintre discurile single ale formației au adus formației premii Grammy și câteva melodii, printre care „One” și „With or Without You” au fost incluse de revista Rolling Stone într-un clasament al celor mai bune 500 de cântece din toate timpurile.

Albumele de studio ale U2 sunt următoarele, în ordinea datei lansării:

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ en Bono, U2 - Board of Directors”. DATA. http://www.data.org/about/bod_bono.html. Accesat la 11 septembrie 2008. ; Kilgore, Kym (31 martie 2008). „U2 signs on with Live Nation”. LiveDaily. http://www.livedaily.com/news/13932.html. Accesat la 11 septembrie 2008. 
  2. ^ en Paul McGuinness. (1998). Classic Albums: The Joshua Tree. [Documentar TV]. Rajon Vision. 
  3. ^ en Gardner, Elysa (1994). U2: The Rolling Stone Files. New York: Rolling Stone Magazine. ISBN ISBN 0-283-06239-8 
  4. ^ a b Graham 2004, p. 44
  5. ^ a b Flanagan 1995, pp. 4–6; Graham 2004, p. 43
  6. ^ en Kilgore, Kym (31 martie 2008). „U2 signs on with Live Nation”. LiveDaily. http://www.livedaily.com/news/13932.html. Accesat la 11 septembrie 2008. 
  7. ^ a b en Grammy Winners List grammy.com. Accesat la 15 octombrie 2006.
  8. ^ en The Immortals: The First Fifty. Rollingstone.com (24 martie 2004). Accesat la 8 februarie 2008.
  9. ^ McCormick 2006, p. 27
  10. ^ Chatterton 2001, p. 130
  11. ^ McCormick 2006, p. 30
  12. ^ en U2: Biography: Rolling Stone”. Rolling Stone. http://www.rollingstone.com/artists/u2/biography. Accesat la 14 august 2008. 
  13. ^ de la Parra 2003, p. 6
  14. ^ a b McCormick 2006, pp. 46–48
  15. ^ McCormick 2006, p. 44
  16. ^ Wall 2005, p. 45
  17. ^ McCormick 2006, pp. 53–56
  18. ^ de la Parra 1994, p. 8
  19. ^ de la Parra 1994, p. 10
  20. ^ Stokes 1996, p. 142; McCormick 2006, p. 88
  21. ^ Stokes 1996, p. 142
  22. ^ en Boy Review”. Hot Press. octombrie 1980. http://www.u2.com/music/index.php?album_id=3&type=lp. Accesat la 6 septembrie 2007. ; en Boy New Music Express review”. New Music Express. 25 octombrie 1980. http://www.u2.com/music/index.php?mode=full&news_id=1073&news_type=review. Accesat la 6 septembrie 2007. ; en Boy Billboard review”. Billboard. 30 septembrie 1980. http://www.u2.com/music/index.php?mode=full&news_id=1074&news_type=review. Accesat la 6 septembrie 2007. ; en Boy The Washington Post review”. Washington Post. 30 septembrie 1980. http://www.u2.com/music/index.php?mode=full&news_id=1075&news_type=review. Accesat la 6 septembrie 2007. 
  23. ^ en Henke, James (19 februarie 1981). „U2: Here Comes the "Next Big Thing"”. Rolling Stone. http://www.rollingstone.com/news/story/7088993/u2_here_comes_the_next_big_thing. Accesat la 6 septembrie 2007. 
  24. ^ de la Parra 2003, pp. 16–17
  25. ^ en Voice of Influential U2 Frontman”. BBC. 23 decembrie 2006. http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4540228.stm. Accesat la 6 septembrie 2007. 
  26. ^ en McCormick, Neil (2008). Album notes for October by U2 [Remastered deluxe edition CD booklet]. Island Records (B0010948-02).
