Bombardarea insulei Yeonpyeong

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Bombardarea insulei Yeonpyeong
Parte a Războiului din Coreea
Yeonpyeong shelling.png
Harta bombardamentului Yeonpyeong
Informații generale
Perioadă 23 noiembrie 2010
Loc Yeonpyeong, Ongjin County, Incheon, Coreea de Sud
Rezultat Coreea de Sud a evacuat civilii de pe insula Yeonpyeong.[1] Creșterea tensiunilor dintre cele două țări.
Combatanți
 Coreea de Nord  Coreea de Sud
Efective
Necunoscut Necunoscut
Pierderi
Necunoscut 2 uciși
16 răniți[2]
3 civili răniți

Bombardarea insulei Yeonpyeong a început la ora 14:34 KST (05:34 UTC) pe 23 noiembrie 2010, când artileria nord-coreeană a început să bombardeze insula sud-coreeană Yeonpyeong,[3] deși agenția oficială de știri a Coreei de Nord, KCNA a acuzat Coreea de Sud „că ea a tras prima în teritoriul nostru maritim.”[4][5]

Condiții[modificare | modificare sursă]

Frontiera maritimă disputată dintre Coreea de Nord și Sud. Coreea de Nord revendică apele de la nord de linia roşie; Coreea de Sud revendică apele de la sud de linia albastră. Yeonpyeong este marcată cu 1 pe hartă.

Încă de la semnarea armistițiului dintre Organizația Națiunilor Unite și Coreea de Nord, nord-coreenii sunt în litigiu cu Coreea de Sud în privința frontierei maritime de vest care este susținută de Sud. Guvernul Coreei de Nord nu recunoaște așa-numita Northern Limit Line (linia de demarcație maritimă dintre cele două Corei), cerând o frontieră mai la sud, care cuprinde niște locuri de pescuit și mai multe insule sud-coreene, inclusiv Yeonpyeong. Într-un efort de a-și afirma pretențiile teritoriale, Coreea de Nord la finalul anilor '90 și la începutul anilor 2000 au făcut mai multe incursiuni la sud de Northern Limit Line ceea ce a dus la o bătălie navală lângă insula Yeonpyeong în 1999, precum și un alt conflict în aceeași zonă în 2002.[6] Deși nu au existat alte ciocniri grave pentru un timp, în 2009 de-a lungul frontierei în litigiu a avut loc o bătălie navală lângă insula Daecheong, Coreea de Sud acuzând Coreea de Nord că un submarin de-al lor ar fi scufundat nava militară ROKS Cheonan (PCC-772).[7][8]

Bătălia[modificare | modificare sursă]

Pe 23 noiembrie 2010, la ora 14:34 ora locală, în timpul unui exercițiu naval al Coreei de Sud, armata Coreei de Nord a început să tragă proiectile de artilerie înspre insula sud-coreeană Yeonpyeong. Baza militară a Coreei de Sud, precum și mai multe clădiri civile au luat foc, astfel că armata Coreei de Sud a răspuns cu focuri de artilerie din obuzierul K9 [9], împotriva pozițiilor nord-coreene. Întrucât alimentarea cu electricitatea de pe Yeonpyeong a fost oprită și mai multe incendii au izbucnit ca urmare a bombardamentelor nord-coreene, armata sud-coreeană a ordonat civililor să evacueze buncărele.[10][11] Armata sud-coreeană și-a armat trupele sale de pe insulă aducând avioane de vânătoare F-16.[3]

Potrivit unui rezident al insulei, după ce forțele sud-coreene „au organizat un exercițiu de artilerie, proiectile din Nord au început să cadă pe insula noastră.”[12]

La ora 11:33 GMT, Secretarul Kwon, atașat al Ministerului Apărării din Seul a declarat pentru BBC World Service că „Incendiile s-au oprit acum. Civilii sunt în adăposturi.”[13]

Urmări[modificare | modificare sursă]

Bombardamentele au provocat mai multe victime în rândul sud-coreenilor de pe Yeongpyeong. Doi marinari sud-coreeni au fost uciși și cel puțin 16 au fost răniți, șase grav.[2] În plus, atacul a declanșat incendii pe insulă.[12] Atacul nord-coreean a avut un impact global pe piețele financiare. Mai multe valute asiatice s-au slăbit față de euro și de dolarul american în timp ce în același timp, bursele asiatice au scăzut.

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ China calls for emergency talks amid Korea crisis”. BBC News. 28 noiembrie 2010. http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-11856454. Accesat la 5 decembrie 2010. 
  2. ^ a b Kim, Dong (23 noiembrie 2010). „北 해안포 도발 감행, 연평도에 포탄 200여발 떨어져” (în Korean). The Chosun Ilbo. http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/11/23/2010112301235.html?Dep1=news&Dep2=top&Dep3=top. Accesat la 23 noiembrie 2010. 
  3. ^ a b Report: N. Korea fires on S. Korea, injuring at least 17”. CNN. 23 noiembrie 2010. http://www.cnn.com/2010/WORLD/asiapcf/11/23/nkorea.skorea.military.fire/index.html?hpt=T1&iref=BN1. Accesat la 23 noiembrie 2010. 
  4. ^ McDonald, Mark (23 noiembrie 2010). „North and South Korea Exchange Fire, Killing Two”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2010/11/24/world/asia/24korea.html?src=mv. Accesat la 23 noiembrie 2010. 
  5. ^ http://www.evz.ro/detalii/stiri/schimb-de-focuri-intre-coreea-de-nord-si-coreea-de-sud-913303.html
  6. ^ Northern Limit Line (NLL) West Sea Naval Engagements”. GlobalSecurity.org. http://www.globalsecurity.org/military/world/war/nll.htm. Accesat la 23 noiembrie 2010. 
  7. ^ Harden, Blaine (12 noiembrie 2009). „North Korea says naval skirmish was 'planned provocation' by South”. The Washington Post. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/11/12/AR2009111203773.html. Accesat la 23 noiembrie 2010. 
  8. ^ Ryall, Julian (3 noiembrie 2010). „North Korea's investigation into sinking of Cheonan decries 'conspiratorial farce'”. The Daily Telegraph. http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/northkorea/8106770/North-Koreas-investigation-into-sinking-of-Cheonan-decries-conspiratorial-farce.html. Accesat la 23 noiembrie 2010. 
  9. ^ North Korea Fires On Island in South, 2 Dead”. Associated Press. Fox News Channel. 23 noiembrie 2010. http://www.foxnews.com/world/2010/11/23/skorea-nkorea-fires-artillery-island/. Accesat la 23 noiembrie 2010. 
  10. ^ N.Korea shells S.Korea island, 4 troops wounded”. AFP. Google News. 23 noiembrie 2010. Arhivat din original la 27 mai 2012. https://archive.is/jrrx. Accesat la 23 noiembrie 2010. 
  11. ^ South Koreans hurt, evacuated after North Korea firing”. Reuters. 23 noiembrie 2010. http://www.reuters.com/article/idUSTRE6AM0W920101123. Accesat la 23 noiembrie 2010. 
  12. ^ a b Lim Chang-Won (23 noiembrie 2010). „Islanders tell of terror as N.Korean shells land”. AFP (MySinchew). http://www.mysinchew.com/node/48422. Accesat la 23 noiembrie 2010. 
  13. ^ Korean crisis”. BBC News. 23 noiembrie 2010. http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/9218848.stm. Accesat la 23 noiembrie 2010.