Cidul (film): Diferență între versiuni

Conținut șters Conținut adăugat

Aliniat

Versiunea de la 27 martie 2022 12:20

Prezență online
Cidul
Afișul românesc al filmului
Rating
Titlu original	El Cid
Gen	film biografic film de război film de dragoste^[1] dramă
Regizor	Anthony Mann^[2]^[3]^[4]^[1]
Scenarist	Diego Fabbri[] Philip Yordan[] Fredric M. Frank[] Ben Barzman[]^[5]
Producător	Samuel Bronston
Distribuitor	Monogram Pictures
Director de imagine	Robert Krasker[*]
Montaj	Robert Lawrence[*]
Muzica	Miklós Rózsa
Distribuție	Charlton Heston (El Cid, Don Rodrigo Díaz de Vivar, El Cid)^[3]^[6]^[1] Sophia Loren (Jimena Díaz[], Doña Ximena)^[3]^[6]^[1] Raf Vallone (García Ordóñez[], García Ordóñez)^[6] Gary Raymond (Sancho al II-lea al Leonului și Castiliei, Prince Sancho)^[6]^[1] Hurd Hatfield[] (Arias)^[6]^[1] Herbert Lom (Youssef ibn Tashfin[], Ben Yusuf)^[6] Massimo Serato[] (Álvar Fáñez[], Fañez)^[6] Michael Hordern[] (Diego Flaínez[], Don Diego)^[6] Rosalba Neri[]^[6] Fausto Tozzi[] (Vellido Dolfos[][[Vellido Dolfos \|]], Dolfos)^[6] Carlo Giustini[][[Carlo Giustini (actor italian)\|]] (Bermúdez)^[6] Geneviève Page (Urraca de Zamora[], Doña Urraca)^[6] Douglas Wilmer (Yusuf al-Mu'taman ibn Hud[], Al-Mu'tamin)^[6] Frank Thring[][[Frank Thring (actor australian)\|]] (Yahya II al-Qadir[], Al-Kadir)^[6] Gérard Tichy[][[Gérard Tichy (actor spaniol)\|]] (Ramiro I al Aragonului, King Ramiro) Barbara Everest[] (Mother Superior)^[6] ...încă 13
Premiera	1961
Durata	182 min.
Țara	Statele Unite ale Americii Italia
Filmat în	Madrid Spania
Locul acțiunii	Africa
Limba originală	limba engleză
Nominalizări	Premiul Oscar pentru cele mai bune decoruri într-un film color[] (Veniero Colasanti[] și John Moore[], 26 februarie 1962) Premiul Oscar pentru cea mai bună muzică de film originală într-o comedie sau dramă[] (Miklós Rózsa, 26 februarie 1962)
Modifică date / text

Cidul (în engleză El Cid) este un film istoric dramatic epic din 1961, regizat de Anthony Mann și produs de Samuel Bronston. Filmul este inspirat în mod liber din viața războinicului castilian din secolul al XI-lea Rodrigo Díaz de Vivar, numit „El Cid” (din arabă as-sidi, adică „Lordul”). Distribuția principală este formată din Charlton Heston în rolul titular și Sophia Loren în rolul Doña Ximena. Scenariul este atribuit pe generic lui Fredric M. Frank, Philip Yordan și Ben Barzman, cu contribuții nemenționate ale lui Bernard Gordon.

Cidul a avut premiera pe 6 decembrie 1961 la Teatrul Metropole din Londra și a fost lansat pe 14 decembrie în Statele Unite ale Americii. Filmul a avut parte de recenzii în mare parte pozitive, fiind lăudate interpretările lui Heston și Loren, imaginea și muzica. A obținut încasări de 26,6 milioane de dolari în timpul difuzării sale în rețeaua de cinematografe. A fost nominalizat la trei premii Oscar pentru cele mai bune decoruri, cea mai bună muzică într-un film dramatic sau de comedie și cea mai bună melodie originală.

