Peste tufiș

Prezență online
Peste tufiș
Rating
Titlu originar	Over the Hedge
Gen	film de prieteni[] film de jafuri[] film pentru familie[] film de aventură film de comedie film de prieteni polițiști[] film științifico-fantastic Greatest Movie Hits[*]
Regizor	Tim Johnson[] Karey Kirkpatrick[]
Scenarist	Karey Kirkpatrick[] Len Blum[] David Hoselton[] Lorne Cameron[]
Bazat pe	Over the Hedge[*][[Over the Hedge (comic strip)\|]]
Producător	Bonnie Arnold[*]
Studio	DreamWorks Animation
Distribuitor	UIP-Dunafilm[*] Netflix Paramount Pictures
Montaj	John K. Carr[*]
Muzica	Rupert Gregson-Williams[] Ben Folds[]
Distribuție	Bruce Willis^[1] Garry Shandling^[1] Steve Carell^[1] William Shatner^[1] Wanda Sykes[]^[1] Omid Djalili[]^[1] Nick Nolte^[1] Avril Lavigne^[1] Eugene Levy[]^[1] Catherine O'Hara Allison Janney^[1] Thomas Haden Church^[1] Madison Davenport[]^[1] Brian Stepanek^[1]^[2] Ariel Winter^[1] Joel McCrary[*][[Joel McCrary (actor american)\|]]^[1] ...încă 2
Premiera	19 mai 2006 (Statele Unite ale Americii) 6 iulie 2006 (Germania)^[3]
Durata	83 min.
Țara	Statele Unite ale Americii
Limba originală	limba engleză
Premii	Annie Award[*]
Buget	80.000.000 $^[4]
Încasări	336.002.996 $^[5]
Website oficial	https://www.dreamworks.com/movies/over-the-hedge
site web oficial Internet Movie Database Rotten Tomatoes AlloCiné Allmovie Metacritic MovieMeter Elonet Česko-Slovenská filmová databáze Kinopoisk The Movie Database TV.com Cineplex Kvikmyndir PORT.hu
Modifică date / text

Peste tufiș (în engleză Over the Hedge) este un film de animație american, bazat pe revista de benzi desenate cu același nume. A fost regizat de Tim Johnson și Robbie Kirkpatrick și produs de Bonnie Arnold. A fost lansat în Statele Unite pe 19 mai 2006. Filmul a fost produs de DreamWorks Animation și distribuit de Paramount Pictures. Vocile personajelor sunt interprete de Bruce Willis, Garry Shandling, Steve Carell, William Shatner, Wanda Sykes, și Nick Nolte. În limba română dublează Laurențiu Duță (Hammy), Sorin Bontea (Dwayne LaFontant) și Lili Sandu (Localnică) filmul având premiera în anul 2022 pe Comedy Central România. Acesta este primul film DreamWorks Animation distribuit de Paramount Pictures, care a achiziționat studiourile DreamWorks în 2006.^[6]

Referințe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 „Peste tufiș” (în cehă). Česko-Slovenská filmová databáze[*]. 2001. Wikidata Q3561957.
↑ „Peste tufiș” (în engleză). Internet Movie Database. Wikidata Q37312. Accesat în 16 martie 2019.
↑ „Peste tufiș” (în engleză). Internet Movie Database. Wikidata Q37312. Accesat în 14 aprilie 2017.
↑ https://web.archive.org/web/20131122034305/http://www.the-numbers.com/movie/Over-the-Hedge#tab=summary. Arhivat din original la 22 noiembrie 2013. Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=Overthehedge.htm. Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
↑ „DreamWorks Animation Begins New Distribution Deal With Paramount Pictures” (Press release). DreamWorks Animation. 1 februarie 2006. Arhivat din original la 12 decembrie 2013. Accesat în 4 iulie 2014. Mai multe valori specificate pentru |accessdate= și |access-date= (ajutor)

Legături externe

Site web oficial
Over the Hedge la Internet Movie Database
Over the Hedge pe site-ul The Big Cartoon DataBase
Over the Hedge la Allmovie
Over the Hedge la Box Office Mojo
Over the Hedge la Rotten Tomatoes

[wdref-ae0b2a020e24dc71cffdd1abf484932f-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 „Peste tufiș” (în cehă). Česko-Slovenská filmová databáze[*]. 2001. Wikidata Q3561957.

[wdref-03310ab90393907f07c845ae18e95318-2] „Peste tufiș” (în engleză). Internet Movie Database. Wikidata Q37312. Accesat în 16 martie 2019.

