Afganistan
|
|
Acest articol este nominalizat pentru primirea statutului de articol de calitate. Pentru aceasta conținutul și forma articolului trebuie să se ridice la cele mai înalte standarde, precizate printr-o serie de criterii. Dacă subiectul articolului vă este familiar, vă invităm să evaluați calitatea expunerii și |
| Emiratul Islamic al Afganistanului | |||||
| Afgʻoniston (uzbecă) أفغانستان (arabă) افغانستان (paștună) Owganystan (turkmenă) | |||||
| |||||
| Deviză: لا اله إلا الله, محمد رسول الله
| |||||
| Geografie | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Suprafață | |||||
| - totală | 652,864[6] km² (locul 41) | ||||
| Cel mai înalt punct | Noșak[*][9] (7.492 m) | ||||
| Cel mai jos punct | Amudaria[9] (258 m) | ||||
| Cel mai mare oraș | Kabul | ||||
| Vecini | Pakistan Iran Turkmenistan Uzbekistan Tadjikistan Republica Populară Chineză | ||||
| Fus orar | D† (UTC+4:30) | ||||
| Populație | |||||
| Densitate | 43,5 loc/km² | ||||
| - Estimare 2023 | 41.454.761 | ||||
| Limbi oficiale | |||||
| Etnonim | afgani (pl.) afgan (masc.) afgană (fem.) | ||||
| Guvernare | |||||
| Sistem politic | Teocrație islamică unitară | ||||
| Lider Suprem | Hibatullah Akhundzada | ||||
| Legislativ | Taliban | ||||
| Religie oficială | Islam sunit | ||||
| Capitala | Kabul | ||||
| Istorie | |||||
| Formare | |||||
| Imperiul Hotak | Aprilie 1709 | ||||
| Imperiul Durrani | Octombrie 1747 | ||||
| Ziua independenței | 19 august 1919 | ||||
| Declarația Republicii | 17 iulie 1973 | ||||
| Emiratul Islamic Afganistan | 7 septembrie 1996 | ||||
| Republica Islamică Afganistan | 26 ianuarie 2004 | ||||
| Emiratul Islamic Afganistan | 15 august 2021 | ||||
| Economie | |||||
| PIB (PPC) | 2023 | ||||
| - Total | ▲ $91.668 miliarde[7] | ||||
| - Pe cap de locuitor | ▲ $2.174[7] | ||||
| PIB (nominal) | 2023 | ||||
| - Total | ▲ $17.329 miliarde[7] | ||||
| - Pe cap de locuitor | (locul 190)▲ $411[7] | ||||
| Gini | |||||
| IDU (2023) | 0.496 (scăzut) (locul 181) | ||||
| Monedă | Afghani (AFN) | ||||
| Coduri și identificatori | |||||
| Cod CIO | AFG | ||||
| Cod mobil | 412 | ||||
| Prefix telefonic | +93 | ||||
| ISO 3166-2 | AF | ||||
| Domeniu Internet | .af (افغانستان.) | ||||
| Prezență online | |||||
| site web oficial cont X canal YouTube hasthtag | |||||
| Modifică date / text | |||||
Emiratul Islamic al Afganistanului[12] (paștună/dari (afgană): Afğānistān د افغانستان اسلامي امار), este o țară fără ieșire la mare situată la intersecția Asiei Centrale și de Sud. Se învecinează cu Pakistanul la est și sud, Iranul la vest, Turkmenistanul la nord-vest, Uzbekistanul la nord, Tadjikistanul la nord-est și China la nord-est și est. Ocupând o suprafață de 652.864 km2 (252.072 mile pătrate), țara este predominant muntoasă, cu câmpii în nord și sud-vest, separate de lanțul muntos Hindukuș. Kabul este capitala și cel mai mare oraș al țării. Populația Afganistanului este estimată între 36 și 50 de milioane de locuitori.
Locuirea umană în Afganistan datează din epoca paleoliticului mijlociu. Supranumit popular „cimitirul imperiilor”,[13] acest teritoriu a fost martorul multor campanii militare, inclusiv cele ale perșilor, lui Alexandru cel Mare, Imperiului Maurya, musulmanilor arabi, mongolilor, britanicilor, Uniunii Sovietice și ale unei coaliții conduse de SUA. Afganistanul a fost, de asemenea, locul de unde au pornit pentru a forma imperii importante greco-bactrienii și mogulii, printre alții.[14] Datorită numeroaselor cuceriri și perioade de influență în sferele culturale iraniană și indiană,[15][16] zona a fost un centru pentru zoroastrism, budism, hinduism, și, mai târziu, islam.[17] Statul modern afgan a început cu Imperiul Durrani în secolul al XVIII-lea,[18] deși uneori Dost Mohammad Han este considerat fondatorul primului stat afgan modern.[19] Afganistanul a devenit un stat tampon în cadrul Marelui Joc dintre Imperiul Britanic și Imperiul Țarist. Din India, britanicii au încercat să supună Afganistanul, dar au fost respinși în Primul Război Anglo-Afgan; în Al Doilea Război Anglo-Afgan, britanicii au învins. După Al Treilea Război Anglo-Afgan, în 1919, Afganistanul s-a eliberat de hegemonia politică străină și a devenit Regatul Afganistanului în 1926. Această monarhie a durat aproape o jumătate de secol, până când Zahir Șah a fost înlăturat în 1973, iar mai apoi s-a instaurat Republica Afganistanului.
Din anii 1970, istoria Afganistanului a fost dominată de conflicte armate intense, inclusiv lovituri de stat, invazii, insurgențe și războaie civile. Conflictul a început în 1978, când o revoluție comunistă a instaurat un stat socialist (ca reacție la dictatura instaurată după lovitura de stat din 1973), iar luptele interne ulterioare au dus la invazia sovietică din 1979. Mujahideenii au luptat împotriva sovieticilor în Războiul sovieto-afgan, apoi între ei după retragerea sovietică din 1989. Talibanii au preluat controlul asupra majorității țării în 1996, dar Emiratul Islamic al Afganistanului condus de ei a primit puțină recunoaștere internațională până la răsturnarea sa în 2001, în urma invaziei conduse de SUA. Talibanii au revenit la putere în 2021, după capturarea Kabulului, punând capăt războiului 2001–2021. În iulie 2025, guvernul taliban este larg nerecunoscut de comunitatea internațională din cauza încălcărilor raportate ale drepturilor omului, în special în ceea ce privește drepturile femeilor și tratamentul acestora de către talibani.
Afganistanul este bogat în resurse naturale, inclusiv litiu, fier, zinc și cupru. Este al doilea cel mai mare producător de rășină de cannabis,[20] și al treilea ca mărime în producția de șofran[21] și cașmir.[22] Țara este membră a Asociației Sud-Asiatice pentru Cooperare Regională și membru fondator al Organizației Cooperării Islamice. Din cauza efectelor războaielor din ultimele decenii, țara se confruntă cu niveluri ridicate de terorism, sărăcie și malnutriție infantilă. Afganistanul rămâne printre cele mai puțin dezvoltate țări ale lumii, ocupând locul 182 în Indicele Dezvoltării Umane. PIB-ul Afganistanului este de 81 miliarde USD în paritatea puterii de cumpărare și 20,1 miliarde USD în valori nominale. PIB-ul pe cap de locuitor este printre cele mai scăzute din lume (conform datelor din 2020).
Etimologie
[modificare | modificare sursă]Unii cercetători sugerează că numele rădăcină Afghān derivă din cuvântul sanscrit Aśvakan, care era folosit pentru a desemna locuitorii antici ai lanțului muntos Hindu Kush.[23] Aśvakan înseamnă literalmente "călăreți", "cresători de cai" sau "cavaleri" (de la aśva, cuvântul sanscrit și avestic pentru "cal").[24]
Afganistan înseamnă (cuvânt cu cuvânt) țara afganilor, englezii au introdus primii denumirea de țara afgană, transformându-se mai târziu în Afganistan, denumire preluată și de afgani.[25]
Numele Afganistan a fost folosit pentru prima oară în 1801 în tratatul de pace dintre Anglia și Persia referitor la regiunile în care trăiau paștunii. O denumire foarte veche a regiunii unde astăzi se află Afganistan este Kabulistan.[26] Pâna acum 2.000 de ani existau regi în Ghazna denumiți Kabulschahi (regii din Kabul). Poetul Firdausi de la curtea sultanului Mahmod din Ghazna a scris acum 1.000 de ani foarte multe de Kabulistan (denumit și Zabulistan).[27]
Numele istoric cel mai cunoscut pentru această regiune este Khorasan.[28]
Istoric, etnonimul Afghān a fost folosit pentru a se referi la paștuni, un grup etnic majoritar în Afganistan.[29] Forma arabă și persană a numelui, Afġān, este atestată pentru prima dată în cartea de geografie din secolul al X-lea Hudud al-'Alam.[30] Ultima parte a numelui, „-stan”, este un sufix persan care înseamnă „locul” sau „țara”. Prin urmare, „Afghanistan” se traduce prin „țara afganilor” sau, într-un sens istoric, „țara paștunilor”.
Conform celei de-a treia ediții a Encyclopaedia of Islam:[31]
Numele Afghanistan (Afghānistān, „țara afganilor / paștunilor”, afāghina, sg. afghān) poate fi urmărit până la începutul secolelor VIII/XIV, când desemna partea cea mai estică a domeniului Kartid. Acest nume a fost folosit ulterior pentru anumite regiuni din imperiile Safevizid și Mogul care erau locuite de afgani. Deși bazată pe o elită de sprijin statal formată din afganii Abdālī / Durrānī, entitatea politică Sadūzāʾī Durrānī, înființată în 1160 / 1747, nu a fost numită Afghanistan în epoca sa. Numele a devenit o denumire oficială de stat abia în timpul intervenției coloniale din secolul al XIX-lea.
Termenul „Afghanistan” a fost folosit în mod oficial în 1855, când britanicii l-au recunoscut pe Dost Mohammad Han ca rege al Afganistanului.[32]
Geografia
[modificare | modificare sursă]
Afganistanul este situat în Asia de Sud-Centrală.[33][34][35][36][37][38][39][40][41] Regiunea centrată pe Afganistan este considerată „răscrucea Asiei”,[42] iar țara a avut porecla Inima Asiei.[43] Renumitul poet urdu Allama Iqbal a scris odată despre această țară:
Asia este un trup de apă și pământ, al cărui suflet este națiunea afgană. Din discordia sa, discordia Asiei; iar din armonia sa, armonia Asiei.
Cu o suprafață de peste 652.864 km² (252.072 mi²),[44] Afganistanul este a 41-a cea mai mare țară din lume.[45] Este puțin mai mare decât Franța și mai mic decât Myanmar, având aproximativ dimensiunea statului Texas din Statele Unite. Afganistanul nu are ieșire la mare, fiind o țară fără litoral. Are cea mai lungă graniță terestră cu Pakistanul (linia Durand), la est și sud, urmată de granițe cu Tadjikistan (nord-est), Iran (vest), Turkmenistan (nord-vest), Uzbekistan (nord) și China (extrem nord-est); India recunoaște o graniță cu Afganistan prin regiunea administrată de Pakistan din Cașmir.[46] În sensul acelor de ceasornic din sud-vest, Afganistanul se învecinează cu provinciile iraniene Sistan-Baluchestan, Khorasan de Sud și Khorasan Razavi; regiunile Ahal, Mary și Lebap din Turkmenistan; regiunea Surhandaria din Uzbekistan; regiunile Hatlon și Gorno-Badahșan din Tadjikistan; regiunea autonomă uigură Xinjiang din China; și teritoriul Gilgit-Baltistan, provincia Hyber Pahtunhwa și provincia Belucistan din Pakistan.[47]

Geografia Afganistanului este variată, dar în mare parte muntoasă și accidentată, cu lanțuri muntoase neobișnuite, însoțite de platouri și bazine fluviale.[48] Este dominată de lanțul Hindukuș, extensia vestică a Himalayei, care se întinde până în Tibetul de est prin Munții Pamir și Munții Karakorum din nord-estul Afganistanului. Cele mai înalte puncte se află în est, constând în văi montane fertile, adesea considerate parte din „Acoperișul lumii”. Hindukuș se termină în platourile înalte din centrul-vest, formând câmpii în nord și sud-vest, cunoscute ca Câmpiile Turkestanului și Bazinul Sistan; aceste două regiuni sunt compuse din pășuni ondulate și semi-deșerturi, respectiv deșerturi fierbinți și vântoase.[49] Există păduri în coridorul dintre provinciile Nuristan și Paktika (vezi pădurile de conifere montane din estul Afganistanului),[50] și tundră în nord-est. Cel mai înalt punct al țării este Noșaq, la 7.492 m deasupra nivelului mării,[51] iar cel mai jos punct se află în provincia Jowzjan, pe malul râului Amu, la 258 m.

Deși are numeroase râuri și rezervoare, mari părți ale țării sunt uscate. Bazinul endoreic Sistan este una dintre cele mai aride regiuni din lume.[52] Râul Amudaria izvorăște în nordul lanțului Hindukuș, în timp ce râul Hari Rud curge spre vest, spre Herat, iar râul Arghandab curge din regiunea centrală spre sud. La sud și vest de Hindu Kush curg mai multe pâraie afluente ale râului Indus,[48] cum ar fi râul Helmand. Râul Kabul curge spre est până la Indus, terminându-se în Oceanul Indian.[53] În timpul iernii, munții Hindukuș și Pamir primesc zăpadă abundentă, care se topește primăvara și alimentează râurile, lacurile și pâraiele.[54][55] Totuși, două treimi din apa țării curge spre țările vecine: Iran, Pakistan și Turkmenistan. Conform unui raport din 2010, statul avea nevoie de peste 2 miliarde USD pentru reabilitarea sistemelor de irigație, astfel încât apa să fie gestionată corespunzător.[56]
În Afganistan, pădurile acoperă aproximativ 2% din suprafața totală a terenului, echivalentul a 1.208.440 hectare în 2020, o cifră neschimbată din 1990. Din pădurile regenerabile natural, 0% erau raportate ca păduri virgine (cu specii native și fără urme vizibile de activitate umană), și în jur de 0% se aflau în zone protejate. În 2015, 100% din suprafața forestieră era sub proprietate publică.[57]
Lanțul muntos Hindukuș din nord-estul Afganistanului, în jurul provinciei Badahșan, este o zonă seismică activă, unde pot apărea cutremure aproape anual.[58] Acestea pot fi mortale și distructive, provocând alunecări de teren sau avalanșe iarna.[59] În iunie 2022, un cutremur devastator cu magnitudinea 5,9 a lovit aproape de granița cu Pakistanul, ucigând cel puțin 1.150 de persoane și provocând temeri privind o criză umanitară majoră.[60] Pe 7 octombrie 2023, un alt cutremur cu magnitudinea 6,3 a lovit nord-vestul Heratului, ucigând peste 1.400 de persoane.[61]
Biodiversitate
[modificare | modificare sursă]
Mai multe tipuri de mamifere trăiesc în întreaga Afganistan. Leoparzii zăpezii, tigrii siberieni și urșii bruni trăiesc în regiunile alpine de tundră de la altitudini mari. Oile Marco Polo trăiesc exclusiv în regiunea Coridorului Wahan din nord-estul Afganistanului. Vulpile, lupii, vidrele, cerbii, oile sălbatice, râșii și alte feline mari populează regiunea pădurilor montane din est. În câmpiile semi-deșertice din nord, fauna sălbatică include o varietate de păsări, arici, Gofăr și carnivore mari precum șacalii și hienele.[62]
Gazele, porcii sălbatici și șacalii populează câmpiile stepei din sud și vest, în timp ce manguste și gheparzi există în semi-deșertul sudic.[62] Marmotele și ibexii trăiesc, de asemenea, în munții înalți ai Afganistanului, iar fazanii există în unele părți ale țării.[63] Ciobănescul afghan este o rasă autohtonă de câine cunoscută pentru viteza sa mare și blana lungă; este relativ cunoscută în Occident.[64]
Fauna endemică a Afganistanului include veverița zburătoare afghană, fulgerul de zăpadă afghan, Paradactylodon (sau „salamandra munților Paghman”), Stigmella kasyi, Vulcaniella kabulensis, gecko leopard afghan, Wheeleria parviflorellus, printre altele. Flora endemică include Iris afghanica. Afganistanul are o varietate largă de păsări, în ciuda climei sale relativ aride – se estimează că există 460 de specii, dintre care 235 cuibăresc în țară.[64]
Regiunea forestieră a Afganistanului are vegetație precum pini, brazi, molizi și larice, în timp ce regiunile de stepa sunt formate din arbori cu frunze late, iarbă scurtă, plante perene și arbuști. Regiunile mai reci și înalte sunt compuse din ierburi rezistente și plante mici cu flori.[62] Mai multe regiuni sunt desemnate arii protejate; există trei parcuri naționale: Band-e Amir, Wahan și Nuristan. Afganistanul a avut în 2018 un scor mediu de 8.85/10 în indicele integrității peisajului forestier, clasându-se pe locul 15 la nivel mondial din 172 de țări.[65]
Hidrografia
[modificare | modificare sursă]Hidrografia Afganistanului este influențată de topografia sa predominant montană, dominată de Munții Hindukuș, Munții Pamir și bazinul Sistan, precum și de clima continentală aridă și semi-aridă. Rețeaua hidrografică include râuri permanente și sezoniere, lacuri montane și bazine endoreice, care joacă un rol crucial în agricultură, alimentarea cu apă și producția de energie. Cel mai lung râu este Helmand, cu o lungime de aproximativ 1.150 de kilometri, care curge din centrul țării spre sud-vest și alimentează bazinul Sistan, fiind esențial pentru irigațiile provinciilor Helmand, Kandahar și Nimroz.[66] Amudaria, cu o lungime de aproximativ 1.415 kilometri, izvorăște din Munții Pamir și Hindukuș și formează granița cu Turkmenistanul și Uzbekistanul,[67] iar Hari Rud, lung de circa 800 de kilometri, străbate centrul țării și se varsă în Iran,[66] susținând irigațiile câmpiilor din Herat. Râul Kabul, lung de aproximativ 700 de kilometri, curge spre est și se varsă în Indus, traversând capitalele provinciale Kabul și Jalalabad, și reprezintă o sursă vitală de apă pentru populația urbană și rurală.[68] Alte râuri importante includ Arghandab, Alingar, Kunar, Panjșir și Farah, care sprijină irigațiile locale și agricultura de subsistență.[66][68] Afganistanul are și lacuri montane și bălți temporare, printre care Band-e Amir, un lanț de șase lacuri de baraj natural situate în provincia Bamiyan cu o suprafață totală de aproximativ 270 de hectare,[69] și Ab-i Istada, un lac sărat în provincia Ghazni, important pentru păsările migratoare și biodiversitatea locală.[70] O mare parte a țării se află în bazine endoreice, unde apa nu se scurge spre oceane, cel mai notabil fiind bazinul Sistan, cu o suprafață de aproximativ 30.000 de kilometri pătrați,[66] caracterizat printr-un climat extrem de arid și rezerve de apă foarte variabile, în timp ce alte depresiuni interioare din nord și sud-vest sunt alimentate sezonier de ploile și topirea zăpezilor.[67] În zonele montane, cum ar fi Munții Hindukuă și Pamir, topirea zăpezilor și ghețarilor contribuie la alimentarea râurilor, iar cele mai înalte puncte, inclusiv Noshaq la 7.492 de metri, asigură debite consistente în primăvară și vară.[51] Circa două treimi din apa curentă se scurge către țările vecine, precum Iran, Pakistan și Turkmenistan, ceea ce accentuează nevoia de gestionare eficientă a resurselor.[66]
Clima continentală și aridă determină precipitații reduse și sezoniere, concentrate între decembrie și aprilie, cu veri toride în câmpiile joase, unde temperaturile pot depăși 43 °C, și ierni geroase în munți, unde temperaturile pot scădea sub −25 °C.[71] Seceta, topirea ghețarilor, gestionarea ineficientă a apei și schimbările climatice reprezintă provocări majore, iar aproximativ 14% din ghețarii țării au dispărut între 1990 și 2015, crescând riscul de inundații glaciare.[72] Râurile și lacurile sunt folosite pentru irigații agricole, apă potabilă și producție hidroenergetică, însă infrastructura existentă este învechită și necesită investiții substanțiale; în 2010, se estima că peste 2 miliarde de dolari americani erau necesari pentru reabilitarea sistemelor de irigație.[66][72] În ultimii ani, proiectele guvernamentale și internaționale au vizat restaurarea bazinelor endoreice, modernizarea sistemelor de irigații și protejarea lacurilor montane, cum ar fi Band-e Amir, pentru conservarea biodiversității și promovarea turismului sustenabil, în timp ce regiunile rurale continuă să depindă de râurile sezoniere pentru agricultură și apă potabilă.[69][70][73]
Clima
[modificare | modificare sursă]
Afganistanul are un climat continental, secetos, cu ierni aspre în zonele montane centrale, în nord-estul glaciar (în jurul Nuristanului) și în Coridorul Wahan, unde temperatura medie în luna ianuarie este sub −15 °C și poate ajunge până la −26 °C,[48] și veri fierbinți în zonele joase din Bazinul Sistan din sud-vest, bazinul Jalalabad din est și câmpiile Turkestanului de-a lungul râului Amudaria în nord, unde temperaturile medii în iulie depășesc 35 °C[51][75] și pot ajunge la peste 43 °C.[48] Țara este, în general, aridă vara, cu cea mai mare parte a precipitațiilor căzând între decembrie și aprilie. Regiunile joase din nordul și vestul Afganistanului sunt cele mai uscate, în timp ce precipitațiile sunt mai frecvente în est. Deși este aproape de India, Afganistanul se află în mare parte în afara zonei musonice[48] (exceptând provincia Nuristan care primește ocazional ploi musonice de vară).[76]
Deși Afganistanul a contribuit într-o măsură minimă la emisiile globale de gaze cu efect de seră, este una dintre cele mai vulnerabile țări la schimbările climatice și cel mai puțin pregătită să facă față impactului acestora.[77] Schimbările climatice în Afganistan provoacă secete mai frecvente și mai severe.[78][79] Condiții severe de secetă afectează 25 din cele 34 de provincii ale țării, afectând peste jumătate din populație.[80] Aceste secete duc la deșertificare,[80][81] reduc securitatea alimentară[82] și a apei,[83] perturbă agricultura și provoacă deplasări interne.[84] În anul 2000, jumătate din populație a suferit din cauza unei secete severe, frecventă în regiune. Astfel de secete ar putea deveni mai frecvente în viitor.[85] Precipitațiile extreme într-un interval scurt de timp sunt de asemenea mai probabile, crescând riscul de inundații și alunecări de teren.[86] Din cauza temperaturilor în creștere, aproape 14% din calota glaciară a Afganistanului a fost pierdută între 1990 și 2015,[87] ceea ce crește riscul producerii de inundații cauzate de revărsarea lacurilor glaciare.[88] Până în 2050, schimbările climatice ar putea forța încă 5 milioane de persoane să se deplaseze în interiorul Afganistanului.[84][89]
Demografia
[modificare | modificare sursă]
Populație
[modificare | modificare sursă]Populația Afganistanului a fost estimată la 35,7 milioane în 2024 de către Autoritatea Națională de Statistică și Informații a Afganistanului,[91] în timp ce ONU estimează peste 42,0 milioane.[92] În 1979, populația totală era raportată la aproximativ 15,5 milioane.[93] Aproximativ 25,3% sunt urbani, 70,4% trăiesc în zone rurale, iar restul de 4,3% sunt nomazi.[91] Alte circa 3 milioane de afgani sunt găzduiți temporar în țările vecine Pakistan și Iran, majoritatea născuți și crescuți acolo. Începând cu 2013, Afganistanul era cea mai mare țară producătoare de refugiați din lume, un titlu deținut timp de 32 de ani.
Rata actuală de creștere a populației este de 2,37%,[51] una dintre cele mai ridicate din lume în afara Africii. Această populație este așteptată să ajungă la 82 de milioane până în 2050 dacă tendințele actuale continuă.[94] Populația Afganistanului a crescut constant până în anii 1980, când războiul civil a determinat milioane să fugă în alte țări, precum Pakistan.[95] De atunci, milioane s-au întors, iar condițiile de război contribuie la faptul că țara are cea mai mare rată a fertilității din afara Africii.[96] Sistemul de sănătate al Afganistanului s-a refăcut de la începutul secolului, ceea ce a dus la scăderea mortalității infantile și la creșterea speranței de viață, deși aceasta rămâne cea mai scăzută din afara Africii. Acest lucru (împreună cu alți factori, precum revenirea refugiaților) a dus la o creștere rapidă a populației în anii 2000, care abia recent a început să încetinească.[97]
Coeficientul lui Gini în 2008 era de 27,8.[98]
Rata fertilității
[modificare | modificare sursă]Rata totală a fertilității în Afganistan în 2024 a fost estimată la 4,4.[99] În 2022 era de 4,5, aproximativ dublu față de rata medie mondială.[73] Rata a scăzut față de începutul anilor 1980.[100]
Urbanizare
[modificare | modificare sursă]Conform estimărilor din CIA World Factbook, 26% din populație era urbanizată în 2020. Aceasta este una dintre cele mai scăzute rate din lume; în Asia este mai ridicată doar decât în Cambodgia, Nepal și Sri Lanka. Urbanizarea a crescut rapid, în special în capitala Kabul, datorită repatrierii refugiaților din Pakistan și Iran după 2001, persoanelor strămutate intern și migranților din mediul rural.[101]
Urbanizarea din Afganistan diferă de cea tipică prin faptul că este concentrată în doar câteva orașe.[102]
Kabul este cel mai mare oraș, cu o populație de 5 milioane.[91] Celelalte orașe mari sunt situate, în general, în jurul „inelului” din jurul Platoului Central, și anume Kandahar în sud, Herat în vest, Masar-e Scharif și Kundus în nord, și Jalalabad în est.
| Rang | Nume | Provincie | Populație |
|---|---|---|---|
| 1 | Kabul | Provincia Kabul | 4,273,200 |
| 2 | Kandahar | Provincia Kandahar | 614,300 |
| 3 | Herat | Provincia Herat | 556,200 |
| 4 | Masar-e Scharif | Provincia Balkh | 469,200 |
| 5 | Jalalabad | Provincia Nangarhar | 356,500 |
| 6 | Kundus | Provincia Kundus | 263,200 |
| 7 | Taloqan | Provincia Takhar | 253,700 |
| 8 | Pol-e Khomri | Provincia Baghlan | 237,900 |
| 9 | Ghazni | Provincia Ghazni | 183,000 |
| 10 | Khost | Provincia Khost | 153,300 |
Etnie și limbi
[modificare | modificare sursă]
Afganii sunt împărțiți în mai multe grupuri etnolinguistice. Conform datelor de cercetare ale mai multor instituții din 2019, paștunii reprezintă cel mai mare grup etnic, cu 42%, urmați de tadjici, care constituie 27%[104][105][106][107] din populația țării. Celelalte două grupuri etnice majore sunt hazarii și uzbecii, fiecare cu 9%. Alte 10 grupuri etnice sunt recunoscute și fiecare este reprezentat în Imnul Național Afghan.[108]
Dari și paștună sunt limbile oficiale ale Afganistanului; bilingvismul este foarte comun.[109] Dari, denumit și persana de est, fiind o varietate inteligibilă reciproc cu persana (și adesea numită „Farsi” de unii afgani, ca în Iran), funcționează ca limbă vehiculară în Kabul, precum și în mare parte din nordul și nord-vestul țării.[110] Vorbitorii nativi de Dari, indiferent de etnie, sunt uneori numiți Farsiwani.[111] Paștuna este limba maternă a paștunilor, deși mulți dintre ei vorbesc fluent și Dari, iar unii non-paștuni sunt fluente în Pașto. În ciuda faptului că paștunii au dominat politica afgană timp de secole, Dari a rămas limba preferată pentru guvern și birocrație.[112] Conform CIA World Factbook, persana Dari este vorbită de 78% (L1 + L2) și funcționează ca limbă vehiculară, în timp ce paștuna este vorbită de 50%, uzbecă 10%, engleză 5%, turkmenă 2%, urdu 2%, pașai 1%, nuristani 1%, arabă 1% și balocă 1% (estimare 2021). Datele reprezintă cele mai vorbite limbi; totalul depășește 100% din cauza bilingvismului extins și pentru că respondenților li s-a permis să selecteze mai multe limbi. Există și mai multe limbi regionale mai mici, inclusiv uzbecă, turkmenă, balocă, pașai și nuristani.[51]
În ceea ce privește limbile străine, mulți pot vorbi sau înțelege hindustană (urdu-hindi), parțial datorită refugiaților afgani care s-au întors din Pakistan și popularității filmelor Bollywood.[113] Engleza este, de asemenea, înțeleasă de o parte a populației,[114] și a câștigat popularitate începând cu anii 2000.[115] Unii afgani păstrează cunoștințe de limbă rusă, care era predată în școlile publice în anii 1980.[113]
Religie
[modificare | modificare sursă]
CIA a estimat în 2009 că 99,7% din populația afgană era musulmană,[51] iar majoritatea se crede că urmează școala sunnită Hanafită.[116] Conform Pew Research Center, aproximativ 90% sunt de confesiune sunnită, 7% șiită și 3% fără denominație.[117] CIA Factbook estimează variabil până la 89,7% sunnită sau până la 15% șiită.[51]
Sikhii și hindusii afgani se găsesc de asemenea în anumite orașe mari (în special Kabul, Jalalabad, Ghazni, Kandahar),[118][119] însoțiți de gurdwari și mandiri.[120] Conform Deutsche Welle în septembrie 2021, 250 au rămas în țară după ce 67 au fost evacuați în India.[121]
A existat o mică comunitate evreiască în Afganistan, trăind în principal în Herat și Kabul. De-a lungul anilor, această comunitate mică a fost forțată să plece din cauza decadelor de război și persecuție religioasă. Până la sfârșitul secolului XX, aproape întreaga comunitate emigrase în Israel și Statele Unite, cu o singură excepție cunoscută, Zablon Simintov, născut în Herat. Acesta a rămas ani de zile, fiind îngrijitorul singurei sinagogi afgane rămase. A părăsit țara pentru SUA după a doua preluare a puterii de către talibani. O femeie care a plecat la scurt timp după el a fost identificată ulterior ca fiind probabil ultimul evreu din Afganistan.[122][123][124]
Creștinii afgani, care numără între 500 și 8.000, își practică credința în secret din cauza opoziției sociale intense și nu există biserici publice.[125][126]
Educație
[modificare | modificare sursă]
Educația în Afganistan este supravegheată de Ministerul Educației și Ministerul Educației Superioare. Există peste 16.000 de școli în țară și aproximativ 9 milioane de elevi. Dintre aceștia, aproximativ 60% sunt băieți și 40% fete. Totuși, noul regim a interzis până acum ca profesoarele și elevele să revină la școlile secundare.[127][128] Peste 174.000 de studenți sunt înscriși în diferite universități din întreaga țară, dintre care aproximativ 21% sunt femei.[129] Fostul ministru al Educației, Ghulam Farooq Wardak, declarase că este necesară construirea a 8.000 de școli pentru copiii care nu au acces la educația formală.[130] În 2018, rata alfabetizării populației de 15 ani și peste era de 43,02% (bărbați 55,48%, femei 29,81%).[131]
Cele mai importante universități din Afganistan sunt Kabul University (KU), Academia Militară Națională a Afganistanului, modelată după United States Military Academy de la West Point, era o instituție de dezvoltare militară pe patru ani dedicată absolvirii ofițerilor pentru Forțele Armate afgane. Universitatea Națională de Apărare „Marshal Fahim” a fost construită lângă Qargha, în Kabul. Universități importante din afara Kabulului includ Universitatea Kandahar în sud, Universitatea Herat în nord-vest, Universitatea Balkh și Universitatea Kondus în nord, precum și Universitatea Nangarhar și Universitatea Khost în est.
O fostă importantă universitate fiind American University of Afghanistan (AUAF), care a fost forțată a tranzita pe plan online odată cu căderea Kabulului. Aceasta se afla anterior în cartierul Darulaman din Kabul.[132]
După ce talibanii au preluat puterea în 2021, a devenit incert până la ce nivel va continua educația feminină în țară. În martie 2022, după ce școlile au fost închise o perioadă, s-a anunțat că educația secundară va fi redeschisă curând. Totuși, înainte de redeschidere, ordinul a fost revocat și școlile pentru fete mai mari au rămas închise.[133] În ciuda interdicției, șase provincii – Balkh, Kundus, Jowzjan, Sar-e Pol, Faryab și Daykundi – permit în continuare școlile pentru fete de la clasa a 6-a în sus.[134][135] În decembrie 2023, Organizația Națiunilor Unite investiga afirmația că fetele afgane de toate vârstele ar fi autorizate să studieze în școli religioase.[136] În noiembrie 2024, unele părți ale țării permit femeilor să urmeze școli religioase pentru a studia stomatologie, asistență medicală și alte discipline.[137]
Sănătate
[modificare | modificare sursă]
Conform Indicelui Dezvoltării Umane, Afganistanul este a 15-a țară cea mai puțin dezvoltată din lume. Speranța medie de viață este estimată la aproximativ 60 de ani.[138][139] Rata mortalității materne este de 396 decese/100.000 de nașteri vii, iar rata mortalității infantile variază între 66 și 112,8 decese la fiecare 1.000 de nașteri vii.[51][139] În țară există peste 3.000 de moașe, cu încă 300–400 instruite în fiecare an.[140]
Există peste 100 de spitale în Afganistan,[141] cele mai avansate tratamente fiind disponibile în Kabul. Institutul Medical Francez pentru Copii și Spitalul de Copii Indira Gandhi din Kabul sunt principalele spitale pentru copii din țară. Alte spitale importante din Kabul includ spitalul Jamhuriat și Spitalul Jinnah.[142] În ciuda acestora, mulți afgani călătoresc în Pakistan și India pentru tratamente avansate.
În 2006, se raporta că aproape 60% din populația afgană locuia la o distanță de două ore de mers pe jos față de cea mai apropiată unitate medicală.[143] Rata dizabilităților este de asemenea ridicată din cauza decadelor de război.[144] Recent s-a raportat că aproximativ 80.000 de persoane sunt amputate.[145][146] Organizații caritabile nonguvernamentale, precum Save the Children și Mahboba's Promise, sprijină orfanii în colaborare cu structurile guvernamentale.[147]
Economia
[modificare | modificare sursă]
PIB-ul nominal al Afganistanului a fost de 20,1 miliarde de dolari în 2020, sau 81 de miliarde de dolari conform parității puterii de cumpărare (PPC).[148] PIB-ul pe cap de locuitor este de 2.459 de dolari (PPP) și 611 dolari nominal.[148] În ciuda faptului că dispune de depozite minerale estimate la peste 1 trilion de dolari,[149] rămâne una dintre cele mai puțin dezvoltate țări din lume. Geografia fizică dificilă și statutul de țară fără ieșire la mare au fost invocate ca motive pentru care Afganistanul a fost întotdeauna printre cele mai puțin dezvoltate țări în era modernă – un factor în care progresul este încetinit și de conflictele contemporane și instabilitatea politică.[48] Țara importă bunuri în valoare de peste 7 miliarde de dolari, dar exportă doar 784 milioane de dolari, în principal fructe și nuci. Are o datorie externă de 2,8 miliarde de dolari.[51] Sectorul serviciilor contribuie cel mai mult la PIB (55,9%), urmat de agricultură (23%) și industrie (21,1%).[150]