Rezumat

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Generalul Ben Yusuf din dinastia Almoravid i-a chemat pe toți emirii din Al-Andalus în Africa de Nord. El îi pedepsește pentru că au trăit pașnic cu vecinii lor creștini, ceea ce contravine visului său de a domina lumea islamică. Emirii se întorc în Spania cu ordin să reia ostilitățile cu creștinii, în timp ce Ben Yusuf își pregătește armata pentru o invazie pe scară largă.

Don Rodrigo Díaz de Vivar, aflat pe drum către nunta lui cu Doña Ximena, salvează un oraș spaniol de o armată maură invadatoare. Doi dintre emiri, Al-Mu'tamin din Zaragoza și Al-Kadir din Valencia, sunt capturați. Mai interesat de pace decât de răzbunare, Rodrigo își escortează prizonierii la Vivar și îi eliberează cu condiția să nu mai atace niciodată ținuturile aparținând regelui Ferdinand al Castiliei. Emirii îl proclamă „El Cid” (echivalentul spaniol castilian pentru cuvântul arab „Al Sidi”, care înseamnă lord) și îi jură credință.

Distribuție

Charlton Heston — Don Rodrigo Díaz de Vivar, El Cid
Sophia Loren — Doña Ximena
Herbert Lom — Ben Yusuf
Raf Vallone — García Ordóñez
Geneviève Page — Doña Urraca (sora lui Alfonso al VI-lea)
John Fraser — Alfonso al VI-lea (regele Castiliei)
Douglas Wilmer — Al-Mu'tamin (emirul Zaragozei)
Frank Thring — Al-Kadir (emirul Valenciei)
Michael Hordern — Don Diego (tatăl lui Rodrigo)
Andrew Cruickshank — contele Gormaz (tatăl Ximenei)
Gary Raymond — prințul Sancho, primul fiu al regelui Ferdinand
Ralph Truman — regele Ferdinand
Massimo Serato — Fañez (nepotul lui Rodrigo)
Hurd Hatfield — Arias
Tullio Carminati — Al-Jarifi
Fausto Tozzi — Dolfos
Christopher Rhodes — Don Martín
Carlo Giustini — Bermúdez
Gérard Tichy — regele Ramiro
Barbara Everest — maica superioară
Nerio Bernardi — soldat (menționat Nelio Bernardi)
Franco Fantasia — soldat

Producție

Filmări

Filmările au început pe 14 noiembrie 1960 la Studiourile Sevilla din Madrid (Spania).^[7] S-a raportat că au avut loc cel puțin patru luni de filmări exterioare în Spania, care au fost urmate de o ultimă lună de filmări interioare la Studiourile Cinecittà din Roma.^[8]

Lansare

Cidul a avut premiera mondială la Teatrul Metropole din Victoria, Londra, pe 6 decembrie 1961. Pe 14 decembrie 1961 filmul a avut premiera la Warner Theatre din New York, iar o altă premieră a avut loc la Carthay Circle Theatre din Los Angeles pe 18 decembrie ^[9] Pentru lansarea internațională a filmului, distribuitorii au folosit Rank Organisation în Marea Britanie, Dear Film în Italia, Astoria Filmes în Portugalia, Filmayer în Spania și Melior în Belgia.^[10]

Recepție

Box office

Până în ianuarie 1963, filmul a încasat 8 milioane de dolari în rețelele de cinematografie din Statele Unite ale Americii și Canada. Filmul și-a încheiat difuzarea, câștigând 26,6 milioane de dolari în Statele Unite ale Americii și Canada. În total, a adus încasări nete de 12 milioane de dolari la box office (partea distribuitorului din veniturile brute de la box office).