[wdref-03e0b9c631b9dcb2d6fe0189133e7b11-3] „Peste tufiș” (în engleză). Internet Movie Database. Wikidata Q37312. Accesat în 14 aprilie 2017.

[wdref-c8b9da62dd10fee05e5a441fbfd22baf-4] ttps://web.archive.org/web/20131122034305/http://www.the-numbers.com/movie/Over-the-Hedge#tab=summary. Arhivat din original la 22 noiembrie 2013. Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)

[wdref-8529da491a42e2ac9f8ea757b8af3b04-5] ttp://www.boxofficemojo.com/movies/?id=Overthehedge.htm. Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)

[6] „DreamWorks Animation Begins New Distribution Deal With Paramount Pictures” (Press release). DreamWorks Animation. 1 februarie 2006. Arhivat din original la 12 decembrie 2013. Accesat în 4 iulie 2014. Mai multe valori specificate pentru |accessdate= și |access-date= (ajutor)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

v d m Filme DREAMWORKS ANIMATION
Filme de animație create pe calculator	Furnicuțe (1998) · Shrek (2001) · Shrek 2 (2004) · Povestea unui rechin (2004) · Madagascar (2005) · Peste tufiș (2006) · Shrek al Treilea (2007) · Bee Movie: Povestea unei albine (2007) · Kung Fu Panda (2008) · Madagascar 2 (2008) · Monștri contra extratereștri (2009) · Cum să îți dresezi dragonul (2010) · Shrek pentru totdeauna (2010) · Megamind (2010) · Kung Fu Panda 2 (2011) · Motanul încălțat (2011) · Madagascar 3: Fugăriți prin Europa (2012) · Cinci eroi de legendă (2012) · Familia Crood (2013) · Turbo (2013) · Dl. Peabody și Sherman (2014) · Cum să îți dresezi dragonul 2 (2014) · Pinguinii din Madagascar (2014) · Acasă (2015) • Kung Fu Panda 3 (2016) • Trolii (2016) • The Boss Baby: Cine-i șef acasă? (2017) • Aventurile Căpitanului Underpants (2017) • Cum să îți dresezi dragonul 3 (2019) • Yeti - Omul Zăpezilor (2019) • Trolii descoperă lumea (2020) • Familia Crood: Vremuri Noi (2020) • Spirit neîmblânzit (2021) • Boss Baby: Afaceri de familie (2021) • Vânătorii de troli: Trezirea titanilor (2021) • Băieții răi (2022) • Motanul încălțat: Ultima dorință (2022) • Ruby Gillman, adolescenta kraken (2023) • Trolii: Se strânge trupa (2023) • Orion și Întunericul (2024) • Kung Fu Panda 4 (2024) • Roboțica roz: Gardiana insulei (2024)
Filme de animație tradiționale	Prințul Egiptului (1998) · Drumul spre El Dorado (2000) · Iosif: Regele visurilor (2000) · Spirit - Armăsarul Vestului Sălbatic (2002) · Sinbad: Legenda celor șapte mări (2003)
Filme produse în colaborare cu Aardman Animations	Evadare din coteț (2000) · Wallace și Gromit: Blestemul iepurelui (2005) · Aruncat la canal (2006)
Filme care vor apărea în curând	Dog Man (2025) · Băieții răi 2 (2025) · Gabby's Dollhouse: The Movie (2025) · Shrek 5 (2026)
Francize	Shrek · Madagascar · Kung Fu Panda · Monștri contra extratereștri · Cum să îți dresezi dragonul · Familia Crood · Trolii · The Boss Baby
Seriale de animație create pe calculator	Leii albi și problemele negre (2004–2005) · Pinguinii din Madagascar (2008–2015) · Furios și iute: Cursa spionilor (2019-prezent)
Seriale de animație tradiționale	Toonsylvania (1998) · Invasion America (1998) · Alienators: Evolution Continues (2001) · Neighbors from Hell (2010, împreună cu 20th Century Fox Television)
Filme speciale	Shrek cu zurgălăi (2007) · Monsters vs. Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space (2009) · Merry Madagascar (2009)
Transmise video	Iosif, regele viselor (2000) · The Penguins of Madagascar: Operation: DVD Premiere (2010)
Scurt- metraje	Shrek 4-D (2003) · The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005) · Hammy's Boomerang Adventure (2006) · First Flight (2006) · Secrets of the Furious Five (2008) · B.O.B.'s Big Break (2009)