Sari la conținut

Științifico-fantasticul în Serbia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Perioada modernă a științifico-fantasticului în Serbia începe cu Dragutin Ilić (1858 - 1926)

Științifico-fantasticul sârb cuprinde revistele, cărțile și filmele realizate în acest domeniu în Serbia.[1][2]

Încă de la sfârșitul secolului al XVIII-lea, elemente ale științifico-fantasticului pot fi găsite în literatura sârbă, dar se consideră că întemeierea ei în perioada modernă începe cu lucrarea Posle milijon godina (După un milion de ani),[1] scrisă de Dragutin Ilić în 1889, care este considerată și prima piesă de teatru științifico-fantastică din istoria literaturii mondiale.[3][4] Piesa de teatru descrie povestea ultimelor două persoane rămase pe Pământ.[1] A urmat primul roman SF, cel al lui Lazar Komarčić Jedna ugašena zvezda (O stea dispărută), în 1892[1] (sau 1902).[4] Romanul prezintă călătoria transcendentală a unui om foarte impresionat de imensitatea universului și de aventurile sale în spațiul cosmic.[1]

Đorđe Lobačev (Ђорђе Лобачев, 1909–2002) a fost un scriitor și artist de benzi desenate, care a imigrat din Rusia (născut ca Юрий Лобачев) în Regatul Sârbilor, Croaților și Slovenilor pe vremea Revoluției Ruse.[1]

În 1928, omul de știință Milutin Milanković a scris cartea Kroz vasionu i vekove (Prin lumi și vremuri îndepărtate), care a combinat elemente de autobiografie, eseu științific și științifico-fantastic.[4]

În 1933, a fost publicată cartea Život u vasioni (Viața în univers) de Stojan J. Radonić, care se ocupă de ascensiunea, dezvoltarea și decăderea unei civilizații marțiene.[5]

Datorită celui de-al doilea război mondial a existat o pauză de continuitate și apoi au urmat câteva decenii fără multe nume proeminente.[1]

În anii 1970, lucrările SF au ajuns să fie studiate în mediul academic, iar pionierul acestei mișcări a fost Zoran Živković, el însuși scriitor și traducător de SF.[1]

În perioada anii 1970 - începutul anilor 1990, marile edituri de stat au avut de regulă câte o serie SF sau acest gen a fost publicat ca parte a unei serii pentru tineri în seriile de aventură.[1]

În secolul al XXI-lea, Zoran Živković, câștigător al Premiul World Fantasy, este considerat unul dintre cei mai cunoscuți autori sârbi de science fiction și poate cel mai cunoscut.

În 1992, a apărut romanul lui Milorad Janković, Бледа месечева светлост (Lumina palida a lunii) la editura Flamarion (Фламарион) sub pseudonimul celebrului ecologist și biolog Milorad Janković. Romanul a fost publicat ca a 27-a carte din seria Znak Sagite (Знак Сагите).[6]

În 1998, a avut premiera piesa de teatru SF a lui Zoran Stefanović, Скаска о космичком јајету / Skaska o kosmičkom jajetu (O poveste despre un ou cosmic), un dialog poetic și conceptual despre piesele și viața lui Samuel Beckett.[7][8]

În 2012, Predrag Vukadinović a debutat la editura Everest Media cu romanul SF Тај необичан дан / Taj neobičan dan (Acea zi neobișnuită). Romanul conectează tema călătoriei în timp cu a Doua Venire a lui Isus Hristos, folosind concepte cosmologice și religioase.[9][10][11]

Romanul fantastic despre vampiri al lui Adrijan Sarajlija, Огледало за вампира / Ogledalo za vampira (Oglinda de vampir), a apărut în 2012 la Editura Signal (Библиотека „Сигнал“).[12][13]

Listă de scriitori

[modificare | modificare sursă]
  • Atomic War Bride (Rat, 1960)
  • Svemirci su krivi za sve (Extratereștrii sunt de vină pentru tot, 1991)
  • Zone of the Dead (Apocalypse of the Dead, 2009)[14]
  • Technotise - Edit i ja (2009) animație[15]
  • A.I. Rising (Ederlezi Rising, 2018)
  • Premiul Isidora Sekulić - acordat și pentru lucrări scrise SF
Online

Benzi desenate

[modificare | modificare sursă]
  • Technotise (2001, editura System Comics), album de benzi desenate creat de artistul Aleksa Gajić și scriitorul Darko Grkinić.[17] A fost adaptat în lungmetrajul de animație Technotise: Edit & I. Povestea este plasată în anul 2074. Gajić a declarat că a ales acel an, deoarece în 2074 va împlini 100 de ani.[18]
  • Convenție Star Trek organizată de Photon Tide din Novi Sad, prezentată și în documentarul Trekkies 2 din 2004.[19][20]
  • Beokon organizată de asociația Lazar Komarčić din Belgrad[1]
  • Japanizam este organizată de Sakurabana[1]
  • Festivalul Epic Fantasy și Tolkienfest[1]

Asociații și societăți

[modificare | modificare sursă]
  • „Nova” publicat de Photon Tide în cadrul revistei lunare de știință Astronomija[22]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Darius Hupov, Panoramic SFF sârbesc (interviu cu Miloš Petrik), Galaxia 42 nr. 17 / mai 2021
  2. Alexandru Lamba, Serbia, o altă insuliță, Galaxia 42 nr. 17 / mai 2021
  3. English translation of Dragutin Ilić's sci-fi drama "After a Million Years"
  4. 1 2 3 Živković, Zoran (). Enciklopedija naučne fantastike 1. Belgrade: Prosveta. p. 317.
  5. Živković, Zoran (). Enciklopedija naučne fantastike 1. Belgrade: Prosveta. p. 318.
  6. [Projekat Rastko] Mile Jankovic - Beli: Bleda meseceva svetlost (roman, 1974 / 1992), www.rastko.rs
  7. Zoran Stefanović: "Fable of the Cosmic Egg, a patchwork melodrama" (1992), Contemporary Serbian drama, Project Rastko (English translation)
  8. Bakić, Ilija. „Knjiga nove osećajnosti: „Slovenski Orfej“ Zoran Stefanović, izdavač Znak Sagite, Beograd, 1995.“, Vreme, Beograd, 18. 9. 1995.
  9. “Pogled iz svemirskog broda”, Radio Beograd 202, Radio televizija Srbije, April 28, 2013 (audio)
  10. Stefanović, Zoran. “Isus, ali ne onaj običan i očekivan” (an essay), Project Rastko, August 7, 2013
  11. Еверест меди, ISBN 978-86-7756-024-9
  12. A Mirror for the Vampire (Ogledalo za vampira, author's publication, 2012; Čarobna knjiga, 2013).
  13. Art-Anima (în engleză), Art-Anima
  14. „We haven't seen Zone Of The Dead and they're already planning a sequel”. Quiet Earth. . Arhivat din original la . Accesat în .
  15. „Technotise: Edit and I”. thebedlamfiles.com. .
  16. Art-Anima (în engleză), Art-Anima
  17. "SCENA", Vreme No. 574, vreme.rs
  18. "Beograd budućnosti", vreme.rs
  19. MaryAnn Johanson (). „Trekkies 2 (review)”. FlickFilosopher.com.
  20. Nick Schager (). „Trekkies 2 (2004): D+”. Lessons of Darkness. Arhivat din original la . Accesat în .
  21. Sakurabana Beograd (în sârbă), Sakurabana Beograd, arhivat din original la , accesat în
  22. Photon Tide (în sârbă), Photon Tide

Legături externe

[modificare | modificare sursă]