Ilf și Petrov
Ilia Ilf (pseudonimul lui Ilia Arnoldovici Feinzilberg, rusă Илья Арнольдович Файнзильберг, ucraineană Ієхієл-Лейб Арно́льдович Файнзільберг, 15 octombrie 1897–13 aprilie 1937) și Petrov (pseudonimul lui Evghenii Petrovici Kataev, rusă Евгений Петрович Катаев, ucraineană Євген Петрович Катаєв, 13 decembrie 1903–2 iulie 1942) au fost doi scriitori ruși satirici, care au colaborat la o serie de romane, povestiri, foiletoane și schițe satirice.
În cele mai valoroase scrieri ale lor — Douăsprezece scaune (în rusă Двенадцать стульев, 1928) și Vițelul de aur (în rusă Золотой телёнок, 1931) — ei critică birocrația, lăcomia, tradițiile învechite.
Cei doi au scris mult împreună, fiind aproape mereu menționați sub numele de "Ilf și Petrov".
Amândoi s-au născut în Odessa. În urma unei călătorii în Statele Unite, Ilf și Petrov au editat cartea America cu un singur etaj (în rusă Одноэтажная Америка, 1936).
În ce privește activitatea separată, Ilf este autorul culegerii Note de caiet (editată post-mortem în 1939), iar Petrov a scris comedia satirică Insula păcii (1939, publicată în 1947), Jurnalul de pe Front (1942) și câteva scenarii de teatru.
Petrov a luptat în al doilea război mondial în Armata Roșie și a fost decorat cu ordinul Lenin.
Opere [modificare]
- romanul Douăsprezece scaune (1928);
- romanul Vițelul de aur (1931);
- nuvela Cele mai neobișnuite povești de viață din orașul Kolokolamska (1928);
- povestea fantastică Personalitate puternică, ecranizată în anul 1989.
- nuvela O mie și una de zile, sau Noua Șeherazadă (1929);
- povestea America cu un singur etaj (1937).
Între anii 1932-1937, Ilf și Petrov au scris articole pentru ziarul Pravda.
Cea care promovează scrierile celor doi tați ai ei este fiica lui Ilf, Alexandra, care lucrează la o editură, traducând în limba engleză texte. De exemplu, datorită ei s-a publicat o ediție completă foarte apreciată a romanului Douăsprezece scaune.
Bibliografie [modificare]
Enciclopedia sovietică moldovenească, vol. III, Chișinău, 1972, p. 48