Listă de steaguri din Polonia

În legislația națională poloneză, o varietate de steaguri poloneze sunt definite fie printr-un act al parlamentului, fie printr-o ordonanță ministerială. În afară de drapelul național, acestea sunt în mare parte steaguri militare, folosite de Forțele armate ale Poloniei, cele mai multe de Forțele navale. Alte steaguri sunt arborate de nave ale serviciilor non-militare în uniformă.

Majoritatea steagurilor poloneze combină culorile alb și roșu, culorile naționale ale Poloniei. Adoptate oficial în 1831, acestea sunt de origine heraldică și derivă din culorile stemelor Poloniei și Lituaniei. Unele drapele încorporează vulturul alb de pe stema poloneză, în timp ce altele, folosite de Forțele Armate, încorporează varianta militară a acestuia.

Ambele variante ale drapelului național al Poloniei au fost adoptate oficial în 1919, la scurt timp după ce Polonia a reapărut ca stat independent după Primul Război Mondial, în 1918. Numeroase steaguri poloneze au fost adoptate în următorii trei ani^[1].

Modelele majorității acestor steaguri au fost modificate doar pentru a se adapta la schimbările în redarea oficială a stemei naționale. Modificările majore au inclus o schimbare în stilizarea vulturului de la neoclasicism la baroc în 1927 și îndepărtarea coroanei de pe capul vulturului în perioada comunistă, între 1944 și 1990. Specificațiile legale pentru nuanțele culorilor naționale s-au schimbat de asemenea cu timpul. Nuanța de roșu a fost pentru prima dată specificată legal ca „vermilion” printr-un decret prezidențial din 13 decembrie 1928^[2]. Această specificație a fost înlocuită cu coordonatele de culoare CIE 1976 (CIELAB color space) prin Legea Stemei din 31 ianuarie 1980^[3].

Drapelul național[modificare | modificare sursă]

Articol principal: Drapelul Poloniei.

Varianta de bază a drapelului național este un dreptunghi cu proporții 5/8 împărțit în două benzi orizontale, una de culoare albă, la partea superioară și a doua de culoare roșie, la partea inferioară. O variantă a drapelului național care are adăugată stema Poloniei este utilizată oficial în străinătate și pe mare. Cele două variante sunt adesea considerate în practică drept interschimbabile.

Imagine	Denumire	Descriere	Utilizare
	Drapelul Republicii Polone	steag cu benzi bicolore orizontale albă și roșie proporție 5/8^[3]	drapel național transport naval interior^[3]
	Drapelul cu stemă al Republicii Polone	steag cu benzi bicolore orizontale albă și roșie cu stema Poloniei pe banda albă proporție 5/8^[3]	ambasade, consulate, transport aerian internațional civil, aeroporturi și heliporturi civile^[3]

Drapele militare[modificare | modificare sursă]

Drapele utilizate de toate armele Forțelor Armate[modificare | modificare sursă]

Folosite inițial doar de forțele navale, utilizarea acestor drapele a fost extinsă în 2005 la toate ramurile forțelor armate printr-un amendament la ordonanța ministerială^[4]. Acestea sunt arborate pentru a marca prezența și sunt utilizate pentru a da onorul celor mai înalte autorități civile și militare: Președintele Republicii Polone care este din oficiu comandant suprem al Forțelor Armate, Ministrul Apărării Naționale care acționează în numele comandantului suprem pe timp de pace, Mareșalul Poloniei, cel mai înalt grad din armata poloneză (fără deținători din 1989) și Șeful Statului Major General al Forțelor Armate Poloneze.

Denumire	Descriere	Utilizare
Drapelul Președintelui Republicii Polone	steag roșu împodobit cu vulturul alb de pe stema Poloniei și mărginit de o decorație specifică („wężyk generalski”) de culoare albă, o linie ondulată ornamentată folosită în armata poloneză ca simbol al gradului de general proporție 5/6^[5]	pe navele marinei militare când președintele se află la bord^[5] la sol, când președintele este prezent
Drapelul Ministrului Apărării Naționale	steag cu benzi bicolore orizontale albă și roșie cu terminație triunghiulară, cu vulturul polonez pe banda albă și cu o ancoră albă împletită cu o parâmă în formă de S și o țeavă de tun de culoare galbenă în formă de Crucea Sfântului Andrei pe banda roșie proporție 5/8^[5]	pe navele marinei militare când Ministrul Apărării Naționale se află la bord^[5] la sol, când Ministrul Apărării Naționale este prezent
Drapelul Mareșalului Poloniei	steag roșu cu o margine albă dublă, împodobită cu vulturul militar polonez ținând două bastoane de hatman (buława) în formă de Crucea Sfântului Andrei proporție 5/6^[5]	pe navele marinei militare când Mareșalul se află la bord^[5] la sol, când Mareșalul este prezent
Drapelul Șefului Statului Major General al Forțelor Armate Poloneze	steag roșu cu o margine albă dublă, împodobit cu vulturul militar polonez proporție 5/6^[5]	pe navele marinei militare când Șeful Statului Major General se află la bord^[5] la sol, când Șeful Statului Major General este prezent

Drapele utilizate de Forțele Terestre[modificare | modificare sursă]

Imagine	Denumire	Descriere	Utilizare
	Drapelul Forțelor Terestre (Flaga Wojsk Lądowych)	steag dreptunghiular de culoare roșie, cu terminație triunghiulară, împodobit cu vulturul militar polonez proporție 10/21^[6]	arborat în zonele în care sunt staționate unități militare, folosit la sărbători militare, vizite ale înaltelor autorități civile sau militare sau ale reprezentanților țărilor străine, precum și alte ceremonii; arborat împreună cu alte steaguri ale Forțelor Armate în timpul ceremoniilor de Ziua Forțelor Armate Poloneze (15 august) de la Mormântul Soldatului Necunoscut din Varșovia

