Format:Infocaseta Piesă de teatru
Aspect
| Format:Infocaseta Piesă de teatru | |
| Informații generale | |
|---|---|
| Ediția originală | |
| Modifică date / text |
Acest format este folosit pentru a oferi un sumar al datelor esentiale ale unei opere dramatice.
Format de bază
[modificare sursă]| Pentru piese românești | Pentru piese de teatru străine | |
|---|---|---|
{{Infocaseta Piesă de teatru
| nume =
| subtitlu =
| imagine =
| descriere =
| autor =
| gen =
| serie =
| durata =
| acte =
| scene =
| tablou =
| revvol =
| editura =
| limbă = [[Limba română|Română]]
| țară_de_lansare = {{ROU}}
| data_publicarii =
| an =
| prima reprezentație =
| loc =
| isbn =
| oclc =
| remarc =
| premii =
| personaje ='' ''
}}
Dacă lista de personaje e prea lungă
|
{{Infocaseta Piesă de teatru
| nume =
| subtitlu =
| imagine =
| descriere =
| autor =
| gen =
| serie =
| durata =
| acte =
| scene =
| tablou =
| titlu_original =
| editura =
| revvol =
| limbă =
| țară_de_lansare = {{drapel| Numele țării }}
| data_publicarii =
| an =
| prima reprezentație =
| loc =
| isbn =
| oclc =
| traducerea =
| editura_ro =
| data_apariției_în_românia =
| revvol_ro =
| oclc_ro =
| data primei reprezentații_ro =
| loc_ro =
| remarc =
| premii =
| personaje ='' ''
}}
|
Parametri
[modificare sursă]| Parametru | Exemplu | Explicație |
|---|---|---|
| nume | Iona | Numele piesei. Daca nu e completat va aparea automat numele paginii. |
| subtitlu | Tragedie in patru tablouri | |
| imagine | Afiș sau scenă a piesei. Se poate verifica pe Wikipedia Commons. În special piesele străine au materiale disponibile. | |
| descriere | ||
| autor | Marin Sorescu | Autorul cu legătură către pagina Wiki |
| gen | Comedie | Genul cu legătură către pagina Wiki |
| serie | Setea muntelui de sare sau o înșiruire a pieselor | Seria cu legătură către pagina Wiki, sau piesele din serie cu legături |
| acte | 3 | necesar pentru categorizarea automată în Categorie:Piese de teatru după numărul de acte |
| titlu_original | Much ado about nothing | Pentru piesele străine, acest parametru se referă la titlul în limba originală. |
| editura | Dacă piesa a fost publicată inițial la o editură, folosiți acest parametru | |
| revvol | Convorbiri literare, vol.7-8, 1898 | Pentru O noapte furtunoasă, publicată inițial în două volume ale unei reviste, dați și volumul, dacă e disponibil |
| limbă | [[Limba franceză|Franceză]] | Franceză |
| țară_de_lansare | {{ROU}} sau {{drapel|Numele țării}} | devine |
| data_publicarii | [[23 august]] [[1604]] | Se va pune data zilei sau a lunii și anul între paranteze pătrate 23 august 1604 |
| an | „an=1859” sau „an=anii 1850” | Acest câmp se referă la prima apariție piesei, pe scenă sau pe hârtie. Se va completa cu anul, simplu, fără vreun alt format, deoarece va fi folosit la introducerea automată a unei categorii de tip Piesă din 1859 sau Piesă din „anii 1850” |
| prima reprezentație și loc | [[23 august]] [[1604]] și [[Teatrul National de Opereta "Ion Dacian"]] | 23 august 1604 Teatrul National de Opereta "Ion Dacian" |
| isbn, oclc | ||
| traducerea | ||
| editura_ro | ||
| data_apariției_în_românia | ||
| revvol_ro | revista sau volumul in care a aparut piesa tradusa pentru prima data. | |
| oclc_ro | ||
| data primei reprezentații_ro si loc_ro | Locul primei reprezentații în limba română | |
| personaje | Personajele se scriu cu un '' '' și Enter la început, urmat de dramatis pesonae cu * înainte de nume, vezi exemplele. Dacă lista de personaje e prea lungă pentru gustul editorului, în parametrul personaje, scrieți '' '' {{ascuns|Apăsați pe [arată]<br />pentru lista de personaje| Lista de personaje }} | Secțiunea dramatis personae a piesei. |
Mod de folosire
[modificare sursă]Dacă trebuie urmați anumiți pași pentru a utiliza formatul, explicați procedura.
Exemple
[modificare sursă]Pentru Iona, o piesă publicată în România, se folosește prima opțiune de cod.
{{Infocaseta Piesă de teatru
| nume = Iona
| subtitlu = Tragedie în patru tablouri
| imagine =
| descriere =
| autor = [[Marin Sorescu]]
| gen = Parabolă dramatică
| serie = [[Setea muntelui de sare]]
| editura =
| revvol = [[Luceafărul (revistă)|Luceafărul]]
| limbă = [[Limba română|Română]]
| țară_de_lansare = {{ROU}}
| data_publicarii = [[18 ianuarie]]
| an = 1968
| prima reprezentație = [[11 aprilie]] [[1969]]
| loc = ''[[Teatrul Mic]]'', București
| isbn =
| oclc =
| personaje = '' ''
*Iona
}}
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
A doua opțiune de cod conține câteva câmpuri în plus pentru cazul în care piesa a fost tradusă în română(Mult zgomot pentru nimic).
|
{{Infocaseta Piesă de teatru
| nume = Mult zgomot pentru nimic
| subtitlu =
| imagine = Much Ado Quarto.JPG
| descriere = Pagina-titlu a primei versiuni, 1600
| autor = [[William Shakespeare]]
| gen = [[Comedie]]
| serie =
| titlu_original = Much Ado about Nothing
| editura = Andrew Wise & William Aspley
| revvol =
| limbă = [[Limba engleză|Engleză]]
| țară_de_lansare = [[Anglia]]
| data_publicarii = [[23 august]] [[1600]]
| prima reprezentație = [[1600]]
| loc =
| isbn =
| oclc =
| traducerea = [[Leon Levițchi]]
| editura_ro = Editura de Stat pentru Literatură și Artă
| data_apariției_în_românia = [[1956]]
| revvol_ro =
| loc_ro =
| data primei reprezentații_ro =
| oclc_ro = 18928725
| personaje = '' '' {{ascuns|Apăsați pe [arată]<br />pentru lista de personaje|
*Don Pedro, principele din Aragona
*Don John, fratele acestuia
*Benedick, aristocrat din Padova
*Claudio, tânăr florentin
*Leonato, governatorul Messinei
*Antonio, fratele său
*Balthasar, cântareț în slujba Don Pedro
*Borraccio, Corrado: slujitorii lui Don John
*Călugărul Francis
*Dogberry, ufficiale della pace
*Verges, comandantul serviciului de pază și ordine din Messina
*Un chierico
*Un ragazzo
*Hero, fiica lui Leonato
*Beatrice, nepoata lui Leonato
*Ursula, Margaret: domnișoarele de companie ale lui Hero
*Localnici, muzicieni, soldați, alți gentilomi}}
}}
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Detalii tehnice
[modificare sursă]Dacă formatul este mai complex, puteți da detalii despre modul în care este construit. Acestea pot fi utile utilizatorilor care vor să îmbunătățească formatul.
Vezi și
[modificare sursă]- legături
- spre alte
- formate
- sau pagini