Cupa Campionilor Europeni 1990-1991
| Cupa Campionilor Europeni | |
| Sport | Fotbal |
|---|---|
| Organizator | UEFA |
| Data începerii | 17 septembrie 1990 |
| Data încheierii | 27 mai 1991 |
| Participanți | 32 |
| Câștigătorul trofeului | (primul titlu) |
| Locul 2 | |
| Meciuri | 59 |
| Goluri | 190 (3,22 goluri/meci) |
| Golgheter | Jean-Pierre Papin și Peter Pacult (6 goluri) |
| Prezență online | |
Cupa Campionilor Europeni 1991-1992 | |
Cupa Campionilor Europeni 1989-1990 | |
| Modifică date / text | |
Cupa Campionilor Europeni în sezonul 1990-1991 a fost câștigată de Steaua Roșie Belgrad, care a învins în finală formația Olympique de Marseille. A fost câștigată pentru prima dată de Steaua Roșie Belgrad la loviturile de departajare în finala împotriva Marsiliei; ambele echipe erau finaliste pentru prima dată. Aceasta a fost doar a doua oară când o echipă est-europeană a câștigat competiția, după Steaua București din România în 1986.
Prima rundă
[modificare | modificare sursă]| Echipa 1 | Scor gen. | Echipa 2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| APOEL |
2–7 | 2–3 | 0–4 | |
| KA Akureyri |
1–3 | 1–0 | 0–3 | |
| Dinamo București |
5–1 | 4–0 | 1–1 | |
| Porto |
13–1 | 5–0 | 8–1 | |
| Steaua Roșie Belgrad |
5–2 | 1–1 | 4–1 | |
| Valletta |
0–10 | 0–4 | 0–6 | |
| Union Luxemburg |
1–6 | 1–3 | 0–3 | |
| Malmö FF |
5–4 | 3–2 | 2–2 | |
| Napoli |
5–0 | 3–0 | 2–0 | |
| Sparta Praga |
0–4 | 0–2 | 0–2 | |
| OB |
1–10 | 1–4 | 0–6 | |
| Swarovski Tirol |
7–1 | 5–0 | 2–1 | |
| Milan |
Bye | – | – | |
| Lillestrøm |
1–3 | 1–1 | 0–2 | |
| Lech Poznań |
5–1 | 3–0 | 2–1 | |
| Marseille |
5–1 | 5–1 | 0–0 |
Prima manșă
[modificare | modificare sursă]| APOEL | 2–3 | |
|---|---|---|
| Gogić Pantziaras |
Detalii | Reuter McInally Strunz |
| KA Akureyri | 1–0 | |
|---|---|---|
| Bragasson |
Detalii |
| Dinamo București | 4–0 | |
|---|---|---|
| Doboș Damaschin Mateuț Cheregi |
Detalii |
| Steaua Roșie Belgrad | 1–1 | |
|---|---|---|
| Binić |
Detalii | Kozle |
| Union Luxemburg | 1–3 | |
|---|---|---|
| Morocutti |
Detalii | Gütschow Birsens Ratke |
| Napoli | 3–0 | |
|---|---|---|
| Baroni Maradona |
Detalii |
| Sparta Praga | 0–2 | |
|---|---|---|
| Detalii | Shalimov Shmarov |
| OB | 1–4 | |
|---|---|---|
| Pedersen |
Detalii | Aldana Sánchez Villarroya Maqueda |
| Lillestrøm | 1–1 | |
|---|---|---|
| Halle |
Detalii | Staelens |
| Lech Poznań | 3–0 | |
|---|---|---|
| Jakołcewicz Rzepka |
Detalii |
| Marseille | 5–1 | |
|---|---|---|
| Papin Cantona Vercruysse |
Detalii | Tahiri |
A doua manșă
[modificare | modificare sursă]Note: All matches on or after German reunification of octombrie 3 show both Bayern München (West) and Dynamo Dresda (East) with flag of Germany.
| Bayern München | 4–0 | |
|---|---|---|
| Augenthaler Mihajlović |
Detalii |
Bayern München s-a calificat cu scorul general de 7–2.
| ȚSKA Sofia | 3–0 | |
|---|---|---|
| Marashliev Georgiev |
Detalii |
ȚSKA Sofia s-a calificat cu scorul general de 3–1.
| St Patrick's Athletic | 1–1 | |
|---|---|---|
| Fenlon |
Detalii | Mateuț |
Dinamo București s-a calificat cu scorul general de 5–1.
| Portadown | 1–8 | |
|---|---|---|
| Fraser |
Detalii | Madjer Semedo Paille Jorge Couto |
Porto s-a calificat cu scorul general de 13–1.
| Grasshopper | 1–4 | |
|---|---|---|
| Kozle |
Detalii | Pančev Prosinečki Radinovic |
Steaua Roșie Belgrad s-a calificat cu scorul general de 5–2.