Da Afghanistan Bank servește ca bancă centrală a națiunii,[151] iar afghani (AFN) este moneda națională, cu un curs de schimb de aproximativ 75 de afgani pentru 1 dolar american.[152] Mai multe bănci locale și străine operează în țară, inclusiv Afghanistan International Bank, New Kabul Bank, Azizi Bank, Pashtany Bank, Standard Chartered Bank și First Micro Finance Bank.
Unul dintre principalii factori ai recuperării economice actuale este întoarcerea a peste 5 milioane de expatriați, care au adus cu ei spirit antreprenorial și competențe de creare a bogăției, precum și fonduri necesare pentru înființarea de afaceri. Mulți afgani sunt acum implicați în construcții, care reprezintă una dintre cele mai mari industrii din țară.[153] Unele dintre principalele proiecte naționale de construcție includ New Kabul City în valoare de 35 de miliarde de dolari lângă capitală, proiectul Aino Mena în Kandahar și Ghazi Amanullah Han Town lângă Jalalabad.[154][155][156] Proiecte similare de dezvoltare au început și în Herat, Mazar-e-Sharif și alte orașe.[157] Se estimează că aproximativ 400.000 de persoane intră pe piața muncii în fiecare an.[158]
Mai multe companii și fabrici mici au început să funcționeze în diferite părți ale țării, ceea ce nu doar că generează venituri pentru guvern, dar creează și locuri de muncă. Îmbunătățirile mediului de afaceri au condus la investiții în telecomunicații de peste 1,5 miliarde de dolari și la crearea a peste 100.000 de locuri de muncă din 2003.[159] Covorarele afgane devin din nou populare, permițând multor comercianți de covoare din țară să angajeze mai mulți muncitori; în 2016–2017 a fost a patra categorie de produse ca volum de export.[160]
Afganistanul este membru al OMC, SAARC, ECO și OCI. Deține statut de observator în OCS. În 2018, majoritatea importurilor proveneau din Iran, China, Pakistan și Kazahstan, în timp ce 84% din exporturi erau către Pakistan și India.[161]
De la preluarea puterii de către talibani în august 2021, Statele Unite au înghețat aproximativ 9 miliarde de dolari din activele băncii centrale afgane,[162] blocând accesul talibanilor la miliarde de dolari deținute în conturi bancare din SUA.[163][164]
Se estimează că PIB-ul Afganistanului a scăzut cu 20% după revenirea talibanilor la putere. După luni de declin liber, economia afgană a început să se stabilizeze ca urmare a restricțiilor impuse de talibani asupra importurilor contrabandiste, limitărilor în tranzacțiile bancare și ajutorului ONU. În 2023, economia afgană a început să arate semne de redresare.[370] Acest lucru a fost însoțit de cursuri de schimb stabile, inflație scăzută, colectarea stabilă a veniturilor și creșterea comerțului de export.[165] În al treilea trimestru din 2023, afghani a devenit cea mai performantă monedă din lume, crescând cu peste 9% față de dolarul american.[166]
Agricultură
[modificare | modificare sursă]
Producția agricolă este coloana vertebrală a economiei Afganistanului[167] și a dominat tradițional economia, angajând aproximativ 40% din forța de muncă în 2018.[168] Țara este cunoscută pentru producția de rodii, struguri, caise, pepeni și alte fructe proaspete și uscate. Afganistanul a devenit, de asemenea, cel mai mare producător de cannabis din lume în 2010.[169] Totuși, în martie 2023, producția de cannabis a fost interzisă printr-un decret emis de Hibatullah Akhundzada.[170]
Șofranul, cel mai scump condiment din lume, crește în Afganistan, în special în provincia Herat. În ultimii ani, producția de șofran a crescut, autoritățile și fermierii încercând să-l folosească drept alternativă la cultivarea macului. Între 2012 și 2019, șofranul cultivat și produs în Afganistan a fost clasat consecutiv drept cel mai bun din lume de către International Taste and Quality Institute.[171][172] Producția a atins un nivel record în 2019 (19.469 kg de șofran), iar un kilogram se vinde pe piața internă între 634 și 1.147 USD.[173]
Disponibilitatea pompelor de apă ieftine pe motorină importate din China și Pakistan, iar în anii 2010, a energiei solare ieftine pentru pomparea apei, a dus la extinderea agriculturii și a populației în deșerturile sud-vestice ale Afganistanului, în provinciile Kandahar, Helmand și Nimruz. Treptat, fântânile au fost adâncite, dar resursele de apă sunt limitate. Macul reprezintă principala cultură, însă începând cu 2022, a fost vizat de noul guvern taliban care, pentru a suprima producția de opiu, a început să restricționeze sistematic pomparea apei.[174][175] Un raport din 2023 a arătat că în sudul Afganistanului cultivarea macului a fost redusă cu peste 80% ca urmare a campaniilor talibanilor de a opri producția de opiu. Aceasta a inclus o reducere de 99% a cultivării opiului în provincia Helmand.[176] În noiembrie 2023, un raport ONU a arătat că, în întreaga țară, cultivarea macului a scăzut cu peste 95%, eliminând astfel Afganistanul din poziția de cel mai mare producător de opiu din lume.[177][178]
Minerit
[modificare | modificare sursă]
Resursele naturale ale țării includ: cărbune, cupru, minereu de fier, litiu, uraniu, elemente rare de pământuri, cromit, aur, zinc, talc, baritină, sulf, plumb, marmură, pietre prețioase și semiprețioase, gaze naturale și petrol.[179][180] În 2010, oficiali ai guvernului SUA și ai Afganistanului au estimat că depozitele minerale neexploatate, identificate în 2007 de către US Geological Survey, valorează cel puțin 1 trilion USD.[181]
Michael E. O'Hanlon de la Brookings Institution a estimat că, dacă Afganistanul ar genera aproximativ 10 miliarde USD pe an din exploatarea mineralelor, produsul național brut s-ar dubla și ar oferi finanțare pe termen lung pentru nevoile esențiale.[182] US Geological Survey (USGS) a estimat în 2006 că nordul Afganistanului deține în medie 460 milioane m³ (2,9 miliarde barili) de țiței, 440 miliarde m³ (15,7 trilioane picioare cubice) de gaze naturale și 67 miliarde litri (562 milioane barili SUA) de lichide de gaze naturale.[183] În 2011, Afganistanul a semnat un contract de explorare petrolieră cu China National Petroleum Corporation (CNPC) pentru dezvoltarea a trei câmpuri petroliere de-a lungul râului Amu Darya, în nord.[184]
Țara are cantități semnificative de litiu, cupru, aur, cărbune, minereu de fier și alte minerale.[179][180][185] Zăcământul carbonatit Hanașin din provincia Helmand conține 1.000.000 tone de pământuri rare.[186] În 2007, un contract de concesiune pe 30 de ani pentru mina de cupru Mes Aynaka fost acordat companiei China Metallurgical Group pentru 3 miliarde USD,[187] ceea ce a reprezentat cea mai mare investiție străină și cea mai importantă afacere privată din istoria Afganistanului.[188] Steel Authority of India, companie de stat indiană, a câștigat drepturile de exploatare pentru zăcământul uriaș de minereu de fier Hajigak, în centrul Afganistanului.[189] Oficialii guvernamentali estimează că 30% din depozitele minerale neexploatate ale țării valorează cel puțin 1 trilion USD.[181] Un oficial a afirmat că „acest sector va deveni coloana vertebrală a economiei afgane”, iar un memo al Pentagonului preciza că Afganistanul ar putea deveni „Arabia Saudită a litiului”.[190] Rezervele de litiu, estimate la 21 milioane tone, ar putea egala rezervele Boliviei, considerată în prezent țara cu cele mai mari rezerve de litiu.[191] Alte zăcăminte importante sunt cele de bauxită și cobalt.[191]
Accesul la biocapacitate în Afganistan este sub media mondială. În 2016, Afganistanul avea 0,43 hectare globale[192] de biocapacitate pe persoană pe teritoriul său, mult sub media mondială de 1,6 hectare globale pe persoană.[193] În același an, Afganistanul a utilizat 0,73 hectare globale de biocapacitate pe persoană – adică aproape dublu față de cât deține în interiorul granițelor. Ca urmare, Afganistanul are un deficit de biocapacitate.[192]
În septembrie 2023, talibanii au semnat contracte miniere în valoare de 6,5 miliarde USD, pentru extracții de aur, fier, plumb și zinc în provinciile Herat, Ghor, Logar și Takhar.[194]
Energie
[modificare | modificare sursă]
Potrivit World Bank Group, 98% din populația rurală avea acces la electricitate în 2018, față de doar 28% în 2008.[195] Per total, cifra este de 98,7%.[196] În 2016, Afganistanul producea 1.400 megawați de energie, însă încă importa majoritatea electricității prin linii de transport din Iran și statele din Asia Centrală.[197] Cea mai mare parte a producției de electricitate provine din hidroenergie, datorită numeroaselor râuri și pâraie care izvorăsc din munți.[198] Totuși, alimentarea nu este întotdeauna fiabilă și au loc pene de curent, inclusiv în Kabul.[199] În ultimii ani, au fost construite tot mai multe centrale solare, pe biomasă și eoliene.[200] În prezent sunt în dezvoltare proiectul CASA-1000, care va transmite electricitate din Kârgâzstan și Tadjikistan, precum și gazoductul Turkmenistan–Afganistan–Pakistan–India (TAPI).[199] Electricitatea este gestionată de Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS, Compania de Electricitate a Afganistanului).
Barajele importante includ barajul Kajaki, barajul Dahla și barajul Sardeh Band.[53]
Turism
[modificare | modificare sursă]
Turismul este o industrie mică în Afganistan din cauza problemelor de securitate. Cu toate acestea, aproximativ 20.000 de turiști străini vizitează țara anual, începând cu 2016.[201] În mod special, o regiune importantă pentru turismul intern și internațional este pitoreasca Vale Bamiyan, care include lacuri, canioane și situri istorice, ajutată de faptul că se află într-o zonă sigură, ferită de activitățile insurgenților.[202][203] Numere mai mici de turiști vizitează și fac drumeții în regiuni precum Valea Wahan, care este, de asemenea, una dintre cele mai izolate comunități din lume.[204] Din anii 1960 târziu, Afganistanul a fost o oprire populară pe faimosul traseu hippie, atrăgând mulți europeni și americani. Venind din Iran, traseul traversa diferite provincii și orașe afgane, inclusiv Herat, Kandahar și Kabul, înainte de a ajunge în nordul Pakistanului, nordul Indiei și Nepal.[205][206] Turismul a atins apogeul în 1977, cu un an înainte de începerea instabilității politice și a conflictului armat.[207]

Orașul Ghazni are o istorie semnificativă și situri istorice, iar împreună cu orașul Bamiyan au fost votate în ultimii ani Capitală Culturală Islamică și, respectiv, Capitală Culturală a Asiei de Sud.[208] Orașele Herat, Kandahar, Balch și Sarandsch sunt, de asemenea, foarte istorice. Minaretul din Jam, situat în valea râului Hari, este un sit UNESCO al Patrimoniului Mondial. O mantie presupus purtată de profetul Mahomed este păstrată în Sanctuarul Mantiei din Kandahar, un oraș fondat de Alexandru cel Mare și prima capitală a Afganistanului. Cetatea lui Alexandru din orașul vestic Herat a fost renovată în ultimii ani și este o atracție populară. În nordul țării se află Sanctuarul lui Ali, considerat de mulți locul unde a fost îngropat Ali.[209] Muzeul Național al Afganistanului din Kabul găzduiește un număr mare de antichități budiste, greco-bactriene și islamice timpurii; muzeul a suferit mult din cauza războiului civil, dar se restaurează treptat încă de la începutul anilor 2000.[210]
În mod neașteptat, turismul a înregistrat o îmbunătățire în Afganistan după preluarea puterii de către talibani. Eforturile active ale talibanilor au încurajat creșterea turismului de la 691 de turiști în 2021, la 2.300 în 2022 și la 5.200 în 2023, cu unele estimări între 7.000 și 10.000.[211][212][213] Aceasta este, însă, amenințată de Provincia Khorasan a Statului Islamic, care și-a asumat responsabilitatea pentru atacuri asupra turiștilor, cum ar fi atacul armat de la Bamiyan din 2024.[214]
Telecomunicații
[modificare | modificare sursă]Serviciile de telecomunicații din Afganistan sunt furnizate de Afghan Telecom, Afghan Wireless, Etisalat, MTN Group și Roshan. Țara utilizează propriul său satelit spațial numit Afghansat 1, care oferă servicii pentru milioane de abonați la telefon, internet și televiziune. Până în 2001, după ani de război civil, telecomunicațiile erau practic un sector inexistent, dar până în 2016 acesta a crescut la o industrie de 2 miliarde de dolari, cu 22 de milioane de abonați la telefon mobil și 5 milioane de utilizatori de internet. Sectorul angajează cel puțin 120.000 de persoane la nivel național.[215]
Transport
[modificare | modificare sursă]
Datorită geografiei Afganistanului, transportul între diferitele părți ale țării a fost istoric dificil. Coloana vertebrală a rețelei rutiere din Afganistan este Autostrada 1, adesea numită „Ring Road” (Drumul Inelului), care se întinde pe 2.210 kilometri (1.370 mi) și leagă cinci orașe mari: Kabul, Ghazni, Kandahar, Herat și Mazar-i-Sharif,[216] cu ramificații către Kunduz și Jalalabad și diverse puncte de trecere a frontierei, ocolind munții Hindukuș.[217]
Drumul Inelului este crucial pentru comerțul intern și internațional și pentru economie.[218] O porțiune cheie a Drumului Inelului este Tunelul Salang, finalizat în 1964, care facilitează călătoria prin lanțul muntos Hindu Kush și conectează nordul și sudul Afganistanului.[219] Este singura rută terestră care leagă Asia Centrală de subcontinentul indian.[220] Mai multe trecători montane permit călătoria între diferite zone ale Hindukuș. Accidentele rutiere grave sunt frecvente pe drumurile și autostrăzile afgane, în special pe ruta Kabul–Kandahar și Kabul–Jalalabad.[221] Călătoria cu autobuzul în Afganistan rămâne periculoasă din cauza activităților militanților.[222]

