Scooby-Doo și echipa misterelor

Scooby-Doo și echipa misterelor
Scena de titlu
Gen	Mister Comedie dramatică Comedie de groază
Bazat pe	Scooby-Doo, unde ești tu! de Joe Ruby și Ken Spears
Dezvoltator(i)	Mitch Watson Spike Brandt și Tony Cervone
Voci	Frank Welker Matthew Lillard Grey DeLisle Mindy Cohn
Compozitor temă muzicală	Matthew Sweet
Țară de origine	Statele Unite
Limbă(i)	Engleză
Nr. de sezoane	2
Nr. de episoade	52 (Lista episoadelor)
Producție
Producător(i) executiv(i)	Sam Register
Producător(i)	Mitch Watson Victor Cook
Montajul	Bruce King
Perioadă de difuzare	22 de minute
Companie(i) de producție	Warner Bros. Animation
Difuzare
Canal original	Cartoon Network
Difuzare originală	5 aprilie 2010  (2010-04-05) – 5 aprilie 2013  (2013-04-05)
Cronologie
Seriale similare	Shaggy și Scooby-Doo fac echipă (2006–2008) Fii tare, Scooby-Doo! (2015–2018)

Scooby-Doo și echipa misterelor (în engleză: Scooby-Doo! Mystery Incorporated) este a unsprezecea încarnare a francizei Scooby-Doo și primul care nu a fost difuzat în sâmbătă dimineața. Serialul a fost produs de Warner Bros. Animation pentru Cartoon Network, durând două sezoane și 52 de episoade între 5 aprilie 2010 și 5 aprilie 2013.

Serialul a avut premiera în România pe 29 august 2011 pe Cartoon Network.

Dublajul în limba română

Dublajul a fost realizat de Zone Studio Oradea (numit Broadcast Text International începând cu sezonul 2:

• Florian Silaghi - Scooby-Doo
• Pavel Sârghi - Shaggy Rogers
• Petre Ghimbășan - Fred Jones
• Anca Sigmirean - Velma Dinkley
• Gabriela Codrea - Daphne Blake
• Ion Ruscuț - Șeriful Bronson Stone
• Ioana Dagău - Hot Dog Water
• Adrian Moraru - Primarul Fred Jones, Sr.
• Florin Stan - Domnul E/Ricky Owens
• Corina Cernea - Angel Dinamită/Cassidy Williams, Judy Reeves
• Richard Balint - Profesorul Pericle
• Alexandru Rusu - Brad Chiles, Profesorul Pericle (sezonul 1)
• Sorin Ionescu - Profesorul Pericle (episodul 10)

Descrierea

În Scooby-Doo și echipa misterelor, cei cinci prieteni locuiesc tot în orașul Crystal Cove, unde au mereu de dezlegat câte-un mister, o apariție neobișnuită, un fenomen ieșit din comun. De cele mai multe ori află însă că „fenomenul misterios” e doar un plan răutăcios prin care diverse persoane încearcă să-i sperie pe locuitori. În noul serial, echipa e ajutată să rezolve cazurile de un personaj invizibil, cunosut drept „Domnul E.”, care le dă indicii, dar în sezonul 2 se dovedește că este rău.