Rangers s-a calificat cu scorul general de 10–0.
| Dynamo Dresda | 3–0 | |
|---|---|---|
| Jähnig Gütschow |
Detalii |
Dynamo Dresda s-a calificat cu scorul general de 6–1.
Malmö FF s-a calificat cu scorul general de 5–4.
| Újpesti Dózsa | 0–2 | |
|---|---|---|
| Detalii | Incocciati Alemão |
Napoli s-a calificat cu scorul general de 5–0.
| Spartak Moscova | 2–0 | |
|---|---|---|
| Perepadenko Ivanov |
Detalii |
Spartak Moscova s-a calificat cu scorul general de 4–0.
Real Madrid s-a calificat cu scorul general de 10–1.
| Kuusysi | 1–2 | |
|---|---|---|
| Vehkakoski |
Detalii | Pacult |
Swarovski Tirol s-a calificat cu scorul general de 7–1.
| Club Brugge | 2–0 | |
|---|---|---|
| Booy Farina |
Detalii |
Club Brugge s-a calificat cu scorul general de 3–1.
| Panathinaikos | 1–2 | |
|---|---|---|
| Saravakos |
Detalii | Pachelski Moskal |
Lech Poznań s-a calificat cu scorul general de 5–1.
Marseille s-a calificat cu scorul general de 5–1.
A doua rundă
[modificare | modificare sursă]| Echipa 1 | Scor gen. | Echipa 2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Bayern München |
7–0 | 4–0 | 3–0 | |
| Dinamo București |
0–4 | 0–0 | 0–4 | |
| Steaua Roșie Belgrad |
4–1 | 3–0 | 1–1 | |
| Dynamo Dresda |
2–2 (p) | 1–1 | 1–1 | |
| Napoli |
0–0 (p) | 0–0 | 0–0 | |
| Real Madrid |
11–3 | 9–1 | 2–2 | |
| Milan |
1–0 | 0–0 | 1–0 | |
| Lech Poznań |
4–8 | 3–2 | 1–6 |
Prima manșă
[modificare | modificare sursă]| Bayern München | 4–0 | |
|---|---|---|
| Reuter Wohlfarth Augenthaler |
Detalii |
| Steaua Roșie Belgrad | 3–0 | |
|---|---|---|
| Brown Prosinečki Pančev |
Detalii |
| Dynamo Dresda | 1–1 | |
|---|---|---|
| Gütschow |
Detalii | Engqvist |
| Real Madrid | 9–1 | |
|---|---|---|
| Butragueño Sánchez Hierro Tendillo |
Detalii | Pacult |
| Milan | 0–0 | |
|---|---|---|
| Detalii |
A doua manșă
[modificare | modificare sursă]| ȚSKA Sofia | 0–3 | |
|---|---|---|
| Detalii | Wohlfarth Effenberg McInally |
Bayern München s-a calificat cu scorul general de 7–0.
| Porto | 4–0 | |
|---|---|---|
| Kostadinov Geraldão Domingos |
Detalii |
Porto s-a calificat cu scorul general de 4–0.
| Rangers | 1–1 | |
|---|---|---|
| McCoist |
Detalii | Pančev |
Steaua Roșie Belgrad s-a calificat cu scorul general de 4–1.
| Malmö FF | 1 – 1 (a.e.t.) | |
|---|---|---|
| Persson |
Detalii | Gütschow |
| Lovituri de departajare | ||
| 4–5 | ||
Dynamo Dresda 2–2 Malmö . Dynamo Dresda s-a calificat cu scorul general de 5–4 la penaltiuri.
| Spartak Moscova | 0 – 0 (a.e.t.) | |
|---|---|---|
| Detalii | ||
| Lovituri de departajare | ||
| Karpin Shalimov Shmarov Kulkov Mostovoi |
5–3 | |
Napoli 0–0 Spartak Moscova . Spartak Moscova s-a calificat cu scorul general de 5–3 la penaltiuri.