Transportul aerian în Afganistan este asigurat de transportatorul național, Ariana Afghan Airlines,[223] și de compania privată Kam Air. Companii aeriene din mai multe țări oferă, de asemenea, zboruri către și din Afganistan, inclusiv Air India, Emirates, Gulf Air, Iran Aseman Airlines, Pakistan International Airlines și Turkish Airlines. Țara are patru aeroporturi internaționale: Aeroportul Internațional Kabul (fost Aeroport Internațional Hamid Karzai), Aeroportul Internațional Kandahar, Aeroportul Internațional Herat și Aeroportul Internațional Mazar-e Scharif. Inclusiv aeroporturile interne, sunt 43 la număr.[51] Baza Aeriană Bagram fiind un important aerodrom militar.
Țara are trei legături feroviare: una, o linie de 75 kilometri (47 mi) de la Masar-e Scharif la granița cu Uzbekistan;[224] o linie de 10 kilometri (6,2 mi) de la Toraghundi la granița cu Turkmenistan (unde continuă ca parte a căilor ferate turkmene); și o legătură scurtă de la Achina peste granița cu Turkmenistanul spre Kerki, care este planificată să fie extinsă în continuare în Afganistan.[225] Aceste linii sunt folosite doar pentru marfă și nu există servicii pentru pasageri. O linie feroviară între Khaf, Iran și Herat, vestul Afganistanului, destinată atât transportului de marfă, cât și pasagerilor, era în construcție în 2019.[226][227] Aproximativ 125 kilometri (78 mi) din linie vor fi pe partea afgană.[228][229]
Proprietatea privată asupra vehiculelor a crescut substanțial de la începutul anilor 2000. Taxiurile sunt galbene și constau atât din mașini, cât și din ricșele auto.[230] În zonele rurale, sătenii folosesc adesea măgari, catâri sau cai pentru transportul sau căratul bunurilor. Cămilele sunt folosite în principal de nomazii Kochi.[64] Bicicletele sunt populare în întreaga Afganistan.[231]
Cultură
[modificare | modificare sursă]
Afganii au atât trăsături culturale comune, cât și trăsături care diferă între regiunile Afganistanului, fiecare având culturi distincte, parțial ca rezultat al obstacolelor geografice care împart țara.[48] Familia este pilonul de bază al societății afgane, iar familiile sunt adesea conduse de un patriarh.[232] În regiunile sudică și estică, oamenii trăiesc conform culturii paștune urmând Pashtunwali (calea paștună).[233] Principalele principii ale Pashtunwali includ ospitalitatea, oferirea de adăpost celor care caută refugiu și răzbunarea pentru vărsarea de sânge.[234] Paștunii sunt în mare parte legați de cultura Asiei Centrale și a Platoului Iranian. Restul afganilor sunt cultural persani și turcici. Unii non-paștuni care locuiesc în apropierea paștunilor au adoptat Pashtunwali într-un proces numit paștunizare, în timp ce unii paștuni au fost persianizați. Cei care au locuit în Pakistan și Iran în ultimii 30 de ani au fost influențați suplimentar de culturile acelor națiuni vecine. Poporul afgan este cunoscut pentru religiozitatea sa puternică.[116]

Afganii, în special paștunii, sunt remarcați pentru solidaritatea lor tribală și pentru respectul ridicat față de onoarea personală.[235] Există diverse triburi afgane și un număr estimat de 2–3 milioane de nomazi.[236] Cultura afgană este profund islamică,[237] dar persistă și practici pre-islamice.[238] Căsătoria copiilor este frecventă;[239] vârsta legală pentru căsătorie este 16 ani.[240] Căsătoria preferată în societatea afgană este cu verișorul paralel, iar mirele este adesea așteptat să plătească o zestre.[241]
În sate, familiile locuiesc de obicei în case din chirpici sau în complexe cu case din piatră sau chirpici. Satele au, de regulă, un conducător (malik), un maestru pentru distribuirea apei (mirab) și un învățător religios (mullah). Bărbații lucrează de obicei pe câmp, fiind ajutați de femei în timpul recoltelor.[232] Aproximativ 15% din populație este nomadă, local numită kuchis.[48] Când nomazii trec prin sate, ei cumpără adesea provizii precum ceai, grâu și kerosen de la săteni; sătenii cumpără lână și lapte de la nomazi.[232]
Îmbrăcămintea afgană pentru bărbați și femei constă, de obicei, în diverse forme de șalwar kameez, în special tunban perahan și Het partug. Femeile poartă de obicei un chador pentru acoperirea capului; unele femei, în special din comunități foarte conservatoare, poartă burka, o acoperire completă a corpului. Aceasta era purtată de unele femei paștune cu mult înainte ca Islamul să ajungă în regiune, dar talibanii au impus această vestimentație femeilor când erau la putere.[242] O altă ținută populară este chapan, care acționează ca o haină. Karakul este o căciulă făcută din blana unei rase regionale specifice de oi. A fost preferată de foștii regi ai Afganistanului și a devenit cunoscută în lume în secolul XXI, când a fost purtată constant de președintele Hamid Karzai.[243] Pacul este o altă căciulă tradițională originară din estul îndepărtat al țării; a fost popularizată de liderul gherilei Ahmad Șah Massoud.[244] Căciula Paștună își are originea în nordul Afganistanului.[245]
Arhitectură
[modificare | modificare sursă]
Națiunea are o istorie complexă care a supraviețuit fie în culturile sale actuale, fie sub forma diferitelor limbi și monumente. Afganistanul conține numeroase vestigii din toate epocile, inclusiv stupa grecești și budiste, mănăstiri, monumente, temple și minarete islamice. Printre cele mai cunoscute se numără Marea Moschee din Herat, Moscheea Albastră, Minaretul din Jam, Chil Zena, Qala-i Bost din Lashkar Gah, orașul grec antic Ai-Khanoum.[246] Totuși, multe dintre monumentele sale istorice au fost deteriorate în timpurile moderne din cauza războaielor civile.[247] Cele două faimoase statui ale lui Buddha din Bamiyan au fost distruse de talibani, care le considerau idolatre. Deoarece Afganistanul nu a trecut prin colonialism în epoca modernă, arhitectura de stil european este rară, dar există: Arcul Victoriei din Paghman și Palatul Darul Aman din Kabul au fost construite în acest stil în anii 1920. Arhitectura afgană se extinde de asemenea adânc cu cea Indiană, cum este orașul Agra,[248] și mormântul lui Șer Șah Suri, un împărat afgan al Indiei.[249]
Artă și ceramică
[modificare | modificare sursă]
Țesutul de covoare este o practică străveche în Afganistan, și multe dintre acestea sunt încă realizate manual de către triburi și populații nomade.[102] Covoarele au fost produse în regiune de mii de ani și sunt realizate tradițional de femei.[250] Unii meșteșugari își exprimă sentimentele prin modelele covoarelor; de exemplu, după izbucnirea războiului sovieto-afgan, au apărut „covoarele de război”, o variantă a covoarelor afgane, cu modele ce reprezentau durerea și suferința cauzate de conflict.[251][252] Fiecare provincie are propriile caracteristici specifice în realizarea covoarelor.[253] În unele zone populate de turci din nord-vest, prețul miresei și al ceremoniei de nuntă este influențat de abilitățile de țesut ale acesteia.[254]
Ceramica a fost realizată în Afganistan de milenii. Satul Istalif, situat la nord de Kabul, este în special un centru major, cunoscut pentru ceramica sa unică, în nuanțe de turcoaz și verde,[255] metodele lor de lucru păstrându-se neschimbate de secole.[256][257] O mare parte din lapis lazuli a fost extrasă în teritoriile Afganistanului modern și a fost folosită în porțelanul chinezesc ca albastru de cobalt, iar mai târziu în Mesopotamia și Turcia antică.[258]
Ținuturile Afganistanului au o istorie îndelungată a artei, cu cea mai veche utilizare cunoscută a picturii în ulei descoperită în picturi murale din peșteri din țară.[259][260] Un stil artistic notabil dezvoltat în Afganistan și estul Pakistanului este arta Gandhara, produsă prin fuziunea dintre arta greco-romană și cea budistă între secolele I și VII e.n.[261] Epocile ulterioare au cunoscut o creștere a utilizării miniaturii persane, Kamal al-din Bihzad din Herat fiind unul dintre cei mai importanți miniaturiști din perioada timuridă și începutul celei safavide. Începând cu anii 1900, națiunea a început să folosească tehnici occidentale în artă. Abdul Ghafoor Breșna a fost un pictor și grafician afgan proeminent din Kabul în secolul XX.
Literatură
[modificare | modificare sursă]Poezia clasică persană și paștună este o parte prețuită a culturii afgane. Poezia a fost dintotdeauna unul dintre pilonii principali ai educației în regiune, până la nivelul în care s-a integrat complet în cultură.[262] Unul dintre stilurile poetice se numește landay. Un subiect popular în folclorul și mitologia afgană sunt Divii, creaturi monstruoase.[263] În mod tradițional, joia este „noaptea poeziei” în orașul Herat, când bărbați, femei și copii se adună pentru a recita poezii atât vechi, cât și moderne.[264]
Trei autori mistici sunt considerați adevărate glorie naționale (deși revendicate cu același entuziasm și de Iran): Abdullah Ansari din Herat, mare mistic și sfânt sufit din secolul XI; Sanai din Ghazni cu lucrarea sa „Hadiqat al-Haqiqa” (Grădina închisă a adevărului) este considerată primul mare poem mistic în limba persană și a avut un impact semnificativ asupra literaturii musulmane.[265][266] Și în final Rumi din Balch, secolul XIII, considerat cel mai mare poet mistic al lumii musulmane. Literatura afgană în limba paștună, deși remarcabilă cantitativ și în creștere semnificativă în ultimul secol, a avut întotdeauna un sens și o importanță esențial locală, resimțind influența atât a literaturii persane, cât și a literaturilor adiacente din India. Ambele literaturi principale, din a doua jumătate a secolului XIX, au arătat sensibilitate față de genuri, mișcări și trăsături stilistice importate din Europa.[267]
Khușal Han Hattak din secolul XVII este considerat poetul național. Alți poeți notabili includ Rabi'a Balhi, Djami, Rahman Baba, Khalilullah Khalili și Parween Pazhwak.[268]
Muzică
[modificare | modificare sursă]
Muzica clasică afgană are legături istorice strânse cu muzica clasică indiană și folosește aceeași terminologie și teorii hindustani, precum raga. Genurile acestui stil includ Gazel (muzică poetică) și instrumente precum tabla, sitar și armonice indiene, precum și instrumente locale ca zerbaghali, daful și tanburul, cunoscute și în Asia Centrală, Caucaz și Orientul Mijlociu. Rubabul este instrumentul național și precursor al instrumentului indian sarod. Artiști celebri ai muzicii clasice includ Ustad Sarahang și Sarban.[269]
Muzica pop s-a dezvoltat în anii 1950 prin Radio Kabul și a influențat schimbările sociale. În această perioadă au apărut și artiste femei, precum Mermon Parwin.[269] Probabil cel mai faimos artist al acestui gen a fost Ahmad Zahir, care a sintetizat multe genuri și continuă să fie renumit pentru vocea și versurile sale, chiar și după moartea sa în 1979.[269][270] Alți maeștri notabili ai muzicii tradiționale sau populare afgane includ Nashenas, Ubaidullah Jan, Mahwash, Ahmad Wali, Farhad Darya și Naghma.[271]
Attan este dansul național al Afganistanului, un dans de grup popular printre afganii de toate etniile.[272] Dansul este considerat parte a identității afgane.[273]
Mass-media și divertisment
[modificare | modificare sursă]Afganistanul are aproximativ 350 de posturi de radio și peste 200 de posturi de televiziune.[274] Radio Television Afghanistan, înființat în 1925, este radiodifuzorul public de stat. Programele TV au început în anii 1970, iar astăzi există multe canale private, precum TOLO și Shamshad TV. Primul ziar afgan a fost publicat în 1873,[275] iar astăzi există sute de publicații tipărite.[274] În anii 1920, Radio Kabul difuza servicii radio locale.[276] Voice of America, BBC și Radio Free Europe/Radio Liberty difuzează în ambele limbi oficiale ale Afganistanului.[277] Restricțiile asupra presei au fost relaxate treptat, iar mass-media privată s-a diversificat după 2002.
Afganii sunt obișnuiți să urmărească filme Bollywood și să asculte melodiile acestora.[278] Afganistanul este considerat una dintre cele mai mari piețe pentru industria filmului hindi.[279] Stereotipurile afgane în India (Kabuliwala sau Pathani) au fost reprezentate și în unele filme Bollywood.[280] Mai mulți actori Bollywood au rădăcini afgane, inclusiv Salman Khan, Saif Ali Khan, Aamir Khan, Feroz Khan, Kader Khan, Naseeruddin Șah, Zarine Khan și Celina Jaitly. Mai multe filme Bollywood au fost filmate în Afganistan, inclusiv Dharmatma, Khuda Gawah, Escape from Taliban și Kabul Express.
Bucătărie
[modificare | modificare sursă]
Bucătăria afgană se bazează în mare parte pe principalele culturi agricole, precum grâu, porumb, orz și orez. Alături de acestea, sunt consumate fructe și legume locale, precum și produse lactate, cum ar fi lapte, iaurt și zer. Kabuli palaw este preparatul național al Afganistanului.[281] Specialitățile culinare reflectă diversitatea etnică și geografică a țării.[282] Afganistanul este renumit pentru rodia, strugurii și pepenii săi dulci.[283] Ceaiul este o băutură preferată de afgani. O dietă tipică include naan, iaurt, orez și carne.[232]
Sărbători și festivaluri
[modificare | modificare sursă]
Anul Nou oficial începe cu Nowruz, o tradiție antică care a început ca o sărbătoare zoroastriană în Iranul de azi și pe care o împărtășesc mai multe țări. Are loc anual la echinocțiul de primăvară și este marcat prin muzică, dans și turnee de buzkashi.
Yaldā, o altă tradiție națională,[284] comemorează zeița antică Mithra și marchează cea mai lungă noapte a anului, în ajunul solstițiului de iarnă (20 sau 21 decembrie),[285][286] când familiile se adună pentru a recita poezie și a mânca fructe.[287][288]
Ca țară predominant musulmană, evenimentele și sărbătorile islamice precum Ramadan, Eid ul-Fitr și Așura sunt celebrate pe scară largă. Festivalul sikh Vaisahi este sărbătorit de comunitatea sikh,[289] iar festivalul hindus Dīpāvali de comunitatea hindusă.[290]
Ziua Națională a Independenței este celebrată pe 19 august pentru a marca Tratatul Anglo-Afgan din 1919 și independența deplină a țării.[51] Sunt celebrate oficial și mai multe sărbători internaționale, precum Ziua Internațională a Muncii[291] și Ziua Internațională a Femeii. Unele festivaluri regionale includ Festivalul Florii Roșii (în timpul Nowruz) în Masar-e Scharif[292] și Festivalul Damboora în provincia Bamyan.[293]
Sport
[modificare | modificare sursă]
Sportul în Afganistan este gestionat de Federația Sportivă Afgană. Crichetul și fotbalul sunt cele mai populare sporturi din țară.[294][295] Federația promovează și alte sporturi, precum baschet, volei, golf, handbal, box, taekwondo, haltere, culturism, atletism, patinaj, bowling, snooker, șah și altele.
Echipa națională de baschet a Afganistanului a câștigat primul titlu la Jocurile Sud-Asiatice din 2010.[296] În 2012, echipa națională de 3x3 baschet a câștigat medalia de aur la Jocurile Asiatice pe Plajă. În 2013, echipa națională de fotbal a câștigat Campionatul SAFF.[297]
Echipa națională de cricket a Afganistanului, formată în 2001, a câștigat ICC Intercontinental Cup 2009–10.[298] A câștigat ACC Twenty20 Cup în 2007, 2009, 2011 și 2013 și a participat la Cupele Mondiale de Cricket din 2015, 2019 și 2023.[299] Consiliul de Cricket din Afghanistan (ACB) este organismul oficial de conducere a cricketului și are sediul în Kabul. Stadionul principal de cricket este Alokozay Kabul International Cricket Ground. Mai există mai multe stadioane în întreaga țară, inclusiv Ghazi Amanullah Khan International Cricket Stadium lângă Jalalabad. La nivel intern, cricketul se joacă între echipe din diferite provincii.
Echipa națională de fotbal a Afganistanului concurează internațional din 1941.[300] Echipa joacă acasă la Ghazi Stadium din Kabul, iar fotbalul este guvernat de Federația de Fotbal a Afganistanului. Echipa națională nu a participat sau calificat niciodată la Cupa Mondială FIFA, dar a câștigat un trofeu internațional de fotbal în 2013.[297] Țara are și o echipă națională de futsal, o variantă de fotbal 5-la-5.
Sportul tradițional și național al Afganistanului este buzkași, popular mai ales în nord.[301] Este similar cu polo și se joacă între călăreți în două echipe, fiecare încercând să prindă și să păstreze carcasa unei capre.[302]
Ciobănescul afgan (un tip de câine de alergare) provine din Afganistan și era folosit la vânătoarea lupilor.[303]
Patrimoniul mondial UNESCO
[modificare | modificare sursă]Până în prezent, Afganistanul are mai multe situri înscrise pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO:
- Bamiyan – faimos pentru statuile budiste din secolul al VI-lea, distruse în 2001. Situl include peșteri și ruine care reflectă influențele culturale din perioada budistă și Gandhara. Este clasificat ca patrimoniu mondial din 2003 și este, în prezent, pe Lista Patrimoniului Mondial în Pericol.
- Minaretul din Jam – construit în secolul al XII-lea, situat în valea râului Hari. Este unul dintre cele mai bine conservate exemple de arhitectură islamică timpurie și face parte din patrimoniul mondial din 2002, fiind de asemenea pe Lista în Pericol din cauza eroziunii și a accesului dificil.
- Herat – oraș cu o istorie bogată, cunoscut pentru arhitectura sa islamică și monumentele istorice, deși multe situri sunt în pericol din cauza conflictelor și degradării.
- Citadela Bala Hissar (Kabul) și alte situri arheologice – propuse pentru includere pe lista UNESCO, reflectând importanța strategică și culturală a Afganistanului de-a lungul secolelor.[304]
Muzeul Național Afgan
[modificare | modificare sursă]Fondat în anii 1920, Muzeul Național Afgan (Muzeul din Kabul) este un loc de păstrare și de valorificare a articolelor afgane vechi de interes național și cultural. Este o clădire cu două etaje în partea istorică a orașului Kabul. Colecția pe care o posedă era cândva cea mai importantă din Asia Centrală cu peste 100.000 de articole, care mărturiseau cultura mai multor milenii, însă în august și septembrie 1996 muzeul a fost devastat de orânduirea talibană. În 2003, comunitatea internațională a investit 350.000 $SUA ca să refacă clădirea și să redeschidă acest muzeu. Pe 29 septembrie 2004 a fost re-inaugurat de președintele ad interim, Hamid Karzai, cu numai 2500 de articole.
Printre piesele de mare valoare păstrate în acest muzeu sunt cele din fildeș ca și antichitățile din Cușmir ale budismului primar și mai apoi ale Islamului primar.
În noiembrie 2004, arheologii au descoperit un tezaur compus din peste 100 de lăzi, conținând articole istorice ale muzeului, îngropate sub palatul prezidențial și în alte arii din apropiere, probabil, de personalul muzeului pentru a le feri de jaf. Între aceste articole se află și o bogată colecție de monede vechi de mii de ani, aproape din toate epocile și civilizațiile; mărturie clară a importanței comerciale și a antichității Kabul-ului. Până în prezent nu s-a reușit încă realizarea unei catalogări a acestei colecții.[305]
Noul Muzeu Național Afgan (proiect)
[modificare | modificare sursă]
Guvernului afgan i-a fost prezentat proiectul unei noi clădiri pentru adăpostirea Muzeului Național după concepția arhitectului Hisham N. Ashkouri, preșesintele ARCADD, Inc.. Noul proiect cuprinde o Bibliotecă și un Centru Cultural.[306]
Guvern și politică
[modificare | modificare sursă]
În urma prăbușirii efective a Republicii Islamice Afganistan în timpul ofensivei talibanilor din 2021, talibanii au declarat țara un Emirat Islamic. Un nou guvern interimar a fost anunțat la 7 septembrie.[307] Potrivit indicilor de democrație V-Dem, Afganistanul, în 2023, era a treia cea mai puțin democratică țară electoral din Asia.[308]
Un instrument tradițional de guvernare în Afganistan este loya jirga (marea adunare), o reuniune consultativă paștună organizată în principal pentru alegerea unui nou șef de stat, adoptarea unei noi constituții sau pentru rezolvarea unei probleme naționale ori regionale, cum ar fi un război.[309] Loya jirga-urile au fost organizate încă din cel puțin 1747,[310] cea mai recentă având loc între iunie și iulie 2022.[311][312][313]
Dezvoltarea guvernului taliban
[modificare | modificare sursă]La 17 august 2021, liderul partidului Hezb-e-Islami Gulbuddin, afiliat talibanilor, Gulbuddin Hekmatyar, s-a întâlnit cu Hamid Karzai, fostul președinte al Afganistanului, și cu Abdullah Abdullah, fost președinte al Înaltului Consiliu pentru Reconciliere Națională și fost director executiv, la Doha, Qatar, cu scopul de a forma un guvern de unitate națională.[314][315] Președintele Așraf Ghani, care fugise din țară în timpul avansului talibanilor către Tadjikistan sau Uzbekistan, a apărut ulterior în Emiratele Arabe Unite și a declarat că sprijină astfel de negocieri și că este în discuții pentru a reveni în Afganistan.[316][317] Mulți membri ai talibanilor au fost de acord, în general, că menținerea Constituției Afganistanului din 2004 ar putea, dacă este aplicată corect, să funcționeze ca bază pentru noul stat religios, întrucât obiecțiile lor față de fostul guvern erau politice, și nu religioase.[318]
-
Hasan Akhund - Prim-ministru interimar
-
Sirajuddin Haqqani - Prim adjunct al liderului și ministru interimar de interne
-
Mullah Yaqoob - Al doilea adjunct al liderului și ministru interimar al apărării
-
Abdul Ghani Baradar - Al treilea adjunct al liderului și prim-adjunct interimar al prim-ministrului
La câteva ore după ce ultimul avion cu trupe americane a părăsit Kabulul, pe 30 august, un oficial taliban intervievat a declarat că un nou guvern ar putea fi anunțat încă de vineri, 3 septembrie, după rugăciunea de Jumu'ah. S-a adăugat că Hibatullah Akhundzada va fi numit oficial Emir, iar miniștrii cabinetului vor fi dezvăluiți la Arg într-o ceremonie oficială. Abdul Ghani Baradar urma să fie numit șef al guvernului ca prim-ministru, în timp ce alte poziții importante urmau să revină lui Sirajuddin Haqqani și Mullah Yaqoob. Sub conducerea supremă, guvernarea de zi cu zi urma să fie încredințată cabinetului.[319]
Potrivit unui raport CNN-News18, surse au declarat că noul guvern urma să fie condus într-un mod similar cu Iranul, cu Hibatullah Akhundzada ca lider suprem, similar rolului lui Saayid Ali Khamenei, și ar fi bazat în Kandahar. Baradar sau Yaqoob ar fi șeful guvernului ca prim-ministru. Ministerele și agențiile guvernamentale urmau să fie subordonate unui cabinet prezidat de prim-ministru. Liderul Suprem ar urma să prezideze un organ executiv cunoscut sub numele de Consiliul Suprem, cu între 11 și 72 de membri. Abdul Hakim Haqqani era considerat drept posibilul viitor președinte al Curții Supreme. Conform raportului, noul guvern urma să funcționeze în cadrul unei Constituții amendate din 1964 a Afganistanului.[320] Formarea guvernului a fost amânată din cauza preocupărilor privind constituirea unui guvern cuprinzător, acceptabil pentru comunitatea internațională.[321] Ulterior s-a relatat însă că Shura Rahbari a talibanilor, consiliul de conducere al grupării, era divizat între rețeaua dură Haqqani și moderatul Abdul Ghani Baradar în legătură cu numirile necesare pentru formarea unui guvern „inclusiv”. Relatările susțineau că această dispută a culminat într-o confruntare în care Baradar ar fi fost rănit și tratat în Pakistan, însă acest lucru a fost negat chiar de Baradar.[322][323]
La începutul lui septembrie 2021, talibanii planificau ca guvernul să fie exclusiv masculin. Jurnaliști și alți activiști pentru drepturile omului, în special femei, au protestat la Herat și Kabul, cerând includerea femeilor.[324] Cabinetul interimar anunțat la 7 septembrie a fost alcătuit doar din bărbați, iar Ministerul Afacerilor Femeilor a fost desființat.[307]
Începând cu iulie 2025, doar Rusia a recunoscut guvernul taliban ca autoritatea legitimă a Afganistanului.[325] ONU a declarat că recunoașterea era imposibilă atât timp cât restricțiile privind educația și ocuparea femeilor rămâneau în vigoare.[326][327] La 16 septembrie 2024, talibanii au suspendat campaniile de vaccinare antipolio în Afganistan, după cum a raportat Națiunile Unite, punând în pericol semnificativ eforturile globale de eradicare a poliomielitei.[328]
Diviziuni administrative
[modificare | modificare sursă]Afganistanul este împărțit administrativ în 34 de provincii (wilaya).[329] Fiecare provincie are un guvernator și o capitală. Țara este împărțită în aproape 400 de districte provinciale, fiecare acoperind de obicei un oraș sau mai multe sate. Fiecare district este reprezentat de un guvernator de district.