Steaguri ale comandanților unităților organizatorice din subordinea ministrului apărării naționale[modificare | modificare sursă]

Imagine	Denumire	Descriere	Utilizare
	Steagul Comandantului Garnizoanei Varșovia	steag dreptunghiular de culoare albastru închis, împodobit cu ecusonul comemorativ al Comandamentului (stema Varșoviei, frunze de laur și săbii încrucișate) proporție 5/6^[6]	arborat la locul de serviciu al comandanților unităților organizatorice din subordinea ministrului apărării naționale; arborat pe nava sau nava auxiliară a Marinei Militare la bordul căreia se găsesc aceste persoane
	Steagul comandantului șef al Jandarmeriei Militare	steag dreptunghiular de culoare roșu închis, culoarea tradițională a Jandarmeriei Militare, împodobit cu literele aurite „ŻW” și însemnul carabinierilor călare din timpul Revoltei din noiembrie proporție 5/6^[6]

Drapele utilizate de Forțele Navale[modificare | modificare sursă]

Drapelul naval

Drapelul Marinei Militare

Fanion naval

Drapelul naval și drapelul Marinei Militare simbolizează tradițiile Marinei Militare poloneze^[6] datând din flota poloneză corsar din secolele XV-XVII^[7]. Ele sunt, de asemenea, simboluri ale curajului, onoarei, spiritului de luptă de neclintit și hotărârii de a apăra Polonia și drepturile sale maritime ale echipajului unei nave militare^[6]. Regulamentul Serviciului Naval definește când, unde și cum trebuie ridicate și coborâte steagurile la bordul unei nave^[5].

Denumire	Descriere	Utilizare
Drapelul naval (Bandera wojenna)	steag cu benzi bicolore orizontale albă și roșie cu terminație triunghiulară, cu vulturul polonez pe banda albă proporție 10/21^[6]	însemn naval^[6]
Steagul de provă	steag cu benzi bicolore orizontale albă și roșie împodobit cu o cruce specifică și, în mijlocul crucii, un cerc roșu cu un braț în armură ținând o sabie (szabla) proporție 4/5^[6]	arborat împreună cu drapelul naval în zilele de duminică, sărbători și alte ocazii speciale, în fiecare zi când nava se află în ape străine^[8]
Drapelul Marinei Militare (Flaga Marynarki Wojennej)	steag roșu cu terminație triunghiulară, împodobit cu vulturul marinei poloneze proporție 10/21^[6]	drapel ceremonial folosit la sărbători militare, vizite ale înaltelor autorități civile sau militare sau ale reprezentanților țărilor străine, precum și alte ceremonii; arborat împreună cu alte steaguri ale Forțelor Armate în timpul ceremoniilor de Ziua Forțelor Armate Poloneze (15 august) de la Mormântul Soldatului Necunoscut din Varșovia^[5]
Fanionul naval	fanion cu benzi bicolore orizontale albă și roșie cu terminație triunghiulară, împodobit cu o cruce specifică spre catarg proporție 1/25^[6]	marchează o navă comandată de un ofițer de marină aflată în campanie^[6]
Pavilionul auxiliar naval	steag albastru cu o imagine a drapelului de război în colțul superior dinspre catarg proporție 3/5^[5]	nave auxiliare, cum ar fi șalupe de patrulare, remorchere, nave de aprovizionare, nave de deminare, care nu sunt autorizate să arboreze drapelul naval^[5]
Steagul aeroportului (heliportului) naval	steag cu benzi bicolore orizontale albă și roșie împodobit cu stema Poloniei în mijlocul benzii albe, însemnul caroiat al Forțelor Aeriene Poloneze pe banda albă, între stemă și catarg și o ancoră albă cu o parâmă împletită în formă de S pe banda roșie, sub însemnul caroiat al Forțelor Aeriene proporție 5/8^[5]	aeroporturi și heliporturi navale^[5]

Steaguri de grad[modificare | modificare sursă]

Denumire	Descriere	Utilizare
Steagul Comandantului Marinei Militare	steag cu benzi bicolore orizontale albă și roșie cu terminație triunghiulară, împodobit cu stema Poloniei pe banda albă și o ancoră albă cu o parâmă împletită în formă de S pe banda roșie proporție 5/6^[5]	pe navele Marinei Militare, când comandantul Marinei Militare se află la bord
Steagul Amiralului	steag cu benzi bicolore orizontale albă și roșie cu terminație triunghiulară, împodobit cu stema Poloniei pe banda albă și cu trei stele albe în cinci colțuri dispuse în formă de triunghi echilateral spre catarg, cu una din laturi paralelă cu acesta, pe banda roșie proporție 5/6^[5]	pe navele Marinei Militare, când un amiral se află la bord
Steagul Vice-amiralului	steag cu benzi bicolore orizontale albă și roșie cu terminație triunghiulară, împodobit cu stema Poloniei pe banda albă și cu două stele albe în cinci colțuri dispuse spre catarg, formând o linie paralelă cu acesta, pe banda roșie proporție 5/6^[5]	pe navele Marinei Militare, când un vice-amiral se află la bord
Steagul Contra-amiralului	steag cu benzi bicolore orizontale albă și roșie cu terminație triunghiulară, împodobit cu stema Poloniei pe banda albă și cu o stea albă în cinci colțuri pe banda roșie, spre catarg proporție 5/6^[5]	pe navele Marinei Militare, când un contra-amiral se află la bord
Steagul Generalului	steag cu benzi bicolore orizontale albă și roșie cu terminație triunghiulară, împodobit cu stema Poloniei pe banda albă și cu două țevi galbene de tun încrucișate deasupra unei ghiulele galbene proporție 5/6^[5]	pe navele Marinei Militare, când un general se află la bord

Fanioane de grad[modificare | modificare sursă]

