Dies Irae: Istoricul versiunilor

19 februarie 2023

• actualăprec 21:2619 februarie 2023 21:26‎ 2a02:2f0d:e14:3800:d5bf:91d7:7f92:293c discuție‎ 22.204 octeți +46‎ Fără descriere a modificării anulare Etichetă: Editare vizuală

22 noiembrie 2022

• actualăprec 15:2022 noiembrie 2022 15:20‎ Mihai Andrei discuție contribuții‎ m 22.158 de octeți −23‎ Intro. anulare

24 septembrie 2022

• actualăprec 21:4224 septembrie 2022 21:42‎ 2a02:2f0d:502:4d00:deb:c7:27b1:c486 discuție‎ 22.181 de octeți +5‎ Pronumele care se refera la Dumnezeu se scriu cu litera mare; in rest, e bine. anulare Etichetă: Editare vizuală
• actualăprec 19:4724 septembrie 2022 19:47‎ Mihai Andrei discuție contribuții‎ 22.176 de octeți +19‎ →‎Text: Leg. int. anulare
• actualăprec 19:1124 septembrie 2022 19:11‎ Mihai Andrei discuție contribuții‎ m 22.157 de octeți +53‎ adăugat Categorie:Cuvinte și expresii în limba latină via HotCat anulare
• actualăprec 19:1124 septembrie 2022 19:11‎ Mihai Andrei discuție contribuții‎ 22.104 octeți −119‎ Corectat traducerea. Leg. int. anulare

17 septembrie 2022

• actualăprec 18:4717 septembrie 2022 18:47‎ 2a02:2f0d:217:d00:8cb6:9f61:95f3:5c2 discuție‎ 22.223 de octeți +1‎ Fără descriere a modificării anulare Etichetă: Editare vizuală

1 aprilie 2022

• actualăprec 22:331 aprilie 2022 22:33‎ 2a02:2f0d:815:800:cc6d:e6f0:eef9:770a discuție‎ 22.222 de octeți +1‎ →‎Veacul al XIX-lea: anulare Etichetă: Editare vizuală

18 martie 2022

• actualăprec 17:3318 martie 2022 17:33‎ 2a02:2f0d:303:1500:d481:bf07:8f04:eae1 discuție‎ 22.221 de octeți +1‎ →‎Prima jumătate a veacului al XX-lea: anulare Etichetă: Editare vizuală
• actualăprec 17:2818 martie 2022 17:28‎ 2a02:2f0d:303:1500:d481:bf07:8f04:eae1 discuție‎ 22.220 de octeți +422‎ →‎Prima jumătate a veacului al XX-lea:: Incercare de traducere. Gata. anulare Etichetă: Editare vizuală
• actualăprec 16:0918 martie 2022 16:09‎ 2a02:2f0d:303:1500:d481:bf07:8f04:eae1 discuție‎ 21.798 de octeți +73‎ →‎Prima jumătate a veacului al XX-lea:: Traducere. anulare Etichetă: Editare vizuală

17 martie 2022

• actualăprec 10:4517 martie 2022 10:45‎ 2a02:2f0d:417:a200:ed20:afa8:c783:cf32 discuție‎ 21.725 de octeți −2‎ →‎Veacul al XIX-lea:: Corectare anulare Etichetă: Editare vizuală

16 martie 2022

• actualăprec 12:1116 martie 2022 12:11‎ 2a02:2f0d:e0d:f600:b1dc:8cc2:d2dd:650 discuție‎ 21.727 de octeți −18‎ →‎Veacul al XIX-lea: anulare Etichetă: Editare vizuală
• actualăprec 12:0416 martie 2022 12:04‎ 2a02:2f0d:e0d:f600:b1dc:8cc2:d2dd:650 discuție‎ 21.745 de octeți +9‎ →‎Veacul al XIX-lea: anulare Etichetă: Editare vizuală
• actualăprec 11:4916 martie 2022 11:49‎ 2a02:2f0d:e0d:f600:b1dc:8cc2:d2dd:650 discuție‎ 21.736 de octeți +321‎ →‎Veacul al XIX-lea:: Incercare de traducere. anulare Etichetă: Editare vizuală

