Sailor Moon

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Sailor Moon
Sailor Senshi2.png
Personajele principale ale serialului
美少女戦士セーラームーン
(Bishōjo Senshi Sērā Mūn)
Gen Shōjo, Aventură, Fată Magică, Romantic, Comedie, Dramă, Fantastic
Manga
Autor Naoko Takeuchi
Editura Japonia Kodansha
Publicat în Japonia Nakayoshi & Run Run
Statele Unite Mixxzine & Smile
Publicat între Februarie 1992Martie 1997
Nr. de volume 18
Anime: Sailor Moon
Regizor Junichi Sato
Studio Toei Animation
Difuzat inițial pe Japonia TV Asahi
Difuzat prima data între 7 Martie 1992 – 27 Februarie 1993
Nr episoade 46
Anime: Sailor Moon R
Regizor Junichi Sato
Studio Toei Animation
Difuzat inițial pe Japonia TV Asahi
Difuzat prima data între 6 Martie 1993 – 12 Martie 1994
Nr episoade 43
Anime: Sailor Moon S
Regizor Kunihiko Ikuhara
Studio Toei Animation
Difuzat inițial pe Japonia TV Asahi
Difuzat prima data între 19 Martie 1994 – 25 Februarie 1995
Nr episoade 38
Anime: Sailor Moon SuperS
Regizor Kunihiko Ikuhara
Studio Toei Animation
Difuzat inițial pe Japonia TV Asahi
Difuzat prima data între 4 Martie 1995 – 2 Martie 1996
Nr episoade 39
Anime: Sailor Moon Sailor Stars
Regizor Takuya Igarashi
Studio Toei Animation
Difuzat inițial pe Japonia TV Asahi
Difuzat prima data între 9 Martie 1996 – 8 Februarie 1997
Nr episoade 34
Filme

Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン, Bishōjo Senshi Sērā Mūn?, tradus oficial ca Pretty Soldier Sailor Moon[1] și ulterior tradus ca Pretty Guardian Sailor Moon[2][3]}}) este titlul francizei japoneze create de Naoko Takeuchi. Este generalizat ca fiind popularizarea unui sentai (echipe) de fete magice, la fel ca re-instaurarea genului fetei magice; seria manga a fost adaptată într-un anime produs de Toei Animation și difuzat în Japonia între anii 1992-1997.[4][5].

Povestea metaseriilor planează asupra unor apărători reîncarnați ai unui regat ce stăpânea sistemul solar și lupta lor cu forțele negative. Personajele centrale numite Sailor Senshi (literal "Sailor Soldiers"; frecvent numite "Sailor Scouts" în versiunea Nord Americană )— sunt niște adolescente care se transformă în eroine invocând numele lunii și planetelor (Sailor Moon, Sailor Mercur, Sailor Marte, etc). Termenul "Sailor" vine de la stilul vestimentar școlar japonez, sērā fuku (costum de marinar), după care uniformele Senshi sunt inspirate. Elementele fanteziei sunt simbolice și câteodată bazate pe mitologie.

Crearea seriei manga al Sailor Moon a fost precedată de o alta, Codename: Sailor V, care se axa doar pe un singur Sailor Senshi. Takeuchi plănuiește să creeze o serie despre fete din spațiul extraterestru, iar editorul ei să le pună în sērā fuku. Când Sailor V a fost propus pentru o adaptare anime, conceptul a fost modificat pentru ca însăși Sailor V să devină doar un membru al echipei. Seriile manga rezultate au fost o fuziune între populara fată magică și genurile sentai, care erau apreciate de Takeuchi ca fan, făcând astfel ca seriile Sailor Moon să fie prima serie care să le combine pe cele două.

Seriile manga au rezultat din sub-serii, care vor deveni alte tipuri media, inclusiv un anime foarte popular, jocuri video și serii din genul live-action (tokusatsu). Deși cele mai multe concepte se suprapun în multe versiuni, sunt câteodată divergențe notabile, astfel continuitatea dintre formatele diferite este limitată.