  27. ^ Flanagan 1995, pp. 46–48
  28. ^ McCormick 2006, p. 120
  29. ^ Stokes 1996, p. 36
  30. ^ Reynolds 2005, p. 367
  31. ^ Graham & van Oosten de Boer 2004, p. 14
  32. ^ McCormick 2006, p. 135
  33. ^ McCormick 2006, p. 127
  34. ^ „New Year's Day” a ajuns pe locul zece în clasamentele britanice, și a fost difuzat mult la radio în Statele Unite, apropiindu-se de Top 50 în această țară. (McCormick 2006, p. 139); en Songfacts: New Year's Day by U2”. Songfacts.com. http://www.songfacts.com/detail.php?id=892. Accesat la 6 septembrie 2007. 
  35. ^ en Block, Adam (1 mai 1981). „Bono Bites Back”. MotherJones.com. http://www.motherjones.com/arts/books/1989/05/bono.html. Accesat la 6 septembrie 2007. 
  36. ^ en Net Music Countdown: U2”. netmusiccountdown.com. http://netmusiccountdown.com/inc/artist.php?artist=U2. Accesat la 6 septembrie 2007. 
  37. ^ en Connelly, Christopher (1984-03-14). „Keeping the Faith”. Rolling Stone. 
  38. ^ en Re-mastered U2 albums released”. RTÉ. http://www.rte.ie/news/2008/0718/morningireland_av.html?2400283,null,209. Accesat la 18 iulie 2008. 
  39. ^ a b c d de la Parra 1996, pp. 52–55
  40. ^ a b c d e en Pond, Steve (9 aprilie 1987). „The Joshua Tree Album Review”. Rolling Stone. http://www.rollingstone.com/artists/u2/albums/album/108063/review/6067670/the_joshua_tree. Accesat la 8 februarie 2008. 
  41. ^ Graham & van Oosten de Boer 2004, p. 21
  42. ^ McCormick 2006, p. 147
  43. ^ a b McCormick 2006, p. 151
  44. ^ Stokes 1996, pp. 50–51
  45. ^ Graham & van Oosten de Boer 2004, pp. 23–24
  46. ^ de la Parra 1994, pp. 62–63
  47. ^ Rolling Stone, în care versiunea de pe album a melodiei „Bad” a fost aspru criticată, a descris reprezentarea live a acesteia ca show stopper. en Henke, James (18 iulie 1985). „''Wide Awake in America'' Album Review”. Rolling Stone. 
  48. ^ en Kaufman, Gil (29 iunie 2005). „Live Aid: A Look Back At A Concert That Actually Changed The World”. MTV.com. http://www.mtv.com/news/articles/1504968/20050629/story.jhtml. Accesat la 31 octombrie 2006. 
  49. ^ McCormick 2006, p. 164
  50. ^ de la Parra 2003, pp. 72–73
  51. ^ en Peake, Steve. „U2, the Only Band that Mattered in the '80s?”. about.com. http://80music.about.com/od/artistsqu/p/u2profile.htm. Accesat la 31 ianuarie 2007. 
  52. ^ McCormick 2006, p. 179
  53. ^ Bono în McCormick 2006, pp. 169,177
  54. ^ en DeCurtis, Anthony (27 martie 1987). „U2 Releases The Joshua Tree”. Rolling Stone.  citat în Gardner 1994
  55. ^ McCormick 2006, p. 174
  56. ^ Graham & van Oosten de Boer 2004, pp. 27–30
  57. ^ numit astfel drept „omagiu”, și nu ca „metaforă”, adus Americii (McCormick 2006, p. 186)
  58. ^ McCormick 2006, p. 186
  59. ^ en Classic Albums: The Joshua Tree. [Television Documentary]. Eagle Rock Entertainment. 1998. ; McCormick 2006, p. 186
  60. ^ en Lista câștigătorilor premiilor Grammy grammy.com. Accesat la 4 decembrie 2006.
  61. ^ enRock's Hottest Ticket” Arhiva Time Magazine, aprilie 1987. Accesat la 20 ianuarie 2007.
  62. ^ a b en The RS 500 Greatest Albums of All-Time Rollingstone.com. Accesat la 15 octombrie 2006.
  63. ^ de la Parra 1994, pp. 102–103, 111
  64. ^ Stokes 1996, p. 78; Graham 2004, pp. 36–38
  65. ^ en Recenzie pentru Rattle and Hum. Allmusic.com. Accesat la 3 noiembrie 2006; Christgau, Robert. en "Rattle and Hum. robertchristgau.com. Accesat la 3 noiembrie 2006.