15 martie 2022

• actualăprec 18:1715 martie 2022 18:17‎ 2a02:2f0d:210:bb00:830:8a56:4608:87af discuție‎ 21.415 octeți −63‎ →‎Până în veacul al XVIII-lea: anulare Etichetă: Editare vizuală
• actualăprec 18:1315 martie 2022 18:13‎ 2a02:2f0d:210:bb00:830:8a56:4608:87af discuție‎ 21.478 de octeți +2‎ →‎Până în veacul al XVIII-lea: anulare Etichetă: Editare vizuală
• actualăprec 18:1215 martie 2022 18:12‎ 2a02:2f0d:210:bb00:830:8a56:4608:87af discuție‎ 21.476 de octeți +209‎ →‎Până în veacul al XVIII-lea:: Incercare de traducere. anulare Etichetă: Editare vizuală

10 martie 2022

• actualăprec 10:2310 martie 2022 10:23‎ 2a02:2f0d:a0b:d500:e466:eefa:3587:170a discuție‎ 21.267 de octeți +1‎ →‎Text anulare Etichetă: Editare vizuală

9 martie 2022

• actualăprec 16:499 martie 2022 16:49‎ 2a02:2f0d:811:1100:1d2d:4325:d931:1d9a discuție‎ 21.266 de octeți +2‎ →‎Text: Evitare repetitie. anulare Etichetă: Editare vizuală
• actualăprec 15:389 martie 2022 15:38‎ 2a02:2f0d:811:1100:1d2d:4325:d931:1d9a discuție‎ 21.264 de octeți +302‎ →‎Text: Adaosul e de aici: https://en.wikipedia.org/wiki/Dies_irae#Text. anulare Etichetă: Editare vizuală
• actualăprec 13:599 martie 2022 13:59‎ 2a02:2f0d:811:1100:1d2d:4325:d931:1d9a discuție‎ 20.962 de octeți 0‎ →‎Text anulare Etichetă: Editare vizuală

