Regele Maimuță: Diferență între versiuni

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Conținut șters Conținut adăugat
m mm
legaturi exxterne
Linia 33: Linia 33:
==Legături externe==
==Legături externe==
{{commons|Sun Wukong}}
{{commons|Sun Wukong}}
*{{en icon}}[http://www.vbtutor.net/Xiyouji/psunwukong.htm Sun Wukong Character Profile] A detailed character profile of Sun Wukong, with character history, listing and explanations of his various names and titles, detailed information on his weapon, abilities, powers, and skills, and also a detailed explanation of his personality.
*{{en icon}}[http://www.china-on-site.com/pages/comic/comiccatalog1.php Story of Sun Wukong with manhua]
*{{en icon}}[http://www.godchecker.com/pantheon/chinese-mythology.php?deity=MONKEY Sun Wukong's entry at Godchecker] is a tongue-in-cheek take on the Great Sage.
*{{zh icon}} [http://xahlee.org/p/monkey_king/monkey_king.html ''Journey to the West'']
*{{en icon}}[http://www.monkeykingepic.com History of Monkey King with links to performances of ''Journey to the West'' by New York City's Official Storyteller]

{{Portal|Literatură|China|Mitologie}}
{{Portal|Literatură|China|Mitologie}}
{{ciot-personaj}}
{{ciot-personaj}}

Versiunea de la 5 decembrie 2015 13:23

Regele Maimuță
l
Nume oficialSūn Wùkōng
Creat deWu Cheng'en, autorul prezumtiv
al romanului clasic chinez
Călătorie spre Vest
Regele Maimuţă şi Xuanzang

Regele Maimuță (chineză: 孫悟空; romanizare pinyin: Sūn Wùkōng; romanizare Wade-Giles: Sun Wu-k'ung; engleză The Monkey King), este protagonistul romanului epic clasic chinezesc Călătorie spre Vest (engleză Journey to the West), bazat pe povestiri și adaptări populare din timpul Dinastiei Tang.

În roman, maimuța născută dintr-o piatră, dobândește puteri supranaturale prin practici taoiste. După o revoltă împotriva Împăratului de Jad este închisă sub un munte de către Buddha. În schimbul eliberării sale acceptă să-l însoțească pe călugărul pelerin Xuanzang într-o călătorie spre vest pentru a recupera unele sutre budiste din India.[1]

Regele Maimuță luptând cu un demon al vântului

Regele Maimuță este cunoscut ca deținător al unor puteri imense. Astfel, el este capabil să ridice fără probleme greul său toiag magic de 13.500 de jīn (aproximativ 8 tone) și este extrem de rapid, având posibilitatea de a parcurge 108.000 de Li (54.000 km) dintr-un singur salt. Se poate metamorfoza deasemeni în 72 animale și obiecte diferite, totuși, transformarea în alte forme este dificilă datorită metamorfozei incomplete a cozii sale. Fiind un luptător abil, este capabil să reziste celor mai buni luptători din cer. Fiecare dintre firele sale de păr posedă proprietăți magice, fiind capabil de a se transforma în clone ale sale, precum și în diverse arme, animale și alte obiecte.[1]

Cunoaște de asemenea vrăji care pot stâpâni vântul sau separa apa, pot să evoce cercuri de protecție împotriva demonilor, sau să înghețe oameni, demoni, și zei deopotrivă.[1] Spre deosebire de majoritatea zeitățilo, Sun Wukong și-a câștigat nemurirea luptân pentru Cer si Pământ.

Este unul dintre personajele literare chineze cele mai durabile și, are o istorie culturală colorată pe un fundal variat. Caracterial este influențat atât de elemente ale divinității hinduse Hanuman din Ramayana cât și de elemente de folclor din China.[2][3][4]

Context

Frescă înfățișându-i pe Regele Maimuță (în galben) și pe alți protagoniști ai romanului Călătorie spre Vest

Nașterea

Apariția lui Sun Wukong s-a produs dintr-o piatră magică cu dimensiuni sacre, care simbolizau pe circumferință împărțirea calendarului solar cu cele nouă găuri în el pentru cele nouă trigrame și pe înălțime nivelele cerurilor. Aceasta fusese formată de către forțele primordiale ale Haosului și, era așezată pe vârful Muntelui Florilor și Fructelor din Huāguǒ-Shan (chineză: 花果山) în spatele unei cascade imense. După ce a fost fecundată de vânt, piatra a fost lovită de fulger și a dat naștere unui ou de piatră din care a ieșit Regele Maimuță.

Referințe

  1. ^ a b c en Journey to the West, Wu Cheng'en (1500-1582), Translated by Foreign Languages Press, Beijing 1993.
  2. ^ en Hera S. Walker, "Indigenous or Foreign?: A Look at the Origins of the Monkey Hero Sun Wukong," Sino-Platonic Papers, 81 (September 1998)
  3. ^ en Wendy Doniger. „Hanuman (Hindu mythology)”. Encyclopædia Britannica. Accesat în . 
  4. ^ en Ramnath Subbaraman, "Beyond the Question of the Monkey Imposter: Indian Influence on the Chinese Novel The Journey to the West," Sino-Platonic Papers, 114 (March 2002)

Legături externe

Commons
Commons
Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Regele Maimuță