Premii

Premii
Premii	Data ceremoniei	Categorie	Destinatari	Rezultat
Premiile Oscar^[11]	9 aprilie 1962	Cele mai bune decoruri	Veniero Colasanti, John Moore	Nominalizare
		Cea mai bună muzică dintr-un film dramatic sau de comedie	Miklós Rózsa
		Cea mai bună melodie originală	„Tema de dragoste din El Cid (Șoimul și porumbelul)” – Miklós Rózsa și Paul Francis Webster
Premiile Globul de Aur ^[12]	5 martie 1962	Cel mai bun film – dramă	Cidul	Nominalizare
		Cel mai bun regizor	Anthony Mann
		Cea mai bună muzică originală	Miklós Rózsa
Directors Guild of America^[13]	1962	Regie remarcabilă – lungmetraj	Anthony Mann	Nominalizare
British Society of Cinematographers^[14]	1962	Premiul pentru cea mai bună imagine	Robert Krasker	Câștigat

Note

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f http://www.adorocinema.com/filmes/filme-5271/, accesat în 10 iulie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ http://www.imdb.com/title/tt0054847/, accesat în 10 iulie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ ^a ^b ^c http://www.interfilmes.com/filme_13203_El.Cid.html, accesat în 10 iulie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ http://www.filmesdetv.com/el-cid.html, accesat în 10 iulie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ Česko-Slovenská filmová databáze
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p http://www.imdb.com/title/tt0054847/fullcredits, accesat în 10 iulie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ Heston 1995, p. 248.
^ „Mann Winds Casting For Spain Pic, 'El Cid'”. Variety. 2 noiembrie 1960. p. 11. Accesat în 17 martie 2020.
^ „Half-Million in Magazines Heads $2 Million 'Cid' Push”. The Monthly Film Bulletin. 2 octombrie 1961. p. 19.
^ „'El Cid's' Handlers”. Variety. 28 decembrie 1960. p. 13.
^ „The 34th Academy Awards (1962) Nominees and Winners”. oscars.org. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. Accesat în 17 martie 2020.
^ „Winners & Nominees 1961”. Golden Globes. Hollywood Foreign Press Association. Arhivat din original la 31 iulie 2020. Accesat în 17 martie 2020.
^ „Directors Guild of America, USA (1961)”. IMDb. Arhivat din original la 18 august 2020. Accesat în 17 martie 2020.
^ „British Society of Cinematographers”. IMDb. Arhivat din original la 18 august 2020. Accesat în 17 martie 2020.

Bibliografie

Barzman, Norma (2003). The Red and the Blacklist: The Intimate Memoir of a Hollywood Expatriate. Nation Books. ISBN 978-1-560-25617-5.
Burt, Richard (2008). Medieval and Early Modern Film and Media. Palgrave MacMillan. ISBN 978-0-230-60125-3.
Canutt, Yakima; Drake, Oliver (1979). Stunt Man: the Autobiography of Yakima Canutt. Walker and Company. ISBN 0-8027-0613-4.
Gordon, Bernard (1999). Hollywood Exile: or How I Learned to Love the Blacklist. University of Texas Press. ISBN 978-0-292-72827-1.
Heston, Charlton (1979). The Actor's Life: Journals, 1956–1976. Pocket Books. ISBN 978-0-671-83016-8.
Heston, Charlton (1995). In the Arena. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-684-80394-1. Arhivat din original la 25 aprilie 2021. Accesat în 30 octombrie 2020.
Martin, Mel (2007). The Magnificent Showman: The Epic Films of Samuel Bronston. BearManor Media. ISBN 978-1-593-93129-2.

Legături externe

El Cid la Internet Movie Database
El Cid la Rotten Tomatoes
El Cid la AllRovi
El Cid, recenzie realizată de dr. Jonathan Phillips, lector superior de istorie medievală la Royal Holloway, University din Londra

[44e6cafb59f32f07dd4ab7ffcc4c59a5-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f http://www.adorocinema.com/filmes/filme-5271/, accesat în 10 iulie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)

[365711fd4fa55361212803b4599a7556-2] ttp://www.imdb.com/title/tt0054847/, accesat în 10 iulie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)

[9a8abc430b7507e4cd9f93ec1407ad91-3] ttp://www.interfilmes.com/filme_13203_El.Cid.html, accesat în 10 iulie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)

[75829fd2cb917093a1264973da5fbcb1-4] ttp://www.filmesdetv.com/el-cid.html, accesat în 10 iulie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)

[ae6eed763a0344dd672df6d9910b0423-5] Česko-Slovenská filmová databáze

[d5888c7cc81250738ecc9cd370fdabf3-6] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p http://www.imdb.com/title/tt0054847/fullcredits, accesat în 10 iulie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)

[FOOTNOTEHeston1995248-7] Heston 1995, p. 248.