Producția[modificare | modificare sursă]

Subiectul[modificare | modificare sursă]

În Minato, Tokyo, o elevă pe nume Usagi Tsukino se împrietenește cu Luna, o pisică-vorbitoare ce îi va dărui o broșă magică pentru a deveni Sailor Moon: un luptător destinat să salveze Pîmântul de forțele nefaste. Luna și Usagi vor forma o echipă de Sailor Senshi pentru a-și găsi Prințesa și Cristalul Legendar. Se vor întâlni cu studenta Ami Mizuno, care este Sailor Mercury; Rei Hino, o preoteasă ce devine Sailor Mars; Makoto Kino, o studentă de schimb ce devine Sailor Jupiter; și Minako Aino, o tânără aspirantă la celebritate, ce devine Sailor Venus, acompaniată de pisica ei, Artemis. Ulterior, îl vor îbtâlni pe Mamoru Chiba, un elev de liceu care devine ocazional Tuxedo Mask.

Prima parte a seriei prezintă lupta grupului cu Regatul Întunecat. Condus de Queen Beryl, o echipă de 4 generali-Cei Patru Regi ai Cerului (四天王Shiten'ō)— încearcă să găsească Cristalul Legendar pentru a elibera o entitate malefică, numită Queen Metaria. Usagi și echipa ei descoperă că în viețile anterioare erau membrii unui regat lunar, numit Silver Millennium. Regatul Întunecat a pornit un război, ce a condus la distrugerea regatului selenar - ulterior, Queen Serenity își trimite fiica Princess Serenity, protectorii ei Sailor Senshi, sfetnicii Luna și Artemis, precum și iubitul prințesei Prințul Endymion în timp, cu ajutorul Cristalului, pentru a se renaște. Echipa o recunoaște pe Usagi ca reîncarnarea lui Serenity și Mamoru reîncarnarea lui Endymion. Sailor Senshi îi vor ucide pe cei 4 Regi, care erau gardienii lui Endymion în viețile anterioare. Într-o confruntare finală cu Regatul Întunecat, Minako o ucide pe Queen Beryl; ea și ceilalți Senshi se sacrifică pentru a încerca să o distrugă pe Queen Metaria. Folosind Cristalul Legendar, Usagi reușește să o distrugă pe Metaria și să îți readucă prietenii la viață.

At the beginning of the second arc, Usagi and Mamoru's daughter Chibiusa arrives from the future to find the Silver Crystal. As a result, the Soldiers encounter Wiseman and his Black Moon Clan, who are pursuing her. Chibiusa takes the Soldiers to the future city Crystal Tokyo, where her parents rule as Neo-Queen Serenity and King Endymion. During their journey they meet Sailor Pluto, guardian of the Time-Space Door. Pluto stops the Clan's ruler Prince Demand from destroying the spacetime continuum, leading to her death. Chibiusa later awakens as a Soldier—Sailor Chibi Moon—and helps Usagi kill Wiseman's true form, Death Phantom.

The third arc revolves around a group of lifeforms called the Death Busters, created by Professor Soichi Tomoe, who seek to transport the entity Pharaoh 90 to Earth to merge with the planet. Tomoe's daughter Hotaru is possessed by the entity Mistress 9, who must open the dimensional gateway through which Pharaoh 90 must travel. Auto-racer Haruka Tenoh and violinist Michiru Kaioh appear as Sailor Uranus and Sailor Neptune, who guard the outer rim of the Solar System from external threats. Physics student Setsuna Meioh, Sailor Pluto's reincarnation, joins the protagonists. Usagi obtains the Holy Grail, transforms into Super Sailor Moon, and attempts to use the power of the Grail and the Silver Crystal to destroy Pharaoh 90. This causes Hotaru to awaken as Sailor Saturn, whom Haruka, Michiru and Setsuna initially perceive as a threat. As the harbinger of death, Hotaru uses her power of destruction to sever Pharaoh 90 from the Earth and instructs Setsuna to use her power over time-space to close the dimensional gateway.

