Listă de denumiri dacice

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare

Aceasta este o listă de denumiri dacice (nu toate de origine dacică), cu echivalentul modern actual și sursa care le atestă.

Limbile Daco-Traco-Ilire.

Uneori surse diferite foloseau scrieri diferite ale aceluiași cuvânt, de aceea aici sunt scrise toate variantele.

Antroponime[modificare | modificare sursă]

A[modificare | modificare sursă]

Nume dac Varianta românească Etimologie sugerată Atestare Observații
Avizina Ostracon al cavaleriei dacice recrutată după cucerirea romană și staționată în estul Egiptului [1] Probabil este legat de numele Vezina.

N[modificare | modificare sursă]

Nume dac Varianta românească Etimologie sugerată Atestare Observații
Natoporus Natopor cf. sanscrită nata 'îndoit', de nam 'îndoire' and cf. Nath 'sprijinire', 'căutare de ajutor'[2] Prinț dac dintr-o familie regală al unui trib costoboc, menționat pe o inscripție romană (II No. 1801) [2][3] Vezi și dacul Natu-spardo (atestat de Ammianus)[2]

Unii cercetători îl consideră ca fiind un nume tracic.[necesită citare]

O[modificare | modificare sursă]

Nume dac Varianta românească Etimologie sugerată Atestare Observații
Oroles, Orola Din ar-, or- ‘vultur, pasăre mare’ [4] Prinț dac [5]

R[modificare | modificare sursă]

Nume dac Varianta românească Etimologie sugerată Atestare Observații
Rescuturme Posibilă legătură cu cuvântul arian rai "splendoare, paradis" și raevant, revant "briliant", dacă "-sk" e parte a derivării.[6] Numele unei femei dacice. Inscripția (CIL III 1195),[7] [6] cf. numele Resculum (un cătun în Dacia) și Rascuporis / Rascupolis (nume găsit în triburile tracice ale sapeilor și bitinilor)[6]
Rhemaxos Rege get care a domnit la nord de Dunăre în jurul anului 200 î.e.n.
Rholes, Roles Căpetenie getică în Sciția Mică (Dio Cassius)
Rigozus Antroponim.[8]
Rolouzis Ostracon al cavaleriei dacice recrutată după cucerirea romană și staționată în estul Egiptului [9]
Rubobostes Rege dac în Transilvania secolului II î.e.n.

S[modificare | modificare sursă]

Nume dac Varianta românească Etimologie sugerată Atestare Observații
Scorylo Scorilo Din rădăcina *sker 'a sări, a se roti' [10] Numele unui general dac[6] Alte variante: Scoris (Scorinis) Este un nume "regal" dacic, găsit și la tracii din sudul Dunării.[11]

T[modificare | modificare sursă]

Nume dac Varianta românească Etimologie sugerată Atestare Observații
Tarbus "tare, puternic" cf. bactriană thaurva (de tarva)[12] Posibil prinț al dacilor liberi[12][13]
Thiadicem Ostracon al cavaleriei dacice recrutată după cucerirea romană și staționată în estul Egiptului [1]
Thiamarkos Rege dac (inscripția "Basileys Thiamarkos epoiei")[14]
Thiaper Ostracon al cavaleriei dacice recrutată după cucerirea romană și staționată în estul Egiptului [9]
Tiati În inscripția CIL VI 1801 de la Roma.[15]
Tiatitis Ostracon al cavaleriei dacice recrutată după cucerirea romană și staționată în estul Egiptului [9]
Tsinna, Zinnas, Sinna
  • Zinnas în IOSPE I2 136, Olbia, finele sec. I î.e.n. - începutul sec. II e.n.
  • Tsinna fiul lui Bassus în ISM V 27, Capidava (Sciția Mică), 2nd century
  • Titus Aurelius Sinna din Ratiaria (Moesia Superior) în CIL III 14507, Viminacium (Moesia Superior), anul 195
  • Sinna într-o diplomă militară din anul 246 (fără alte detalii, dar publicată de Peter Weiss în "Ausgewahlte neue Militardiplome" în Chiron 32 (2002), p. 513-7)
Tsiru Tsiru fiul lui Bassus în ISM V 27, Capidava (Sciția Mică), sec. II [16]

V[modificare | modificare sursă]

Nume dac Varianta românească Etimologie sugerată Atestare Observații
Vezina 'Activ, viguros, energetic' PIE *ueg [17] Nume dac [12]

Z[modificare | modificare sursă]

Nume dac Varianta românească Etimologie sugerată Atestare Observații
Zalmoxis Zamolxe Zeu al dacilor, cunoscut colocvial în limba română ca și Zamolxe [12]
Zebeleizis, Gebeleizis, Gebeleixis, Nebeleizis Alte variante de nume al zeului dac Zamolxe [12]
Zia "iapă" cf. tracă Ziaka, sanscrită hayaka "cal" (Vezi Ziacatralis nume trac, care înseamnă "cel care hrănește caii")[12] Numele unei prințese dacice [12] Altă variantă: Ziais
Zoutula Ostracon al cavaleriei dacice recrutată după cucerirea romană și staționată în estul Egiptului [18]
Zyraxes Ziraxes Prinț al geților [19] Un nume asemănător îl are orașul Zurobara unde bara / vara = "oraș" și zuro = "fortificat" [19]