Denumire	Descriere	Utilizare
Fanionul șefului Statului Major Naval	Fanion în culorile Republicii Polone, împodobit cu stema Poloniei pe banda albă, spre catarg, cu terminație triunghiulară, colorată în roșu în cazul șefului Statului Major Naval, alb în cazul comandantului de flotilă, albastru în cazul comandantului de divizie și verde în cazul comandantului de grup^[5]	pe navele Marinei Militare, când una dintre persoane se află la bord
Fanionul Comandantului de flotilă
Fanionul Comandantului de divizie
Fanionul Comandantului de grup

Drapele utilizate de Forțele Aeriene[modificare | modificare sursă]

Denumire	Descriere	Utilizare
Drapelul Forțelor Aeriene (Flaga Sił Powietrznych)	steag roșu cu terminație triunghiulară, împodobit cu vulturul Forțelor Aeriene proporție 10/21^[6]	drapel ceremonial folosit la sărbători militare, vizite ale înaltelor autorități civile sau militare sau ale reprezentanților țărilor străine, precum și alte ceremonii; arborat împreună cu alte steaguri ale Forțelor Armate în timpul ceremoniilor de Ziua Forțelor Armate Poloneze (15 august) de la Mormântul Soldatului Necunoscut din Varșovia^[5]
Steagul aeroportului (heliportului) militar	steag cu benzi bicolore orizontale albă și roșie împodobit cu stema Poloniei în mijlocul benzii albe și însemnul caroiat al Forțelor Aeriene Poloneze pe banda albă, între stemă și catarg proporție 5/8^[6]	aeroporturi și heliporturi militare^[5]
Însemnul caroiat al Forțelor Aeriene Poloneze	însemn de formă pătrată, împărțit în patru părți, sub formă de tablă de șah, cu culori alternante alb și roșu și cu dispunere exterioară de culori opuse proporție 1:1^[6]	însemn al aeronavelor militare

Alte drapele ale Forțelor Armate[modificare | modificare sursă]

Imagine	Denumire	Descriere
	Drapelul Forțelor Speciale (Wojska Specjalne)	steag roșu cu terminație triunghiulară, împodobit cu vulturul Forțelor Speciale proporție 10/21^[6]
	Drapelul Forțelor de Apărare Teritorială (Wojska Obrony Terytorialnej)	steag roșu cu terminație triunghiulară, împodobit cu vulturul Forțelor de Apărare Teritorială proporție 10/21^[6]

Drapele ale altor servicii în uniformă[modificare | modificare sursă]

Imagine	Denumire	Descriere	Utilizare
	Drapelul Poliției de frontieră (Flaga Straży Granicznej)	steag cu benzi bicolore orizontale albă și roșie și bordură de culoare verde, împodobit cu stema Poloniei în mijlocul benzii albe proporție 5/9^[9]	pe nave ale Poliției de frontieră^[9]
	Drapelul Poliției (Flaga Policji)	steag albastru împodobit cu însemnul folosit de unitățile navale ale poliției, un colac de salvare și o ancoră într-un diamant de culoare albastru închis deasupra unei panglici care conține cuvântul „POLICJA” scris cu litere albe, toate într-o stea albă cu opt colțuri proporție 5/9^[10]	pe nave ale Poliției^[10]

Pavilioane navale[modificare | modificare sursă]

Pavilioane ale navelor de serviciu special de stat[modificare | modificare sursă]

Pavilioanele navelor de serviciu special de stat sunt folosite de navele civile cu destinații speciale angajate de stat, în timpul executării serviciului. Toate aceste pavilioane urmează același design de bază, un steag dreptunghiular de culoare albă cu o banda orizontală a cărui lățime este de 1/5 din lățimea drapelului. În mijloc, fiecare steag include stema națională suprapusă pe o ancoră aurie sau galbenă a cărei înălțime este de 3/5 din lățimea drapelului. Dunga din mijloc este întreruptă în mijloc și nu atinge ancora sau stema. Tipul de serviciu special efectuat de navă este indicat de culoarea benzii din mijloc^[11]

Denumire	Descriere	Utilizare
Pavilionul navelor de cercetare hidrografică și ale Oficiului maritim (Flaga statku hydrograficznego i dozorczego urzędu morskiego)	steag alb împodobit cu stema Poloniei pe o ancoră aurită în mijlocul unei benzi de culoare albastră proporție 5/8	pe nave de cercetare hidrografică și ale Oficiului Maritim^[11]
Pavilionul bărcilor de salvare și navelor de control al poluării (Flaga statku ratowniczego oraz specjalnego statku do zwalczania zanieczyszczeń)	steag alb împodobit cu stema Poloniei pe o ancoră aurită în mijlocul unei benzi de culoare portocalie proporție 5/8	pe bărci de salvare și nave de control al poluării^[11]
Pavilionul spărgătoarelor de gheață Flaga statku używanego wyłącznie do łamania lodów	steag alb împodobit cu stema Poloniei pe o ancoră aurită în mijlocul unei benzi de culoare violet proporție 5/8	pe spărgătoare de gheață^[11]
Pavilionul navelor pilot (Flaga statku pilotowego)	steag alb împodobit cu stema Poloniei pe o ancoră aurită în mijlocul unei benzi de culoare gri-cenușiu proporție 5/8	pe nave pilot^[11]
Pavilionul navelor de intervenție pentru stingerea incendiilor (Flaga statku pożarniczego)	steag alb împodobit cu stema Poloniei pe o ancoră aurită în mijlocul unei benzi de culoare roșie proporție 5/8	pe nave de intervenție pentru stingerea incendiilor^[11]
Pavilionul navelor școală (Flaga statku szkolnego)	steag alb împodobit cu stema Poloniei pe o ancoră aurită în mijlocul unei benzi de culoare neagră proporție 5/8	pe nave școală^[11]
Pavilionul navelor vamale (Flaga statku celnego)	steag alb împodobit cu stema Poloniei pe o ancoră aurită în mijlocul unei benzi de culoare verde proporție 5/8	pe nave vamale^[11]
Pavilionul navelor spital (Flaga statku sanitarnego)	steag alb împodobit cu stema Poloniei pe o ancoră aurită în mijlocul unei benzi de culoare galbenă proporție 5/8	pe nave spital^[11]
Pavilionul navelor de telecomunicații (Flaga statku telekomunikacyjnego)	steag alb împodobit cu stema Poloniei pe o ancoră aurită în mijlocul unei benzi de culoare maro proporție 5/8	pe nave de telecomunicații^[11]

