Discuție:Demeter Lakatos

Nume

Demeter Lakatos era numele din acte sau doar un pseudonim? --Donarius (discuție) 14 septembrie 2019 20:31 (EEST)

Încă n-am aflat. Ce știu e că se semna „Lakatos Demeter”. Și mă îndoiesc că părinții l-ar fi botezat Mitică. În orice caz, sub numele actual din titlu își semna operele, deci e cunoscut sub acesta, dacă e să se propună o redenumire.--Kunok Kipcsak (discuție) 14 septembrie 2019 20:45 (EEST)

Nu-i vorba de redenumire, ci de precizarea unei informații. V-aș ruga să confirmați sau să infirmați în cazul că veți găsi cândva o astfel de informație. --Donarius (discuție) 14 septembrie 2019 21:07 (EEST)

Desigur. Deocamdată am în vedere și să aduc surse pentru text.--Kunok Kipcsak (discuție) 14 septembrie 2019 21:20 (EEST)

O informație interesantă e oferită de monumentul funerar din comuna Săbăoani: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=473412039424950&set=o.120161598057570&type=3&theater, pe care numele lui Demeter Lakatos e scris Mitică Lăcătușu. Indiferent de numele legal (pe care sper să-l aflăm cât mai curând), un scriitor e definit în principal de limba în care-și scrie opera. Este cazul, de exemplu, al poetului cu ascendență sârbo-slovacă Alexander Petrovics (vezi https://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1ndor_Pet%C5%91fi#/media/File:Petofi_anyak.jpg), pe care toată lumea îl cunoaște astăzi ca Sándor Petőfi deoarece și-a scris opera în limba maghiară și s-a considerat maghiar, preferând să-și ignore propria origine etnică. --Donarius (discuție) 15 septembrie 2019 13:01 (EEST)

Mulțumesc! Dacă pe mormânt e trecut așa, îndoielile mele erau nefondate. Înseamnă că Mitică Lăcătușu e numele de la naștere și nu un pseudonim literar.--Kunok Kipcsak (discuție) 15 septembrie 2019 13:16 (EEST)

Acum am văzut că și în cartea Din Arini la Săbăoani din 2004 e trecut tot Mitică Lăcătușu.--Kunok Kipcsak (discuție) 15 septembrie 2019 13:20 (EEST)

Atunci nu trebuie redenumit articolul cu numele lui real?188.25.60.129 (discuție) 19 iulie 2021 21:18 (EEST)

@188.25.60.129: Vedeți mai sus.--Kun Kipcsak (discuție) 19 iulie 2021 21:20 (EEST)

Am aflat că fusese botezat ca Demeter Lakatos, iar Mitică Lăcătușu e numele sub care era cunoscut la Bucale. Posibil să-l fi schimbat și în acte.--Kun Kipcsak (discuție) 21 iulie 2021 22:03 (EEST)

Inginer șef

A fost inginer șef fără a avea studii superioare de specialitate? --Donarius (discuție) 19 iulie 2021 21:33 (EEST)

Posibil să fi avut, însă nu am găsit nicăieri menționat înafară de clasele de școală de meserii. În secțiunile biografice nu s-a axat pe viața lui personală ci pe cea artistică și nici acolo cum trebuie. Despre el s-a scris cam în fugă... Poate dacă consăteanul lui, Mihai Percă, a scris în cărțile lui mai multe.--Kun Kipcsak (discuție) 19 iulie 2021 22:12 (EEST)