Personaje

• Fred - are două obiective în viață: să fie un bun vânător de fantome și să fie un bun constructor de capcane. Dac-ar fi după el, și-ar petrece restul vieții împreună cu gașca, rezolvând mistere și construind capcane.
• Daphne - îi plac două lucruri: rezolvarea misterelor și Fred. Este răpită de câteva ori, iar dacă Shaggy și Scooby n-o salvează, o fac Fred și Velma.
• Velma - este cea mai deșteaptă din gașcă. Îi plac misterele și știința. Ea înțelege prima indiciile, câteodată cu ajutorul lui Fred. De asemenea își pierde de multe ori ochelarii, fapt care o încetinește, fiindcă nu poate vedea fără ei. De-asemenea îi place și de Shaggy dar acesta îl alege pe Scooby în locul ei.
• Shaggy - este stăpânul și cel mai bun prieten al lui Scooby-Doo. Îi place să mănânce orice, oricând, chiar și când rezolva mistere cu gașca.
• Scooby-Doo - este faimos pentru două lucruri: mâncarea din abundență și frica persistentă. Problema este că atunci când Fred, Daphne și Velma încearcă să rezolve un mister, Shaggy este la fel de flămând și de fricos ca el.
• Șeriful Bronson Stone (en. Sheriff Bronson Stone) - El este șeriful orașului Crystal Cove care nu prea suportă gașca pentru că se bagă în metodele lui de rezolvare a misterelor, deși când el este într-un necaz se bagă pe lângă ei. Este de-obicei văzut purtând o pălărie maro și uniformă de șerif și are mustață.
• Hot Dog Water - Ea este o fată șatenă, slabă, ce poară ochelari verzi pe care Velma a pus-o să stea cu gașca când Daphne nu era prezentă. În timpul ăsta ea s-a simțit ca o prietenă pentru Velma până când a venit Daphne după care aceasta a plecat, simțindu-se tristă. Ea zice că este mai deșteaptă ca Velma. Numele ei se trage de la faptul că ea miroase ca zeama de hot-dog.
• Primarul Fred Jones, Sr. (en. Mayor Janet Nettles) - El este fostul primar al orașului Crystal Cove și tatăl „ilegal” al lui Fred. Era mândru că orașul era numit „cel mai bântuit loc de pe planetă” și nu era de-acord cu obsesia de capcane a lui Fred și de faptul că rezolvă mistere, deseori descurajându-l. S-a dovedit spre sfârșitul primului sezon că are o piesă din Discul Planisferic, ceea ce a dus la arestarea sa. Acest lucru l-a făcut pe Fred să se îngrijoreze și să afle cine este adevăratul său tată. Succesorul primarului Jones este Janet Nettles, care este opusul polar al său și cheamă gașca pentru diverse cazuri.
• Domnul E (en. Mr. E) - o figură misterioasă care dădea indicii echipei misterelor pe parcursul primului sezon. El nu era văzut la față până în al doilea sezon când s-a dovedit că este un om rău și că face parte din Echipa Originală a Misterelor.
• Angel Dinamită (en. Angel Dynamite) - Ea a fost introdusă ca DJ-ul stației de radio al orașului Crystal Cove și ca o prietenă a echipei. Mai târziu s-a dovedit că făcea parte din Echipa Originală a Misterelor și că numele său adevărat este Cassidy Williams.
• Profesorul Pericle (en. Professor Pericles) - principalul antagonist al serialului. El este un papagal vorbitor cu o mare inteligență, este un sociopat manipulativ și are puteri telechinetice. A fost descoperit mai târziu că și el face parte din Echipa Originală a Misterelor.
• Brad Chiles și Judy Reeves - Ei sunt părinții reali ai lui Fred și de asemenea membri ai Echipei Originale a Misterelor. Când Primarul Fred Jones, Sr. îi dă afară din oraș și îl adoptă pe Fred ca propriul copil, aceștia își continuă viața ca un cuplu ce inventează capcane și ajută la rezolvarea misterelor. După arestarea primarului Jones aceștia se întorc în Crystal Cove pentru a se reuni cu Fred dar după comoara Conquistador aceștia par că nu le pasă deloc de fiul lor. Ei au o cățelușă numită Nova pe care Scooby o place mult. Ei sunt, respectiv, vechii parteneri ai lui Fred și Daphne din Echipa Misterelor.

Vocile în engleză

• Scooby-Doo - Frank Welker
• Shaggy Rogers - Matthew Lillard
• Fred Jones - Frank Welker
• Daphne Blake - Grey DeLisle-Griffin
• Velma Dinkley - Mindy Cohn