Steagurile diviziunilor administrative[modificare | modificare sursă]

Steagurile voievodatelor[modificare | modificare sursă]

Voievodat	Anul adoptării	Descriere
Voievodatul Polonia Mare	2000	steag trapezoidal bicolor vertical roșu și alb, blazonat cu stema voievodatului pe banda roșie
Voievodatul Kuyavian-Pomeranian	2000	steag cu benzi tricolore orizontale roșie, albă și neagră proporție 1:2:1
Voievodatul Polonia Mică	1999	steag cu benzi tricolore orizontale albă, galbenă și roșie proporție 2:1:2
Voievodatul Lodz	2002	steag cu cinci benzi orizontale albe și galbene
Voievodatul Silezia Inferioară	2009	steag galben împodobit cu un vultur negru cu o semilună albă și o cruce pe piept
Voievodatul Lublin	2004	steag cu benzi tricolore orizontale albă, galbenă și roșie, împodobit cu stema voievodatului proporție 2:1:2
Voievodatul Lubusz	2000	steag cu benzi orizontale galbenă, albă, roșie și verde, împodobit cu stema voievodatului proporție 2:1:1:2
Voievodatul Masovian	2006	steag roșu împodobit spre catarg cu un vultur alb cu cioc și picioare aurii
Voievodatul Opole	2004	steag bicolor cu două benzi orizontale galbenă și albastră, împodobit pe banda galbenă spre catarg cu stema voievodatului proporție 2:1
Voievodatul Podlachian	2002	steag cu patru benzi orizontale albă, roșie, galbenă și albastră
Voievodatul Pomeranian	2002 (introducere) 2010 (reintroducere)	steag galben împodobit cu un grifon negru cu limbă roșie
Voievodatul Silezian	2001	steag cu trei benzi orizontale, două albastre și una galbenă proporție 2:1:2
Voievodatul Subcarpatic	2000	steag cu trei benzi verticale, două albastre și una albă, împodobit cu stema voievodatului pe banda albă proporție 1:2:1
Voievodatul Świętokrzyskie	2013	steag cu trei benzi orizontale albastră, albă, roșie și cu o a patra bandă verticală spre catarg de culoare galbenă, împodobit pe banda albă cu stema voievodatului
Voievodatul Warmian-Masurian	2002	steag trapezoidal roșu cu bordură albă, blazonat cu un cap de vultur cu cioc și coroană aurii
Voievodatul Pomeranian Apusean	2000	steag cu trei benzi verticale, două albe și una roșie, împodobit cu stema voievodatului pe banda roșie

Foste steaguri ale voievodatelor[modificare | modificare sursă]

Voievodat	Perioada	Descriere
Voievodatul Zielona Góra	1985–1998	steag bicolor cu două benzi orizontale, galbenă și verde
Voievodatul Łódź	1999–2000	steag bicolor cu două benzi orizontale, galbenă și roșie, cu stema voievodatului în centru (steag neoficial utilizat de Voievodatul Łódź Sejmik între 1998 și 2000)
Voievodatul Silezia Inferioară	2001–2008	steag bicolor cu două benzi orizontale, albă și roșie, împodobit în centru cu o stemă conținând un vultur negru cu o semilună albă și o cruce pe piept
Voievodatul Świętokrzyskie	2001–2013	steag cu trei benzi orizontale albastră, albă, roșie și cu o a patra bandă verticală spre catarg de culoare galbenă, împodobit pe banda albă cu stema voievodatului
Voievodatul Masovian	2005–2006	steag roșu cu un vultur alb cu cioc și picioare aurii
Voievodatul Silezia Inferioară	2008–2009	steag galben împodobit cu un vultur negru cu o semilună albă și o cruce pe piept
Voievodatul Pomeranian	2008–2010	steag galben împodobit cu un grifon negru cu limbă roșie

Steaguri istorice[modificare | modificare sursă]