In the fourth arc, Usagi and her friends enter high school and fight against the Dead Moon Circus, led by Queen Nehelenia, the self-proclaimed "rightful ruler" of both Silver Millennium and Earth. Nehelenia invades Elysion, which hosts the Earth's Golden Kingdom, capturing its High Priest Helios and instructs her followers to steal the Silver Crystal. As Prince Endymion, Mamoru is revealed to be the owner of the Golden Crystal—the sacred stone of the Golden Kingdom. Mamoru and the Soldiers combine their powers with those of the Holy Grail, enabling Usagi to transform into Eternal Sailor Moon and kill Nehelenia. Four of Nehelenia's henchmen, the Amazoness Quartet, are revealed to be Sailor Soldiers called the Sailor Quartet, who are destined to become Chibiusa's guardians in the future; they had been awakened prematurely and corrupted by Nehelenia.

In the final arc, Usagi and her friends are drawn into a battle against Shadow Galactica, a group of false Sailor Soldiers. Their leader Sailor Galaxia plans to steal the Sailor Crystals of true Soldiers to take over the galaxy and kill an evil lifeform known as Chaos. After killing Mamoru and most of the Sailor Soldiers, Sailor Galaxia steals their Sailor Crystals. Usagi travels to the Galaxy Cauldron to defeat Galaxia and revive her teammates. Joining Usagi are the Sailor Starlights who come from the planet Kinmoku, their ruler Princess Kakyuu and the infant Sailor Chibichibi who comes from the distant future. Later, Chibiusa and the Sailor Quartet join Usagi and company. After numerous battles and the death of Galaxia, Sailor Chibichibi reveals her true form as Sailor Cosmos. After Usagi destroys Chaos with the Silver Crystal, she revives Mamoru and the Sailor Soldiers, before returning to Earth. The series ends with Usagi and Mamoru's wedding six years later.

Media[modificare | modificare sursă]

Acțiunea este împărțită în cinci serii, fiecare cu reprezentare manga și anime, de obicei sub nume diferite:

  1. Regatul Întunecat(Dark Kingdom) (Sailor Moon)
  2. Copacul lumii negre(Makaiju/Doom Tree)& Luna Neagră(Black Moon) (Sailor Moon R)
  3. Nesfîrșitul/Infinitatea (Mugen/Infinity) (Sailor Moon S)
  4. Visele(Dream) (Sailor Moon SuperS)
  5. Stelele(Stars) (Sailor Moon Sailor Stars)

Anime-ul a adăugat o sub-serie la începutul celui de al doilea sezon și a continuat și sfârșit acțiunea din al patrulea sezon în al cincelea.

Seria manga[modificare | modificare sursă]

Seria anime[modificare | modificare sursă]

Sailor Moon[modificare | modificare sursă]

Sailor Moon Crystal[modificare | modificare sursă]

Filme si episoade speciale TV[modificare | modificare sursă]

Cărți[modificare | modificare sursă]

Stage musicals[modificare | modificare sursă]

Serii Live-action[modificare | modificare sursă]

American remake[modificare | modificare sursă]

Pretty Soldier Sailor Moon[modificare | modificare sursă]

Jocuri Video[modificare | modificare sursă]

Impact[modificare | modificare sursă]

Personaje[modificare | modificare sursă]

Usagi Tsukino[modificare | modificare sursă]

Usagi Tsukino (月野 うさぎ, Țuchino Usaghi) este personajul principal, la început o fată de 14 ani căreia îi place numai să mănânce,să doarmă și să nu facă nimic. Are o capacitate enormă de a iubi,înțelege și ierta. În varianta engleză numele ei este Serena. Usagi se transformă într-o eroină numită Sailor Moon(Moon-Luna),Luptătoarea Iubirii și Dreptății. Ea posedă puteri legate de lumină și vindecare și poate controla Cristalul de Argint(Ginzuishou). Este îndrăgostită de Tuxedo Mask(Mamoru Chiba) și chiar începe să se întâlnească cu dânsul la jumătatea sezonului 2, după care află că în viitor se va căsători cu el și vor avea o fiică numită Chibiusa(Usagi Small Lady Serenity), și chiar vor fi rege și regina a viitorului oraș utopial-Crystal Tokyo(Tokyo de Cristal).