Episoade

Premiera originală	Premiera în România	N/o	Titlu român	Titlu englez
SEZONUL 1 (2010-2011)
05.04.2010	29.08.2011	01	Atenție la bestia din adâncuri	Beware The Beast from Below
19.07.2010	30.08.2011	02	Creaturile din adâncuri	The Creeping Creatures
26.07.2010	31.08.2011	03	Secretul tirului fantomă	Secret of the Ghost Rig
02.08.2010	01.09.2011	04	Răzbunarea omului crab	Revenge of the Man Crab
09.08.2010	02.09.2011	05	Cântecul misterios	The Song of Mystery
16.08.2010	05.09.2011	06	Legenda lui Alice May	The Legend of Alice May
23.08.2010	06.09.2011	07	De teama fantomei	In Fear of the Phantom
30.08.2010	07.09.2011	08	Sub vraja glomului	The Grasp of the Gnome
06.09.2010	08.09.2011	09	Bătălia gigantonauților	Battle Of The Humungonauts
04.10.2010	09.09.2011	10	Urletul bestiei înspăimântătoare	Howl of the Fright Hound
11.10.2010	12.09.2011	11	Serul secret	The Secret Serum
18.10.2010	13.09.2011	12	Nebunia țipătoare	The Shrieking Madness
25.10.2010	14.09.2011	13	Cand insectele ataca	When the Cicada Calls
03.05.2011	15.09.2011	14	Finala competiției de rezolvat mistere	Mystery Solvers Club State Finals
10.05.2011	16.09.2011	15	Răzvrătiții sălbatici	The Wild Brood
17.05.2011	19.09.2011	16	Pe unde a calcat Aphrodite	Where Walks Aphrodite
24.05.2011	20.09.2011	17	Evadarea din conacul misterios	Escape From Mystery Manor
31.05.2011	21.09.2011	18	Secretul dragonului	The Dragon's Secret
07.06.2011	22.09.2011	19	Groaza nopții	Nightfright
14.07.2011	23.09.2011	20	Cântecul sirenei	The Siren's Song
21.07.2011	26.09.2011	21	Amenințarea Manticorei	Menace of the Manticore
28.07.2011	27.09.2011	22	Atacul ororii descapatanate	Attack of the Headless Horror
05.07.2011	28.09.2011	23	Fantoma din Crystal Cove	A Haunting in Crystal Cove
12.07.2011	29.09.2011	24	Răposatul justițiar	Dead Justice
19.07.2011	30.09.2011	25	Unealta umbrelor	Pawn of Shadows
26.07.2011	03.10.2011	26	Temeți-vă de aratare	All Fear the Freak
SEZONUL 2 (2012-2013)
30.07.2012	10.09.2012	27	Noaptea în care plâng clovni	The Night the Clown Cried
31.07.2012	11.09.2012	28	Casa vrăjitoarei	The House of the Nightmare Witch
01.08.2012	12.09.2012	29	Noaptea în care plâng clovni partea 2: Lacrimi de crocodil	The Night the Clown Cried II: Tears of Doom
02.08.2012	13.09.2012	30	Plasa creatorului de vise	Web of the Dreamweaver!
03.08.2012	14.09.2012	31	Balaurul groazei	The Hodag of Horror
06.08.2012	17.09.2012	32	Arta întunericului	Art of Darkness!
07.08.2012	18.09.2012	33	Umbre tot mai mari	The Gathering Gloom
08.08.2012	19.09.2012	34	O noapte pe muntele bântuit	The Night on Haunted Mountain
09.08.2012	20.09.2012	35	Judecata necruțătoare	Grim Judgment
10.08.2012	21.09.2012	36	Terorile nopții	Night Terrors
13.08.2012	24.09.2012	37	Zona întunericului	The Midnight Zone
14.08.2012	25.09.2012	38	Ursul groazei	Scarebear
15.08.2012	26.09.2012	39	Furia lui Krampus	Wrath of the Krampus
16.08.2012	06.05.2013	40	Inima răului	Heart of Evil
17.08.2012	07.05.2013	41	Teatrul osânditului	Theater of the Doomed
25.03.2013	08.05.2013	42	Extratereștii printre noi	Aliens Among Us
25.03.2013	09.05.2013	43	Oribila cireadă	The Horrible Herd
26.03.2013	10.05.2013	44	Dansul strigoilor	Dance of the Undead
27.03.2013	13.05.2013	45	Devorarea	The Devouring
28.03.2013	14.05.2013	46	Suferă și livrează	Stand and Deliver
29.03.2013	15.05.2013	47	Omul în oglindă	The Man in the Mirror
02.04.2013	16.05.2013	48	Coșmar în roșu	Nightmare in Red
03.04.2013	17.05.2013	49	Noaptea întunecată a vânătorilor	Dark Night of the Hunters
04.04.2013	20.05.2013	50	Porțile tenebrelor	Gates of Gloom
05.04.2013	21.05.2013	51	Prin perdea	Through the Curtain
05.04.2013	22.05.2013	52	Anularea	Come Undone

Legături externe

• Site-ul oficial Arhivat în 22 martie 2011, la Wayback Machine.
• Site-ul oficial în limba română Arhivat în 13 noiembrie 2011, la Wayback Machine.