Orașul Halloween 2: Răzbunarea lui Kalabar

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Halloweentown II: Kalabar's Revenge
Orașul Halloween 2: Răzbunarea lui Kalabar
Oraşul Halloween 2 Răzbunarea lui Kalabar.jpg
Afișul filmului.
Genfilm pentru copii[*]  Modificați la Wikidata
RegizorMary Lambert
AutorJon Cooksey[*]
Ali Marie Matheson[*]  Modificați la Wikidata
ScenaristJon Cooksey
Ali Matheson
ProducătorPeter Lhotka
DistribuitorDisney Channel
MuzicaMark Mothersbaugh
DistribuțieKimberly J. Brown
Debbie Reynolds
Judith Hoag
Joey Zimmerman
Phillip Van Dyke
Emily Roeske
Daniel Kountz
PremieraStatele Unite ale Americii12 octombrie 2001
Premiera în RomâniaRomâniaoctombrie 2009
Durata81 min.
ȚaraStatele Unite ale Americii
Filmat înVancouver  Modificați la Wikidata
Limba originalăengleză
Disponibil în românădublat în română
Precedat deOrașul Halloween
Prezență online

Orașul Halloween 2: Răzbunarea lui Kalabar este un film original Disney Channel având premiera în 2001. Acest film a fost produs pentru sărbătoarea de Halloween și este al doilea film din seria Orașul Halloween.

Rezumat[modificare | modificare sursă]

Marnie propune să petreacă un an cu bunica ei Aggie. Când ținea o petrecere de Halloween în cartier, Marnie încearcă să impresioneze un nou băiat drăguț, Cal, prin a-i arăta camera magică ascunsă. Cal profită de opurtunitate și fură cartea cu vrăji a lui Aggie.

Cât de curând Aggie observă niște simptone magice neașteptate. Ea și Marnie merg în Orașul Halloween investigând problema și rezolvând-o înainte să se deschidă un portal între Orașul Halloween și o lume mortală, deschis numai în acest oraș, aproape de miezul nopții. Ele descoperă că tot orașul era gri, iar locuitorii au fost transformați din monștrii în oameni. Victimele includ și pe prietenul elf al lui Marnie, Luke. Aggie face o "vrajă gri".

Aggie caută o copie a cărții ei cu vrăji în casa ei din Orașul Halloween, dar lipsește iar ea devine disperată. Acolo, Luke a fost transformat înapoi în Elf. Grupul crede că această vrajă este temporară. Cei trei călătoresc la regele gunoiului, Gort, care strânge lucruri pierdute. El a fost de asemeni lovit de Vraja Gri și a vândut cartea cu vrăji lui Cal acum puțin timp. Din păcate, Aggie pică și ea în vrajă, iar toată lumea este trasă în casa omului gunoi. Marnie folosește călătoritul în timp iar întoarcerea vrăjii gri la Luke îi ajută să afle cum a fost atacat de vrajă. Portalul se închide, trăgând-o pe Marnie în Orașul Halloween.

Cal este acum la muncă făcând vrăji în lumea mortală cu o monstruoasă caricatură a Orașului Halloween. Sophie și Dylan realizează că Alex, tatăl lui Cal, era defapt un monstru care voia să o distragă pe Gwen. Ca să o facă pe mama lor să creadă, Sophie creează o muscă. Alex, făcut din broaște, mănâncă musca și se termină vrăjit de furioasa Gwen.

Producție[modificare | modificare sursă]

  • Filmul era cunoscut sub alte două nume, "Orașul Halloween II" și "Întoarcea în Orașul Halloween". Acest nume a fost folosit în al patrulea film.
  • În primul film, numele lui Calabar se scria Calabar, dar în filmul acesta numele este scris Kalabar cu toate că la sfârșitul filmului numele personajului este scris "Calabar".

Dublajul în limba română[modificare | modificare sursă]

Studio dublaj: Ager Film
Adaptarea și regia: Radu Apostol
Traducerea: Ioana Danciu
Tehnician sunet : Florin Dinu
Mixaj: Linda Șaitoș, Cornel Ciuleanu
Versiunea în limbă română produsă de: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Actori[modificare | modificare sursă]

  • Kimberly J. Brown - Marnie
  • Debbie Reynolds - Aggie Cromwell
  • Judith Hoag - Gwen
  • Joey Zimmerman -Dylan
  • Emily Roeske - Sophie
  • Phillip Van Dyke - Luke
  • Daniel Kountz - Cal
  • Blu Mankuma - Gort
  • Richard Side - Benny

Legături externe[modificare | modificare sursă]