Vezi și Zurobara

Toponime[modificare | modificare sursă]

Nume dac Locație Etimologie Atestare Observații
Acidava (Acidaua) Enoșești, județul Olt, România Tabula Peutingeriana[20]
Amutria (Amutrion, Amutrium, Admutrium,[21] Ad Mutrium, Ad Mutriam, greaca veche Ἀμούτριον[22]) Se consideră a fi într-una din următoarele locații din Oltenia: Ptolemeu în lucrarea sa Geographia, Tabula Peutingeriana[25]
Apula (Apulon) Piatra Craivii, la 20 km nord de Alba-Iulia, România Tabula Peutingeriana[20] Apulum în latină, vezi și Apuli
Bersobis (Berzobim) Berzovia, județul Caraș-Severin, pe malul râului Bârzava, România "alb, strălucitor" incluzând mesteacăn din rădăcina *bhereg > ber(e)z [26]

Alternativ, ar putea fi comparat cu Berzama, nume de localitate din Tracia, între Amhialos și Kabyle, și din bactriană Bareza ‘înălțime’ [27]

Singura propoziție care a supraviețuit din jurnalul de campanie a lui Traian, în lucrarea în latină a lui Priscian, Institutiones grammaticae [28]
Napoca (Napuca) Cluj-Napoca, județul Cluj, România[29] Următoarele sunt cele mai importante ipoteze privind etimologia denumirii Napoca':

Indiferent de aceste ipoteze, cercetătorii sunt de acord că acest nume precedă cucerirea romană (106 e.n.).[32]

Tabula Peutingeriana[20] [29]

Hidronime[modificare | modificare sursă]

Nume dac Nume românesc Etimologie Atestare
Alutus, Aloutas Olt Ptolemeu, Iordanes
Amutrion, Amutria Motru
Argessos, Ordessos Argeș
Buseos Buzău în original Μ[π]ουσεος, iar Μπ se pronunță B
Crisus Criș
Donaris Dunărea de Sus
Hyerassus, Tiarantos, Gerasus, Seratos Siret
Istros Dunărea de Jos[33] Numele Istros, din greaca antică, a fost împrumutat din tracă/dacă, înseamnând "puternic, rapid", asemănător cu cuvântul din sanscrită is.iras "rapid".[33]
Maris, Marisos Mureș Herodot, Strabon
Naparis Ialomița a) Conform lui Russu, 'curgere' / 'umezeală', are probabil aceeași rădăcină cu Napoca (actualul oraș Cluj-Napoca) [34]

b) Conform lui Pârvan, după Tomaschek, are o însemnătate asemănătoare cu lituanianul Napras, cu o probabilitate ridicată de a se trage din rădăcina nebh-“a izvorî”. [35]

c) Conform lui Bogrea, 'izvor' comparat cu persana veche napas ‘izvor’ [35]

Herodot (IV 48) [34] [36]
Patissus, Pathissus, Tisia Tisa
Pyretus, Pyretos, Pyresos, Porata Prut
Rabon Jiu
Samus Someș
Sargetia Strei
Tyras Nistru
Tibisis Timiș Herodot
  1. ^ a b Dana 2003, p. 183.
  2. ^ a b c d Tomaschek 1883, p. 406.
  3. ^ Dana 2006, p. 117.
  4. ^ Russu 1967, p. 133.
  5. ^ Tomaschek 1883, p. 407.
  6. ^ a b c d Tomaschek 1883, p. 408.
  7. ^ Kugener & Herrman 1977, p. 516.
  8. ^ Russu 1967, p. 156.
  9. ^ a b c Dana 2003, p. 179.
  10. ^ Russu 1967, p. 136.
  11. ^ Petolescu 1985, p. 646.
  12. ^ a b c d e f g Tomaschek 1883, p. 409.
  13. ^ Batty, Roger (2007): Rome and the Nomads: the Pontic-Danubian realm in antiquity, Presa Universității Oxford, ISBN: 0-19-814936-0, ISBN: 978-0-19-814936-1, pagina 366
  14. ^ Berciu 1981, p. 139-140.
  15. ^ Dana 2003, p. 174.
  16. ^ Dana 2001-2003, p. 88.
  17. ^ Russu 1969, p. 145, 154 and 160.
  18. ^ Dana 2003, p. 185.
  19. ^ a b Tomaschek 1883, p. 410.
  20. ^ a b c Tabula Peutingeriana, Segmentum VIII.
  21. ^ a b Pippidi 1976, p. 17.
  22. ^ Nobbe 1845, p. 10.
  23. ^ Diaconovich 1898, p. 758.
  24. ^ a b Schütte 1917, p. 96.
  25. ^ Tabula Peutingeriana, Segmentum VII.
  26. ^ Parvan 1926, p. 245.
  27. ^ Tomaschek 1883, p. 402.
  28. ^ Priscian 520, VI 13.
  29. ^ a b Bunbury 1879, p. 516.
  30. ^ Pârvan (1982) p.165 and p.82
  31. ^ Paliga (2006) 142
  32. ^ a b Lukács 2005, p. 14.
  33. ^ a b Katičić & Križman 1976, p. 144.
  34. ^ a b Russu 1969, p. 130 and 154.
  35. ^ a b Brugmann et al. 2009, p. 324.
  36. ^ Herodotus(autor) Rawlinson (translator), p. 163.