  66. ^ Gardner 1994, p. xxiii
  67. ^ Gardner 1994, p. xxiv
  68. ^ McCormick 2006, p. 213; "A Story of One" [documentar video].
  69. ^ en Paulsen, John (20 septembrie 2005). „Deep Cuts: U2: Part I”. bullz-eye.com. http://www.bullz-eye.com/music/deep_cuts/2005/U2_part_1.htm. Accesat la 9 februarie 2008. 
  70. ^ Flanagan 1995, p. 7
  71. ^ Flanagan 1995, pp. 6–11
  72. ^ de la Parra 1994, pp. 139–41; Flanagan 1995, pp. 12,13, 58–61; Stokes 1996, pp. 110–11
  73. ^ de la Parra 2003, pp. 153, 166
  74. ^ Graham 2004, p. 51
  75. ^ de la Parra 2003, pp. 166–172
  76. ^ McCormick 2006, pp. 261–262
  77. ^ McCormick (2006), p. 269
  78. ^ Graham 2004, pp. 62–63
  79. ^ en (U2 have) relaxed sufficiently to allow a certain funk into their music...”. NME. http://www.u2.com/music/index.php?mode=full&news_id=1111&news_type=review. Accesat la 31 octombrie 2006. ; U2 have not reinvented themselves so much as rediscovered themselves...”. Sunday Times (UK). 28 februarie 2007. http://www.u2.com/music/index.php?mode=full&news_id=1110&news_type=review. Accesat la 31 octombrie 2006. 
  80. ^ en Rolling Stone Pop Review”. Rolling Stone (756). 1 martie 1997. http://www.u2station.com/news/archives/1997/03/index.php. Accesat la 8 februarie 2008. 
  81. ^ en Mueller, Andrew. „U2's Pop reconsidered”. andrewmueller.net. http://www.andrewmueller.net/display.lasso?id=88. Accesat la 7 ianuarie 2008. ; en Breimeier, Russ. „The Best of 1990–2000 - U2”. Christianity Today. http://www.christianitytoday.com/music/reviews/2002/thebestof19902000.html. Accesat la 7 ianuarie 2008. 
  82. ^ en U2 Set to Re-Record Pop”. contactmusic.com. http://www.contactmusic.com/new/xmlfeed.nsf/mndwebpages/u2%20set%20to%20rerecord%20pop. Accesat la 31 octombrie 2006. 
  83. ^ en Carter, Geoff (27 aprilie 1997). „U2 live: Play-by-play of the concert”. The Las Vegas Sun. ; en Anderson, Kyle (4 octombrie 2006). U2, Brute? spin.com. Accesat la 29 decembrie 2006; en U2:Pop : Music Reviews. Rollingstone.com, 18 decembrie 1997. Accesat la 29 decembrie 2006.
  84. ^ de la Parra 2003, pp. 193–202
  85. ^ en Rock On The Net: U2 rockonthenet.com. Accesat la 31 octombrie 2006
  86. ^ en U asked U2! msn.com. Accesat la 15 ianuarie 2007; Mai mult, Bono a descris spectacolul ca „una din cele mai grele și una din cele mai frumoase nopți din viața mea.” (en Bono in Conversation. The Independent (26 septembrie 1997). Accesat la 15 ianuarie 2007)
  87. ^ en U2 And Homer Share Stage In "Simpsons" 200th Episode”. MTV. 14 august 1997. http://www.mtv.com/news/articles/1435008/19980424/u2.jhtml. Accesat la 9 mai 2008. 
  88. ^ en Tyrangiel, Josh (23 februarie 2002). „Bono's Mission”. Time. http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,212605,00.html. Accesat la 10 martie 2007. 