Guvernatorii provinciali sunt acum numiți de către prim-ministrul Afganistanului, iar guvernatorii de district sunt selectați de guvernatorii provinciali.[330] Guvernatorii provinciali sunt reprezentanți ai guvernului central de la Kabul și sunt responsabili pentru toate problemele administrative și oficiale din cadrul provinciilor lor. Există și consilii provinciale, care sunt alese prin alegeri directe și generale pentru un mandat de patru ani.[331] Funcțiile consiliilor provinciale sunt de a participa la planificarea dezvoltării provinciale și la monitorizarea și evaluarea altor instituții de guvernare provincială.
Conform articolului 140 din constituție și decretului prezidențial privind legea electorală, primarii orașelor ar trebui să fie aleși prin alegeri libere și directe pentru un mandat de patru ani. În practică însă, primarii sunt numiți de guvern.[332]
Cele 34 de provincii, în ordine alfabetică, sunt:
Relații externe
[modificare | modificare sursă]Afganistanul a devenit membru al Organizației Națiunilor Unite în 1946.[333] Istoric, Afganistanul a avut relații puternice cu Germania, una dintre primele țări care i-au recunoscut independența în 1919; cu Uniunea Sovietică, care a oferit mult ajutor și instruire militară forțelor afgane și a semnat tratatele de prietenie din 1921 și 1978; și cu India, cu care a fost semnat un tratat de prietenie în 1950.[334] Relațiile cu Pakistanul au fost adesea tensionate din diverse motive, cum ar fi problema frontierei Liniei Durand și presupusa implicare pakistaneză în grupările insurgente afgane.
Actualul Emirat Islamic al Afganistanului este parțial recunoscut, dar are legături neoficiale notabile cu China, Pakistan și Qatar.[335][336] Sub fosta Republică Islamică a Afganistanului, acesta a avut relații cordiale cu un număr de state NATO și aliate, în special Statele Unite, Canada, Regatul Unit, Germania, Australia și Turcia. În 2012, Statele Unite și atunci-republica din Afganistan au semnat un Acord de Parteneriat Strategic prin care Afganistanul a devenit aliat major non-NATO.[337] Această calificare a fost revocată de președintele american Joe Biden în iulie 2022.[338]
Armată
[modificare | modificare sursă]Forțele Armate ale Emiratului Islamic al Afganistanului au capturat o mare cantitate de arme, echipamente, vehicule, aeronave și tehnică de la Forțele Naționale de Securitate Afgane după ofensiva talibană din 2021 și Căderea Kabulului. Valoarea totală a echipamentelor capturate a fost estimată la 83 de miliarde USD.[339][340]
Drepturile omului
[modificare | modificare sursă]Homosexualitatea este un tabu în societatea afgană;[341] conform Codului Penal, intimitatea homosexuală este pedepsită cu până la un an de închisoare.[342] În baza legii Șaria, infractorii pot fi pedepsiți cu moartea.[343][344] Totuși, o tradiție antică ce implică acte homosexuale între băieți și bărbați mai în vârstă (de obicei lideri de război bogați sau persoane din elita socială), numită bacha bazi încă persistă.
Minoritățile religioase precum sikhii,[345] hindușii[346] și creștinii au fost raportat victime ale persecuțiilor.[347][348]
Din mai 2022, toate femeile din Afganistan sunt obligate prin lege să poarte acoperământ corporal complet în public (fie burka, fie abaya împreună cu niqab, care lasă descoperiți doar ochii).[349][350] Primul lider adjunct Sirajuddin Haqqani a afirmat că decretul este doar consultativ și că niciun tip de hijab nu este obligatoriu în Afganistan,[351] deși acest lucru contrazice realitatea.[352] S-a speculat că există o diviziune internă reală de politică privind drepturile femeilor între linia dură, inclusiv liderul Hibatullah Akhundzada, și pragmatici, deși public aceștia prezintă un front unit.[353] Un alt decret a fost emis la scurt timp după primul, cerând prezentatoarelor TV să-și acopere fețele în timpul emisiunilor.[354] De la preluarea puterii de către talibani, sinuciderile în rândul femeilor au devenit mai frecvente, iar țara ar putea fi acum una dintre puținele unde rata sinuciderilor la femei o depășește pe cea a bărbaților.[355][356][357]
În mai 2022, talibanii au desființat Comisia Drepturilor Omului din Afganistan împreună cu alte patru departamente guvernamentale, invocând deficitul bugetar al țării.[358]
În ianuarie 2025, Curtea Penală Internațională a emis două mandate împotriva liderului suprem taliban Hibatullah Akhundzada și împotriva judecătorului-șef Abdul Hakim Haqqani pentru comiterea de crime împotriva umanității prin opresiunea și persecuția femeilor și fetelor afgane, privându-le de libertatea de mișcare, de dreptul asupra propriului corp, la educație și la o viață privată și de familie, în timp ce rezistența și opoziția au fost brutal reprimate prin crimă, închisoare, tortură, viol și alte forme de violență sexuală, începând cu 2021. Statele membre CPI sunt obligate să aresteze persoanele căutate dacă acestea se află pe teritoriul lor.[359]
Istoria
[modificare | modificare sursă]Preistoria și Antichitatea
[modificare | modificare sursă]
Săpăturile siturilor preistorice sugerează că oamenii locuiau în ceea ce este acum Afganistan cu cel puțin 50.000 de ani în urmă, iar comunitățile agricole din zonă se numără printre cele mai timpurii din lume. Considerat un loc important al activităților istorice timpurii, mulți cred că Afganistanul se compară cu Egiptul în ceea ce privește valoarea istorică a siturilor sale arheologice.[360][361] Au fost descoperite artefacte tipice epocilor paleolitică, mezolitică, neolitică, a bronzului și a fierului în Afganistan. Se crede că civilizația urbană a început încă din anul 3000 î.Hr., iar orașul timpuriu Mundigak (lângă Kandahar, în sudul țării) a fost un centru al culturii Helmand. Descoperiri mai recente au stabilit că civilizația din Valea Indusului se extindea până în zona actualului Afganistan. Un sit al acestei civilizații a fost descoperit pe râul Amudaria, la Shortugai, în nordul Afganistanului.[362][363][364]

După anul 2000 î.Hr., valuri succesive de popoare semi-nomade din Asia Centrală au început să migreze spre sud, în Afganistan; printre acestea se numărau mulți indo-europeni vorbitori de limbi indo-iraniene. Aceste triburi au migrat ulterior mai departe în Asia de Sud, Asia de Vest și către Europa, prin zona de la nord de Marea Caspică. Regiunea era cunoscută la acea vreme sub numele de Ariana.[360][365] Până la mijlocul secolului al VI-lea î.Hr., ahemenizii au răsturnat medii și au încorporat Arachosia, Areia și Bactria în granițele estice ale imperiului lor. O inscripție de pe piatra funerară a lui Darius I al Persiei menționează Valea Kabul într-o listă de 29 de țări pe care le cucerise.[366] Regiunea Arachosia, din jurul orașului Kandahar, în sudul Afganistanului actual, era predominant zoroastriană și a jucat un rol-cheie în transferul Avestei către Persia; de aceea este considerată de unii ca fiind „a doua patrie a zoroastrismului”.[367][368][369]
Alexandru cel Mare și forțele sale macedonene au ajuns în Afganistan în anul 330 î.Hr., după ce l-au învins pe Darius al III-lea al Persiei cu un an mai devreme, în bătălia de la Gaugamela. După scurta ocupare de către Alexandru, statul succesor, Imperiul Seleucid, a controlat regiunea până în anul 305 î.Hr., când a cedat o mare parte a acesteia Imperiului Maurya, ca parte a unui tratat de alianță. Maurya au controlat zona la sud de Hindukuș până când au fost răsturnați în jurul anului 185 î.Hr. Decăderea lor a început la 60 de ani după sfârșitul domniei lui Așoka, ceea ce a dus la recucerirea elenistică de către greco-bactrieni. O mare parte din teritoriu s-a desprins ulterior și a devenit parte a Regatului Indo-Grec. Aceștia au fost învinși și alungați de indo-sciți la sfârșitul secolului al II-lea î.Hr.[370][371]
Drumul Mătăsii a apărut în secolul I î.Hr., iar Afganistanul a prosperat prin comerț, având rute către China, India, Persia și spre nord, către orașele Buhara, Samarkand și Khiva din actualul Uzbekistan.[372] Mărfurile și ideile circulau prin acest punct central – mătase chineză, argint persan și aur roman – în timp ce regiunea actualului Afganistan extrăgea și comercializa lapis lazuli, în special din regiunea Badahșan.[373]
În secolul I î.Hr., Imperiul Part a subjugat regiunea, dar a pierdut-o în favoarea vasalilor săi indo-parți. În a doua jumătate a secolului I d.Hr., vastul Imperiu Kușan, cu centrul în Afganistan, a devenit un mare susținător al culturii budiste, făcând ca budismul să înflorească în întreaga regiune. Kushanii au fost răsturnați de sasanizi în secolul al III-lea d.Hr., deși indo-sasanizii au continuat să conducă cel puțin părți ale regiunii. Aceștia au fost urmați de kidariți, care au fost înlocuiți de heftalizi. Ulterior, aceștia au fost înlocuiți de turcii șahi în secolul al VII-lea. Dinastia budistă Turk Shahi din Kabul a fost înlocuită de o dinastie hindusă înainte ca saffarizii să cucerească zona în anul 870. Această dinastie hindusă a fost numită Hindu Shahi.[374] O mare parte din regiunile nord-estice și sudice ale țării au rămas dominate de cultura budistă.[375][376]
Perioada medievală
[modificare | modificare sursă]
Arabo-musulmanii au adus Islamul în Herat și Sarandsch în anul 642 d.Hr. și au început să se răspândească spre est; o parte dintre locuitorii nativi au acceptat Islamul, în timp ce alții s-au revoltat. Înainte de sosirea Islamului, regiunea era locuită de adepți ai unor credințe și culte variate, ceea ce ducea adesea la sincretism între religiile dominante,[377][378] cum ar fi zoroastrismul,[367][368][369]budismul sau greco-budismul, religiile iraniene antice,[379] hinduismul, creștinismul[380][381] și iudaismul.[382][383] Un exemplu de sincretism din regiune este faptul că oamenii erau patroni ai budismului, dar venerau în același timp zei locali iranieni precum Ahura Mazda, Doamna Nana, Anahita sau Mihr (Mitra), și îl reprezentau pe Buddha protejat de zei greci.[384][379][385]
Zunbililor și dinastiei Kabul Shahi li s-a pus capăt în anul 870 d.Hr. de către musulmanii saffarizi din Zaranj. Ulterior, Sāmānizii și-au extins influența islamică la sud de Hindukuș. Ghaznavizii au ajuns la putere în secolul al X-lea.[386][387][388]
Până în secolul al XI-lea, Mahmud din Ghazni i-a învins pe ultimii conducători hinduși și a islamizat efectiv întreaga regiune,[389] cu excepția Kafiristanului.[390] Mahmud a transformat orașul Ghazni într-un centru important și a fost un mare susținător al intelectualilor, cum ar fi istoricul Al-Biruni și poetul Firdoùsi.[391] Dinastia ghaznavidă a fost răsturnată de Ghurizi în anul 1186, ale căror realizări arhitecturale au inclus Minaretul izolat de la Jam. Ghurizii au controlat Afganistanul mai puțin de un secol, înainte de a fi cuceriți de dinastia Khwarezmiană în 1215.[392]

În anul 1219 d.Hr., Ginghis Han și armata sa mongolă au invadat regiunea. Se spune că trupele sale au anihilat orașele khwarezmiene Herat și Balch, precum și Bamyan.[393] Distrugerile provocate de mongoli i-au forțat pe mulți localnici să revină la o societate agrară, rurală.[394] Stăpânirea mongolă a continuat prin Ilhanatul din nord-vest, în timp ce dinastia Khalji a administrat zonele tribale afgane de la sud de Hindu Kush până la invazia lui Timur (cunoscut și ca Tamerlan), care a fondat Imperiul Timurid în 1370. Sub conducerea lui Șah Rukh, orașul Herat[395] a servit ca punct central al Renașterii Timuride, a cărei glorie a fost comparabilă cu cea a Florenței în timpul Renașterii italiene, ca centru al unei renașteri culturale.[396][397]
La începutul secolului al XVI-lea, Babur a sosit din Fergana și a cucerit Kabulul de la dinastia Arghun.[398] Babur avea să cucerească și dinastia afgană Lodi, care guvernase Sultanatul de la Delhi, în Prima bătălie de la Panipat.[398] Între secolele al XVI-lea și al XVIII-lea, Hanatul Uzbek de la Bukhara, safavizii iranieni și mogulii indieni au condus părți din teritoriu.[399] În perioada medievală, partea de nord-vest a Afganistanului era cunoscută sub numele regional de Marele Khorasan, un nume folosit în mod frecvent până în secolul al XIX-lea de către localnici pentru a-și desemna țara.[400][401][402][403]
Dinastia Hotak
[modificare | modificare sursă]
În anul 1709, Mirwais Han Hotak, un lider tribal local al clanului Ghilzai, s-a răsculat cu succes împotriva safavizilor. El l-a învins pe Gurgin Khan, guvernatorul georgian al Kandaharului sub dominația safavidă, și și-a stabilit propriul regat.[404] Mirwais a murit în 1715, fiind succedat de fratele său, Abdul Aziz, care a fost ucis curând de fiul lui Mirwais, Mahmud, posibil din cauză că plănuia să încheie pace cu safavizii. În 1722, Mahmud a condus armata afgană către capitala persană Isfahan, a cucerit orașul după Bătălia de la Gulnabad și s-a proclamat Rege al Persiei.[404] Dinastia afgană a fost alungată din Persia de către Nader Șah după Bătălia de la Damghan din 1729.
În 1738, Nader Shah și forțele sale au capturat Kandaharul în timpul asediului Kandaharului, ultimul bastion al dinastiei Hotak, condus de Shah Hussain Hotak. La scurt timp după aceea, forțele persane și afgane au invadat India. Nader Shah a jefuit Delhi, fiind însoțit de comandantul său de 16 ani, Ahmad Șah Durrani, care l-a asistat în aceste campanii. Nader Shah a fost asasinat în 1747.[405][406]
Imperiul Durrani
[modificare | modificare sursă]După moartea lui Nader Shah în 1747, Ahmad Șah Durrani s-a întors la Kandahar cu un contingent de 4.000 de paștuni. Abdalii l-au acceptat „în unanimitate” pe Ahmad Șah ca noul lor conducător. Odată cu urcarea sa pe tron în 1747, Ahmad Șah a condus multiple campanii împotriva Imperiului Mogul, Imperiului Marata și a afșarizilor aflați în retragere. Ahmad Șah a cucerit Kabul și Peshawar de la guvernatorul mogul numit Nasir Khan. Apoi, în 1750, a cucerit Herat, iar în 1752 a capturat Cașmirul.[407] Ahmad Șah a lansat două campanii în Khorasan (1750–1751 și 1754–1755).[408] În prima, a asediat Mașhad, dar a fost forțat să se retragă după patru luni. În noiembrie 1750, a asediat Nișapur, dar nu a reușit să cucerească orașul și s-a retras la începutul lui 1751. Ahmad Șah s-a întors în 1754; a cucerit Tun (Ferdows), și pe 23 iulie, a asediat din nou Mașhad. Orașul a căzut pe 2 decembrie, dar Shahrokh a fost repus pe tron în 1755. A fost însă obligat să cedeze afganilor regiunile Torșiz, Bakharz, Jam, Khaf și Heydarieh, precum și să accepte suveranitatea afgană. Ulterior, Ahmad Șah a asediat din nou Nișapur și a reușit să-l cucerească.

Ahmad Șah a invadat India de opt ori în timpul domniei sale,[409] începând cu 1748. Traversând râul Indus, armatele sale au jefuit Lahore și l-au integrat în domeniul Durrani. A întâlnit armatele mogule la Bătălia de la Manupur (1748), unde a fost înfrânt și forțat să se retragă înapoi în Afganistan.[410] S-a întors în 1749 și a capturat zona din jurul Lahore și Punjab, prezentând aceasta ca o victorie afgană.[411] Între 1749 și 1767, Ahmad Șah a mai condus șase invazii, cea mai importantă fiind ultima: A treia Bătălie de la Panipat a creat un vid de putere în nordul Indiei și a oprit expansiunea marată.
Ahmad Șah Durrani a murit în octombrie 1772, iar în urma sa a izbucnit un război civil pentru succesiune. Succesorul desemnat, Timur Șah Durrani, l-a înfrânt pe fratele său, Suleiman Mirza, și a urcat pe tron în noiembrie 1772.[412] Timur Șah Durrani și-a început domnia prin consolidarea puterii în jurul său și al celor loiali lui, epurând conducătorii tribali influenți (Sardari) din Kabul și Kandahar. Una dintre reformele sale a fost mutarea capitalei Imperiului Durrani de la Kandahar la Kabul. A înăbușit mai multe rebeliuni și a condus campanii împotriva sikhilor în Punjab, asemenea tatălui său, dar cu un succes mai mare. Cea mai notabilă bătălie a fost condusă de Zangi Khan Durrani – cu peste 18.000 de călăreți afgani, qizilbași și mongoli – împotriva a peste 60.000 de sikh. Sikhii au pierdut peste 30.000 de oameni, marcând o revenire a influenței Durrani în regiunea Punjab.[413]
După moartea lui Ahmad Șah, Multan a fost pierdut în 1772. După victoria sa în Punjab, Timur Șah a reușit să asedieze Multan și să-l recucerească,[414] reintegrându-l în imperiu ca provincie până la asediul Multanului 1818.
Timur Șah a fost succedat de fiul său, Zaman Șah Durrani, după moartea sa în mai 1793. Domnia lui Timur Șah a urmărit stabilizarea și consolidarea imperiului. Totuși, având peste 24 de fii, acest fapt a dus la războaie civile continue pentru tron.[415]
Zaman Șah Durrani a preluat tronul după moartea tatălui său. Frații săi Mahmud Șah Durrani și Humayun Mirza s-au revoltat – Humayun în Kandahar, Mahmud în Herat.[416] Zaman Șah l-a înfrânt pe Humayun și l-a forțat pe Mahmud să-i jure loialitate.[416] După ce și-a asigurat poziția, Zaman Șah a condus trei campanii în Punjab. Primele două au capturat Lahore, dar s-a retras din cauza amenințării unei invazii qajare. În 1800, a început a treia campanie pentru a înăbuși rebeliunea lui Ranjit Singh,[417] dar a fost forțat să se retragă, iar domnia sa a fost încheiată de Mahmud Șah Durrani.[417]
La mai puțin de doi ani de la înscăunare, Mahmud Șah Durrani a fost detronat de fratele său Shah Shuja Durrani pe 13 iulie 1803.[418] Shah Shuja a încercat să consolideze imperiul, dar a fost detronat de Mahmud Șah la Bătălia de la Nimla (1809)[419]. Mahmud l-a înfrânt pe Shah Shuja, forțându-l să fugă, și și-a recăpătat tronul. A doua domnie a început la 3 mai 1809.[420]
Dinastia Barakzai și războaiele britanice
[modificare | modificare sursă]
Până la începutul secolului al XIX-lea, imperiul afgan era amenințat de perși din vest și de Imperiul Sikh din est. Fateh Han, liderul tribului Barakzai, și-a instalat numeroși frați în poziții de putere în tot imperiul. Fateh Khan a fost ucis cu brutalitate în 1818 de către Mahmud Șah. Ca urmare, frații lui Fateh Khan și tribul Barakzai s-au răsculat, iar un război civil a început să se contureze. În această perioadă turbulentă, Afganistanul s-a fragmentat în mai multe state, printre care Principatul Qandahar, Emiratul Herat, Hanatul Qunduz, Hanatul Maimana și numeroase alte entități beligerante. Cel mai proeminent stat a fost Emiratul Kabul, condus de Dost Mohammad Han.[421][422]
Odată cu prăbușirea Imperiului Durrani și exilarea Dinastiei Sadozai, care a rămas să conducă în Herat, Punjabul și Cașmirul au fost pierdute în favoarea lui Ranjit Singh, conducătorul Imperiului Sikh, care a invadat Khyber Pakhtunkhwa în martie 1823 și a capturat orașul Peșawar în urma Bătăliei de la Nowshera. În 1834, Dost Mohammad Khan a condus numeroase campanii, începând cu o expediție spre Jalalabad, apoi aliindu-se cu frații săi rivali din Kandahar pentru a-l învinge pe Șah Șuja Durrani și pe britanici în Expediția lui Șuja ul-Mulk.[423] În 1837, Dost Mohammad Han a încercat să cucerească Peshawar și a trimis o forță numeroasă sub comanda fiului său, Wazir Akbar Han, ceea ce a dus la Bătălia de la Jamrud. Akbar Han și armata afgană nu au reușit să captureze Fortul Jamrud de la Armata Khalsa Sikh, însă l-au ucis pe comandantul sikh Hari Singh Nalwa, punând astfel capăt războaielor afgano-sikh. În acel moment, britanicii înaintau din est, profitând de declinul Imperiului Sikh, care trecuse printr-o perioadă de instabilitate după moartea lui Ranjit Singh, ceea ce a angajat Emiratul Kabulului în primul conflict major din cadrul „Marelui Joc”.[424]

În 1839, o forță expediționară britanică a pătruns în Afganistan, invadând Principatul Qandahar, iar în august 1839 a cucerit Kabulul. Dost Mohammad Khan i-a învins pe britanici în campania de la Parwan, dar s-a predat după victorie. A fost înlocuit cu fostul conducător Durrani, Șah Șuja Durrani, ca nou conducător al Kabulului, de facto o marionetă a britanicilor.[425][426]
După o revoltă care a dus la asasinarea lui Șah Șuja, retragerea din 1842 a forțelor indo-britanice din Kabul și anihilarea armatei lui Elphinstone, precum și expediția punitivă din Bătălia de la Kabul care a dus la jefuirea orașului, britanicii au renunțat la încercările lor de a subjuga Afganistanul, permițându-i lui Dost Mohammad Khan să revină ca conducător. Ulterior, Dost Mohammad a purtat o serie de campanii pentru a uni cea mai mare parte a Afganistanului sub domnia sa, lansând numeroase incursiuni împotriva statelor învecinate, cum ar fi campania Hazarajat, cucerirea Balkhului, cucerirea Kunduzului și cucerirea Kandaharului. Dost Mohammad a condus ultima sa campanie împotriva Heratului, cucerindu-l și reunificând Afganistanul. În timpul acestor campanii de reunificare, a menținut relații prietenoase cu britanicii, în ciuda Primului Război Anglo-Afgan, și le-a confirmat statutul prin al Doilea Tratat Anglo-Afgan din 1857, în timp ce Buhara și liderii religioși interni l-au presat pe Dost Mohammad să invadeze India în timpul Răscoalei șipailor.[427]
Dost Mohammad a murit în iunie 1863, la câteva săptămâni după campania sa de succes la Herat. După moartea sa, a izbucnit un război civil între fiii săi, printre care Mohammad Afzal Han, Mohammad Azam Han și Șer Ali Han. Sher Ali a câștigat războiul civil afgan (1863–1869) și a condus Afganistanul până la moartea sa în 1879. În ultimii ani ai domniei sale, britanicii s-au întors în Afganistan în al Doilea Război Anglo-Afgan pentru a combate influența percepută a Rusiei în regiune. Șer Ali s-a retras în nordul Afganistanului, intenționând să creeze o rezistență asemănătoare cu cea a predecesorilor săi, Dost Mohammad Khan și Wazir Akbar Khan. Moartea sa prematură a dus însă la proclamarea lui Yaqub Han ca nou Amir, ceea ce a condus la câștigarea de către britanici a controlului asupra relațiilor externe ale Afganistanului, conform Tratatului de la Gandamak din 1879, făcând din țară un Stat Protejat Oficial Britanic.[428][429] O nouă revoltă a reaprins conflictul, iar Yaqub Khan a fost detronat. În această perioadă tumultoasă, Abdur Rahman Han a început ascensiunea la putere, devenind un candidat eligibil pentru a deveni Amir după ce a cucerit o mare parte din nordul Afganistanului. Abdur Rahman a mărșăluit asupra Kabulului și a fost declarat Amir, fiind recunoscut și de britanici. O altă revoltă, condusă de Ayub Han, i-a amenințat pe britanici, rebelii înfruntând și învingând forțele britanice în Bătălia de la Maiwand. După această victorie, Ayub Khan a asediat fără succes Kandaharul, iar înfrângerea sa decisivă a marcat sfârșitul celui de-al Doilea Război Anglo-Afgan, cu Abdur Rahman consolidat ferm ca Amir.[430]
În 1893, Abdur Rahman a semnat un acord prin care teritoriile etnice paștune și baloșe au fost împărțite prin Linia Durand, care formează granița modernă dintre Pakistan și Afganistan. Hazarajatul dominat de șiiți și păgânul Kafiristan au rămas independente politic până au fost cucerite de Abdur Rahman Khan între 1891–1896. A fost cunoscut ca „Amirul de Fier” pentru trăsăturile și metodele sale nemiloase împotriva triburilor.[431] A murit în 1901, fiind succedat de fiul său, Habibullah Han.
„Cum poate o putere mică precum Afganistanul, care este ca o capră între acești lei [Britania și Rusia] sau un grăunte de grâu între două pietre puternice de moară, să stea între pietre fără a fi măcinată în praf?” — Abdur Rahman Han, „Amirul de Fier”, în 1900[432][433]
În timpul Primului Război Mondial, când Afganistanul era neutru, Habibullah Han a fost abordat de oficiali ai Puterilor Centrale în cadrul Expediției Niedermayer–Hentig. Aceștia au îndemnat Afganistanul să-și declare independența totală față de Regatul Unit, să li se alăture și să atace India britanică, ca parte a Conspirației Hindu–Germane. Efortul de a atrage Afganistanul de partea Puterilor Centrale a eșuat, dar a stârnit nemulțumire în rândul populației față de menținerea neutralității cu britanicii. Habibullah a fost asasinat în februarie 1919, iar Amanullah Khan a preluat în cele din urmă puterea. Sustinător ferm al expedițiilor din 1915–1916, Amanullah Khan a invadat India britanică, declanșând al Treilea Război Anglo-Afgan și intrând în India prin Pasul Khyber.[434]

