Limba prusacă veche

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Limba prusacă veche
Prūsiskai Bilā, Prūsiskan
Vorbită în fosta Prusie Răsăriteană
Regiuni Europa
Perioadă de existență până la sf. sec. XVII/încep. sec. XVIII
Sistem de scriere alfabetul latin
Clasificare
limbile indo-europene
Statut oficial și codificare
Această pagină poate conține caractere Unicode.


Limba prusacă (sau prusiană) veche este o limbă indo-europeană din ramura baltică, care astăzi este moartă. A fost vorbită de locuitorii regiunii care ulterior s-a numit Prusia Răsăriteană, și în părțile de est ale Pomeraliei, în Polesia, Voievodatul Podlasia.

Limba prusacă veche a fost îndeaproape legată de celelalte limbi slavice de vest moarte, anume lb. curoniană și lb. jatviană (suduviană). Ceva mai îndepărtat este înrudită și cu limbile baltice de est, lituaniana și letona.

Numărul mare de coloniști germani, și refugiați religioși din alte țări (Polonia, Lituania, Franța, Scoția, Anglia, Austria etc.) în timpul reformei protestante au contribuit la decăderea limbii, prusacii adoptând tot mai mult limbile noilor veniți, în special limba germană.

Mulți vorbitori se pare că au murit în foametele și în epidemiile de ciumă bubonică care au răvăgit ținuturile rurale ale Prusiei Răsăritene între 1709-1711.

Dialectul regional al limbii germane de jos vorbite în Prusia, anume limba prusacă de jos, a prezervat unele cuvinte din prusaca veche, precum kurp (de la prusaca veche kurpi) pentru pantof (contrastând cu Schuh, în limba germană).

Prusaca veche a început să fie scrisă cu alfabetul latin cam din sec. 13.

Translation Phrase
Limba prusacă Prūsiskan
Bună ziua Kaīls
Bună dimineața Kaīls Anksteīnai
La revedere Ērdiw
Mulțumesc Dīnka
Cât? Kelli?
Da
Nu Ni
Unde este WC-ul? Kwēi ast Spektāstuba?
Noroc! (La mulți ani!) Kaīls pas kaīls aīns per āntran
Vorbiți limba engleză? Bilāi tū Ēngliskan?

Bibliografie[modificare | modificare sursă]

en.wiki