  89. ^ McCormick 2006, pp. 289 & 296
  90. ^ en Time to Get the Leathers Out. Guardian.co.uk (27 octombrie 2000). Accesat la 31 octombrie 2006
  91. ^ en Hunter, James (26 octombrie 2000). „Review: All That You Can't Leave Behind”. Rolling Stone Magazine (RS 853). http://www.rollingstone.com/reviews/album/232369/all_that_you_cant_leave_behind. Accesat la 8 februarie 2008. 
  92. ^ en The Rock Radio: U2 biography. therockradio.com. Accesat la 31 octombrie 2006.
  93. ^ en The RS 500 Greatest Albums of All Time”. rollingstone.com. 30 noiembrie 2003. http://www.rollingstone.com/news/story/6598735/139_all_that_you_cant_leave_behind. Accesat la 2 februarie 2008. ; McCormick 2006, pp. 308–309
  94. ^ en VH1: All Access: U2. [Television documentary]. 2005. ; McCormick 2006, p. 309
  95. ^ de la Parra 2003, p. 268
  96. ^ a b en Wenner, Jann S (februarie 2006). „Bono On The Records”. Rolling Stone (648): 74, 75. 
  97. ^ en Rock On The Net: U2 rockonthenet.com. Accesat la 31 octombrie 2006.
  98. ^ en Waddell, Ray (13 decembrie 2005). U2's Vertigo Leads Year's Top Tours. billboard.com. Accesat la 31 octombrie 2006.
  99. ^ a b en U2 stars enter rock Hall of Fame”. bbc.co.uk. 15 martie 2005. http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/music/4349877.stm. Accesat la 17 ianuarie 2007. ;en Transcript: Bruce Springsteen Inducts U2 into the Rock and Roll Hall of Fame”. u2station.com. http://www.u2station.com/news/archives/2005/03/transcript_bruc.php. Accesat la 17 ianuarie 2007. 
  100. ^ en McConnell, Daniel (6 august 2006). „U2 move their rock empire out of Ireland”. independent.ie. http://www.independent.ie/national-news/u2-move-their-rock-empire-out-of-ireland-133364.html. Accesat la 8 februarie 2008. 
  101. ^ en U2 Pen “Fifty to Sixty” Songs, New Album Pushed to 2009”. Rolling Stone. 3 septembrie 2008. http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2008/09/03/u2-pen-fifty-to-sixty-songs-new-album-pushed-to-2009/. Accesat la 3 septembrie 2008. 
  102. ^ en "Hands on Electro"”. 16 februarie 2008. http://www.atu2.com. Accesat la 16 februarie 2008. 
  103. ^ en Bono Says New U2 Album Has "Trance Influences"”. 5 decembrie 2007. http://mog.com/Charley_Rogulewski/blog_post/128853. Accesat la 21 februarie 2008. 
  104. ^ en U2 ties knot with Live Nation deal. http://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/mediatechnologyandtelecoms/2787228/U2-ties-the-knot-with-Live-Nation-deal.html. 
  105. ^ en U2 ties knot with Live Nation deal. http://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/mediatechnologyandtelecoms/2787228/U2-ties-the-knot-with-Live-Nation-deal.html. 
  106. ^ en U2 set to release new album in March”. msn.com. http://music.msn.com/music/article.aspx?news=344832&gt1=28102. 
  107. ^ en U2 to perform new single at Brits”. BBC Online. 12 ianuarie 2009. http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7824241.stm. Accesat la 12 ianuarie 2009. 
  108. ^ en David Fricke (20 februarie 2009). „No Line On The Horizon. Review. http://www.rollingstone.com/reviews/album/26079033/review/26212378/no_line_on_the_horizon. Accesat la 22 februarie 2009. 
  109. ^ en O'Hagan, Sean (15 februarie 2009). „The Wanderers”. The Guardian. http://www.guardian.co.uk/music/2009/feb/15/u2-no-line-on-the-horizon. Accesat la 15 februarie 2009. 
  110. ^ Paul McGuinness on U2's World Tour”. Hot Press. 4 martie 2009. http://www.hotpress.com/archive/5293385.html. Accesat la 6 martie 2009. 
  111. ^ „The Voices: Artists of the Decade”. Rolling Stone (1094–1095). 24 December 2009 – 7 January 2010. 