Mamoru Chiba[modificare | modificare sursă]

Mamoru Chiba (地場 衛, Ciba Mamoru) este un student puțin mai în vârstă decât Usagi. Dublajul englez îl numește Darien. Ca și copil a suferit un accident de mașină, care l-a despărțit de părinții săi și provocându-i pierderea memoriei, Pe parcursul seriilor are niște abilități precognitive, inclusiv vise care îl inspiră să folosească deghizarea lui Tuxedo Mask și să lupte alături de Sailor Senshi. După o confruntare relațională, el și Usagi își amintesc viețile anterioare și se îndrăgostesc din nou.

Ami Mizuno
E o fată din clasa lui Usagi ce adoră să învețe, numită în varianta engleză Amy Anderson. Este extrem de deșteaptă având un IQ de 300, ea putând să se transforme în Sailor Mercury ce controlează puterea apei. Timiditatea lui Ami ascunde o pasiune pentru cunoaștere și pentru a-i ajuta pe cei din jur. Ea își dorește să devină un doctor asemeni mamei sale, și tinde să fie cea mai practică din grup. În secret ea este un fan al culturii pop și al romanelor de dragoste și se rușinează când cineva își dă seama de acest lucru.
Rei Hino
Este o tânără preoteasă a cunoscutului templu Hino, numită și Reye în versiunea engleză. Din cauza faptului că este o preoteasă Shinto, Rei poate simți și distruge prezența răului în forma civilă. Când se transformă în Sailor Mars ea mai poate manipula focul. Rei este foarte serioasă și concentrată, dar deși este ușor enervată de imaturitatea lui Usagi, ea ține la aceasta foarte mult. În anime Rei este caracterizată ca o fată înnebunită după băieți, însă în manga și în Live-Action nu este interesată deloc în romantism. Ea învață la o școală catolică numită T.A, separată de celelalte fete.
Makoto Kino
O fată băiețoasă ce se transferă la școala lui Usagi, numită Lita în versiunea engleză. Foarte înaltă și puternică pentru o elevă japoneză, ea se poate transforma în Sailor Jupiter, având control asupra fulgerelor și puțin asupra plantelor. Ambii părinți ai lui Makoto au murit cu mulți ani în urma într-un accident de avion, ea trebuind să locuiască și să-și poarte singură de grijă. Ei îi place să gătească, să facă curat și să aibă grijă de flori. Visează să se mărite de tânără și să aibă o florărie și o brutărie.
Minako Aino
Ea este o visătoare plină de viață ce a acționat pe cont propriu pentru o perioadă scurtă de timp ca Sailor V. Numită Mina în varianta engleză ea îl are ca partener pe Artemis, o pisică ce lucrează împreună cu Luna în sfătuirea celor 5 Senshi (Gardiene). Ea se transformă în Sailor Venus, Luptătoarea Dragostei, fiind și liderul celor 4 Senshi ce o apără pe Prințesa Serenity. Minako visează să ajungă o cântăreață și un idol pentru toți așa că se duce la fiecare audiție posibilă. În Live-Action ea este o celebră cântăreață.


