Discuție Portal:Film

	Portalul Film este un subiect de care se ocupă Proiectul Film, o inițiativă de a construi o listă cuprinzătoare și detaliată cu informații despre filme și seriale de televiziune Dacă doriți să participați la acest proiect, vă rugăm să vă înscrieți aici.
Neclasificat	Acest portal încă nu a fost evaluat pe scala de calitate.
Neclasificat	Acest portal încă nu a fost evaluat pe scala de importanță.

Uniformizare

• (adus de la Wikipedia:Cafenea/Arhivă/2012/ianuarie#Uniformizare )

Am observat că filmele apar sub diverse formate de titlu: A for Andromeda (2006), Scufița Roșie (film din 2011)‎, Le Cri du hibou (film, 1987)‎, Aliens (film), Prinde-mă! Dacă poți!. Ar fi necesară o uniformizare? --Miehs (discuție) 25 ianuarie 2012 08:57 (EET)

Dacă există mai multe filme cu același titlu ar trebui ceva de genul Numefilm (film din yyyy), dacă există mai multe articole cu același titlu printre care și un film ar trebui ceva de genul Numefilm (film), în rest denumirea în română dacă există și redirecționare titlul original. Problema mai este și cu uniformizarea denumirii serialelor TV--Terraflorin (discuție) 25 ianuarie 2012 09:47 (EET)

Ar trebui uniformizate și infocasetele. La Le Cri du hibou (film, 1987)‎, de exemplu.--MJ for U (discuție) 25 ianuarie 2012 10:25 (EET)

Apropo de titlurile de filme, dar și de cele de opere literare sau muzicale, avem deja practica de a scrie cu caractere cursive numele lor în textul articolelor. Ar trebui să avem și practica de a folosi DISPLAYTITLE pentru ca și titlul articolului să fie afișat cu caractere cursive? M-a rugat la un moment Cezar să ridic problema, dar am tot amânat; dar dacă tot se dorește o uniformizare, poate ar fi o idee bună să stabilim și amănuntul acesta. Dacă facem așa, ar trebui să completăm și în WP:STIL. —Andrei^discuţie 25 ianuarie 2012 10:43 (EET)

Hmmm... ce s-ar câștiga prin metoda asta? Adică, scrierea cursivă în articol scoate în evidență textul respectiv, pe când titlul e deja foarte vizibil. Există și un alt motiv pentru scrierea cursivă în articol?--Strainu (دسستي‎)  25 ianuarie 2012 11:02 (EET)

Eu am cerut să se stabilească scrierea cursivă în definiție și nu în titlu. În privința scrierii cu litere cursive în titlu susțin părerea lui Strainu. --Cezarika1 25 ianuarie 2012 17:55 (EET)

Strainu, am câștiga aceea că s-ar clarifica încă din titlu dacă este vorba de un titlu sau chiar de denumirea respectivă: de exemplu, un articol cu titlul Mănăstirea din Parma la ce s-ar referi? La o mănăstire sau la un roman de Stendhal? —Andrei^discuţie 25 ianuarie 2012 18:02 (EET)

Clarificarea cea mai rapidă se face cu Infocaseta... acolo vezi imediat dacă e carte, film, monument, etc... Titlul cu text cursiv este folositor (adică să se aplice numai în cazul) denumirilor în latină ale unor specii sau articole despre expresii (ex. De jure)--Terraflorin (discuție) 25 ianuarie 2012 18:15 (EET)

Stai un pic Cezar, că eu încă n-aveam nicio părere. :D Am întrebat pentru că nu mi-era clar. Dacă pentru unii ajută la ceva, de ce nu. Dar cred că Florin are dreptate, formatele infocasetă și de dezambiguizare mi se par mult mai utile.--Strainu (دسستي‎)  25 ianuarie 2012 21:28 (EET)

Resurse

Pentru cei doritori să dezvolte noi articole, am adunat legături ce pot servi ca referințe la:

• Discuție:Listă de actori români
• Discuție Categorie:Regizori români
• Discuție Categorie:Scenariști români
• Discuție Categorie:Sunetiști români
• Discuție Categorie:Costumieri români
• Discuție:Listă de critici de film români

—  Ark25  (discuție) 19 ianuarie 2014 17:36 (EET)

Double entry

Beg me pardon for writing in English, I don't know any Romanian. Hârtia va fi albastră and Hîrtia va fi albastră seems to be the same film, spelling is different. If it is so, a merge should be considered. -- MovieFex (discuție) 6 mai 2020 03:27 (EEST)

@Alex Nico: May be here is the wrong site, now I saw that you take care about those problems about merging, don't you? -- MovieFex (discuție) 7 mai 2020 01:31 (EEST)

@MovieFex: As a first step, I have added the merge template in both articles. Thank you for reporting! //  Gikü  vorbe  fapte  7 mai 2020 02:40 (EEST)

@MovieFex: Y Done; the merging has been successfully completed. Maybe we should rename it Hîrtia va fi albastră with respect to the original writing, but I will let the others decide that. Thaks again for noticing!-- Alex N  ^(mesaj) 7 mai 2020 08:09 (EEST)

@Alex Nico: Well done. According to CineMagia it is indeed Hârtia va fi albastră.[1] But now with the redirect everything is fine. Thanks and cheers. ;) -- MovieFex (discuție) 7 mai 2020 12:07 (EEST)

@MovieFex: Please let us know if you find any pages in the same situation. Cheers :) -- Alex N  ^(mesaj) 7 mai 2020 15:05 (EEST)