  112. ^ Top Touring Artists of the Decade”. Billboard. http://www.billboard.com/articles/news/266415/top-touring-artists-of-the-decade. Accesat la 19 decembrie 2009. 
  113. ^ Kreps, Daniel (23 noiembrie 2009). „U2 to headline 2010 Glastonbury Festival on 25 June ”. Rolling Stone. 
  114. ^ U2 announce return to the stage in homemade video”. Rolling Stone. 13 iulie 2010. Arhivat din original la 13 iulie 2010. http://www.webcitation.org/5rCo678Ji. Accesat la 13 iulie 2010. 
  115. ^ BBC Glastonbury Festival – 2011 – U2”. BBC Online. http://www.bbc.co.uk/music/festivals/glastonbury/2011/artists/u2/. Accesat la 25 iunie 2011. 
  116. ^ Waddell, Ray (6 martie 2009). „Exclusive: U2 Readies '360' Global Tour”. Billboard.com. Prometheus Global Media. http://www.billboard.com/articles/news/269275/exclusive-u2-readies-360-global-tour. Accesat la 27 februarie 2013. 
  117. ^ Waddell, Ray (29 iulie 2011). „U2 Set to Wrap Biggest Concert Tour Ever”. Billboard.com. Prometheus Global Media. http://www.billboard.com/articles/news/468753/u2-set-to-wrap-biggest-concert-tour-ever. Accesat la 27 februarie 2013. 
  118. ^ Lewis, Randy (15 noiembrie 2013). „U2 manager Paul McGuinness turning reins over to Guy Oseary”. LATimes.com. Tribune Company. http://articles.latimes.com/2013/nov/15/entertainment/la-et-ms-u2-manager-paul-mcguinness-guy-oseary-live-nation-20131115. Accesat la 18 februarie 2014. 
  119. ^ a b Espen, Hal (12 februarie 2014). „U2 Interview: Oscar Hopes, That Unfinished Album, Anxiety About Staying Relevant”. The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/news/u2-interview-oscar-hopes-unfinished-679321. Accesat la 18 februarie 2014. 
  120. ^ ‘Mandela: Long Walk to Freedom’ Trailer Features New U2 Song ‘Ordinary Love’”. The Wall Street Journal. 17 octombrie 2013. http://blogs.wsj.com/speakeasy/2013/10/17/mandela-long-walk-to-freedom-trailer-features-new-u2-song-ordinary-love/. Accesat la 18 octombrie 2013. 
  121. ^ And Now The Winners! - Official Website Of The Golden Globe Awards”. Hfpa.org. http://www.hfpa.org/2014/01/winners-and-nominations-2014/. Accesat la 15 ianuarie 2014. 
  122. ^ > News > Invisible - Free For (RED)”. U2.com. http://www.u2.com/news/title/invisible-free-for-red. Accesat la 24 februarie 2014. 
  123. ^ Grow, Kory (2 februarie 2014). „U2 Offer Free Downloads of New Track 'Invisible' to Help Fight AIDS”. RollingStone.com. http://www.rollingstone.com/music/news/u2-offer-free-downloads-of-new-track-invisible-to-help-fight-aids-20140202. Accesat la 2 februarie 2014. 
  124. ^ Petrillo, Nick (13 noiembrie 2013). „Danger Mouse Producing U2's Upcoming Album”. Paste Magazine. http://www.pastemagazine.com/articles/2013/11/danger-mouse-will-produce-u2s-upcoming-album.html. Accesat la 7 februarie 2014. 
  125. ^ Guardian music (4 februarie 2014). „Bono shares concerns that U2 'were on the verge of irrelevance' | Music”. theguardian.com. http://www.theguardian.com/music/2014/feb/04/bono-u2-verge-irrelevance-zane-lowe. Accesat la 18 februarie 2014. 
  126. ^ a b en Peake, Steve. „Top 10 U2 Songs of the '80s”. about.com. http://80music.about.com/od/artistsqu/tp/topu2songs.htm. Accesat la 18 februarie 2007. 