Haruka Tenoh
Haruka Tenoh (sau Tenou) apare în al treilea sezon, împreună cu Michiru Kaioh, partenera ei. Pe parcursul serialului este evidențiat faptul că ele sunt un cuplu și se iubesc enorm. Ele sunt de fapt Sailor Uranus și Sailor Neptune, luptătoare care apără sistemul solar de invadatori, cunoscute, împreună cu Sailor Pluto și Sailor Saturn ca Outer Senshi. Haruka este o fată foarte baiețoasă, care este uneori confundată cu un băiat (Minako se îndrăgostește de "el" înainte să afle că este de fapt fată). Ea posedă un talisman numit Space Sword, adică sabia spațiului. În varianta engleză i se spune Amara. Misiunea cu care apare în sezonul al treilea este cea de a găsi Mesia (fără conotații creștine), cea care va învinge "umbra silențioasă". Cele două fete (Michiru și Haruka) nu doresc să lucreze împreună cu Senshi, dar se încredințează apoi de faptul că Sailor Moon este "Mesia" și acceptă o colaborare.
Michiru Kaioh
Michiru Kaioh apare în al treilea sezon, împreună cu Haruka Tenoh, partenera ei. Pe parcursul serialului este evidențiat faptul că ele sunt un cuplu și se iubesc enorm. Ele sunt de fapt Sailor Neptune și Sailor Uranus, luptătoare care apără sistemul solar de invadatori, cunoscute, împreună cu Sailor Pluto și Sailor Saturn ca Outer Senshi. Michiru este o fată elegantă și sofisticată, căreia îi place să cânte la vioară și să picteze. Ea controlează apa și posedă un talisman numit Deep Aqua Mirror, care arată adevărata natură a lucrurilor. În varianta engleză i se spune Michelle, dar s-a vehiculat și numele de Nerissa. Misiunea cu care apare în sezonul al treilea este cea de a găsi Mesia (fără conotații creștine), cea care va învinge "umbra silențioasă". Cele două fete (Michiru si Haruka) nu doresc să lucreze impreună cu Innerele, dar se încredințează apoi de faptul că Sailor Moon este "Mesia" și acceptă o colaborare.
Hotaru Tomoe
Sailor Saturn apare în al treilea sezon al serialului, și este singura al cărui nume real nu a fost niciodată schimbat în versiunea engleză. Hotaru Tomoe este fiica unui om de știință. Cu mult timp în urmă, ea ar fi trebuit să moară și să renască (ea nu poate muri definitiv niciodată, ci renaște întotdeauna), fiind foarte bolnavă. Tatăl ei, profesorul Souichi Tomoe, a acceptat să fie posedat de spirite malefice în schimbul vindecării ficei lui. Hotaru este o fată singuratică, timidă, al cărei tată este mereu ocupat și o lasă în grija asistentei lui (Kaori/Kaorinite), o fată căreia îi place să se îmbrace numai în negru; din cauza puterilor ei ciudate colegii o evită; singura cu care se împrietenește Hotaru este Chibiusa, care o înțelege. Hotaru va fi posedată de un demon numit Mistress 9, care este ucis, însă Hotaru nu moare, ci renaște, salvată de Sailor Moon la finalul celui de-al treilea sezon. Arma ei este un fel de suliță-sabie (glaive) numită Silence Glaive.

Hotaru este născută în zodia Capricornului (pe data de 6 ianuarie); are grupa sanguină AB; înălțimea ei variază pe parcursul serialului în funcție de vârsta ei. Îi place să participe la cursurile de istorie universală; nu-i plac orele de sport; nu îi place laptele, în schimb îi plac soba (tăiței făcuți din hrișcă); printre alte lucruri favorite se numără panterele.


Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ Takeuchi, Naoko (1994). Pretty Soldier Sailor Moon Original Picture Collection vol. I (ed. 1st). Japan: Kodansha. ISBN 4063245071 
  2. ^ 美少女戦士セーラームーン新装版(1)” (în Japanese). Kodansha Comics. http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063347760. Accesat la 20 octombrie 2016. 
  3. ^ 美少女戦士セーラームーン 完全版(1)” (în Japanese). Kodansha Comics. http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063649338. Accesat la 20 octombrie 2016. 
  4. ^ Pretty Soldier Sailor Moon DVD-COLLECTION Vol.1” (în Japanese). Toei Video. http://shop.toei-video.co.jp/products/detail.php?product_id=6185. Accesat la 20 octombrie 2016. 
  5. ^ Pretty Soldier Sailor Moon DVD-COLLECTION Vol.2 (End)” (în Japanese). Toei Video. http://shop.toei-video.co.jp/products/detail.php?product_id=7043. Accesat la 20 octombrie 2016. 

Legături externe[modificare | modificare sursă]

Bibliografie[modificare | modificare sursă]

Wikicitat
La Wikicitat găsiți citate legate de Sailor Moon.