Imagine	Perioadă	Denumire	Descriere / Observații
	1927–1980	steagul celei de-a Doua Republici Poloneze
	1919–1927	steagul Republicii Populare Polone
	1863–1864	steagul Guvernului Național Polonez (Revolta din ianuarie)	interpretare modernă a vechiului steag, format din culorile pan-slave și o stemă care conține un vultur alb (simbolul Poloniei), un cavaler călare (simbolul Lituaniei) și imaginea arhanghelului Mihail (simbolul Marelui Ducat al Ruteniei)
	1830–1831	steagul Guvernului Național Polonez (Revolta din Noiembrie)	steagul Regatului Poloniei din Camera parlamentului (Sejm), înlăturat după Revolta din Noiembrie de Joachim Lelewel
	1830–1831	steag cu deviza „Pentru libertatea noastră și a ta^[a]” (avers și revers)	steag verde kaki cu cruce roșie și motto, arborat în timpul Revoltei din Noiembrie pe fațada fortificațiilor insurgenților
	1815–1830	însemn militar al Flotilei Vistula a Poloniei Congresului	steag arborat pe navele Companiei Poloneze de Comerț (în poloneză Kompania Handlowa Polska), care navigau pe Marea Neagră către țările mediteraneene în 1784-1787, restaurat de țarul Alexandru I al Rusiei în 1815 ca steag de război al Poloniei Congresului
	1815–1830	steagul țarului rus ca rege al Poloniei Congresului în perioada 1815–1830.	steag de facto, entitatea statală nu avea un steag adoptat oficial
	1697-1706 1709-1733 1733-1763	steagul regilor Wettin	drapelul de stat al lui August al III-lea al Poloniei de la mijlocul secolului al XVIII-lea
	c. 1606-1648	steagul regilor Vasa	Marele Purtător de Stindard al Coroanei Poloneze (Chorąży Wielki Koronny) Sebastian Sobieski, la cortegiul de nuntă al regelui Sigismund al III-lea al Poloniei și Suediei, pictură anonimă (Stockholm, c. 1605)
	1587-1655	steagul regilor Vasa	steag preluat de armata suedeză în 1655
	sec. XIV-XVI	steagul Regatului Poloniei
Steaguri locale
	1920–1939	steagul Orașului Liber Danzig	steagul orașului Orașului Liber Danzig (în poloneză Wolne Miasto Gdańsk)
	1920–1922	steagul Republicii Lituaniei Centrale	steagul Republicii Lituaniei Centrale (în poloneză Republika Litwy Środkowej)
	1918–1920	steagul Republicii Lemko	steagul Republicii Populare Lemko-Rusyn (în poloneză Ruska Ludowa Republika Łemków)
	1918–1919	steagul Republicii Komańcza	steagul Republicii Komańcza (Republica Lemko de Est, în poloneză Republika Komańczańska)
	1890–1918	steagul Regatului Galiției și Lodomeriei	steagul Regatului Galiției și Lodomeriei (în poloneză Królestwo Galicji i Lodomerii)
	1849–1890	steagul Regatului Galiției și Lodomeriei	steagul Regatului Galiției și Lodomeriei (în poloneză Królestwo Galicji i Lodomerii)
	1846–1918	steagul Marelui Ducat al Cracoviei	steagul Marelui Ducat al Cracoviei (în poloneză Wielkie Księstwo Krakowskie)
	c. 1815–1848	steagul Marelui Ducat Poznań	steagul Marelui Ducat Poznań (în poloneză Wielkie Księstwo Poznańskie)
	sec. XIX–1849	steagul Regatului Galiției și Lodomeriei	steagul Regatului Galiției și Lodomeriei (în poloneză Królestwo Galicji i Lodomerii)
	1815–1846	steagul Orașului Liber Cracovia	steagul Orașului Liber Cracovia (în poloneză Wolne Miasto Kraków)
	1807–1814	steagul Orașului Liber Danzig	steagul Orașului Liber Danzig (în poloneză Wolne Miasto Gdańsk)
	1226–1561	steagul Statului monastic al Cavalerilor Teutoni	steagul Statului monastic al Cavalerilor Teutoni (în poloneză Państwo zakonu krzyżackiego)
	1410	steagul Ducatului Pomerania-Stettin	steagul Ducatului Pomerania-Stettin (în poloneză Księstwo szczecińskie)
	1410	steagul Principatului Episcopal de Warmia	steagul Principatului Episcopal de Warmia (în poloneză Biskupie Księstwo Warmińskie)
	1410	steagul Ducatului de Varșovia	steagul Ducatului de Varșovia (în poloneză Księstwo warszawskie)
	1410	steagul Ducatului de Płock steagul Ducatului de Rawa	steagul Ducatului de Płock (în poloneză Księstwo płockie steagul Ducatului de Rawa (în poloneză Księstwo rawskie)
Steaguri ale mișcării de rezistență din Al Doilea Război Mondial
	1942–1945	steagul neoficial al Armatei Teritoriale de rezistență și al Statului Secret Polonez	steagul național împodobit cu kotwica, simbolul rezistenței împotriva ocupanților naziști
	1940–1945	steagul Batalioanelor țărănești	steagul Batalioanelor țărănești (în poloneză Bataliony Chłopskie)
	1944	însemnul Forțelor Armate Combinate AL, PAL și KB^[pl]	însemnul Forțelor Armate Combinate AL, PAL și KB (în poloneză Armią Ludową, Polską Armią Ludową i Korpusem Bezpieczeństwa) din punct de vedere istoric, nu este atestat ca steag, dar este confirmat ca brasardă^[b]
	1939–1945	steagul Uniunii Militare Evreiești	steagul Uniunii Militare Evreiești (în poloneză Żydowski Związek Wojskowy) steag arborat la ghetoul din Varșovia în timpul Revoltei din ghetoul Varșovia
	după 1945	steagul Organizației Evreiești de Luptă	steagul Organizației Evreiești de Luptă (în poloneză Żydowska Organizacja Bojowa) nu există dovezi ale existenței unui steag în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, modelul prezentat a fost creat de veterani după război

Steaguri politice[modificare | modificare sursă]