  127. ^ en Fricke, David (15 decembrie 2004). „U2 Dissect "Bomb"”. rollingstone.com. http://www.rollingstone.com/news/story/6769075/u2_dissect_bomb. Accesat la 18 februarie 2007. 
  128. ^ en Darling, Tim (mai 2006). „A Study of the Edge's (U2) Guitar Delay”. amnesta.net. http://www.amnesta.net/edge_delay/. Accesat la 18 februarie 2007. 
  129. ^ a b en Hutchinson, John (1986). „U2's Leading Edge.”. Musician Magazine, retipărit la amnesta.net. http://www.amnesta.net/edge_delay/musician_magazine_1986.html. Accesat la 25 februarie 2007. 
  130. ^ en Maione, Marylinn (12 februarie 2006). Column: off the record..., vol. 6–201 atu2.com. Accesat la 18 februarie 2007.
  131. ^ Reynolds 2005, p. 368
  132. ^ en Considine J.D. (22 ianuarie 1997). Rolling Stone: War: Review. rollingstone.com. Accesat la 18 februarie 2007.
  133. ^ en Gardner, Alysa (22 ianuarie 1997). U2: Achtung, Baby: Music Reviews. rollingstone.com. Accesat la 18 februarie 2007.
  134. ^ a b en Pareles, Jon (28 aprilie 1997). Under A Golden Arch, Sincerely U2. nytimes.com. Accesat la 18 februarie 2007.
  135. ^ en Pareles, Jon (14 noiembrie 2004). U2: The Catharsis in the Cathedral. nytimes.com. Accesat la 18 februarie 2007.
  136. ^ McCormick 2006, pp. 135, 139
  137. ^ en U2 - How to Dismantle an Atomic Bomb Review. uncut.co.uk. Accesat la 18 februarie 2007.
  138. ^ en Plotz, David (25 ianuarie 2002). „The soaring nothingness of U2”. slate.com. http://www.slate.com/id/2061087/. Accesat la 19 ianuarie 2008. 
  139. ^ McCormick 2006, p. 113
  140. ^ en Clash Star Strummer Dies. BBC news 27 decembrie 2002. Accesat la 8 februarie 2008.
  141. ^ en Bono (aprilie 2001). „Eulogy: Bono Remembers Joey Ramone”. time.com. http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,107223,00.html?internalid=ACA. Accesat la 13 februarie 2008. 
  142. ^ en Saint Bono”. The Age. 26 iulie 2003. http://www.theage.com.au/articles/2003/07/24/1058853193517.html. Accesat la 7 ianuarie 2008. 
  143. ^ en NewOrderStory [DVD]. Warner Bros., 2005.
  144. ^ en Siouxsie Sioux. Gigs In Scotland. Accesat la 8 februarie 2007; The Creatures - Siouxsie Sioux Official Website. Archived News: Mojo Icon Award 17.06.05. „Aseară, Siouxsie a ridicat Premiul Icon și Premiile Mojo. Premiul i-a fost decernat de The Edge de la U2 care a afirmat că Siouxsie a avut o puternică influență asupra lui Bono și U2 înainte de a-i înmâna Premiul. Accesat la 17 mai 2007
  145. ^ en Wenner, Jann S. (3 noiembrie 2005). „Bono Interview”. Issue 986. Rolling Stone. http://www.rollingstone.com/news/story/8091949/bono. Accesat la 15 februarie 2008. 
  146. ^ en Bayles, Martha. Hole in Our Soul: Loss of Beauty and Meaning in American Popular Music. New York: Free Press, 1994, p.321.
  147. ^ en Van Morrison: Induction year 1993”. rockhall.com. http://www.rockhall.com/inductee/van-morrison/. Accesat la 20 august 2008. 
  148. ^ en Carrie Allison. „Snow Patrol Talks Opening For U2 and New Album. http://www.interference.com/8559-snow-patrol-talks-opening-for-u2-and-new-album/. Accesat la 7 mai 2009. 
  149. ^ en Gitlin, Lauren (10 august 2006). „Enter the Fray”. Rolling Stone. 
  150. ^ en Musicians. OneRepublic's AmIAnnoying.com. Accesat la 8 februarie 2008.