| Swarovski Tirol | 2–2 | |
|---|---|---|
| Hörtnagl Linzmaier |
Detalii | Losada |
Real Madrid s-a calificat cu scorul general de 11–3.
| Club Brugge | 0–1 | |
|---|---|---|
| Detalii | Carbone |
Milan s-a calificat cu scorul general de 1–0.
| Marseille | 6–1 | |
|---|---|---|
| Papin Vercruysse Tigana Boli |
Detalii | Jakołcewicz |
Marseille s-a calificat cu scorul general de 8–4.
Sferturi
[modificare | modificare sursă]| Echipa 1 | Scor gen. | Echipa 2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Bayern München |
3–1 | 1–1 | 2–0 | |
| Steaua Roșie Belgrad |
6–0 | 3–0 | 3–01 | |
| Spartak Moscova |
3–1 | 0–0 | 3–1 | |
| Milan |
1–4 | 1–1 | 0–32 |
1 – Match abandoned due to rioting after 78 mins. With Steaua Roșie Belgrad leading 2–1, they were awarded the match 3–0.[1]
2 – With the score 1–0 to Marseille after 88 mins, the floodlights failed. Milan refused to play on when lighting was restored and Marseille were awarded the match 3–0.
Prima manșă
[modificare | modificare sursă]| Bayern München | 1–1 | |
|---|---|---|
| Bender |
Detalii MatchCentre | Domingos |
| Steaua Roșie Belgrad | 3–0 | |
|---|---|---|
| Prosinečki Binić Savićević |
Detalii MatchCentre |
A doua manșă
[modificare | modificare sursă]| Porto | 0–2 | |
|---|---|---|
| Detalii MatchCentre | Ziege Bender |
Bayern München s-a calificat cu scorul general de 3–1.
| Dynamo Dresda | 1–2 | |
|---|---|---|
| Gütschow |
Detalii MatchCentre | Savićević Pančev |
The match was stopped in the 78th minute by the match referee Emilio Soriano Aladrén, due to Dynamo Dresda fans causing commotion in the stands and throwing objects onto the field. Steaua Roșie Belgrad led 2–1 at the time. UEFA awarded a 3–0 a trecut mai departe cu scorul general de to Steaua Roșie Belgrad. Steaua Roșie Belgrad s-a calificat cu scorul general de 6–0.
| Real Madrid | 1–3 | |
|---|---|---|
| Butragueño |
Detalii MatchCentre | Radchenko Shmarov |
Spartak Moscova s-a calificat cu scorul general de 3–1.
Milan a abandnat meciul și a pierdut la masa verde. Marseille s-a calificat cu scorul general de 4–1.
Semifinale
[modificare | modificare sursă]| Echipa 1 | Scor gen. | Echipa 2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Bayern München |
3–4 | 1–2 | 2–2 | |
| Spartak Moscova |
2–5 | 1–3 | 1–2 |
Prima manșă
[modificare | modificare sursă]| Bayern München | 1–2 | |
|---|---|---|
| Wohlfarth |
Detalii MatchCentre | Pančev Savićević |
| Spartak Moscova | 1–3 | |
|---|---|---|
| Shalimov |
Detalii MatchCentre | Pelé Papin Vercruysse |
A doua manșă
[modificare | modificare sursă]| Steaua Roșie Belgrad | 2–2 | |
|---|---|---|
| Mihajlović Augenthaler |
Detalii MatchCentre | Augenthaler Bender |
Steaua Roșie Belgrad s-a calificat cu scorul general de 4–3.
| Marseille | 2–1 | |
|---|---|---|
| Pelé Boli |
Detalii MatchCentre | Mostovoi |
Marseille s-a calificat cu scorul general de 5–2.
Finala
[modificare | modificare sursă]Golgheteri
[modificare | modificare sursă]Golgheterii sezonului de Cupa Campionilor Europeni 1990–91 sunt:
Note
[modificare | modificare sursă]- ↑ „20 martie 1991 - A Different Kind Of Bombardment In Dresden”. www.thisdayinfootballhistory.blogspot.com. Accesat în 30 martie2013. Verificați datele pentru:
|access-date=(ajutor)