Imagine	Perioadă	Formațiune politică	Descriere
Steaguri actuale
	2014–prezent	Uniunea Politicii Reale (Unia Polityki Realnej)	cruce albastră într-un cadru alb pe fundal negru (nu albastru închis)^[12]
	2012–prezent	Mișcarea Națională (Ruch Narodowy)
	2011–prezent	Congresul Noii Drepte (Kongres Nowej Prawicy)
	2010–prezent	Tineretul Total Polonez (Młodzież Wszechpolska)	o sabie szczerbiec pe fundal verde
	1990–prezent	Mișcarea de Autonomie a Sileziei (Ruch Autōnōmije Ślōnska)
	1987–prezent	Partidul Socialist Polonez (Polska Partia Socjalistyczna)
	1980–prezent	Sindicatul Independent Autocefal „Solidaritatea” (Niezależny Samorządny Związek Zawodowy „Solidarność”)
	anii 1930–anii 1940; 1993–prezent	Renașterea Națională Poloneză (Narodowe Odrodzenie Polski) și Falanga^[pl] (Falanga)	simbolul național-radicalismului polonez^[pl] a fost utilizat inițial de Tabăra Națională Radicală (în poloneză Obóz Narodowo-Radykalny - ONR), succedată de două organizații, ONR-Falanga și ONR-ABC; ONR a fost reactivat în 1993 la scurt timp după căderea comunismului; în prezent acest model de steag este folosit de două organizații, Renașterea Națională Poloneză (în poloneză Narodowe Odrodzenie Polski) și Falanga^[pl] (în poloneză Falanga)
	anii 2010–prezent	Renașterea Națională Poloneză (Narodowe Odrodzenie Polski)
	2019–prezent	Falanga^[pl] (Falanga)
	?–2019	Falanga^[pl] (Falanga)
	2005–prezent	Creștin-Democrația Belarusă (Białoruska Chrześcijańska Demokracja)	vechiul steag alb-roșu-alb al Belarusiei
Steaguri istorice
	1980	protestatarii din Șantierul Naval Gdańsk în timpul grevelor din august 1980	pavilionul naval al Șantierului Naval Gdańsk, arborat de protestatari în timpul grevei din august 1980 și în timpul semnării Acordului de la Gdańsk^[13]
	anii 2010–2022	Falanga^[pl] (Falanga)
	anii 1950	Partidul Popular Unit, filiala Zębowice (Zjednoczone Stronnictwo Ludowe)
	c. 1936	Uniunea Copiilor Socialiști (Socjalistyczny Związek Dziecięcy)	în germană Sotsyalistishe Kinder Farband
	1934–1940	Uniunea Germanilor (Zjednoczenie Niemieckie)	în germană Deutsche Vereinigung
	anii 1920	Partidul Național, filiala Zblewo (Stronnictwo Narodowe)	steagul Partidului Național, filiala Zblewo; înainte de introducerea steagului verde și alb existau numeroase steaguri locale ale partidului
	1926–1931	Partidul Țărănesc (Stronnictwo Chłopskie)
	1920–1924	Uniunea Sileziei Superioare (Związek Górnoślązaków)	în germană Bund der Oberschlesier

Steaguri ale organizațiilor[modificare | modificare sursă]

Imagine	Perioadă	Organizație	Observații
	1950–prezent	Societatea poloneză de turism și vizitare a obiectivelor turistice (Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze)

Steaguri religioase[modificare | modificare sursă]

Imagine	Perioadă	Denumire	Descriere
	?–prezent	steagul papal	steaguri arborate în mod obișnuit la ceremonii religioase catolice
	?–prezent	steagul Fecioarei Maria^[pl] (Flaga maryjna)

Steaguri etnice[modificare | modificare sursă]

Perioadă	Denumire	Descriere
1918–prezent	steagul lemkienilor	steag tricolor cu trei benzi orizontale, albastră, galbenă și verde; banda din mijloc poate fi și aurie sau portocalie
?–prezent	steagul lemkienilor	steag tricolor cu trei benzi orizontale, albastră, galbenă și verde, împodobită cu stema Ruteniei Transcarpatice; banda din mijloc poate fi și aurie sau portocalie
1829–prezent	steagul mazurienilor	steag tricolor cu trei benzi orizontale, albastră, albă și roșie
?–prezent	steagul mazurienilor	steag tricolor cu trei benzi orizontale, albastră, albă și roșie, împodobită cu stema Prusiei
1929–prezent	steagul cașubilor	steag bicolor cu două benzi orizontale, neagră și galbenă
?–prezent	steagul cașubilor	pavilionul heraldic cu arme al cașubilor
1882–prezent	steagul germanilor din Silezia și Silezia Inferioară	steag bicolor cu două benzi orizontale, albă și galbenă
1920–prezent	steagul Sileziei Superioare	steag bicolor cu două benzi orizontale, galbenă și albastră
1920–prezent	steagul Sileziei Superioare	steag bicolor cu două benzi orizontale, galbenă și albastră, împodobit cu stema Sileziei
anii 2010–prezent	steagul tătarilor polonezi	steag alb cu însemnul Hoardei de Aur în colțul superior dinspre catarg
?–prezent	steagul caraiților

Steaguri regionale[modificare | modificare sursă]

Perioadă	Denumire	Descriere
2022–prezent	steagul regiunii Kociewie	steag tricolor, format din trei triunghiuri, două dreptunghice și unul isocel, colorate în verde, galben și albastru, împodobit cu un simbol de culoare albastră reprezentând o albăstrea stilizată
2016–prezent	steagul Sileziei Cieszyn	steag albastru, împodobit cu stema Ducatului de Teschen (în poloneză Księstwo Cieszyńskie)
1996–prezent	steagul Pomeraniei Occidentale	steag bicolor cu două benzi orizontale, albastră și albă, utilizat ca simbol al regiunii Pomerania Occidentală^[14]^[15]

Steaguri diverse[modificare | modificare sursă]

Perioadă	Denumire	Observații
	steagul Șantierului Naval Gdańsk
1957–2004	steagul Companiei de servicii de pescuit și pescuit de adâncime „Gryf”^[pl] (Przedsiębiorstwo Połowów Dalekomorskich i Usług Rybackich „Gryf”)
1970–1997	steagul Companiei polono-britanică de construcții navale (Polbrit)^[pl] (Polsko-Brytyjskie Towarzystwo Okrętowe)
1927-1972	steagul Asociației de transport polono-scandinavă (Polskarob)^pl (Polsko-Skandynawskie Towarzystwo Transportowe)
1927–1950	steagul companiei poloneze de transporturi navale^pl (Żegluga Polska)	arborat de navele de transport marfă
1926–1939		arborat de navele de pasageri

Note[modificare | modificare sursă]