  151. ^ en Rolling Stone, Numărul #1025–1026, 3–17 mai 2007.
  152. ^ en The Academy Is... | Related Music Artist | Discover New Music | MTV”. Mtv.com. http://www.mtv.com/music/artist/academy_is/related_artists.jhtml?influencedBy=true. Accesat la 2 noiembrie 2008. 
  153. ^ en Music Under Fire: MUF Interviews Your Vegas”. Musicunderfire.com. http://musicunderfire.com/2008/05/muf-interviews-your-vegas.html. Accesat la 2 noiembrie 2008. 
  154. ^ en NME's 10 Most Influential Bands/Artists. NME Magazine, 2002; Chan, Alvin. Angels & Airwaves - Between the Blinks. musicOMH.com iunie 2006. Accesat la 18 februarie 2007.
  155. ^ McCormick 2006, pp. 39, 113, 343
  156. ^ en Tyrangiel, Josh (4 martie 2002). Bono. Revista Time. Accesat la 16 ianuarie 2007; McCormick (2006), p. 289
  157. ^ McCormick 2006, p. 238
  158. ^ McCormick 2006, p. 262
  159. ^ McCormick 2006, p. 277
  160. ^ McCormick 2006, pp. 285–286
  161. ^ McCormick 2006, pp. 295–296
  162. ^ en Ambassador of Conscience Award: 2005 Award Ceremony. artforamnesty.org. Accesat la 5 februarie 2007
  163. ^ en Kagan Daryn. CNN Access: Bono backs 'effective aid' for Africa. CNN.com, 24 mai 2002. Accesat la 31 octombrie 2006; en Bono and O'Neill in Africa: Summing up the trip CNN.com. Accesat la 31 octombrie 2006;en Bono wins Chirac aid boost pledge. CNN.com, 21 iunie 2002. Accesat la 31 octombrie 2006.
  164. ^ en The Edge (U2) Announces 'Music Rising', a Campaign to Aid Musicians Affected by Hurricanes Katrina and Rita modernguitars.com. Accesat la 16 ianuarie 2007
  165. ^ en Hiatt, Brian (25 septembrie 2006). „U2, Green Day Unite”. Rolling Stone. http://www.rollingstone.com/news/story/11788881/u2_green_day_unite_for_a_new_orleans_benefit_song_play_superdome. Accesat la 4 mai 2007. 
  166. ^ en O'Keefe, Derrick (23 martie 2005). „The Empire Moves and Co-opts in Mysterious Ways”. CounterPunch. http://www.counterpunch.org/okeefe03232005.html. Accesat la 19 ianuarie 2008. 
  167. ^ en Browne, Harry (16 mai 2006). „RED Light District: Bono's Independent”. CounterPunch. http://www.counterpunch.org/browne05162006.html. Accesat la 19 ianuarie 2008. 
  168. ^ en Stossel, John and Patrick McMenamin (12 mai 2006). „Will More Foreign Aid End Global Poverty?. http://www.abcnews.go.com/2020/Story?id=1955664&page=4. Accesat la 19 ianuarie 2008. ; și en Bono aid is making Africa sick”. The Sunday Times. 1 ianuarie 2006. http://www.timesonline.co.uk/tol/news/article783901.ece. Accesat la 19 ianuarie 2008. 
  169. ^ McCormick 2006, p. 169
  170. ^ McCormick 2006, p. 211
  171. ^ de la Parra 2003, p. 141
  172. ^ de la Parra 2003, p. 132
  173. ^ en Wenner, Jann S (6 decembrie 2001). „Goddess In The Doorway Review”. Rolling Stone. http://www.rollingstone.com/artists/mickjagger/albums/album/114714/review/5942832/goddess_in_the_doorway. Accesat la 4 mai 2007. 
  174. ^ en Parry, Ryan și Rebecca Smith (3 iulie 2003). How Mystical 23 Changed Course Of History. mirror.co.uk. Accesat la 25 ianuarie 2008.