[November-8] „Mann Winds Casting For Spain Pic, 'El Cid'”. Variety. 2 noiembrie 1960. p. 11. Accesat în 17 martie 2020.

[9] „Half-Million in Magazines Heads $2 Million 'Cid' Push”. The Monthly Film Bulletin. 2 octombrie 1961. p. 19.

[10] „'El Cid's' Handlers”. Variety. 28 decembrie 1960. p. 13.

[Oscars1968-11] „The 34th Academy Awards (1962) Nominees and Winners”. oscars.org. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. Accesat în 17 martie 2020.

[12] „Winners & Nominees 1961”. Golden Globes. Hollywood Foreign Press Association. Arhivat din original la 31 iulie 2020. Accesat în 17 martie 2020.

[13] „Directors Guild of America, USA (1961)”. IMDb. Arhivat din original la 18 august 2020. Accesat în 17 martie 2020.

[14] „British Society of Cinematographers”. IMDb. Arhivat din original la 18 august 2020. Accesat în 17 martie 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
+{{Infocaseta Film
-'''''Cidul''''' (în El Cid) este un film istoric dramatic [[Film epic|epic]] din 1961, regizat de [[Anthony Mann]] și produs de [[Samuel Bronston]]. Filmul este inspirat în mod liber din viața războinicului [[Regatul Castiliei|castilian]] din secolul al XI-lea [[El Cid|Rodrigo Díaz de Vivar]], numit „El Cid” (din arabă as-sidi, adică „Lordul”). Distribuția principală este formată din [[Charlton Heston]] în rolul titular și [[Sophia Loren]] în rolul [[Ximena Díaz|Doña Ximena]]. Scenariul este atribuit pe generic lui [[Fredric M. Frank]], [[Philip Yordan]] și [[Ben Barzman]], cu contribuții nemenționate ale lui [[Bernard Gordon (scriitor)|Bernard Gordon]].
+| imagine = Cidul 1961.jpg
+| descriere_imagine = Afișul românesc al filmului
+}}
+'''''Cidul''''' (în {{en|El Cid}}) este un film istoric dramatic [[Film epic|epic]] din 1961, regizat de [[Anthony Mann]] și produs de [[Samuel Bronston]]. Filmul este inspirat în mod liber din viața războinicului [[Regatul Castiliei|castilian]] din secolul al XI-lea [[El Cid|Rodrigo Díaz de Vivar]], numit „El Cid” (din arabă as-sidi, adică „Lordul”). Distribuția principală este formată din [[Charlton Heston]] în rolul titular și [[Sophia Loren]] în rolul [[Ximena Díaz|Doña Ximena]]. Scenariul este atribuit pe generic lui [[Fredric M. Frank]], [[Philip Yordan]] și [[Ben Barzman]], cu contribuții nemenționate ale lui [[Bernard Gordon (scriitor)|Bernard Gordon]].
 ''Cidul'' a avut premiera pe 6 decembrie 1961 la Teatrul Metropole din Londra și a fost lansat pe 14 decembrie în Statele Unite ale Americii. Filmul a avut parte de recenzii în mare parte pozitive, fiind lăudate interpretările lui Heston și Loren, imaginea și muzica. A obținut încasări de 26,6 milioane de dolari în timpul difuzării sale în rețeaua de cinematografe. A fost nominalizat la trei [[Premiile Oscar|premii Oscar]] pentru [[Premiul Oscar pentru cele mai bune decoruri|cele mai bune decoruri]], [[Premiul Oscar pentru cea mai bună coloană sonoră|cea mai bună muzică într-un film dramatic sau de comedie]] și [[Premiul Oscar pentru cea mai bună melodie originală|cea mai bună melodie originală]].