^ Pentru libertatea noastră și a ta (în poloneză Za naszą i waszą wolność) este unul dintre motto-urile neoficiale ale Poloniei. Este asociat cu vremurile în care soldații polonezi, exilați din Polonia împărțită, luptau în diferite mișcări de independență din întreaga lume. Menționat pentru prima dată în timpul unei demonstrații patriotice pentru comemorarea decembriștilor, desfășurată la Varșovia pe 25 ianuarie 1831, a fost cel mai probabil opera lui Joachim Lelewel. Inițial, textul era inscripționat atât în poloneză, cât și în rusă și era menit să sublinieze că victoria decembriștilor ar fi însemnat și libertate pentru Polonia. Sloganul s-a scurtat cu timpul, originalul avea forma „În numele lui Dumnezeu, pentru libertatea noastră și a ta” (în poloneză W imię Boga za Naszą i Waszą Wolność)
^ O brasardă este o fâșie de pânză sau de stofă care se trece în jurul brațului pentru a arăta calitatea unei persoane; banderolă

Referințe[modificare | modificare sursă]

^ „Jak wygląda polska flaga? Flaga, bandera, chorągiew - czym się różnią?” [Cum arată steagul polonez? Drapel, steag, fanion - care este diferența?]. historia.dorzeczy.pl (în poloneză). 2 mai 2023. Accesat în 22 aprilie 2024.
^ pl Znamierowski, Alfred (1995). Stworzony do chwały [Creat pentru glorie] (în poloneză). Varșovia: Editions Spotkania. p. 299. ISBN 9788371150555.
^ ^a ^b ^c ^d ^e „Ustawa z dnia 31 stycznia 1980 r. o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych” [Legea din 31 ianuarie 1980 privind stema, culorile și imnul Republicii Polone și sigiliile de stat]. 7 (18). 31 ianuarie 1980. Mentenanță CS1: Dată și an (link)
^ „Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 grudnia 2005 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowych zasad używania znaków Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz ustalenia innych znaków używanych w Siłach Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej” [Ordinul Ministrului Apărării Naționale din 14 decembrie 2005 de modificare a ordinului privind regulile detaliate de utilizare a semnelor Forțelor Armate ale Republicii Polone și de stabilire a altor semne utilizate de Forțele Armate ale Republicii Polone]. MP. 82 (1165). 14 decembrie 2005. Mentenanță CS1: Dată și an (link)
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v „Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 stycznia 1996 r. w sprawie szczegółowych zasad używania znaków Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz ustalenia innych znaków używanych w Siłach Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej” [Ordinul ministrului apărării naționale din 29 ianuarie 1996 privind regulile detaliate de utilizare a semnelor Forțelor Armate ale Republicii Polone și de stabilire a altor semne utilizate în Forțele Armate ale Republicii Polone]. MP. 14 (178). 29 ianuarie 1996. Mentenanță CS1: Dată și an (link)
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p „Ustawa z dnia 19 lutego 1993 r. o znakach Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej” [Legea din 19 februarie 1993 privind simbolurile Forțelor Armate ale Republicii Polone]. 34 (154). 19 februarie 1993. Mentenanță CS1: Dată și an (link)
^ „Historia Marynarki Wojennej RP” [Istoria Marinei poloneze] (în poloneză). Marynarka Wojenna RP. Arhivat din original la 21 decembrie 2012. Accesat în 10 noiembrie 2007.
^ pl Koczorowski, Eugeniusz; Koziarski, Jerzy; Pluta, Ryszard (1972). Zwyczaje i ceremoniał morski [Obiceiuri și ceremonii maritime] (în poloneză). Gdańsk: Wydawnictwo Morskie. p. 291.
^ ^a ^b „Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie wzoru flagi oraz oznakowania jednostek pływających i statków powietrznych Straży Granicznej” [Regulamentul Ministrului Afacerilor Interne și Administrației din 12 aprilie 2002 privind modelul pavilionului și marcarea navelor și aeronavelor de grăniceri]. 54 (474). 12 aprilie 2002. Mentenanță CS1: Dată și an (link)
^ ^a ^b „Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 kwietnia 2005 r. w sprawie wzoru flagi oraz oznakowania jednostek pływających i statków powietrznych Policji” [Regulamentul Ministrului Afacerilor Interne și Administrației din 18 aprilie 2005 privind modelul pavilionului și marcarea navelor și aeronavelor de Poliție]. 84 (724). 18 aprilie 2005. Mentenanță CS1: Dată și an (link)
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j „Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 października 2005 r. w sprawie wzorów flag dla statków morskich na oznaczenie pełnionej specjalnej służby państwowej oraz okoliczności i warunków ich podnoszenia” [Regulamentul ministrului infrastructurii din 21 octombrie 2005 privind modelele de pavilion pentru navele maritime pentru a indica serviciul special de stat efectuat și circumstanțele și condițiile de arborare a acestora]. 235 (1998). 21 octombrie 2005. Mentenanță CS1: Dată și an (link)
^ „Statut Unii Polityki Realnej” [Statutul Uniunii Politicii Reale] (în poloneză). Unia Polityki Realnej. Accesat în 25 aprilie 2024.
^ en Ross, John (1990). Chronicle of the 20th Century [Cronica secolului XX]. Ringwood: Penguin Chronicle. ISBN 9781872031804.
^ „Biuletyn Polskiego Towarzystwa Weksylologicznego” (PDF). Flaga (13/14): 22. 2001. ISSN 1509-2429.
^ „Flaggen des Landes Mecklenburg-Vorpommern” [Steagurile statului Mecklenburg-Pomerania de Vest]. smev.de. Accesat în 25 aprilie 2024.

Vezi și[modificare | modificare sursă]

Materiale media legate de steagurile poloneze la Wikimedia Commons
Steagul Poloniei
Stema Poloniei
Imnul de stat al Poloniei

Legături externe[modificare | modificare sursă]

„Poland” [Polonia]. Flags of the World. 3 iulie 2021. Accesat în 25 aprilie 2024.