  175. ^ en Pancella, Angela. U2 Connections: William Gibson. atu2.com. Accesat la 25 ianuarie 2008; American Masters: Allen Ginsberg PBS.com. Accesat la 25 ianuarie 2008.
  176. ^ en Salman Rushdie's Words Become U2 Lyrics”. CNN.com. 22 ianuarie 1999. http://www.cnn.com/SHOWBIZ/News/9901/22/showbuzz/#story2. Accesat la 25 ianuarie 2008. 
  177. ^ en The BRIT Awards archive from everyHit”. EveryHit.com. http://www.everyhit.com/awardbrit.html. Accesat la 19 mai 2009. 
  178. ^ en Meteor Music Awards”. Meteor.ie. http://www.meteor.ie/misc/MIMA.html. Accesat la 19 mai 2009. 
  179. ^ en 29th American Music Award Winners”. Rock On The Net. http://www.rockonthenet.com/archive/2002/amas.htm. Accesat la 19 mai 2009. 
  180. ^ en U2 MTV Awards”. MacPhisto.net. http://www.macphisto.net/u2-mtv-awards/. Accesat la 19 mai 2009. 
  181. ^ en Q Awards Archives”. EveryHit.com. http://www.everyhit.com/awardq.html. Accesat la 19 mai 2009. 
  182. ^ en Juno Awards Archives”. JunoAwards.ca. http://www.junoawards.ca/archive_results.php. Accesat la 19 mai 2009. 
  183. ^ en Coldplay, U2, Eminem Honored With NME Awards”. MTV.com. http://www.mtv.com/news/articles/1439111/20010206/coldplay.jhtml. Accesat la 19 mai 2009. 
  184. ^ en 60th Annual Golden Globe Awards”. TheGoldenGlobes.com. http://www.thegoldenglobes.com/welcome.html?yearz/G-2003.html. Accesat la 19 mai 2009. 
  185. ^ en U2 discography FAQs. http://www.u2faqs.com/discography/. Accesat la 19 septembrie 2007. 
  186. ^ (în engleză) U2: The Ultimate Compendium of Interviews, Articles, Facts and Opinions from the Files of Rolling Stone. Transatlantic Publications. 1994. ISBN 978-0283062391 

Bibliografie[modificare | modificare sursă]

Commons
Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de U2
  • Chatterton, Mark (2001) (în engleză). U2: The Complete Encyclopedia. Firefly Publishing. ISBN 0-946719-41-1. 
  • Flanagan, Bill (1995) (în engleză). U2 at the End of the World. Delacorte Press. ISBN 0-385-31154-0. 
  • Gardner, Elysa (ed) (1994) (în engleză). U2: The Rolling Stone Files. Londra: Sidgwick & Jackson. ISBN 0-283-06239-8. 
  • Graham, Bill; van Oosten de Boer, Caroline (2004) (în engleză). U2: The Complete Guide to their Music. London: Omnibus Press. ISBN. ISBN 0-7119-9886-8. 
  • McCormick, Neil (ed) (2006) (în engleză). U2 by U2. HarperCollins Publishers. ISBN 0-00-719668-7. 
  • de la Parra, Pimm Jal (1994) (în engleză). U2 Live: A Concert Documentary. Omnibus Press. ISBN 0711936668. 
  • de la Parra, Pimm Jal (1996) (în engleză). U2 Live: A Concert Documentary. Harper Collins Publishers. ISBN 0-7322-6036-1. 
  • de la Parra, Pimm Jal (2003) (în engleză). U2 Live: A Concert Documentary. Omnibus Press. ISBN 0-7119-9198-7. 
  • Reynolds, Simon (2005). Rip It Up and Start Again: Postpunk 1978–1984. Penguin. ISBN 0-14-303672-6. 
  • Stokes, Niall (1996) (în engleză). Into The Heart: The Stories Behind Every U2 Song. Harper Collins Publishers. ISBN 0-7322-6036-1. 
  • Wall, Mick (2005) (în engleză). Bono (ed. Ediție promoțională publicată de Paperview UK în asociere cu the Irish Independent). Andre Deutsch Publishers. ISBN 0233001593. 

Legături externe[modificare | modificare sursă]