După încheierea celui de-al Treilea Război Anglo-Afgan și semnarea Tratatului de la Rawalpindi la 19 august 1919, Emirul Amanullah Han a declarat Emiratul Afganistan un stat suveran și pe deplin independent. A început să pună capăt izolării tradiționale a țării sale, stabilind relații diplomatice cu comunitatea internațională, în special cu Uniunea Sovietică și Republica de la Weimar.[435][436] S-a autoproclamat Rege al Afganistanului la 9 iunie 1926, formând Regatul Afganistanului. A introdus mai multe reforme menite să modernizeze națiunea sa. O forță cheie în spatele acestor reforme a fost Mahmud Tarzi, un susținător înfocat al educației femeilor. El a luptat pentru Articolul 68 din Constituția Afganistanului din 1923, care a făcut educația primară obligatorie. Sclavia a fost abolită în 1923.[437] Soția regelui Amanullah, Regina Soraya, a fost o figură importantă în această perioadă în lupta pentru educația femeilor și împotriva opresiunii acestora.[438]
Unele reforme, precum abolirea burkăi tradiționale pentru femei și deschiderea școlilor mixte, i-au înstrăinat pe mulți lideri tribali și religioși, conducând la Războiul Civil Afegan (1928–1929). Regele Amanullah a abdicat în ianuarie 1929, iar Kabulul a fost cucerit de forțele Saqqawiste conduse de Habibullah Kalakani.[439] Mohammed Nadir Shah, vărul lui Amanullah, l-a învins și ucis pe Kalakani în octombrie 1929 și a fost declarat Regele Nadir Shah.[440] A abandonat reformele lui Amanullah în favoarea unei abordări mai graduale a modernizării, dar a fost asasinat în 1933 de Abdul Khaliq.[441]
Mohammed Zahir Shah a urcat pe tron și a domnit ca rege din 1933 până în 1973. În timpul revoltelor tribale din 1944–1947, domnia regelui Zahir a fost contestată de triburile Zadran, Safi, Mangal și Wazir, conduse de Mazrak Zadran, Salemai și Mirzali Han, printre alții – mulți dintre ei loiali ai lui Amanullah. Afganistanul a aderat la Liga Națiunilor în 1934. Anii 1930 au marcat dezvoltarea infrastructurii, fondarea unei bănci naționale și creșterea educației. Legăturile rutiere din nord au contribuit semnificativ la dezvoltarea industriei de bumbac și textile.[442] Țara a construit relații apropiate cu Puterile Axei, Germania Nazistă având cea mai mare implicare în dezvoltarea Afganistanului la acea vreme.[443]

Până în 1946, regele Zahir a condus cu ajutorul unchiului său, care deținea funcția de prim-ministru și a continuat politicile lui Nadir Șah. Un alt unchi, Șah Mahmud Han, a devenit prim-ministru în 1946 și a experimentat o mai mare libertate politică. A fost înlocuit în 1953 de Mohammed Daoud Han, un naționalist paștun care a urmărit crearea unui Paștunistan, ducând la relații extrem de tensionate cu Pakistanul.[444] Daoud Han a promovat reforme de modernizare socială și a căutat relații mai strânse cu Uniunea Sovietică. Ulterior, a fost adoptată Constituția din 1964 și a fost numit primul prim-ministru care nu făcea parte din familia regală.[442]
Zahir Șah, asemenea tatălui său Nadir Șah, a dus o politică de menținere a independenței naționale, în timp ce urmărea o modernizare graduală, stimulând sentimentul naționalist și îmbunătățind relațiile cu Regatul Unit. Afganistanul nu a participat la al Doilea Război Mondial și nu a fost aliniat niciunei blocuri de putere în timpul Războiului Rece. Totuși, a beneficiat de rivalitatea celor două blocuri, deoarece atât Uniunea Sovietică, cât și Statele Unite au concurat pentru influență prin construirea principalelor autostrăzi, aeroporturi și altor infrastructuri esențiale din Afganistan. Pe cap de locuitor, Afganistanul a primit mai mult ajutor de dezvoltare sovietic decât orice altă țară. În 1973, în timp ce regele se afla în Italia, Daoud Han a organizat o lovitură de stat fără vărsare de sânge și a devenit primul președinte al Afganistanului, abolind monarhia.
Republica Democrată și războiul sovietic
[modificare | modificare sursă]
În aprilie 1978, Partidul Popular Democrat din Afganistan (PDPA), de orientare comunistă, a preluat puterea printr-o lovitură de stat sângeroasă împotriva președintelui de atunci, Mohammed Daoud Han, eveniment cunoscut sub numele de Revoluția Saur. PDPA a declarat înființarea Republicii Democrate Afgană, cu primul său lider fiind Secretarul General al partidului, Nur Muhammad Taraki.[445] Acest eveniment a declanșat o serie de transformări care au transformat Afganistanul dintr-o țară pașnică (deși săracă și izolată) într-un focar de conflicte și terorism.[446]
PDPA a inițiat o serie de reforme sociale, simbolice și de redistribuire a pământului care au provocat opoziție puternică și au fost însoțite de represiuni brutale asupra dizidenților politici. Aceasta a dus la tulburări care, până în 1979, au escaladat rapid într-un război civil, purtat de gherilele mujahidine (și grupuri maoiste mai mici) împotriva forțelor regimului. Războiul s-a transformat rapid într-un război proxy, guvernul pakistanez a oferit centre de antrenament secrete acestor rebeli, iar Statele Unite i-au susținut prin intermediul serviciului pakistanez de informații (ISI),[447] în timp ce Uniunea Sovietică a trimis mii de consilieri militari pentru a sprijini regimul PDPA.[448] Totodată, conflictele interne dintre facțiunile rivale ale PDPA – dominanta Khalq și moderata Parcham – s-au intensificat.[449]
În octombrie 1979, Secretarul General al PDPA, Taraki, a fost asasinat într-o lovitură de palat orchestrată de prim-ministrul de atunci, Hafizullah Amin, care i-a succedat la conducerea partidului. Situația s-a înrăutățit sub conducerea lui Amin, iar mii de persoane au dispărut fără urmă.[450] Nemulțumită de regimul lui Amin, armata sovietică a invadat Afganistanul în decembrie 1979, ocupând Kabulul și ucigându-l pe Amin.[451] Un regim organizat de sovietici, condus de Babrak Karmal din facțiunea Parcham, dar incluzând membri din ambele tabere (Parcham și Khalq), a umplut vidul de putere. Trupe sovietice în număr mare au fost desfășurate pentru a stabiliza Afganistanul sub conducerea lui Karmal, marcând începutul Războiului sovieto-afgan.[452]
Războiul a durat nouă ani și a provocat moartea a între 562.000[453] și 2 milioane de afgani,[454][455][456] și strămutarea a aproximativ 6 milioane de persoane, majoritatea refugiindu-se în Pakistan și Iran.[457] Bombardamentele aeriene intense au distrus numeroase sate, milioane de mine antipersonal au fost plantate,[458] iar orașe precum Herat și Kandahar au suferit daune semnificative. După retragerea sovieticilor, a izbucnit un alt război civil, care a durat până la prăbușirea regimului comunist condus de Mohammad Najibullah, în 1992.[459][460][461]
Războiul sovieto-afgan a avut efecte sociale drastice asupra Afganistanului. Militarizarea societății a dus la normalizarea prezenței poliției înarmate, a gărzilor de corp private și a grupurilor civile de apărare înarmate.[462] Structura tradițională de putere — constituită din clerici, bătrâni ai comunităților, intelectuali și armată — a fost înlocuită de influența crescândă a comandanților militari locali (warlords).[463]
Conflictul post-Război Rece
[modificare | modificare sursă]Un alt război civil a izbucnit după formarea unui guvern de coaliție disfuncțional între liderii diferitelor facțiuni mujahedine. Într-o stare de anarhie și lupte între fracțiuni,[464][465][466] diverse grupări mujahedine au comis violuri, crime și acte de extorcare pe scară largă,[465][467][468] în timp ce Kabul a fost puternic bombardat și parțial distrus de confruntări.[468] Mai multe încercări eșuate de reconciliere și alianțe au avut loc între diferiți lideri.[469]
Talibanii au apărut în septembrie 1994 ca o mișcare și miliție formată din studenți (talib) proveniți din madrasele islamice (școli religioase) din Pakistan,[468][470] beneficiind curând de sprijin militar din partea Pakistanului.[471]

După ce au preluat controlul asupra orașului Kandahar în acel an,[468] talibanii au cucerit tot mai multe teritorii, până când au alungat guvernul condus de Burhanuddin Rabbani din Kabul în 1996,[472][473] unde au înființat un emirat.[474] Talibanii au fost condamnați la nivel internațional pentru aplicarea extrem de dură a propriei interpretări a legii islamice șaria, ceea ce a dus la tratamente brutale împotriva multor afgani, în special a femeilor.[475][476][477]
În timpul conducerii lor, talibanii și aliații lor au comis masacre împotriva civililor afgani, au refuzat livrările de alimente ale ONU către civili înfometați și au aplicat o politică de pământ pârjolit, incendiind suprafețe vaste de teren fertil și distrugând zeci de mii de locuințe.[478][479][480]
După căderea Kabulului în mâinile talibanilor, Ahmad Șah Massoud și Abdul Rașid Dostum au format Alianța Nordică, căreia i s-au alăturat ulterior și alte grupuri, pentru a rezista talibanilor. Forțele lui Dostum au fost învinse de talibani în luptele de la Mazar-i-Sharif din 1997 și 1998; șeful Statului Major al Armatei Pakistanului, Pervez Musharraf, a început să trimită mii de pakistanezi pentru a ajuta talibanii să învingă Alianța Nordică.[471][481][482][483]
Până în anul 2000, Alianța Nordică mai controla doar 10% din teritoriul țării, fiind încercuită în nord-est. La 9 septembrie 2001, Ahmad Șah Massoud a fost asasinat de doi atacatori sinucigași arabi în Valea Panjșir.
Aproximativ 400.000 de afgani au murit în conflictele interne dintre 1990 și 2001.[484]
Invazia SUA și Republica Islamică
[modificare | modificare sursă]În octombrie 2001, Statele Unite au invadat Afganistanul pentru a înlătura talibanii de la putere, după ce aceștia au refuzat să-l predea pe Osama bin Laden, principalul suspect al atacurilor din 11 septembrie, care era un „oaspe” al talibanilor și își desfășura rețeaua al-Qaeda în Afganistan.[485][486][487] Majoritatea afganilor au sprijinit invazia americană.[488][489] În timpul invaziei inițiale, forțele SUA și Regatului Unit au bombardat taberele de antrenament al-Qaeda, iar mai târziu, colaborând cu Alianța Nordului, regimul taliban a fost înlăturat.[490] În decembrie 2001, după căderea guvernului taliban, a fost formată Administrația Interimară Afgană sub conducerea lui Hamid Karzai. Forța Internațională de Asistență pentru Securitate (ISAF) a fost înființată de Consiliul de Securitate al ONU pentru a sprijini administrația Karzai și a furniza securitate de bază.[491][492]

Până atunci, după două decenii de război și o foamete acută la acea vreme, Afganistanul avea unele dintre cele mai ridicate rate ale mortalității infantile și ale copiilor din lume, cea mai mică speranță de viață, o mare parte din populație era înfometată,[493][494][495] iar infrastructura era în ruină.[496] Mulți donatori străini au început să ofere ajutor și sprijin pentru a reconstrui țara devastată de război.[497][498] Pe măsură ce trupele coaliției au intrat în Afganistan pentru a ajuta la procesul de reconstrucție,[499][500] talibanii au început o insurgență pentru a recâștiga controlul. Afganistanul a rămas una dintre cele mai sărace țări din lume din cauza lipsei de investiții străine, corupției guvernamentale și insurgenței talibanilor.[501][502]
Guvernul afgan a reușit să construiască unele structuri democratice, adoptând o constituție în 2004 cu denumirea de Republica Islamică Afganistan. Au fost făcute încercări, adesea cu sprijinul țărilor donatoare străine, de a îmbunătăți economia țării, sistemul de sănătate, educația, transportul și agricultura. Forțele ISAF au început, de asemenea, să antreneze Forțele Naționale de Securitate Afgane. După 2002, aproape cinci milioane de afgani au fost repatriați.[503] Numărul trupelor NATO prezente în Afganistan a atins apogeul de 140.000 în 2011,[504] scăzând la aproximativ 16.000 în 2018.[505] În septembrie 2014, Așraf Ghani a devenit președinte după alegerile prezidențiale din acel an, când, pentru prima dată în istoria Afganistanului, puterea a fost transferată democratic.[506][507][508] La 28 decembrie 2014, NATO a încheiat oficial operațiunile de luptă ISAF și a transferat întreaga responsabilitate pentru securitate către guvernul afgan. În aceeași zi, a fost formată operațiunea Resolute Support condusă de NATO, ca succesor al ISAF.[509][510] Mii de trupe NATO au rămas în țară pentru a antrena și consilia forțele guvernamentale afgane[511] și pentru a-și continua lupta împotriva talibanilor.[512] Un raport intitulat Body Count a concluzionat că între 106.000 și 170.000 de civili au fost uciși ca urmare a conflictului din Afganistan, de către toate părțile implicate.[513][514][515]

La 19 februarie 2020, a fost semnat în Qatar acordul SUA–Talibani. Acordul a fost unul dintre evenimentele critice care au provocat colapsul Forțelor Naționale de Securitate Afgane (ANSF);[516] după semnarea acordului, SUA au redus dramatic numărul atacurilor aeriene și au privat ANSF de un avantaj esențial în lupta cu insurgența talibană, ducând la preluarea Kabulului de către talibani.[517]
Al doilea regim taliban
[modificare | modificare sursă]Secretarul general al NATO, Jens Stoltenberg, a anunțat pe 14 aprilie 2021 că alianța a convenit să înceapă retragerea trupelor din Afganistan începând cu 1 mai.[518] La scurt timp după începerea retragerii trupelor NATO, talibanii au lansat o ofensivă împotriva guvernului afgan și au avansat rapid în fața forțelor guvernamentale aflate în colaps.[519][520] Talibanii au capturat capitala Kabul pe 15 august 2021, recâștigând controlul asupra unei mari părți a Afganistanului. Mai mulți diplomați străini și oficiali ai guvernului afgan, inclusiv președintele Așraf Ghani,[521] au fost evacuați din țară, iar mulți civili afgani au încercat să fugă împreună cu ei.[522] Pe 17 august, primul vicepreședinte Amrullah Saleh s-a autoproclamat președinte interimar și a anunțat formarea unui front anti-taliban împreună cu Ahmad Massoud, cu peste 6.000 de trupe raportate[523][524] în Valea Panjshir.[222][223] Cu toate acestea, până la 6 septembrie, talibanii au preluat controlul asupra celei mai mari părți din provincia Panjșir, iar luptătorii rezistenței s-au retras în munț Confruntările din vale au încetat la mijlocul lunii septembrie.[525]

Potrivit Proiectului Costurile Războiului (Costs of War Project), 176.000 de persoane au fost ucise în conflict, inclusiv 46.319 civili, între 2001 și 2021.[526] Conform Uppsala Conflict Data Program, cel puțin 212.191 de persoane au fost ucise în conflict.[527] Deși starea de război s-a încheiat în 2021, conflictul armat persistă în unele regiuni,[528][529][530] în contextul luptelor dintre talibani și ramura locală a Statului Islamic, precum și o insurgență republicană anti-talibană.[531] Guvernul taliban este condus de liderul suprem Hibatullah Akhundzada[532] și premierul interimar Hasan Akhund, care a preluat funcția la 7 septembrie 2021.[533][534] Akhund este unul dintre cei patru fondatori ai talibanilor[535] și a fost vicepremier în cadrul emiratului anterior; numirea sa a fost văzută ca un compromis între moderați și radicali.[536] A fost format un nou cabinet, format exclusiv din bărbați, care îl includea pe Abdul Hakim Haqqani în funcția de ministru al justiției.[537][538] Pe 20 septembrie 2021, Secretarul General al ONU, António Guterres, a primit o scrisoare de la ministrul afacerilor externe interimar, Amir Han Muttaqi, pentru a revendica oficial locul Afganistanului ca stat membru pentru purtătorul de cuvânt oficial al acestora din Doha, Suhail Șaheen. Națiunile Unite nu au recunoscut guvernul taliban anterior și au ales să colaboreze cu fostul guvern afgan în exil.[539]
Națiunile occidentale au suspendat cea mai mare parte a ajutorului umanitar acordat Afganistanului după preluarea țării de către talibani în august 2021; Banca Mondială și Fondul Monetar Internațional au oprit de asemenea plățile.[540][541] Peste jumătate dintre cei 39 de milioane de cetățeni afgani se confruntau cu o penurie acută de alimente în octombrie 2021.[542] Human Rights Watch a raportat pe 11 noiembrie 2021 că Afganistanul se confrunta cu foamete pe scară largă din cauza unei crize economice și bancare.[543]