8 martie 2022

• actualăprec 20:508 martie 2022 20:50‎ Kun Kipcsak discuție contribuții‎ 20.962 de octeți +18.110‎ Înlăturat 1 modificare a lui Kun Kipcsak (D): Revenire, mai erau altele bune înainte. (TW) anulare Etichetă: Anulare
• actualăprec 20:488 martie 2022 20:48‎ Kun Kipcsak discuție contribuții‎ m 2.852 de octeți −18.110‎ Revenit asupra a 14 modificări a lui 2A02:2F0D:508:AE00:D854:DFCC:26DA:B26C (D) identificate ca vandalism la ultima versiune a lui Strainubot. (TW) anulare Etichete: Anulare Revenit
• actualăprec 20:478 martie 2022 20:47‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 20.962 de octeți +2‎ →‎Text anulare Etichete: Revenit Editare vizuală
• actualăprec 17:548 martie 2022 17:54‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 20.960 de octeți −1‎ →‎Text anulare Etichete: Revenit Editare vizuală
• actualăprec 17:528 martie 2022 17:52‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 20.961 de octeți +3‎ Fără descriere a modificării anulare Etichete: Revenit Editare vizuală
• actualăprec 17:088 martie 2022 17:08‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 20.958 de octeți +5.787‎ →‎Cadru muzical: La fel pentru: https://fr.wikipedia.org/wiki/Dies_ir%C3%A6#Premi%C3%A8re_moiti%C3%A9_du_XXe_si%C3%A8cle. Aici ma opresc. anulare Etichete: Revenit Editare vizuală
• actualăprec 17:058 martie 2022 17:05‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 15.171 de octeți +3.174‎ →‎Cadru muzical: La fel pentru: https://fr.wikipedia.org/wiki/Dies_ir%C3%A6#XIXe_si%C3%A8cle. anulare Etichete: Revenit Editare vizuală
• actualăprec 17:028 martie 2022 17:02‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 11.997 de octeți +3.677‎ →‎Până în veacul al XVIII-lea:: De aici am luat: https://fr.wikipedia.org/wiki/Dies_ir%C3%A6#Jusqu%27au_XVIIIe_si%C3%A8cle. Voi reveni pentru prescurtare si traducere in romana, mai tarziu. anulare Etichete: Revenit Editare vizuală
• actualăprec 16:598 martie 2022 16:59‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 8.320 de octeți +208‎ Fără descriere a modificării anulare Etichete: Revenit Editare vizuală
• actualăprec 16:378 martie 2022 16:37‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 8.112 octeți +6‎ Fără descriere a modificării anulare Etichete: Revenit Editare vizuală
• actualăprec 16:328 martie 2022 16:32‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 8.106 octeți −2‎ →‎Text anulare Etichete: Revenit Editare vizuală
• actualăprec 16:308 martie 2022 16:30‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 8.108 octeți +149‎ →‎Cadru muzical anulare Etichete: Revenit Editare vizuală
• actualăprec 16:258 martie 2022 16:25‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 7.959 de octeți +1.019‎ De la Wiki engleza. anulare Etichete: Revenit Editare vizuală
• actualăprec 16:048 martie 2022 16:04‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 6.940 de octeți +4‎ Fără descriere a modificării anulare Etichete: Revenit Editare vizuală
• actualăprec 16:048 martie 2022 16:04‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 6.936 de octeți +2.122‎ Final incercare de traducere. anulare Etichete: Revenit Editare vizuală
• actualăprec 14:508 martie 2022 14:50‎ 2a02:2f0d:508:ae00:d854:dfcc:26da:b26c discuție‎ 4.814 octeți +1.962‎ Wiki eng si fra. Part. 1. anulare Etichete: Revenit Editare vizuală

9 martie 2018

• actualăprec 01:299 martie 2018 01:29‎ Strainubot discuție contribuții‎ m 2.852 de octeți 0‎ Uniformizare și simplificare note; dacă sesizați modificări de aspect raportati aici anulare

27 iunie 2017

• actualăprec 23:1627 iunie 2017 23:16‎ Cornelia Nistor discuție contribuții‎ 2.852 de octeți +155‎ Fără descriere a modificării anulare Etichetă: Editare vizuală

28 decembrie 2014

• actualăprec 22:4828 decembrie 2014 22:48‎ Silenzio76 discuție contribuții‎ 2.697 de octeți −2‎ Fără descriere a modificării anulare
• actualăprec 21:2228 decembrie 2014 21:22‎ Silenzio76 discuție contribuții‎ 2.699 de octeți −8‎ nicicum nu mi-a venit aseara - Judecata de apoi anulare
• actualăprec 14:2028 decembrie 2014 14:20‎ XXN discuție contribuții‎ m 2.707 octeți +16‎ + alte sensuri anulare
• actualăprec 06:5028 decembrie 2014 06:50‎ Silenzio76 discuție contribuții‎ m 2.691 de octeți +33‎ adăugat Categorie:Biserica Catolică via HotCat anulare
• actualăprec 06:4928 decembrie 2014 06:49‎ Silenzio76 discuție contribuții‎ m 2.658 de octeți +32‎ adăugat Categorie:Imnuri creștine via HotCat anulare
• actualăprec 06:4828 decembrie 2014 06:48‎ Silenzio76 discuție contribuții‎ 2.626 de octeți +163‎ Fără descriere a modificării anulare
• actualăprec 06:3628 decembrie 2014 06:36‎ Silenzio76 discuție contribuții‎ 2.463 de octeți +2.463‎ (corectat automat)