 == Rezumat ==
+{{sinopsis}}
 Generalul Ben Yusuf din [[dinastia Almoravid]] i-a chemat pe toți [[Emir|emirii]] din [[Al-Andalus]] în Africa de Nord. El îi pedepsește pentru că au trăit pașnic cu vecinii lor creștini, ceea ce contravine visului său de a domina lumea islamică. Emirii se întorc în Spania cu ordin să reia ostilitățile cu creștinii, în timp ce Ben Yusuf își pregătește armata pentru o invazie pe scară largă.
@@ Linia 9: / Linia 15: @@
 == Distribuție ==
+{{div col}}
-* [[Charlton Heston]] ca Don Rodrigo Díaz de Vivar, [[El Cid]]
+* [[Charlton Heston]] — Don Rodrigo Díaz de Vivar, [[El Cid]]
-* [[Sophia Loren]] ca [[Ximena Díaz|Doña Ximena]]
+* [[Sophia Loren]] — [[Ximena Díaz|Doña Ximena]]
-* [[Herbert Lom]] ca [[Yusuf ibn Tashfin|Ben Yusuf]]
+* [[Herbert Lom]] — [[Yusuf ibn Tashfin|Ben Yusuf]]
-* [[Raf Vallone]] ca [[García Ordóñez]]
+* [[Raf Vallone]] — [[García Ordóñez]]
-* [[Geneviève Page]] ca [[Urraca din Zamora|Doña Urraca]] (sora lui Alfonso al VI-lea)
+* [[Geneviève Page]] — [[Urraca din Zamora|Doña Urraca]] (sora lui Alfonso al VI-lea)
-* [[John Fraser (actor)|John Fraser]] ca [[Alfonso al VI-lea al Leonului și Castiliei|Alfonso al VI-lea]] (regele Castiliei)
+* [[John Fraser (actor)|John Fraser]] — [[Alfonso al VI-lea al Leonului și Castiliei|Alfonso al VI-lea]] (regele Castiliei)
-* [[Douglas Wilmer]] ca [[Yusuf al-Mu'taman ibn Hud|Al-Mu'tamin]] (emirul Zaragoza)
+* [[Douglas Wilmer]] — [[Yusuf al-Mu'taman ibn Hud|Al-Mu'tamin]] (emirul Zaragozei)
-* [[Frank Thring]] ca [[Yahya al-Qadir|Al-Kadir]] (emirul Valencia)
+* [[Frank Thring]] — [[Yahya al-Qadir|Al-Kadir]] (emirul Valenciei)
-* [[Michael Hordern]] ca Don Diego (tatăl lui Rodrigo)
+* [[Michael Hordern]] — Don Diego (tatăl lui Rodrigo)
-* [[Andrew Cruickshank]] ca contele Gormaz (tatăl Ximenei)
+* [[Andrew Cruickshank]] — contele Gormaz (tatăl Ximenei)
-* [[Gary Raymond]] în rolul prințul [[Sancho al II-lea al Leonului și Castiliei|Sancho]], primul fiu al regelui Ferdinand
+* [[Gary Raymond]] — prințul [[Sancho al II-lea al Leonului și Castiliei|Sancho]], primul fiu al regelui Ferdinand
-* [[Ralph Truman]] în rolul [[Ferdinand I al Leonului și Castiliei|regele Ferdinand]]
+* [[Ralph Truman]] — [[Ferdinand I al Leonului și Castiliei|regele Ferdinand]]
-* [[Massimo Serato]] ca [[Álvar Fáñez|Fañez]] (nepotul lui Rodrigo)
+* [[Massimo Serato]] — [[Álvar Fáñez|Fañez]] (nepotul lui Rodrigo)
-* [[Hurd Hatfield]] ca Arias
+* [[Hurd Hatfield]] — Arias
-* [[Tullio Carminati]] ca Al-Jarifi
+* [[Tullio Carminati]] — Al-Jarifi
-* [[Fausto Tozzi]] ca Dolfos
+* [[Fausto Tozzi]] — Dolfos
-* [[Christopher Rhodes]] ca Don Martín
+* [[Christopher Rhodes]] — Don Martín
-* [[Carlo Giustini]] în rolul lui Bermúdez
+* [[Carlo Giustini]] — Bermúdez
-* [[Gérard Tichy]] în rolul [[Ramiro I al Aragonului|regele Ramiro]]
+* [[Gérard Tichy]] — [[Ramiro I al Aragonului|regele Ramiro]]
-* [[Barbara Everest]] ca maica superioară