Talibanii au redus semnificativ corupția, îmbunătățindu-și scorul în indicele percepției corupției de pe locul 174 pe locul 150 din 180 de țări între 2021 și 2022,[544] dar au scăzut apoi pe locul 162 în 2023.[545] De asemenea, s-a raportat că talibanii au redus mita și extorcările în serviciile publice.[546] În același timp, situația drepturilor omului din țară s-a înrăutățit.[547] După invazia din 2001, peste 5,7 milioane de refugiați s-au întors în Afganistan;[548] cu toate acestea, în 2021, 2,6 milioane de afgani rămâneau refugiați, în principal în Iran și Pakistan, iar alți 4 milioane erau strămutați intern.[549]
În octombrie 2023, guvernul pakistanez a ordonat expulzarea afganilor din Pakistan.[550] Iranul a decis de asemenea să deporteze cetățenii afgani înapoi în Afganistan.[551] Autoritățile talibane au condamnat deportările ca fiind un „act inuman”.[552] Afganistanul s-a confruntat cu o criză umanitară la sfârșitul anului 2023.[553]
Pe 10 noiembrie 2024, Ministerul de Externe al Afganistanului a confirmat că reprezentanții talibani vor participa la Conferința ONU privind Schimbările Climatice din 2024, marcând prima participare a țării de la revenirea talibanilor la putere în 2021. Afganistanul fusese exclus de la summiturile anterioare din cauza lipsei de recunoaștere internațională a regimului taliban.[554] În mai 2025, Iranul a ordonat deportarea în masă a unui număr estimat de 4 milioane de migranți și refugiați afgani.[555]
Relații externe
[modificare | modificare sursă]- Pakistan
Granița Pakistanului cu Afghanistanul, numită Linia Durand, a fost stabilită de coloniștii britanici în 1893.[546] Pakistan a privit Linia Durand ca legitimă, totuși nu era și cazul Emiratului în cadrul căruia nici un guvern nu a acceptat vreodată legitimitatea graniței.[546] Linia Durand devine astfel inacceptabilă pentru majoritatea afganilor, în special datorită faptului că acesta linie a divizat poporul paștun în 4 regiuni: Afganistan, Pashtunkhwa, Baluchistan și FATA, iar ideea paștună se bazează pe unirea tuturor teritoriilor pakistaneze locuite de paștuni într-un stat independent, ori chiar crearea unui nou Afganistan împreună cu teritoriile dominate de paștuni.[546]
Galerie
[modificare | modificare sursă]-
Drapelul Republicii Islamice Afganistan recunoscută internațional (2004-2021)
-
Stema Republicii Islamice Afganistan recunoscută internațional (2004-2021)
Vezi și
[modificare | modificare sursă]Note
[modificare | modificare sursă]- ^ „BBCNazer.com | زندگى و آموزش | حرف های مردم: سرود ملی”. www.bbc.co.uk. Accesat în .
- ^ Amirzai, Shafiq l. „د ملي سرود تاریخ | روهي”. Rohi.Af (în paștună). Accesat în .
- ^ „ملا فقیر محمد درویش د جهادي ترنم منل شوی سرخیل”. نن ټکی اسیا (în paștună). . Accesat în .
- ^ Tharoor, Ishaan (). „The Taliban's Qatar Office: Are Prospects for Peace Already Doomed?”. Time (în engleză). ISSN 0040-781X. Accesat în .
- ^ Desk, Sentinel Digital (), Afghanistan Name Changed to 'Islamic Emirate of Afghanistan' - Sentinelassam (în engleză), www.sentinelassam.com
- ^ Central Statistics Organization of Afghanistan Arhivat în , la Wayback Machine.: Statistical Yearbook 2012-2013 Arhivat în , la Wayback Machine.: Area and administrative Population Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ a b c d „World Economic Outlook Database, October 2024 Edition. (Afghanistan)”. www.imf.org. International Monetary Fund. . Accesat în .
- ^ „Human Development Report 2025” (PDF). United Nations Development Programme. . Accesat în .
- ^ a b https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/af.html Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ^ https://data.who.int/countries/004, accesat în Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ^ http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?page=1 Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ^ “Țara Afganilor“, sufixul „stan“ însemnȃnd în persană „țară“.
- ^ Pillalamarri, Akhilesh. „Why Is Afghanistan the 'Graveyard of Empires'?” (în engleză). thediplomat.com. Accesat în .
- ^ „Afghanistan Country Study”. www.gl.iit.edu. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Cush, Denise; Robinson, Catherine; York, Michael (), Encyclopedia of Hinduism, Taylor and Francis, ISBN 978-1-135-18979-2, accesat în
- ^ „Wayback Machine”. www.theaustralian.com.au. Accesat în .
- ^ „Professing Faith: Religious traditions in Afghanistan are diverse” (în engleză). Redlands Daily Facts. . Accesat în .
- ^ Brown, Derek (), „Afghanistan: the land that forgot time”, The Guardian (în engleză), ISSN 0261-3077, accesat în
- ^ „DŌST MOḤAMMAD KHAN” (în engleză). Encyclopaedia Iranica. Accesat în .
- ^ „Morocco seizes over 840 kg of cannabis - Xinhua | English.news.cn”. www.xinhuanet.com. Accesat în .
- ^ „Afghanistan's Saffron on Media | AfGOV” (în engleză). www.mail.gov.af. Accesat în .
- ^ „Taliban Takeover Puts Afghanistan's Cashmere, Silk Industries at Risk” (în engleză). The Business of Fashion. . Accesat în .
- ^ "The name Afghan has evidently been derived from Asvakan, the Assakenoi of Arrian... " (Megasthenes and Arrian, p 180. See also: Alexander's Invasion of India, p 38; J.W. McCrindle). "Even the name Afghan is Aryan being derived from Asvakayana, an important clan of the Asvakas or horsemen who must have derived this title from their handling of celebrated breeds of horses" (See: Imprints of Indian Thought and Culture Abroad, p 124, Vivekananda Kendra Prakashan). Cf: "Their name (Afghan) means "cavalier" being derived from the Sanskrit, Asva, or Asvaka, a horse, and shows that their country must have been noted in ancient times, as it is at the present day, for its superior breed of horses. Asvaka was an important tribe settled north to Kabul river, which offered a gallant resistance but ineffectual resistance to the arms of Alexander." (Scottish Geographical Magazine, 1999, p. 275, Royal Scottish Geographical Society) "Afghans are Assakani of the Greeks; this word being the Sanskrit Ashvaka meaning 'horsemen'." (Sva, 1915, p. 113, Christopher Molesworth Birdwood) Cf: "The name represents Sanskrit Asvaka in the sense of a cavalier, and this reappears scarcely modified in the Assakani or Assakeni of the historians of the expedition of Alexander" (Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian words and phrases, and of kindred terms, etymological. Henry Yule, A. D. Burnell).
- ^ Majumdar, Ramesh Chandra (), Ancient India (în engleză), Motilal Banarsidass Publ., ISBN 978-81-208-0436-4, accesat în
- ^ „Afghanistan”. solarspell-dls.sfis.asu.edu. Accesat în .
- ^ . referenceworks.brill.com https://referenceworks.brill.com/display/entries/HAO/COM-000002.xml. Accesat în . Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ^ „The Many Names Of Afghanistan: A Historical Perspective | ShunCulture”. shunculture.com. Accesat în .
- ^ „Khorasan | Map, Region, & History | Britannica” (în engleză). www.britannica.com. . Accesat în .
- ^ electricpulp.com. „AFGHAN – Encyclopaedia Iranica” (în engleză). www.iranicaonline.org. Accesat în .
- ^ Vogelsang, Willem (), The Afghans, The peoples of Asia, Blackwell publ, ISBN 978-0-631-19841-3, accesat în
- ^ „n2:1873-9830 - Search Results”. search.worldcat.org. Accesat în .
- ^ „Afghanistan”, Wikipedia (în engleză), , accesat în
- ^ „Center for South Asian Studies (CSAS) | U-M LSA Center for South Asian Studies (CSAS)” (în engleză). ii.umich.edu. Accesat în .
- ^ „South Asia Center at Syracuse University” (în engleză). Maxwell School. Accesat în .
- ^ „Jackson School - Student Services Office”. jsis.washington.edu. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ C. W. Adkisson, US Geological Survey. „USGS Open-File Report 97-470C - Geologic Map”. pubs.usgs.gov. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „South Asia” (în engleză). World Bank. Accesat în .
- ^ „United Nations Statistics Division- Standard Country and Area Codes Classifications (M49)”. millenniumindicators.un.org. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Afghanistan | History, Map, Flag, Capital, Population, & Languages | Britannica” (în engleză). www.britannica.com. . Accesat în .
- ^ Tan, Anjelica (), „A new strategy for Central Asia”, TheHill (în engleză), accesat în
- ^ Afghanistan (în engleză), accesat în
- ^ Neelis, Jason (), Early Buddhist Transmission and Trade Networks: Mobility and Exchange Within and Beyond the Northwestern Borderlands of South Asia (în engleză), BRILL, ISBN 978-90-04-18159-5, accesat în
- ^ „Afghanistan: Cultural Crossroad at the Heart of Asia”. www.cemml.colostate.edu. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Land area (sq. km) | Data | Table” (în engleză). data.worldbank.org. Accesat în .
- ^ „The World Factbook” (în engleză). www.cia.gov. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Border Area Development Programme. „International Land Border” (PDF).
- ^ Cary Gladstone (2001). Afghanistan Revisited. Nova Publishers. p. 121. ISBN 978-1-59033-421-8.
- ^ a b c d e f g h Fisher, W. B. (2002). "Afghanistan: Physical and Social Geography". The Far East and Australasia 2003. Psychology Press. pp. 59–60. ISBN 9781857431339.
- ^ Whitehead, Kim (), Afghanistan (în engleză), Simon and Schuster, ISBN 978-1-63355-989-9, accesat în
- ^ „Forests of Afghanistan” (PDF). Arhivat din original în . Accesat în .
- ^ a b c d e f g h i j k „Afghanistan”, The World Factbook (în engleză), Central Intelligence Agency, , accesat în
- ^ Vadim Yapiyev; Zhanay Sagintayev; Vassilis J. Inglezakis; Kanat Samarkhanov; Anne Verhoef (21 Octombrie 2017). „Essentials of Endorheic Basins and Lakes: A Review in the Context of Current and Future Water Resource Management and Mitigation Activities in Central Asia”. Verificați datele pentru:
|date=(ajutor) - ^ a b „Afghanistan Rivers Lakes - Afghanistan's Web Site”. www.afghanistans.com. Accesat în .
- ^ „NASA Earth Observatory :” (în engleză). earthobservatory.nasa.gov. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Snow may end Afghan drought, but bitter winter looms”. in.reuters.com. Arhivat din original la . Accesat în . Text "Reuters" ignorat (ajutor)
- ^ „Afghanistan's woeful water management delights neighbors”, Christian Science Monitor, ISSN 0882-7729, accesat în
- ^ „FRA Platform | Global Forest Resources Data | Food and Agriculture Organization of the United Nations”. fra-data.fao.org. Accesat în .
- ^ Anthony J. Crone (). „Earthquakes Pose a Serious Hazard in Afghanistan” (PDF). Arhivat din original în . Accesat în .
- ^ „USGS Projects in Afghanistan”. afghanistan.cr.usgs.gov. Accesat în .
- ^ Press, The Associated (). „Deadly quake a new blow to Afghans enervated by poverty” (în engleză). CTVNews. Accesat în .
- ^ „Afghanistan: Earthquakes in Herat Province, Health Situation Report No. 12, November 2023 - Afghanistan | ReliefWeb” (în engleză). reliefweb.int. . Accesat în .
- ^ a b c Gritzner, Jeffrey A. (), Afghanistan, Second Edition (în engleză), Infobase Publishing, ISBN 978-1-4381-0480-5, accesat în
- ^ „Afghanistan Plant and Animal Life - Afghanistan's Web Site”. www.afghanistans.com. Accesat în .
- ^ a b c Wahab, Shaista; Youngerman, Barry (), A Brief History of Afghanistan (în engleză), Infobase Publishing, ISBN 978-1-4381-0819-3, accesat în
- ^ Grantham, H. S.; Duncan, A.; Evans, T. D.; Jones, K. R.; Beyer, H. L.; Schuster, R.; Walston, J.; Ray, J. C.; Robinson, J. G. (), „Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity”, Nature Communications, 11 (1), p. 5978, doi:10.1038/s41467-020-19493-3, ISSN 2041-1723, PMC 7723057
, PMID 33293507, accesat în
- ^ a b c d e f UNDP, Water Resources Management in Afghanistan, 2010.
- ^ a b „AQUASTAT - FAO's Global Information System on Water and Agriculture”. www.fao.org. Accesat în .
- ^ a b United Nations Environment Programme, Afghanistan: Water and Climate, 2015.
- ^ a b . whc.unesco.org https://whc.unesco.org/en/tentativelists/6026/. Accesat în . Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ^ a b „BirdLife DataZone” (în engleză). datazone.birdlife.org. Accesat în .
- ^ „Climate data for cities worldwide” (în engleză). en.climate-data.org. Accesat în .
- ^ a b Panday, Arnico K. (), Wignaraja, Kanni; Waglé, Swarnim, ed., „Melting Glaciers, Threatened Livelihoods: Confronting Climate Change to Save the Third Pole”, The Great Upheaval: Resetting Development Policy and Institutions for the Decade of Action in Asia and the Pacific’, Cambridge University Press, pp. 39–73, ISBN 978-1-009-22432-1, accesat în
- ^ a b „World Bank Open Data”. World Bank Open Data. Accesat în .
- ^ Beck, Hylke E.; Zimmermann, Niklaus E.; McVicar, Tim R.; Vergopolan, Noemi; Berg, Alexis; Wood, Eric F. (), „Present and future Köppen-Geiger climate classification maps at 1-km resolution”, Scientific Data, 5, p. 180214, doi:10.1038/sdata.2018.214, ISSN 2052-4463, PMC 6207062
, PMID 30375988, accesat în
- ^ „Afghanistan | History, Map, Flag, Capital, Population, & Languages | Britannica” (în engleză). www.britannica.com. . Accesat în .
- ^ Kladnik, Drago (), Terraced Landscapes (în engleză), Založba ZRC, ISBN 978-961-05-0019-3, accesat în
- ^ Marketing Communications: Web // University of Notre Dame. „Rankings // Notre Dame Global Adaptation Initiative // University of Notre Dame” (în engleză). Notre Dame Global Adaptation Initiative. Accesat în .
- ^ „Afghanistan: The alarming effects of climate change | OCHA” (în engleză). www.unocha.org. Accesat în .
- ^ Clark, Kate (). „Global Warming and Afghanistan: Drought, hunger and thirst expected to worsen” (în paștună). Afghanistan Analysts Network - English. Accesat în .
- ^ a b „Afghanistan: The alarming effects of climate change | OCHA” (în engleză). www.unocha.org. Accesat în .
- ^ Matthew Savage, Bill Dougherty, Mohammed Hamza, Ruth Butterfield, Sukaina Bharwani (). „Socio-Economic Impacts of Climate Change in Afghanistan”.
- ^ „Afghanistan | World Food Programme” (în engleză). www.wfp.org. Accesat în .
- ^ Akhundzadah, Noor Ahmad; Soltani, Salim; Aich, Valentin (), „Impacts of Climate Change on the Water Resources of the Kunduz River Basin, Afghanistan”, Climate (în engleză), 8 (10), p. 102, doi:10.3390/cli8100102, ISSN 2225-1154, accesat în
- ^ a b „Women and children most at risk as climate change and conflict drive migration in Afghanistan | ActionAid International” (în engleză). actionaid.org. . Accesat în .
- ^ Afganistan: Autoevaluarea capacităților naționale pentru managementul mediului global (NCSA) și Programul Național de Acțiune pentru Adaptarea la Schimbările Climatice (NAPA) – Raportul final comun. (PDF) unfccc.int. Februarie 2009
- ^ „Afghanistan's impending climate disaster – DW – 08/30/2021” (în engleză). dw.com. Accesat în .
- ^ Bjelica, Jelena (). „Shrinking, Thinning, Retreating: Afghan glaciers under threat from climate change” (în paștună). Afghanistan Analysts Network - English. Accesat în .
- ^ „Learning from a disaster event: Investigating the 2018 Panjshir flood in Afghanistan - ICIMOD”, ICIMOD - International Centre for Integrated Mountain Development (în engleză), , accesat în
- ^ „Afghanistan's impending climate disaster – DW – 08/30/2021” (în engleză). dw.com. Accesat în .
- ^ Glatzer, Bernt (2002). „Sistemul tribal paștun” (PDF). New Delhi: Concept Publishers. Arhivat (PDF) din original la 9 octombrie 2022.
- ^ a b c „DemoClient” (în engleză). nsia.gov.af. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „World Population Prospects 2024 – Rezumatul rezultatelor” (PDF). un.org. p. 61.
- ^ „United Nations and Afghanistan”. www.un.org. Accesat în .
- ^ „Afghanistan”. www.prb.org. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Wickramasekara, Piyasiri; Sehgal, Jag; Mehran, Farhad; Noroozi, Ladan; Eisazadeh, Saeid. „Gospodăriile afgane din Iran: profil și impact” (PDF). Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați. Arhivat din original (PDF) la 23 februarie 2018.
- ^ Nasir, Jamal Abdul; Akhtar, Sohail; Zaidi, Syed Arif Ahmed; Rani, Andleeb; Bano, Hina; Hinde, Andrew (), „Is recent Afghanistan survey data suitable for fertility analysis? A regional investigation based on fertility inhibiting determinants”, PLOS ONE (în engleză), 14 (10), pp. e0223111, doi:10.1371/journal.pone.0223111, ISSN 1932-6203, PMC 6795489
, PMID 31618275, accesat în
- ^ Afghanistan, Data for (). „Health in Afghanistan” (în engleză). Data for Afghanistan. Accesat în .
- ^ „GINI index | Data | Table” (în engleză). data.worldbank.org. Accesat în .
- ^ „Total fertility rate Comparison - The World Factbook”. www.cia.gov. Accesat în .
- ^ „World Bank Open Data”. World Bank Open Data. Accesat în .
- ^ Karimi, Ali (). „Can Cities Save Afghanistan?” (în engleză). Foreign Policy. Accesat în .
- ^ a b Mater, Jassim. „Afghan carpets” (în engleză). Al Jazeera. Accesat în .
- ^ „Estimările populației afgane 1398 Arhivat în , la Wayback Machine.” (PDF). Organizația Centrală de Statistică. 2019.
- ^ „Population Matters”, UNFPA Afghanistan (în engleză), , arhivat din original la , accesat în
- ^ „Afghanistan's ethnic mosaic”, The Times of India, , ISSN 0971-8257, accesat în
- ^ „Afghanistan: share population by ethnic group 2020” (în engleză). Statista. Accesat în .
- ^ „Afghan Ethnic Groups: A Brief Investigation - Afghanistan | ReliefWeb” (în engleză). reliefweb.int. . Accesat în .
- ^ „The roots of Afghanistan's tribal tensions”, The Economist, ISSN 0013-0613, accesat în
- ^ Spokesperson Office - MFA. „Ministry of Foreign Affairs - Islamic Republic of Afghanistan - Ministry of Foreign Affairs - Islamic Republic of Afghanistan” (în engleză). Ministry of Foreign Affairs - Islamic Republic of Afghanistan. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Afghanistan Online: The Constitution of Afghanistan”. www.afghan-web.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ . referenceworks.brill.com https://referenceworks.brill.com/eiro. Accesat în . Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ^ Bodetti, Austin (11 iulie 2019). „Ce se va întâmpla cu limbile naționale ale Afganistanului?”. alaraby.
- ^ a b Afroz, Nazes; Najib, Moska; Smart!, Culture (), Afghanistan - Culture Smart!: The Essential Guide to Customs & Culture (în engleză), Kuperard, ISBN 978-1-85733-680-1, accesat în
- ^ Fundația Asia. Afghanistan în 2018: Un sondaj al populației afgane. Arhivat la 7 august 2019 în Wayback Machine
- ^ „Uncommon tongue: Pakistan's confusing move to Urdu”, BBC News (în engleză), , accesat în
- ^ a b SCA. „SCA – The Solidarity Committee for Afghanistan” (în engleză). Accesat în .
- ^ Author, No (). „Chapter 1: Religious Affiliation” (în engleză). Pew Research Center. Accesat în .
- ^ „BBC NEWS | World | South Asia | Sikhs struggle in Afghanistan”. news.bbc.co.uk. Accesat în .
- ^ „Hinduism Today | Apr 1994”. www.hinduismtoday.com. Accesat în .
- ^ „Afghanistan: Sikhs rebuilding gurdwaras – Religioscope”. english.religion.info. Accesat în .
- ^ „What Taliban rule means for Sikhs and Hindus – DW – 09/08/2021” (în engleză). dw.com. Accesat în .
- ^ „Afghan Jew Becomes Country's One and Only (washingtonpost.com)”. www.washingtonpost.com. Accesat în .
- ^ The New Arab Staff, „Last Jew in Afghanistan en route to US: report”, The New Arab (în engleză), accesat în
- ^ „'Last Jew in Afghanistan' loses title to hidden Jewish family | The Jerusalem Post” (în engleză). The Jerusalem Post | JPost.com. . Accesat în .
- ^ Gebauer, Matthias (), „Christians in Afghanistan: A Community of Faith and Fear”, Der Spiegel (în engleză), ISSN 2195-1349, accesat în
- ^ „Afghanistan” (în engleză). www.state.gov. Accesat în .
- ^ Afghanistan: Girls excluded as Afghan secondary schools reopen (în engleză), , accesat în
- ^ „Women in Afghanistan and Girls: Taliban Restrict Their Education - The New York Times | Ghostarchive”. ghostarchive.org. Arhivat din original în . Accesat în .
- ^ „Education | Afghanistan | U.S. Agency for International Development” (în engleză). www.usaid.gov. Accesat în .
- ^ „Wardak seeks $3b in aid for school buildings” (în engleză). www.pajhwok.com. . Accesat în .
- ^ „UNESCO UIS”. uis.unesco.org. Accesat în .
- ^ „Taliban Rename American University Of Afghanistan, Plan Relocation & Expansion” (în engleză). www.afintl.com. . Accesat în .
- ^ Qazizai, Fazelminallah (), „Taliban reverses decision, barring Afghan girls from attending school beyond 6th grade”, NPR (în engleză), accesat în
- ^ Amiry, Sharif (). „End of school year brings despair for sixth grade graduates unable to return amid Taliban bans” (în engleză). Amu TV. Accesat în .
- ^ „Girls return to high school in some regions of Afghanistan - Geneva Solutions” (în engleză). genevasolutions.news. . Accesat în .
- ^ Lederer, Edith M. (). „UN is seeking to verify that Afghanistan's Taliban are letting girls study at religious schools” (în engleză). The Seattle Times. Accesat în .
- ^ „Taliban seeks international aid for Afghanistan's reconstruction” (în engleză). South China Morning Post. . Accesat în .
- ^ „Afganistan” (PDF). Organizația Mondială a Sănătății (OMS). Arhivat (PDF) de la original la 22 iulie 2017.
- ^ a b „Afghanistan” (în engleză). uis.unesco.org. Accesat în .
- ^ „Childbirth and maternal health improve in Afghanistan”, Yahoo News (în engleză), accesat în
- ^ „Sondajul Național al Spitalelor din Afganistan” (PDF). Ministerul Sănătății din Afganistan. August 2004. Arhivat de la original (PDF) la 7 august 2019.
- ^ „Pakistan-funded Afghan Hospital Begins Operations” (în engleză). Voice of America. . Accesat în .
- ^ Webmaster, USAID. „Increasing access of women and children to quality basic health services | afghanistan.usaid.gov”. afghanistan.usaid.gov. Accesat în .
- ^ LPA/PIPOS, Anne-Marie DiNardo,. [https://web.archive.org/web/20040508140406/http://www.usaid.gov/stories/afghanistan/fp_afghan_disabled.html „USAID Telling Our Story: Afghanistan - Empowering Afghanistan�s Disabled Population”]. www.usaid.gov. Arhivat din original la . Accesat în . replacement character în
|titlu=la poziția 62 (ajutor) - ^ „Afghanistan's refugee crisis 'ignored' | World news | The Guardian” (în engleză). www.guardian.co.uk. Accesat în .
- ^ „Youth and migration” (în engleză). www.thenewhumanitarian.org. . Accesat în .
- ^ „7.30” (în engleză). www.abc.net.au. . Accesat în .
- ^ a b „Report for Selected Countries and Subjects” (în engleză). IMF. Accesat în .
- ^ „Karzai Woos India Inc. as Delay on U.S. Pact Deters Billions”, Bloomberg.com (în engleză), accesat în
- ^ „Field Listing :: GDP - composition, by sector of origin — The World Factbook - Central Intelligence Agency” (în engleză). www.cia.gov. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Interest Rate Cut In Place, Says Central Bank” (în engleză). TOLOnews. Accesat în .
- ^ „Afghani Falls Against Dollar By 3% In A Month” (în engleză). TOLOnews. Accesat în .
- ^ „Afghan Companies Say U.S. Did Not Pay Them - NYTimes.com”. www.nytimes.com. Accesat în .
- ^ „DCDA | Welcome to our Official Website”. www.dcda.gov.af. Accesat în .
- ^ „::Welcome to Ghazi Amanullah Khan Website::”. www.najeebzarab.af. Accesat în .
- ^ „Case study: Aino Mina | Design Middle East” (în engleză). www.designmena.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „A Humane Afghan City?” (în engleză). Forbes. Accesat în .
- ^ Michael Sprague. „Profilul țării Afganistan”(PDF). USAID. Arhivat de la original(PDF) la 1 mai 2017.
- ^ Webmaster, USAID. „Reducing poverty by promoting economic growth | afghanistan.usaid.gov”. afghanistan.usaid.gov. Accesat în .
- ^ Nickel, Rod, „Sales of Afghanistan's renowned carpets unravel as war intensifies”, U.K. (în engleză), arhivat din original la , accesat în
- ^ „Afghanistan trade balance, exports, imports by country 2022 | WITS Data”. wits.worldbank.org. Accesat în .
- ^ „Taliban blames U.S. as 1 million Afghan kids face death by starvation - CBS News” (în engleză). www.cbsnews.com. . Accesat în .
- ^ „The Interpreter: An American-made famine?”. messaging-custom-newsletters.nytimes.com. Accesat în .
- ^ „The U.S. is out of Afghanistan. Now Afghanistan is out of food” (în engleză). MSNBC.com. . Accesat în .
- ^ „Two Years into Taliban Rule, New Shocks Weaken Afghan Economy” (în engleză). United States Institute of Peace. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ ”Talibanii controlează cea mai performantă monedă din lume în acest trimestru”. Bloomberg.com. 25 septembrie 2023.
- ^ Webmaster, USAID. „Accelerating market-led growth in agriculture | afghanistan.usaid.gov”. afghanistan.usaid.gov. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Unlocking the Potential of Agriculture for Afghanistan's Growth” (în engleză). World Bank. Accesat în .
- ^ „Afghanistan now world's top cannabis source: U.N.”, Reuters (în engleză), , accesat în
- ^ Sultan, Abid. „Taliban leader bans cannabis cultivation in Afghanistan” (în engleză). www.trtworld.com. Accesat în .
- ^ „Afghanistan's red gold 'saffron' termed world's best” (în engleză). Arab News. . Accesat în .
- ^ „Afghan Saffron, World's Best” (în engleză). TOLOnews. Accesat în .