[12] Pentru libertatea noastră și a ta (în poloneză Za naszą i waszą wolność) este unul dintre motto-urile neoficiale ale Poloniei. Este asociat cu vremurile în care soldații polonezi, exilați din Polonia împărțită, luptau în diferite mișcări de independență din întreaga lume. Menționat pentru prima dată în timpul unei demonstrații patriotice pentru comemorarea decembriștilor, desfășurată la Varșovia pe 25 ianuarie 1831, a fost cel mai probabil opera lui Joachim Lelewel. Inițial, textul era inscripționat atât în poloneză, cât și în rusă și era menit să sublinieze că victoria decembriștilor ar fi însemnat și libertate pentru Polonia. Sloganul s-a scurtat cu timpul, originalul avea forma „În numele lui Dumnezeu, pentru libertatea noastră și a ta” (în poloneză W imię Boga za Naszą i Waszą Wolność)

[13] O brasardă este o fâșie de pânză sau de stofă care se trece în jurul brațului pentru a arăta calitatea unei persoane; banderolă

[1] „Jak wygląda polska flaga? Flaga, bandera, chorągiew - czym się różnią?” [Cum arată steagul polonez? Drapel, steag, fanion - care este diferența?]. historia.dorzeczy.pl (în poloneză). 2 mai 2023. Accesat în 22 aprilie 2024.

[znamier-2] Znamierowski, Alfred (1995). Stworzony do chwały [Creat pentru glorie] (în poloneză). Varșovia: Editions Spotkania. p. 299. ISBN 9788371150555.

[coa-act-3] „Ustawa z dnia 31 stycznia 1980 r. o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych” [Legea din 31 ianuarie 1980 privind stema, culorile și imnul Republicii Polone și sigiliile de stat]. 7 (18). 31 ianuarie 1980. Mentenanță CS1: Dată și an (link)

[4] „Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 grudnia 2005 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowych zasad używania znaków Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz ustalenia innych znaków używanych w Siłach Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej” [Ordinul Ministrului Apărării Naționale din 14 decembrie 2005 de modificare a ordinului privind regulile detaliate de utilizare a semnelor Forțelor Armate ale Republicii Polone și de stabilire a altor semne utilizate de Forțele Armate ale Republicii Polone]. MP. 82 (1165). 14 decembrie 2005. Mentenanță CS1: Dată și an (link)

[ord-5] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v „Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 stycznia 1996 r. w sprawie szczegółowych zasad używania znaków Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz ustalenia innych znaków używanych w Siłach Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej” [Ordinul ministrului apărării naționale din 29 ianuarie 1996 privind regulile detaliate de utilizare a semnelor Forțelor Armate ale Republicii Polone și de stabilire a altor semne utilizate în Forțele Armate ale Republicii Polone]. MP. 14 (178). 29 ianuarie 1996. Mentenanță CS1: Dată și an (link)

[mil-act-6] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p „Ustawa z dnia 19 lutego 1993 r. o znakach Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej” [Legea din 19 februarie 1993 privind simbolurile Forțelor Armate ale Republicii Polone]. 34 (154). 19 februarie 1993. Mentenanță CS1: Dată și an (link)

[mw-7] „Historia Marynarki Wojennej RP” [Istoria Marinei poloneze] (în poloneză). Marynarka Wojenna RP. Arhivat din original la 21 decembrie 2012. Accesat în 10 noiembrie 2007.

[koczorowski-8] Koczorowski, Eugeniusz; Koziarski, Jerzy; Pluta, Ryszard (1972). Zwyczaje i ceremoniał morski [Obiceiuri și ceremonii maritime] (în poloneză). Gdańsk: Wydawnictwo Morskie. p. 291.

[bg-ord-9] „Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie wzoru flagi oraz oznakowania jednostek pływających i statków powietrznych Straży Granicznej” [Regulamentul Ministrului Afacerilor Interne și Administrației din 12 aprilie 2002 privind modelul pavilionului și marcarea navelor și aeronavelor de grăniceri]. 54 (474). 12 aprilie 2002. Mentenanță CS1: Dată și an (link)

[pol-ord-10] „Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 kwietnia 2005 r. w sprawie wzoru flagi oraz oznakowania jednostek pływających i statków powietrznych Policji” [Regulamentul Ministrului Afacerilor Interne și Administrației din 18 aprilie 2005 privind modelul pavilionului și marcarea navelor și aeronavelor de Poliție]. 84 (724). 18 aprilie 2005. Mentenanță CS1: Dată și an (link)

[service-11] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j „Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 października 2005 r. w sprawie wzorów flag dla statków morskich na oznaczenie pełnionej specjalnej służby państwowej oraz okoliczności i warunków ich podnoszenia” [Regulamentul ministrului infrastructurii din 21 octombrie 2005 privind modelele de pavilion pentru navele maritime pentru a indica serviciul special de stat efectuat și circumstanțele și condițiile de arborare a acestora]. 235 (1998). 21 octombrie 2005. Mentenanță CS1: Dată și an (link)

[14] „Statut Unii Polityki Realnej” [Statutul Uniunii Politicii Reale] (în poloneză). Unia Polityki Realnej. Accesat în 25 aprilie 2024.

[15] Ross, John (1990). Chronicle of the 20th Century [Cronica secolului XX]. Ringwood: Penguin Chronicle. ISBN 9781872031804.

[16] „Biuletyn Polskiego Towarzystwa Weksylologicznego” (PDF). Flaga (13/14): 22. 2001. ISSN 1509-2429.

[mvf1-17] „Flaggen des Landes Mecklenburg-Vorpommern” [Steagurile statului Mecklenburg-Pomerania de Vest]. smev.de. Accesat în 25 aprilie 2024.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[a]

[b]

[12]

[13]

[14]

[15]