+* [[Barbara Everest]] — maica superioară
-* [[Nerio Bernardi]] ca soldat (menționa în film ca Nelio Bernardi)
+* [[Nerio Bernardi]] — soldat (menționat Nelio Bernardi)
-* [[Franco Fantasia]] ca soldat
+* [[Franco Fantasia]] — soldat
+{{div col end}}
 == Producție ==
@@ Linia 41: / Linia 48: @@
 == Lansare ==
-''Cidul'' a avut premiera mondială la Teatrul Metropole din Victoria, Londra, pe 6 decembrie 1961. Pe 14 decembrie 1961 filmul a avut premiera la [[Teatrul Mark Strand|Warner Theatre]] din [[New York (oraș)|New York]], iar o altă premieră a avut loc la [[Teatrul Carthay Circle|Carthay Circle Theatre]] din Los Angeles pe 18 decembrie <ref>{{Citat știre|title=Half-Million in Magazines Heads $2 Million 'Cid' Push|url=https://archive.org/details/filmbulletin196129film/page/n525/|data=October 2, 1961|page=19|journal=[[The Monthly Film Bulletin]]}}</ref> Pentru lansarea internațională a filmului, distribuitorii au inclus Organizația Rank care lansează filmul în Marea Britanie, Dear Film în Italia, Astoria Filmes în [[Portugalia]], Filmayer în Spania și Melior în [[Belgia]] . <ref>{{Citat știre|title='El Cid's' Handlers|url=https://archive.org/details/variety221-1960-12/page/n229/|data=December 28, 1960|page=13|journal=Variety}}</ref>
+''Cidul'' a avut premiera mondială la Teatrul Metropole din Victoria, Londra, pe 6 decembrie 1961. Pe 14 decembrie 1961 filmul a avut premiera la [[Teatrul Mark Strand|Warner Theatre]] din [[New York (oraș)|New York]], iar o altă premieră a avut loc la [[Teatrul Carthay Circle|Carthay Circle Theatre]] din Los Angeles pe 18 decembrie <ref>{{Citat știre|title=Half-Million in Magazines Heads $2 Million 'Cid' Push|url=https://archive.org/details/filmbulletin196129film/page/n525/|data=October 2, 1961|page=19|journal=[[The Monthly Film Bulletin]]}}</ref> Pentru lansarea internațională a filmului, distribuitorii au folosit Rank Organisation în Marea Britanie, Dear Film în Italia, Astoria Filmes în [[Portugalia]], Filmayer în Spania și Melior în [[Belgia]].<ref>{{Citat știre|title='El Cid's' Handlers|url=https://archive.org/details/variety221-1960-12/page/n229/|data=December 28, 1960|page=13|journal=Variety}}</ref>
-== Recepţie ==
+== Recepție ==
 === Box office ===
@@ Linia 60: / Linia 67: @@
 | rowspan="3" | 9 aprilie 1962
 | [[Premiul Oscar pentru cele mai bune decoruri|Cele mai bune decoruri]]
-| [[Veniero Colasanti]], [[John Moore (designer)|John Moore]] | rowspan="3" {{Nom}}
+| [[Veniero Colasanti]], [[John Moore (designer)|John Moore]]
+| rowspan="3" {{Nom}}
 |-
 | [[Premiul Oscar pentru cea mai bună coloană sonoră|Cea mai bună muzică dintr-un film dramatic sau de comedie]]
@@ Linia 71: / Linia 79: @@
 | rowspan="3" | 5 martie 1962
 | [[Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun film dramatic|Cel mai bun film – dramă]]
-| ''Cidul'' | rowspan="3" {{Nom}}
+| ''Cidul''
+| rowspan="3" {{Nom}}
 |-
 | [[Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun regizor|Cel mai bun regizor]]