- ^ „Saffron production hits record high in Afghanistan - Xinhua | English.news.cn”. www.xinhuanet.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Green Energy Complicates the Taliban’s New Battle Against Opium (Published 2022) (în engleză), , accesat în
- ^ „Research Publications”, Afghanistan Research and Evaluation Unit Organization (în engleză), , arhivat din original la , accesat în
- ^ „Poppy Cultivation in South of Afghanistan Down by 80%: Report” (în engleză). TOLOnews. Accesat în .
- ^ „Afghan opium poppy cultivation plunges by 95 percent under Taliban: UN” (în engleză). Al Jazeera. Accesat în .
- ^ „Opium cultivation declines by 95 per cent in Afghanistan: UN survey | UN News” (în engleză). news.un.org. . Accesat în .
- ^ a b Peters, Steven G. (octombrie 2007). Evaluare preliminară a resurselor minerale neenergetice ale Afganistanului, 2007 (PDF) (Raport tehnic). USGS Afghanistan Project / US Geological Survey / Afghanistan Geological Survey. Fact Sheet 2007–3063. Arhivat din original (PDF) la 27 iulie 2013.
- ^ a b „Minerale în Afganistan” (PDF). British Geological Survey. Arhivat din original (PDF) la 26 iulie 2013.
- ^ a b „Claims over Afghan mineral wealth”, BBC News (în engleză), accesat în
- ^ „Mineral Deposits Could Aid Ailing Afghanistan - Brookings Institution” (în engleză). www.brookings.edu. Accesat în .
- ^ Klett, T.R. (martie 2006). Evaluarea resurselor petroliere nedescoperite din nordul Afganistanului, 2006 (PDF) (Raport tehnic). USGS – Echipa mixtă de evaluare a resurselor de petrol și gaze a Ministerului Minelor și Industriei din Afganistan. Fact Sheet 2006–3031. Arhivat din original (PDF) la 27 iulie 2013.
- ^ „Latest news and current events updates | Yahoo News Singapore” (în engleză). Latest news and current events updates | Yahoo News Singapore. Accesat în .
- ^ „Afghanistan's Mineral Fortune: Multinational influence and development in a post-war economy | Institute For Environmental Diplomacy And Security (IEDS)” (în engleză). www.uvm.edu. Accesat în .
- ^ Tucker, Robert D.; Belkin, Harvey E.; Schulz, Klaus J.; Peters, Stephen G.; Buttleman, Kim P. (), „Rare earth element mineralogy, geochemistry, and preliminary resource assessment of the Khanneshin carbonatite complex, Helmand Province, Afghanistan”, Open-File Report, doi:10.3133/ofr20111207, ISSN 2331-1258, accesat în
- ^ „China, nu SUA, probabil să beneficieze de bogățiile minerale ale Afganistanului”. Daily Finance. 14 iunie 2010. Arhivat la 31 decembrie 2013 în Wayback Machine.
- ^ „Uneasy Engagement - China, Willing to Spend, Wins a Trove of Afghan Copper - Series - NYTimes.com”. www.nytimes.com. Accesat în .
- ^ Najafizada, Eltaf, „Indian Group Wins Rights to Mine in Afghanistan's Hajigak”, Businessweek.com (în engleză), accesat în
- ^ U.S. Identifies Vast Mineral Riches in Afghanistan (Published 2010) (în engleză), , accesat în
- ^ a b Hosp, Gerald (), „Afghanistan: die konfliktreichen Bodenschätze”, Neue Zürcher Zeitung (în germană), ISSN 0376-6829, accesat în
- ^ a b „Open Data Platform”. data.footprintnetwork.org. Accesat în .
- ^ Lin, David; Hanscom, Laurel; Murthy, Adeline; Galli, Alessandro; Evans, Mikel; Neill, Evan; Mancini, Maria Serena; Martindill, Jon; Medouar, Fatime-Zahra (), „Ecological Footprint Accounting for Countries: Updates and Results of the National Footprint Accounts, 2012–2018”, Resources (în engleză), 7 (3), p. 58, doi:10.3390/resources7030058, ISSN 2079-9276, accesat în
- ^ „Taliban Sign Multibillion-Dollar Afghan Mining Deals” (în engleză). Voice of America. . Accesat în .
- ^ „World Bank Open Data”. World Bank Open Data. Accesat în .
- ^ „World Bank Open Data”. World Bank Open Data. Accesat în .
- ^ „Afghanistan Has Capacity To Produce 310,000MW Power” (în engleză). TOLOnews. Accesat în .
- ^ „Afghanistan Resurrects its Largest Hydropower Plant Toward a Brighter Future” (în engleză). World Bank. Accesat în .
- ^ a b مهمان (). „Power to the People: How to extend Afghans' access to electricity” (în paștună). Afghanistan Analysts Network - English. Accesat în .
- ^ „The Power of Nature: How Renewable Energy is Changing Lives in Afghanistan” (în engleză). UNDP in Afghanistan. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „20,000 foreign tourists visit Afghanistan annually”. www.pajhwok.com. Accesat în .
- ^ Glinski, Stefanie. „Coronavirus shatters tourism hopes in Afghanistan's Bamyan province” (în engleză). The National. Accesat în .
- ^ Basharat, Hakim (), More than 200,000 tourists visit Bamyan this year (în engleză), accesat în
- ^ „Where Instagramers and Taliban play” (în engleză). South China Morning Post. . Accesat în .
- ^ „A Brief History of the Hippie Trail” (în engleză). www.richardgregory.org.uk. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „The Hippie Trail 1974 - Afghanistan” (în engleză). www.richardgregory.org.uk. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Smith, Oliver (20 aprilie 2018). „Când Afganistan era doar un punct relaxant pe traseul hippie”. The Daily Telegraph. Arhivat de la original pe 10 ianuarie 2022.
- ^ Suroush, Qayoom (). „Bamyan, First Ever Cultural Capital of South Asia: A big party, but what else?” (în paștună). Afghanistan Analysts Network - English. Accesat în .
- ^ Dupree, Louis (1997). Afghanistan (ediția a 2-a). p. 115. Oxford Pakistan Paperbacks. ISBN 978-0-19-577634-8.
- ^ „The Afghan artefacts that survived Taliban destruction” (în engleză). www.bbc.com. . Accesat în .
- ^ Butt, Riazat (). „The Taliban are working to woo tourists to Afghanistan” (în engleză). AP News. Accesat în .
- ^ „Photos: Tourist numbers up in post-war Afghanistan” (în engleză). Al Jazeera. Accesat în .
- ^ McGrath, Rachel; Reporter, News. „'A remarkable development': How Western tourism is on the rise in this controversial nation” (în engleză). Sky News. Accesat în .
- ^ „Attack on tourists rocks fledgling Afghanistan tourism sector” (în engleză). France 24. . Accesat în .
- ^ „Connecting Afghanistan: The rise of technology in governance and society – Ambasada Afganistanului la Londra”. afghanistanembassy.org.uk. Arhivat de la original pe 21 ianuarie 2018.
- ^ Suroush, Qayoom (). „Going in Circles: The never-ending story of Afghanistan's unfinished Ring Road” (în paștună). Afghanistan Analysts Network - English. Accesat în .
- ^ Gopalakrishnan, Ramamoorthy (), The Geography and Politics of Afghanistan (în engleză), Concept Publishing Company, accesat în
- ^ Suroush, Qayoom (). „Going in Circles: The never-ending story of Afghanistan's unfinished Ring Road” (în paștună). Afghanistan Analysts Network - English. Accesat în .
- ^ Afghanistan Revisited (în engleză), Nova Publishers, , ISBN 978-1-59033-421-8, accesat în
- ^ Azimy, Yousuf, „Afghan avalanches kill dozens, trap hundreds”, U.S. (în engleză), accesat în
- ^ Press, Associated (), „Afghan bus crash kills 45”, The Guardian (în engleză), ISSN 0261-3077, accesat în
- ^ „Driving in Afghanistan” (în engleză). Caravanistan. . Accesat în .
- ^ „EU To Impose Ban On Afghan Planes” (în engleză). news.airwise.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Hairatan to Mazar-i-Sharif railway | Railways of Afghanistan” (în engleză). Accesat în .
- ^ Salehai, Zarghona (), Afghan-Turkmenistan railroad inaugurated (în engleză), accesat în
- ^ „Khaf-Herat railroad to be launched in Iran soon” (în engleză). Azernews.Az. . Accesat în .
- ^ „Iran Strongly Condemns Herat Railway Mine Blast - Iran Front Page” (în engleză). . Accesat în .
- ^ „Rail Linkup With Afghanistan by March 2018”, Financial Tribune (în engleză), , accesat în
- ^ „Khaf-Herat railway - RaillyNews | Dailly Railway News in English”, RaillyNews | Dailly Railway News in English (în engleză), , arhivat din original la , accesat în
- ^ Rahmat, Mohibullah; Mizokami, Shoshi; Fujiwara, Akimasa (2018). „Posibilitatea introducerii unui sistem regulat de autobuze în Kandahar”. Asian Transport Studies. 5 (2): 292–309.
- ^ Porter, Valerie; Alderson, Lawrence; Hall, Stephen J. G.; Sponenberg, D. Phillip (), Mason's World Encyclopedia of Livestock Breeds and Breeding, 2 Volume Pack (în engleză), CABI, ISBN 978-1-84593-466-8, accesat în
- ^ a b c d „Afghanistan Way of Life | Afghanistan's Web Site”. www.afghanistans.com. Accesat în .
- ^ „Afghanistan : a country study | WorldCat.org” (în engleză). search.worldcat.org. Accesat în .
- ^ Dupree, Louis (1997). Afghanistan (ediția a 2-a). p. 126. Oxford Pakistan Paperbacks. ISBN 978-0-19-577634-8.
- ^ Barfield, Thomas (2012). Afghanistan: A Cultural and Political History. p. 59. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-15441-1.
- ^ „AFGHANISTAN: Kuchi nomads seek a better deal”. IRINnews. Accesat în .
- ^ Barfield, Thomas (2012). Afghanistan: A Cultural and Political History. p. 40-41. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-15441-1.
- ^ Dupree, Louis (1997). Afghanistan (ediția a 2-a). p. 104. Oxford Pakistan Paperbacks. ISBN 978-0-19-577634-8.
- ^ Bahgam, S.; Mukhatari (2004). „Studiu privind căsătoria copiilor în Afganistan” (PDF). Medica Mondiale: 1–20. Arhivat de la original (PDF) la 6 mai 2012.
- ^ „Afghanistan Has a Tougher Law on Child Marriage than Florida | Human Rights Watch” (în engleză). . Accesat în .
- ^ Dupree, Louis (1997). Afghanistan (ediția a 2-a). p. 122, 198. Oxford Pakistan Paperbacks. ISBN 978-0-19-577634-8.
- ^ Amer, Sahar (), What Is Veiling? (în engleză), UNC Press Books, ISBN 978-1-4696-1776-3, accesat în
- ^ Karzai heads for hat trouble (în engleză), , accesat în
- ^ „Traditional Afghan Clothes”, Afghanistan Online (în engleză), , accesat în
- ^ „Hats Proliferate as Symbol of Pashtun Protest Movement” (în engleză). Voice of America. . Accesat în .
- ^ „Afghanistan Art and Architecture | Afghanistan's Web Site”. www.afghanistans.com. Accesat în .
- ^ „Cultural heritage”, Wikipedia (în engleză), , accesat în
- ^ ud-Din, Hameed (), „THE AFGHAN ARCHITECTURE OF INDIA: An historical study, 1451-1526”, Rivista degli studi orientali, 35, pp. 149–155, ISSN 0392-4866, accesat în
- ^ Habib, Irfan (2007). India medievală: studiul unei civilizații. National Book Trust, India. p. 228. ISBN 978-81-237-5255-6.
- ^ „In Afghanistan, weaving ancient industry back into global market” (în engleză). Khorasan Rug. Accesat în .
- ^ Elias, Jamal J. (). „Afghanistan's war rug industry distorts the reality of everyday trauma” (în engleză). The Conversation. Accesat în .
- ^ „Afghan War Rugs: History, Art, and Symbolism | Oriental Rug Salon - Oriental Rug Salon” (în engleză). . Accesat în .
- ^ „Weaving Culture through the Afghan rug - Make Heritage Fun!”, Make Heritage Fun! (în engleză), , accesat în
- ^ „Rug Weavers and Bride Prices in the Northwest: Still expensive in spite of government and Taleban rules” (în paștună). Afghanistan Analysts Network - English. . Accesat în .
- ^ „Giving Back – Seret and Sons” (în engleză). Accesat în .
- ^ Press, Khaama (), „The Potter: Crafting Afghanistan's future”, Khaama Press (în engleză), accesat în
- ^ „War and Pillaging Couldn't Break an Afghan Village, but a Tumbling Economy May - The New York Times | Ghostarchive”. ghostarchive.org. Arhivat din original în . Accesat în .
- ^ Wilkinson, Isambard (). „Quest for the 'perfect blue' changed art forever” (în engleză). CNN. Accesat în .
- ^ „First-ever oil paintings found in Afghanistan - CNN.com”. edition.cnn.com. Accesat în .
- ^ „FOXNews.com - World's Oldest Oil Paintings Found in Afghanistan - Science News | Science & Technology | Technology News” (în engleză). www.foxnews.com. Accesat în .
- ^ „Gandhara art | Greco-Roman, Indian & Buddhist | Britannica” (în engleză). www.britannica.com. Accesat în .
- ^ „FEATURE: In Western Afghanistan, an ancient love of poetry thrives again | UN News” (în engleză). news.un.org. . Accesat în .
- ^ Fee, Christopher R.; Webb, Jeffrey B. (), American Myths, Legends, and Tall Tales: An Encyclopedia of American Folklore [3 volumes]: An Encyclopedia of American Folklore (3 Volumes) (în engleză), ABC-CLIO, ISBN 978-1-61069-568-8, accesat în
- ^ „Ten facts you may not know about Afghanistan”, BBC News (în engleză), , accesat în
- ^ „SANĀʾI” (în engleză). Encyclopaedia Iranica. Accesat în .
- ^ Reporter, Excellence (). „Hakim Sanai: The Walled Garden of Truth — A Journey Inward Toward the Real” (în engleză). Excellence Reporter. Accesat în .
- ^ „Poezia Persană | PDF”. Scribd. Accesat în .
- ^ „Afghanistan Online: Classical Afghan Poets”. www.afghan-web.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b c „Afghanistan – The Rough Guide to World Music” (în engleză). Songlines. Accesat în .
- ^ „Ahmad Zahir: The Voice of Afghanistan” (în engleză). daily.redbullmusicacademy.com. Accesat în .
- ^ „Afghanland.com Afghanistan Biography of Musicians”. www.afghanland.com. Accesat în .
- ^ „Dansul tradițional al Afganistanului – Attan”. 7 iulie 2012.
- ^ „Attan – the fascinating national dance of Afghanistan”, Afghan Zariza (în engleză), arhivat din original la , accesat în
- ^ a b „Suspects Sentenced To Death For Killing Journalist In Kandahar” (în engleză). TOLOnews. Accesat în .
- ^ Dupree, Louis (1997). Afghanistan (ediția a 2-a). p. 405. Oxford Pakistan Paperbacks. ISBN 978-0-19-577634-8.
- ^ Whitlock, Monica (), Land Beyond the River: The Untold Story of Central Asia (în engleză), Macmillan, ISBN 978-0-312-27727-7, accesat în
- ^ „Afghanistan | Country report | Freedom of the Press | 2016” (în engleză). freedomhouse.org. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Khan, Taran N. (). „Encounters with Bollywood in Kabul” (în engleză). Himal Southasian. Accesat în .
- ^ Mohmand, Shereena Qazi,Mohsin Khan. „Why Bollywood film Panipat has angered Afghans” (în engleză). Al Jazeera. Accesat în .
- ^ „Defăimarea afganilor în Bollywood”. The Telegraph. India.
- ^ Ali, Tanveer, „Everything You Need To Know About Afghan Food”, Food Republic (în engleză), accesat în
- ^ Brittin, Helen (2011). Manualul despre mâncare și cultură în jurul lumii. Boston: Prentice Hall. pp. 20–21.
- ^ „melon, Afghan Honeydew | Baker Creek Heirloom Seed Co” (în engleză). Baker Creek Heirloom Seed Co. Accesat în .
- ^ „Yalda: Iranian celebration of winter solstice” (în engleză). Mehr News Agency. . Accesat în .
- ^ Roessing, Lesley (), No More "Us" and "Them": Classroom Lessons and Activities to Promote Peer Respect (în engleză), Bloomsbury Publishing PLC, ISBN 978-1-61048-812-9, accesat în
- ^ Previously, Saba Hamedy Saba Hamedy is a former staff writer for the Los Angeles Times; TV, she wrote about; Office, The Box; community, digital entertainment She also covered the Iranian; News, National; Monica, the business of Hollywood Hamedy grew up in Santa; journalism, graduated from Boston University with degrees in; Science, Political (). „In ancient tradition, Iranians celebrate winter solstice” (în engleză). Los Angeles Times. Accesat în .
- ^ Foltz, Richard (), Religions of Iran: From Prehistory to the Present (în engleză), Oneworld Publications, ISBN 978-1-78074-307-3, accesat în
- ^ Alavi, Nasrin (), We are Iran : the Persian blogs, Internet Archive, Vancouver : Raincoast Books, ISBN 978-1-55192-871-5, accesat în
- ^ Mahbob, Mahbob Shah (), Sikhs throng temples to celebrate Vaisakhi (în engleză), accesat în
- ^ Kumar, Ruchi. „Afghan Hindus and Sikhs celebrate Diwali without 'pomp and splendour' amid fear” (în engleză). The National. Accesat în .
- ^ „International Workers Day 2024: List of Countries that Celebrate Labor Day on 1st May, Check Here” (în engleză). Jagranjosh.com. . Accesat în .
- ^ „Nowruz celebration in Afghanistan” (în engleză). Mehr News Agency. . Accesat în .
- ^ Press, Khaama (), „Traditional Dambora Musical Festival organized in Bamyan province”, Khaama Press (în engleză), accesat în
- ^ „'Cricket is now the biggest sport in Afghanistan'”, The Hindu (în engleză), , ISSN 0971-751X, accesat în
- ^ „Sport in Afghanistan”. www.topendsports.com. Accesat în .
- ^ „South Asian Games: Shooters, swimmers shine as India consolidate dominance”, The Times of India, , ISSN 0971-8257, accesat în
- ^ a b „Precious moments of unity touch Afghans after football triumph”, BBC News (în engleză), , accesat în
- ^ „ICC Intercontinental Cup 2009-10”. www.cricketeurope4.net. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Afghanistan Makes History in Cricket World Cup, Despite Debut Loss to Bangladesh” (în engleză). Global Voices. . Accesat în .
- ^ „Statistics: Iran [ Team Melli]”. www.teammelli.com. Accesat în .
- ^ AFP (), „Afghanistan's buzkashi horses prepare for the game of courage”, The Hindu (în engleză), ISSN 0971-751X, accesat în
- ^ Abi-Habib, Maria (), „In Afghan Pastime, It's Better to Be a Hero Than a Goat”, Wall Street Journal (în engleză), ISSN 0099-9660, accesat în
- ^ „Rory Stewart”, Wikipedia (în engleză), , accesat în
- ^ . whc.unesco.org https://whc.unesco.org/en/statesparties/af. Accesat în . Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ^ „National Museum of Afghanistan | History, Collection, & Facts | Britannica” (în engleză). www.britannica.com. Accesat în .
- ^ „.:: Afghanistan Conference ::”. www.alhudacibe.com. Accesat în .
- ^ a b Hardliners get key posts in new Taliban government (în engleză), , accesat în
- ^ „The V-Dem Dataset – V-Dem” (în engleză). www.v-dem.net. Accesat în .
- ^ „BBC NEWS | South Asia | Q&A;: What is a loya jirga?”. news.bbc.co.uk. Accesat în .
- ^ Barfield, Thomas (2012). Afghanistan: A Cultural and Political History. Princeton University Press. p. 295. ISBN 978-0-691-15441-1.
- ^ „Taliban meet tribal leaders, minority reps in first loya jirga since takeover” (în engleză). Arab News. . Accesat în .
- ^ 郭凯. „Loya Jirga appeals for recognition of Taliban”. global.chinadaily.com.cn. Accesat în .
- ^ „Taliban convene 'Loya Jirga' in Kabul”, The Times of India, , ISSN 0971-8257, accesat în
- ^ „Afghanistan's Hekmatyar says heading for Doha with Karzai, Abdullah Abdullah to meet Taliban - Al Jazeera”, Reuters (în engleză), , accesat în
- ^ AFP (). „Taliban met ex-Afghan leader Karzai, Abdullah Abdullah” (în engleză). Brecorder. Accesat în .
- ^ Macias, Natasha Turak,Amanda (). „Ousted Afghan President Ashraf Ghani resurfaces in UAE after fleeing Kabul, Emirati government says” (în engleză). CNBC. Accesat în .
- ^ „Ghani says he backs talks as Taliban meet with Karzai, Abdullah” (în engleză). www.newagebd.net. . Accesat în .
- ^ Osman, Borhan (July 2016). Taliban Views on a Future State (PDF). New York University. p. 7. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022.
- ^ Henley, Jon (), „Afghanistan: Taliban expected to announce new government”, The Guardian (în engleză), ISSN 0261-3077, accesat în
- ^ „Taliban to Follow Iran Model in Afghanistan; Reclusive Hibatullah Akhundzada to be Supreme Leader” (în engleză). News18. Accesat în .
- ^ „Taliban again postpone Afghan govt formation announcement”, The Economic Times, , ISSN 0013-0389, accesat în
- ^ „New 'inclusive' Afghanistan government to be announced soon: Taliban”, mint (în engleză), , accesat în
- ^ Afghanistan: Taliban deputy denies reports of leadership row in new video (în engleză), , accesat în
- ^ Afghanistan: Women protest against all-male Taliban government (în engleză), , accesat în
- ^ Trevelyan, Mark; Trevelyan, Mark (), „Russia becomes first country to recognise Taliban government of Afghanistan”, Reuters (în engleză), accesat în
- ^ „The Taliban confirm they will attend a UN-led meeting in Qatar on Afghanistan” (în engleză). AP News. . Accesat în .
- ^ Kumar, Ruchi. „Why has China recognised Taliban's envoy to Beijing?” (în engleză). Al Jazeera. Accesat în .
- ^ News, ABC, „Taliban have suspended polio vaccination campaigns in Afghanistan, the UN says”, ABC News (în engleză), accesat în
- ^ „Afghanistan Provinces” (în engleză). Ariana News Agency. Accesat în .
- ^ For Afghan Officials, Facing Prospect of Death Is in the Job Description (Published 2012) (în engleză), , accesat în
- ^ Bigzad, Mohammad Qasim. „IEC: http://www.iec.org.af”. www.iec.org.af. Accesat în . Legătură externa în
|title=(ajutor) - ^ Jamie Boex; Grace Buencamino; Deborah Kimble. „O evaluare a cadrului de guvernanță municipală din Afganistan” (PDF). Urban Institute Center on International Development and Governance. Arhivat (PDF) la 4 iulie 2019.
- ^ Louis Dupree (1997). Afghanistan (ediția a 2-a). Oxford Pakistan Paperbacks. p. 642. ISBN 978-0-19-577634-8.
- ^ „Tratat de prietenie”. mea.gov.in. Arhivat de original la 19 ianuarie 2021.
- ^ „China Embraces High-Stakes Taliban Relationship as U.S. Exits”, Bloomberg.com (în engleză), accesat în
- ^ Latifi, Ali M. „Taliban still struggling for international recognition” (în engleză). Al Jazeera. Accesat în .
- ^ „Hillary Clinton says Afghanistan 'major non-Nato ally'”, BBC News (în engleză), , accesat în
- ^ Fossum, Shawna Mizelle,Sam (). „Biden will rescind Afghanistan's designation as a major non-NATO ally | CNN Politics” (în engleză). CNN. Accesat în .
- ^ White House defends letting billions in military equipment fall into Taliban hands (în engleză), accesat în
- ^ Andrzejewski, Adam. „Staggering Costs – U.S. Military Equipment Left Behind In Afghanistan” (în engleză). Forbes. Accesat în .
- ^ „Afghanistan LGBT community living under threat of death”, BBC News (în engleză), , accesat în
- ^ „Afghanistan | Human Dignity Trust” (în engleză). www.humandignitytrust.org. Accesat în .
- ^ Bezhan, Frud (), „'Fake Life': Being Gay In Afghanistan”, Radio Free Europe/Radio Liberty (în engleză), accesat în
- ^ „The 74 countries where it's illegal to be gay” (în engleză). The Independent. . Accesat în .
- ^ Kumar, Ruchi (), „For Afghan Sikhs, it's between violence and exodus”, The Hindu (în engleză), ISSN 0971-751X, accesat în
- ^ India Offers Escape to Afghan Hindus and Sikhs Facing Attacks (Published 2020) (în engleză), , accesat în
- ^ Lyons, Kate; Blight, Garry (), „Where in the world is the worst place to be a Christian?”, The Guardian (în engleză), ISSN 0261-3077, accesat în
- ^ AP Archive (), Afghan clerics call for Christian convert to be killed despite Western outrage, accesat în
- ^ „Taliban orders head-to-toe coverings for Afghan women in public”, The Washington Post (în engleză), , ISSN 0190-8286, accesat în
- ^ Graham-Harrison, Emma (), „Taliban order all Afghan women to cover their faces in public”, The Guardian (în engleză), ISSN 0261-3077, accesat în
- ^ Picheta, Jo Shelley,Masoud Popalzai,Ehsan Popalzai,Ahmet Mengli,Rob (). „Top Taliban leader makes more promises on women's rights but quips 'naughty women' should stay home” (în engleză). CNN. Accesat în .
- ^ The Taliban Pressure Women in Afghanistan to Cover Up (Published 2022) (în engleză), , accesat în
- ^ Gannon, Kathy (). „Taliban divisions deepen as Afghan women defy veil edict” (în engleză). AP News. Accesat în .
- ^ Afghanistan's female TV presenters must cover their faces, say Taliban (în engleză), , accesat în
- ^ Nader, Zahra; reporters, Zan Times (), „'Despair is settling in': female suicides on rise in Taliban's Afghanistan”, The Guardian (în engleză), ISSN 0261-3077, accesat în
- ^ „How the Taliban are violating women's rights in Afghanistan – DW – 07/08/2023” (în engleză). dw.com. Accesat în .
- ^ „Activists sound alarm over surge in suicides among Afghan women”. www.aa.com.tr. Accesat în .
- ^ Reuters (), „Taliban dissolves Afghanistan's human rights commission as 'unnecessary'”, The Guardian (în engleză), ISSN 0261-3077, accesat în
- ^ „Afghanistan: Internationaler Strafgerichtshof beantragt Haftbefehl gegen Taliban-Anführer”, Der Spiegel (în germană), , ISSN 2195-1349, accesat în
- ^ a b „MSN Encarta - Print Preview - Afghanistan”. encarta.msn.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Afghanistan: A Treasure Trove for Archaeologists”, TIME.com (în engleză), arhivat din original la , accesat în
- ^ Wright, Rita P. (), The ancient Indus: urbanism, economy, and society, Case studies in early societies, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-57219-4, accesat în
- ^ Kenoyer, Jonathan Mark (1998). Ancient cities of the Indus Valley Civilisation. pp.96
- ^ Dupree, Louis (), Notes on Shortugai: An Harappan Site in Northern Afghanistan (în engleză), Centre for the Study of the Civilization of Central Asia, Quaid-i-Azam University, accesat în
- ^ Bryant, Edwin F. (), The quest for the origins of Vedic culture: the Indo-Aryan migration debate, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-513777-4, accesat în
- ^ Gandhara.com.au. 15 February 1989.
- ^ a b Gnoli, Gherado (1989). The Idea of Iran, an Essay on its Origin. Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente. p. 133. "... he would have drawn inspiration from a ireligious policy which intended to counteract the Median Magi's influence and transfer the 'Avesta-Schule' from Arachosia to Persia: thus the Avesta would have arrived in Persia through Arachosia in the 6th century B.C. [...] Although ... Arachosia would have been only a second fatherland for Zoroastrianism, a significant role should still be attributed to this south-eastern region in the history of the Zoroastrian tradition."