@@ Linia 82: / Linia 91: @@
 | 1962
 | Regie remarcabilă – lungmetraj
-| Anthony Mann | {{Nom}}
+| Anthony Mann
+| {{Nom}}
 |-
 | British Society of Cinematographers<ref>{{Citat web|url=https://www.imdb.com/event/ev0000129/1961/1?ref_=ttawd_ev_4|titlu=British Society of Cinematographers|accessdate=March 17, 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200818024923/https://www.imdb.com/event/ev0000129/1961/1?ref_=ttawd_ev_4|lucrare=IMDb|archivedate=August 18, 2020}}</ref>
 | 1962
 | Premiul pentru cea mai bună imagine
-| Robert Krasker | {{Won}}
+| Robert Krasker
+| {{Won}}
 |}
-== Referințe ==
+==Note==
+<references />
-{{Listănote|2
-}}
-; Bibliografie
+==Bibliografie==
+{{Refbegin}}
+{{div col}}
+* {{cite book|last=Barzman|first=Norma|title=The Red and the Blacklist: The Intimate Memoir of a Hollywood Expatriate|publisher=Nation Books|year=2003|isbn=978-1-560-25617-5}}
+* {{cite book|last=Burt|first=Richard|title=Medieval and Early Modern Film and Media|publisher=Palgrave MacMillan|year=2008|isbn=978-0-230-60125-3}}
+* {{cite book|last1=Canutt|first1=Yakima|last2=Drake|first2=Oliver|title=Stunt Man: the Autobiography of Yakima Canutt|publisher=Walker and Company|year=1979|isbn=0-8027-0613-4}}
+* {{cite book|last=Gordon|first=Bernard|title=Hollywood Exile: or How I Learned to Love the Blacklist|publisher=University of Texas Press|year=1999|isbn=978-0-292-72827-1}}
+* {{cite book |last=Heston |first=Charlton |url=https://archive.org/details/actorslifecharlt00alpe |title=The Actor's Life: Journals, 1956–1976 |url-access=registration |year=1979 |publisher=Pocket Books |isbn=978-0-671-83016-8 }}
+* {{cite book|last=Heston|first=Charlton|title=In the Arena|url=https://books.google.com/books?id=qVaSPwAACAAJ|location=New York|publisher=Simon & Schuster|year=1995|isbn=0-684-80394-1|access-date=October 30, 2020|archive-date=April 25, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210425025734/https://books.google.com/books?id=qVaSPwAACAAJ|url-status=live}}
+* {{cite book|last=Martin|first=Mel|title=The Magnificent Showman: The Epic Films of Samuel Bronston|year=2007|publisher=BearManor Media|isbn=978-1-593-93129-2}}
+{{div col end}}
+{{Refend}}
 == Legături externe ==
+* {{Titlu IMDb|id=0054847|title=El Cid}}
+* {{Rottentomatoes|el_cid|title=El Cid}}
+* {{Allrovi movie|15437|El Cid}}
+* ''[http://www.channel4.com/history/microsites/H/history/e-h/film-elcid.html El Cid]'', recenzie realizată de dr. Jonathan Phillips, lector superior de istorie medievală la Royal Holloway, University din Londra
+{{Anthony Mann}}
-* {{Titlu IMDb|id=0054847|title=El Cid}}
+{{Informații bibliotecare}}
-* {{Rottentomatoes|el_cid|title=El Cid}}
-* {{Allrovi movie|15437|El Cid}}
-* ''[http://www.channel4.com/history/microsites/H/history/e-h/film-elcid.html El Cid]'', recenzie realizată de dr. Jonathan Phillips, lector superior de istorie medievală la Royal Holloway, University din Londra
 [[Categorie:Filme din 1961]]
 [[Categorie:Filme regizate de Anthony Mann]]