- ^ a b Gnoli, Gherado (1989). The Idea of Iran, an essay on its Origin. Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente. p. 133. "linguistic data [...] prove the presence of the Zoroastrian tradition in Arachosia both in the Achaemenian age, in the last quarter of the 6th century, and in the Seleucid age."
- ^ a b Foundation, Encyclopaedia Iranica, Welcome to Encyclopaedia Iranica (în engleză), accesat în
- ^ Library of Congress – Federal Research Division. „COUNTRY PROFILE: AFGHANISTAN” (PDF). Arhivat din original în . Accesat în .
- ^ Runion, Meredith L. (), The history of Afghanistan, The Greenwood histories of the modern nations, Greenwood Press, ISBN 978-0-313-33798-7, accesat în
- ^ „'Afghanistan and the Silk Road: The land at the heart of world trade' by Bijan Omrani”, UNAMA (în engleză), , accesat în
- ^ „Afghanistan | Silk Roads Programme” (în engleză). en.unesco.org. Accesat în .
- ^ Al-Hind, the Making of the Indo-Islamic World, accesat în
- ^ „Afghan and Afghanistan”. www.alamahabibi.com. Accesat în .
- ^ Higham, Charles (), Encyclopedia of Ancient Asian Civilizations (în engleză), Infobase Publishing, ISBN 978-1-4381-0996-1, accesat în
- ^ Reza; Weber, Olivier (), Eternal Afghanistan, Éditions du Chêne : UNESCO, ISBN 978-92-3-103850-1, accesat în
- ^ Grenet, Grenet (2016). Zoroastriansm among the Kushans.
- ^ a b „Book sources - Wikipedia” (în engleză). en.wikipedia.org. Accesat în .
- ^ Van Gorder, A. Christian (), Christianity in Persia and the status of non-Muslims in Iran, Lexington Books, ISBN 978-0-7391-3609-6, accesat în
- ^ Kennedy, Hugh (), The Great Arab Conquests: How the Spread of Islam Changed the World We Live In (în engleză), Orion, ISBN 978-0-297-86559-9, accesat în
- ^ Yossef, Noam Bar'am-Ben (), Brides and Betrothals: Jewish Wedding Rituals in Afghanistan (în engleză), Israel Museum, ISBN 978-965-278-223-6, accesat în
- ^ „Book sources - Wikipedia” (în engleză). en.wikipedia.org. Accesat în .
- ^ Images of Mithra, Visual conversations in art and archaeology, Oxford University press, , ISBN 978-0-19-879253-6, accesat în
- ^ Allen, Charles (5 November 2015). The Search For Shangri-La: A Journey into Tibetan History. Little, Brown Book Group. ISBN 978-0-349-14218-0. "The two most important deities are goddesses: one is the lady Nana', daughter of the moon god and sister of the sun god, the Kushan form of Anahita, Zoroastrian goddess of fertility"
- ^ „http://persian.packhum.org/persian/pf?file=80201012&ct=98” (în engleză). persian.packhum.org. Accesat în . Legătură externa în
|title=(ajutor) - ^ „http://persian.packhum.org/persian/pf?file=16301012&ct=16” (în engleză). persian.packhum.org. Accesat în . Legătură externa în
|title=(ajutor) - ^ „http://persian.packhum.org/persian/pf?file=80201012&ct=100” (în engleză). persian.packhum.org. Accesat în . Legătură externa în
|title=(ajutor) - ^ Ewans, Martin (), Afghanistan: a short history of its people and politics (ed. 1st Perennial ed), Perennial, ISBN 978-0-06-050508-0, accesat în
- ^ Strand, Richard F. „Richard Strand's Nuristân Site: Peoples and Languages of Nuristan”. nuristan.info. Accesat în .
- ^ Richard Nyrop; Donald Seekins, eds. (1986). Afghanistan: A Country Study. Foreign Area Studies, The American University. p. 10.
- ^ Ewans, Martin (), Afghanistan: a short history of its people and politics (ed. 1st Perennial ed), Perennial, ISBN 978-0-06-050508-0, accesat în
- ^ „Central Asian world cities”. faculty.washington.edu. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Obama's war: Deploying 17,000 raises stakes in Afghanistan - USATODAY.com”. www.usatoday.com. Accesat în .
- ^ Dale, Stephen Frederic (), „The Legacy of the Timurids”, Journal of the Royal Asiatic Society, 8 (1), pp. 43–58, ISSN 1356-1863, accesat în
- ^ „Periods of world history: a Latin American perspective”, Choice Reviews Online, 46 (05), pp. 46–2845–46–2845, , doi:10.5860/choice.46-2845, ISSN 0009-4978, accesat în
- ^ Huddle, Frank; Grousset, Rene (1971-10), „The Empire of the Steppes: A History of Central Asia”, The American Historical Review, 76 (4), p. 1204, doi:10.2307/1849340, ISSN 0002-8762, accesat în 24 iulie 2025 Verificați datele pentru:
|date=(ajutor) - ^ a b Barfield, Thomas J. (), Afghanistan: A Cultural and Political History (în engleză), Princeton University Press, ISBN 978-0-691-15441-1, accesat în
- ^ Dupree, Louis (), Afghanistan, Oxford Pakistan paperbakcs (ed. 4. impression), Oxford University Press, ISBN 978-0-19-577634-8, accesat în
- ^ Hanifi, Shah Mahmoud (), Mountstuart Elphinstone in South Asia: Pioneer of British Colonial Rule (în engleză), Oxford University Press, ISBN 978-0-19-091440-0, accesat în
- ^ The Encyclopaedia of Islam, accesat în
- ^ Travels in Asia and Africa, 1325-1354, accesat în
- ^ „http://persian.packhum.org/persian/pf?file=80201016&ct=199” (în engleză). persian.packhum.org. Accesat în . Legătură externa în
|title=(ajutor) - ^ a b „Wayback Machine”. persian.packhum.org. Accesat în .
- ^ „Ahmad Shah Durrani (ruler of Afghanistan)”, Encyclopedia Britannica (în engleză), accesat în
- ^ Engels, Frederick. „Afghanistan by Frederick Engels”. www.marxists.org. Accesat în .
- ^ Snedden, Christopher (), Understanding Kashmir and Kashmiris (în engleză), Oxford University Press, ISBN 978-1-84904-342-7, accesat în
- ^ Noelle-Karimi, Christine (), The Pearl in Its Midst: Herat and the Mapping of Khurasan (15th-19th Centuries) (în engleză), Austrian Academy of Sciences Press, ISBN 978-3-7001-7202-4, accesat în
- ^ Mehta, Jaswant Lal (), Advanced study in the history of modern India, 1707 - 1813, New Dawn Press, ISBN 978-1-932705-54-6, accesat în
- ^ Hasan, Prof M. (), HISTORY OF ISLAM (2 Vols. Set) (în engleză), Adam Publishers & Distributors, ISBN 978-81-7435-019-0, accesat în
- ^ Lee, Jonathan L. (), Afghanistan: A History from 1260 to the Present (în engleză), Reaktion Books, ISBN 978-1-78914-010-1, accesat în
- ^ Lee, Jonathan L. (), Afghanistan: A History from 1260 to the Present (în engleză), Reaktion Books, ISBN 978-1-78914-010-1, accesat în
- ^ Fayz Muhammad Kitab Hazarah (), The History Of Afghanistan Fayż Muḥammad Kātib Hazārah’s Sirāj Al Tawārīkh By R. D. Mcchesney, M. M. Khorrami (trans.,ann.), accesat în
- ^ Durrani, Ashiq Muhammad Khan (), THE LAST PHASE OF MUSLIM RULE IN MULTAN (1752 - 1818) (în engleză), arhivat din original la , accesat în
- ^ Lee 2019, p. 155.
- ^ a b Lee, Jonathan L., p. 158.
- ^ a b Lee, Jonathan L. (15 January 2019). p. 162.
- ^ Lee, Jonathan L. (15 January 2019). p. 166.
- ^ Lee, Jonathan L. (15 January 2019). p. 172.
- ^ Lee, Jonathan L. (15 January 2019). p. 176.
- ^ Tanner, Stephen (2009). Afghanistan: A Military History from Alexander the Great to the War against the Taliban. Da Capo Press. p. 126. ISBN 978-0-306-81826-4.
- ^ Lee, Jonathan L. (), Afghanistan: A History from 1260 to the Present (în engleză), Reaktion Books, ISBN 978-1-78914-010-1, accesat în
- ^ Lee, Jonathan L. (15 January 2019). p. 205.
- ^ Chahryar, Adle (2003). History of Civilizations of Central Asia: Development in contrast: from the sixteenth to the mid-nineteenth century. UNESCO. p. 296. ISBN 978-92-3-103876-1.
- ^ Ingram, Edward (), „Great Britain's Great Game: An Introduction”, The International History Review, 2 (2), pp. 160–171, doi:10.1080/07075332.1980.9640210, ISSN 0707-5332, accesat în
- ^ Ingram, Edward (), In Defence of British India: Great Britain in the Middle East, 1775-1842 (în engleză), Routledge, ISBN 978-1-135-17269-5, accesat în
- ^ Lee, Jonathan L. (1 January 1996). The "Ancient Supremacy": Bukhara, Afghanistan and the Battle for Balkh, 1731–1901. BRILL. p. 257. ISBN 978-90-04-10399-3.
- ^ Lee, Jonathan L. (), Afghanistan: A History from 1260 to the Present (în engleză), Reaktion Books, ISBN 978-1-78914-010-1, accesat în
- ^ Onley, James (2009-03), „THE RAJ RECONSIDERED: BRITISH INDIA's INFORMAL EMPIRE AND SPHERES OF INFLUENCE IN ASIA AND AFRICA”, Asian Affairs, 40 (1), pp. 44–62, doi:10.1080/03068370802658666, ISSN 0306-8374, accesat în 25 iulie 2025 Verificați datele pentru:
|date=(ajutor) - ^ Lee, Jonathan L. (15 January 2019). p. 376-383.
- ^ „Afghan Women Hope for More Gains Under New Administration - Afghanistan | ReliefWeb” (în engleză). reliefweb.int. . Accesat în .
- ^ „Afghanistan - HISTORY”. countrystudies.us. Accesat în .
- ^ Arnold, Anthony (), Afghanistan: The Soviet Invasion in Perspective (în engleză), Hoover Press, ISBN 978-0-8179-8213-3, accesat în
- ^ Wyatt, Christopher (), „Afghanistan in the Great War”, Asian Affairs, 46 (3), pp. 387–410, doi:10.1080/03068374.2015.1081001, ISSN 0306-8374, accesat în
- ^ Roberts, Jeffery (), The Origins of Conflict in Afghanistan (în engleză), Bloomsbury Academic, ISBN 978-0-275-97878-5, accesat în
- ^ Nicosia, Francis R. (), „'Drang nach Osten' Continued? Germany and Afghanistan during the Weimar Republic”, Journal of Contemporary History (în engleză), 32 (2), pp. 235–257, doi:10.1177/002200949703200207, ISSN 0022-0094, accesat în
- ^ „Encyclopedia Americana”, Wikipedia (în engleză), , accesat în
- ^ „Queen Soraya of Afghanistan: A woman ahead of her time” (în engleză). Arab News. . Accesat în .
- ^ Muḥammad, Fayz̤; McChesney, R. D. (1999). Kabul under siege: Fayz Muhammad's account of the 1929 Uprising. Markus Wiener Publishers. pp. 39, 40. ISBN 9781558761544. Archived
- ^ Muḥammad, Fayz̤; McChesney, R. D. (1999). Kabul under siege: Fayz Muhammad's account of the 1929 Uprising. Markus Wiener Publishers. pp. 275, 276. ISBN 9781558761544. Archived
- ^ Hafizullah, Emadi (2005). Culture and customs of Afghanistan. Greenwood Publishing Group. p. 35. ISBN 0-313-33089-1. Archived from the original on 25 February 2017
- ^ a b Eur (2002). The Far East and Australasia 2003. Psychology Press. p. 62. ISBN 978-1-85743-133-9.
- ^ Anthony Hyman (27 July 2016). Afghanistan under Soviet Domination, 1964–91. Springer. p. 46. ISBN 978-1-349-21948-3.
- ^ Synovitz, Ron (), „Afghanistan: History Of 1973 Coup Sheds Light On Relations With Pakistan”, Radio Free Europe/Radio Liberty (în engleză), accesat în
- ^ Ewans, Martin (2002). Afghanistan: A Short History of Its People and Politics. Curzon Press. p. 186–88.
- ^ Wadle, Ryan (), Afghanistan War: A Documentary and Reference Guide (în engleză), ABC-CLIO, ISBN 978-1-4408-5747-8, accesat în
- ^ Meher, Jagmohan (2004). America's Afghanistan War: The Success that Failed. Gyan Books. pp. 68–69, 94. ISBN 978-81-7835-262-6.
- ^ Hussain, Rizwan (2005). Pakistan and the Emergence of Islamic Militancy in Afghanistan. Ashgate Publishing. pp. 108–109. ISBN 978-0-7546-4434-7.
- ^ Rasanayagam, Angelo (2005). Afghanistan: A Modern History. I.B.Tauris. p. 73. ISBN 978-1850438571
- ^ „BBC News | Analysis | Afghanistan: 20 years of bloodshed”. news.bbc.co.uk. Accesat în .
- ^ Barfield, Thomas (2012). Afghanistan: A Cultural and Political History. Princeton University Press. p. 234. ISBN 978-0-691-15441-1.
- ^ Kalinovsky, Artemy M. (2011). A Long Goodbye: The Soviet Withdrawal from Afghanistan. Harvard University Press. pp. 25–28. ISBN 978-0-674-05866-8.
- ^ Lacina, Bethany; Gleditsch, Nils Petter (), „Monitoring Trends in Global Combat: A New Dataset of Battle Deaths”, European Journal of Population / Revue européenne de Démographie (în engleză), 21 (2), pp. 145–166, doi:10.1007/s10680-005-6851-6, ISSN 1572-9885, accesat în
- ^ „Afghanistan”. publishing.cdlib.org. Accesat în .
- ^ Charney, Israel W. (), The Widening Circle of Genocide (în engleză), Transaction Publishers, ISBN 978-1-4128-3965-5, accesat în
- ^ Goodson, Larry P. (), Afghanistan's endless war : state failure, regional politics, and the rise of the Taliban, Internet Archive, Seattle : University of Washington Press, ISBN 978-0-295-98050-8, accesat în
- ^ „Refugee Admissions Program for Near East and South Asia”. U.S. Department of State. Accesat în .
- ^ Recknagel, Charles (), „Afghanistan: Land Mines From Afghan-Soviet War Leave Bitter Legacy (Part 2)”, Radio Free Europe/Radio Liberty (în engleză), accesat în
- ^ „Afghanistan: History — Infoplease.com”. www.infoplease.com. Accesat în .
- ^ „Wayback Machine”. www.prio.org. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Barfield, Thomas (2012). Afghanistan: A Cultural and Political History. Princeton University Press. pp. 239, 244. ISBN 978-0-691-15441-1.
- ^ AQAB MEHMOOD MALIK REGISTRATION No. S&NS/PhD/S-09/001
SUPERVISOR PROFESSOR DR. ZULFQAR KHAN. „THE WEAPONISATION OF AFGHANISTAN AND THE EFFECTS OF SMALL ARMS AND LIGHT WEAPONS PROLIFERATION ON CONFLICT DYNAMICS”. line feed character în
|nume=la poziția 54 (ajutor) - ^ „Afghanistan”. publishing.cdlib.org. Accesat în .
- ^ Saikal, Amin (13 November 2004). Modern Afghanistan: A History of Struggle and Survival (2006 1st ed.). I.B. Tauris & Co Ltd., London New York. p. 352. ISBN 978-1-85043-437-5.
- ^ a b „Blood-Stained Hands” (în engleză). www.hrw.org. Accesat în .
- ^ GUTMAN, Roy (2008): How We Missed the Story: Osama bin Laden, the Taliban and the Hijacking of Afghanistan, Endowment of the United States Institute of Peace, 1st ed., Washington D.C.
- ^ Afghanistan Justice Project (). „War Crimes and Crimes against Humanity: 1978-2001” (PDF). Arhivat din original în . Accesat în .
- ^ a b c d „THE MASSACRE IN MAZAR-I SHARIF”. www.hrw.org. Accesat în .
- ^ „THE MASSACRE IN MAZAR-I SHARIF”. www.hrw.org. p. 63. Accesat în .
- ^ Matinuddin, Kamal, The Taliban Phenomenon, Afghanistan 1994–1997, Oxford University Press, (1999), pp. 25–26
- ^ a b „Pakistan: "The Taliban's Godfather"?”. www2.gwu.edu. Accesat în .
- ^ Research Directorate of the Immigration and Refugee Board of Canada (). „AFGHANISTAN: CHRONOLOGY OF EVENTS JANUARY 1995-FEBRUARY 1997” (PDF).
- ^ Coll, Ghost Wars (New York: Penguin, 2005), 14.
- ^ Library of Congress – Federal Research Division (). „COUNTRY PROFILE: AFGHANISTAN” (PDF): 3. Arhivat din original în . Accesat în .
- ^ Skain, Rosemarie (2002). The women of Afghanistan under the Taliban. McFarland. p. 41. ISBN 978-0-7864-1090-3.
- ^ Gerstenzang, James; Getter, Lisa (). „Laura Bush Addresses State of Afghan Women” (în engleză). Los Angeles Times. Accesat în .
- ^ admin (). „A Woman Among Warlords ~ Women's Rights in the Taliban and Post-Taliban Eras | Wide Angle | PBS”. Wide Angle. Accesat în .
- ^ Rashid, Ahmed (2002). Taliban: Islam, Oil and the New Great Game in Central Asia. I.B.Tauris. p. 253. ISBN 978-1-86064-830-4.
- ^ Newspapers, Tribune (). „Taliban massacres outlined for UN” (în engleză). Chicago Tribune. Accesat în .
- ^ „MASSACRES OF CIVILIAN VILLAGERS AT LEAST 15 TIMES BY TALIBAN”. www.papillonsartpalace.com. Accesat în .
- ^ Marcela Grad. Massoud: An Intimate Portrait of the Legendary Afghan Leader (1 March 2009 ed.). Webster University Press. p. 310.
- ^ „Ahmed Shah Massoud”. www.historycommons.org. Accesat în .
- ^ By Ahmed Rashid in Lahore, „Afghanistan resistance leader feared dead in blast - Telegraph”, Telegraph.co.uk (în engleză), accesat în
- ^ „Life under Taliban cuts two ways”, Christian Science Monitor, ISSN 0882-7729, accesat în
- ^ „YouTube” (în engleză). www.youtube.com. Accesat în .
- ^ „New offer on Bin Laden”, the Guardian (în engleză), accesat în
- ^ Griffiths, James (). „Trump calls for Pakistan, India to do more on Afghanistan | CNN Politics” (în engleză). CNN. Accesat în .
- ^ „Wayback Machine”. drum.lib.umd.edu. Accesat în .
- ^ Matthew Warshaw (). „Afghan Futures: A National Public Opinion Survey” (PDF). Langer Research Associates.
Seventy-seven percent support the presence of U.S. forces; 67 percent say the same of NATO/ISAF forces more generally. Despite the country's travails, eight in 10 say it was a good thing for the United States to oust the Taliban in 2001. And much more blame either the Taliban or al Qaeda for the country's violence, 53 percent, than blame the United States, 12 percent. The latter is about half what it was in 2012, coinciding with a sharp reduction in the U.S. deployment.
Parametru necunoscut|zi=ignorat (ajutor) - ^ A NATION CHALLENGED: THE ATTACK; U.S. AND BRITAIN STRIKE AFGHANISTAN, AIMING AT BASES AND TERRORIST CAMPS; BUSH WARNS 'TALIBAN WILL PAY A PRICE' (în engleză), accesat în
- ^ „Document Viewer”. docs.un.org. Accesat în .
- ^ „United States Mission to NATO - Home” (în engleză). nato.usmission.gov. Accesat în .
- ^ Ufheil-Somers, Amanda (). „Afghanistan's Refugee Crisis” (în engleză). MERIP. Accesat în .
- ^ „Afghanistan: Civilians at Risk | Doctors Without Borders - USA” (în engleză). www.doctorswithoutborders.org. Accesat în .
- ^ Asia, Mohsen MakhmalbafTopics: Imperialism Places: (). „Monthly Review | Limbs of No Body: The World's Indifference to the Afghan Tragedy” (în engleză). Monthly Review. Accesat în .
- ^ „returntohope.com”. www.returntohope.com. Accesat în .
- ^ „CNN.com - Japan aid offer to 'broke' Afghanistan - January 15, 2002”. edition.cnn.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Post-Conflict Reconstruction”. web.stanford.edu. Accesat în .
- ^ Julie Fossler, Technical Writer, USAID/Afghanistan. „USAID/Afghanistan” (în engleză). afghanistan.usaid.gov. Accesat în .
- ^ „Cost of the Afghanistan mission 2001-2011” (în engleză). www.afghanistan.gc.ca. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ News, ABC. „Video: Pakistan Accused of Helping Taliban”. ABC News. Accesat în .
- ^ By Rob Crilly in Islamabad and Alex Spillius in Washington, „Wikileaks: Pakistan accused of helping Taliban in Afghanistan attacks - Telegraph”, Telegraph.co.uk (în engleză), accesat în
- ^ Adelman, Howard (), Protracted Displacement in Asia: No Place to Call Home (în engleză), Routledge, ISBN 978-1-317-07407-6, accesat în
- ^ „How many foreign troops are in Afghanistan?”, BBC News (în engleză), , accesat în
- ^ „How Many Troops Are Currently In Afghanistan?” (în engleză). www.forcesnews.com. . Accesat în .
- ^ „Huge security as Afghan presidential election looms”, BBC News (în engleză), , accesat în
- ^ „Afghanistan votes in historic presidential election”, BBC News (în engleză), , accesat în
- ^ „Landmark Afghan Election Held Under Shadow Of Violence” (în engleză). HuffPost. . Accesat în .
- ^ „U.S. formally ends the war in Afghanistan - CBS News” (în engleză). www.cbsnews.com. . Accesat în .
- ^ Rasmussen, Sune Engel (), „Nato ends combat operations in Afghanistan”, The Guardian (în engleză), ISSN 0261-3077, accesat în
- ^ „U.S. formally ends the war in Afghanistan - CBS News” (în engleză). www.cbsnews.com. . Accesat în .
- ^ „TSG IntelBrief: Afghanistan 16.0 | The Soufan Group” (în engleză). www.soufangroup.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ admin (), „U.S. War on Terror has reportedly killed 1.3 million people in a decade - Australian National Review”, Australian National Review (în engleză), accesat în
- ^ „220,000 killed in US war in Afghanistan 80,000 in Pakistan: report”, DailyTimes, accesat în
- ^ Internationale Ärzte für die Verhütung des Atomkrieges / Ärzte in sozialer Verantwortung (German affiliate), Berlin. „Casualty Figures after 10 Years of the "War on Terror; Iraq Afghanistan Pakistan” (PDF). ISBN ISBN-13: 978-3-9817315-0-7 Verificați valoarea
|isbn=: invalid character (ajutor). - ^ Borger, Julian (), „US withdrawal triggered catastrophic defeat of Afghan forces, damning watchdog report finds”, The Guardian (în engleză), ISSN 0261-3077, accesat în
- ^ „US withdrawal prompted collapse of Afghan army: Report” (în engleză). Al Jazeera. Accesat în .
- ^ „NATO to Cut Forces in Afghanistan, Match US Withdrawal” (în engleză). Voice of America. . Accesat în .
- ^ Robertson, Nic (). „Afghanistan is disintegrating fast as Biden's troop withdrawal continues” (în engleză). CNN. Accesat în .
- ^ Graham-Harrison, Emma (), „Afghanistan stunned by scale and speed of security forces' collapse”, The Guardian (în engleză), ISSN 0261-3077, accesat în
- ^ „In Facebook Post, President Ghani Says Leaving Afghanistan; Kabul Falls” (în engleză). NDTV. Accesat în .
- ^ Vock, Ido (). „The Afghan government's collapse is a humiliation for the United States and Joe Biden” (în engleză). New Statesman. Accesat în .
- ^ „Operations | The National Resistance Front” (în engleză). NRF Afghanistan. Accesat în .
- ^ „Anti-Taliban forces say they've taken three districts in Afghanistan's north”, Reuters (în engleză), , accesat în
- ^ „In Panjshir, Few Signs of an Active Resistance, or Any Fight at All - The New York Times | Ghostarchive”. ghostarchive.org. Arhivat din original în . Accesat în .
- ^ „Human and Budgetary Costs to Date of the U.S. War in Afghanistan, 2001-2022 | Figures | Costs of War” (în engleză). The Costs of War. Accesat în .
- ^ „UCDP - Uppsala Conflict Data Program” (în engleză). www.ucdp.uu.se. Accesat în .
- ^ „One year later, Austin acknowledges lasting questions over Afghanistan war's end” (în engleză). Stars and Stripes. Accesat în .
- ^ „Karzai says while the war has ended, unity has not yet been achieved | Ariana News | Afghanistan News” (în engleză). . Accesat în .
- ^ „Briefing by Special Representative Deborah Lyons to the Security Council” (în engleză). UNAMA. . Accesat în .
- ^ Inskeep, Steve (), „Hamid Karzai stays on in Afghanistan — hoping for the best, but unable to leave”, NPR (în engleză), accesat în
- ^ „Shifting to Governing, Taliban Will Name Supreme Afghan Leader - The New York Times | Ghostarchive”. ghostarchive.org. Arhivat din original în . Accesat în .
- ^ „طالبان حکومت جدید خود را به ریاست حسن آخوند اعلام کرد”, BBC News فارسی (în persană), accesat în
- ^ Hardliners get key posts in new Taliban government (în engleză), , accesat în
- ^ Yousafzai, Shabullah (). „Mullah Akhund, a veteran Taliban and a loyal friend” (în engleză). The Express Tribune. Accesat în .
- ^ Hardliners get key posts in new Taliban government (în engleză), , accesat în
- ^ „Taliban Announces Head of State, Acting Ministers” (în engleză). TOLOnews. Accesat în .
- ^ Press, The Associated (), „Taliban Name Their Deputy Ministers, Doubling Down On An All-Male Team”, NPR (în engleză), accesat în
- ^ Kealy, Courtney. „Who will speak for Afghanistan at the United Nations?” (în engleză). Al Jazeera. Accesat în .
- ^ „China urges World Bank, IMF to help Afghanistan” (în engleză). News24. Accesat în .
- ^ „Can Taliban avert a food crisis in Afghanistan? – DW – 11/11/2021” (în engleză). dw.com. Accesat în .
- ^ Glinski, Stefanie (), „'Countdown to catastrophe': half of Afghans face hunger this winter – UN”, The Guardian (în engleză), ISSN 0261-3077, accesat în
- ^ „Afghanistan Facing Famine | Human Rights Watch” (în engleză). . Accesat în .
- ^ „Can the Taliban Tackle Corruption in Afghanistan?” (în engleză). Voice of America. . Accesat în .
- ^ „2023 Corruption Perceptions Index: Explore the results” (în engleză). Transparency.org. . Accesat în .
- ^ a b c d Linia Durand. Istorie și consecințe, 14 iulie 2014, Master Fp România, Adevărul, accesat la 15 iulie 2014
- ^ „Taliban blasted for 'shocking oppression' of women” (în engleză). Arab News. . Accesat în .
- ^ „Afghan Refugees | Costs of War” (în engleză). costsofwar.org. Accesat în .
- ^ „In numbers: How has life changed in Afghanistan in 20 years?”, BBC News (în engleză), , accesat în
- ^ Hussain, Abid. „'What's wrong?': The silence of Pakistanis on expulsion of Afghan refugees” (în engleză). Al Jazeera. Accesat în .
- ^ „Afghans Banned From 16 Provinces In Iran As Forced Exodus Continues”, Radio Free Europe/Radio Liberty (în engleză), , accesat în
- ^ „Taliban: Iran Deports Almost 350,000 Afghans Within 3 Months” (în engleză). Voice of America. . Accesat în .
- ^ Standard, Business. „Over 1 mn Afghan children facing severe malnutrition, says WHO chief” (în engleză). www.business-standard.com. Accesat în .
- ^ „Afghanistan's Taliban send delegation to COP climate summit – DW – 11/10/2024” (în engleză). dw.com. Accesat în .
- ^ Haqiqatyar, Hamasa; Radan, Rad; Times, from Zan (), „'They threw us out like garbage': Iran rushes deportation of 4 million Afghans before deadline”, The Guardian (în engleză), ISSN 0261-3077, accesat în
Legături externe
[modificare | modificare sursă]- en CulturalProfiles.org
- en Afghan-web.com
- Ziua Națională a Emiratului, 19 august 2010, Amos News
- Afganistan: Ziua Independenței, 19 august 2011, Amos News
- FOTO FASCINANTE: Cum arăta Emiratul în urmă cu 50 de ani, când femeile nu purtau văl Arhivat în , la Wayback Machine., 4 iulie 2013, Moise Marinescu, România liberă
Reportaje
- Talibanul e frate cu romanul, 3 noiembrie 1998, Evenimentul zilei
- Emiratul, o țară pe care mulți au încercat zadarnic să o cucerească, 15 septembrie 2001, Evenimentul zilei
- Afganistan - Țara lui Sfarmă-Piatră, 15 decembrie 2008, Oana Dobre, Evenimentul zilei
- Afganistan – Ținutul unde se împiedică imperiile, 17 septembrie 2009, Nicu Parlog, Descoperă
- Comoara din Afganistan – adevaratul motiv al invaziei americane?, 11 septembrie 2010, Nicu Parlog, Descoperă


