Sari la conținut

Listă de filme de animație din 2011: Diferență între versiuni

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Conținut șters Conținut adăugat
m r2.7.1) (Robot interwiki: Înlăturat: en:List of animated feature films: 2011
Fără descriere a modificării
Linia 2: Linia 2:
Aceasta este o '''listă de [[film de animație|filme de animație]] din anul [[2011 în cinematografie|2011]]''':
Aceasta este o '''listă de [[film de animație|filme de animație]] din anul [[2011 în cinematografie|2011]]''':


{| class="wikitable" width="60%"
{| class="wikitable" width="70%"
|-
|-
! Titlu !! Țara !! Regizor !! Studio !! Tehnici de animație !! Note
! Titlu !! Țara !! Regizor !! Studio !! Tehnici de animație !! Note
|-
|-
| ''[[The Adventures of Tintin (film)|The Adventures of Tintin]]'' || {{flagicon|USA}} || [[Steven Spielberg]] || [[Amblin Entertainment]] / [[The Kennedy/Marshall Company]] / [[Nickelodeon Movies]] / [[WingNut Films]] / [[Paramount Pictures]] || CG animation ||

|-
| ''[[Alice in the Country of Hearts|Alice in the Country of Hearts: Wonderful Wonder World]]''<br /><small>''ハートの国のアリス: Wonderful Wonder World'' (Hāto no Kuni no Arisu: Wonderful Wonder World)</small> || {{flagicon|JPN}} || Hideaki Ōba || Asahi Production || Traditional ||
|-
| ''[[All-Star Superman (film)|All-Star Superman]]'' || {{flagicon|USA}} || [[Sam Liu]] || [[Warner Bros. Animation]] / [[Warner Home Video]] || Traditional ||
|-
| ''[[Alois Nebel]]'' || {{flagicon|CZE}} || Tomáš Luňák || Negativ || Traditional ||
|-
| ''[[Arthur Christmas]]'' || {{flagicon|UK}}{{flagicon|USA}} || Sarah Smith || [[Aardman Animations]] / [[Sony Pictures Animation]] / [[Columbia Pictures]] || CG animation ||
|-
| ''[[Barbie: A Fairy Secret]]'' || {{flagicon|USA}} || William Lau, Terry Klassen || [[Rainmaker Animation|Rainmaker Entertainment]] / [[Universal Pictures]] / [[Kidtoon Films]] || CG animation ||
|-
| ''[[Batman: Year One]]'' || {{flagicon|USA}} || [[Lauren Montgomery]], [[Sam Liu]] || [[Warner Bros. Animation]] / [[Warner Home Video]] || Traditional ||
|-
| ''[[Broken Blade|Broken Blade 5: Death's Horizon]]''<br /><small>''死線ノ涯 [しせんのはて]'' (Shisen no Hate)</small> || {{flagicon|JPN}} || [[Tetsuro Amino]], Nobuyoshi Habara || [[Production I.G]], [[Xebec (studio)|Xebec]] || Traditional ||
|-
| ''[[Broken Blade|Broken Blade 6: Bastions of Sorrow]]''<br /><small>''慟哭ノ砦 [どうこくのとりで]'' (Doukoku no Toride)</small> || {{flagicon|JPN}} || [[Tetsuro Amino]], Nobuyoshi Habara || [[Production I.G]], [[Xebec (studio)|Xebec]] || Traditional ||
|-
| ''[[Buddha (manga)|Buddha: The Great Departure]]''<br /><small>''手塚治虫のブッダ-赤い砂漠よ!美しく-'' (Tezuka Osamu no Buddha -Akai Sabaku yo! Utsukushiku-)</small> || {{flagicon|JPN}} || Kozo Morishita || [[Toei Animation]] / [[Warner Bros.]] || Traditional ||
|-
| ''[[Cars 2]]'' || {{flagicon|USA}} || [[John Lasseter]], [[Brad Lewis]] || [[Pixar]] / [[Walt Disney Pictures]] || CG animation||
|-
| ''[[Case Closed: Quarter of Silence]]''<br /><small>''名探偵コナン 沈黙の15分'' (Meitantei Conan Chinmoku no Kwōtā)</small> || {{flagicon|JPN}} || Yasuichiro Yamamoto, Kobun Shizuno || || Traditional ||
|-
| ''[[Children Who Chase Lost Voices from Deep Below]]''<br /><small>''星を追う子ども'' (Hoshi o Ou Kodomo)</small> || {{flagicon|JPN}} || [[Makoto Shinkai]] || CoMix Wave Inc. || Traditional ||
|-
| ''[[Crayon Shin-chan: The Storm Called: Operation Golden Spy]]''<br /><small>''クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ黄金のスパイ大作戦'' (Kureyon Shinchan Arashi o Yobu Ōgon no Supai Daisakusen)</small> || {{flagicon|JPN}} || Sôichi Masui || [[Shin-Ei Animation]] || Traditional ||
|-
| ''[[Dead Space: Aftermath]]'' || {{flagicon|USA}} || Mike Disa || [[Starz Media]] / [[Film Roman]] / Pumpkin Studio / [[Electronic Arts]] || Traditional ||
|-
| ''[[Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Angel Wings~]]''<br /><small>''映画ドラえもん 新・のび太と鉄人兵団 ~はばたけ 天使たち~'' (Eiga Doraemon Shin Nobita to Tetsujin Heidan ~Habatake Tenshi Tachi~)</small> || {{flagicon|JPN}} || Yukiyo Teramoto || [[Shin-Ei Animation]] || Traditional ||
|-
| ''[[Dwegons]]'' || {{flagicon|USA}} || Tom Walsh || EnterAktion Studios || CG animation || [http://www.dwegons.com]<ref>{{cite web|title=Dwegons|url=http://www.imdb.com/title/tt1134666/|work=IMDb|accessdate=December 6, 2011}}</ref>
|-
| ''[[Emilie Jolie]]''<br /><small>''[[:fr:Émilie Jolie (film)|Émilie Jolie]]''</small> || {{flagicon|BEL}}{{flagicon|FRA}} || Philippe Chatel, Francis Nielsen || Télé Images Productions, 2d3D Animations || Traditional ||<ref>{{cite web|title=Émilie jolie|url=http://www.imdb.com/title/tt2034832/|work=IMDb|accessdate=November 20, 2011}}</ref>
|-
| ''[[Fimfarum - The Third Time Lucky]]''<br /><small>''[[:cs:Fimfárum - Do třetice všeho dobrého|Fimfárum - Do třetice všeho dobrého]]''</small> || {{flagicon|CZE}} || Vlasta Pospíšilová, Kristina Dufková, David Súkup || MAUR Film || Stop motion || <ref>{{cite web|title=Fimfarum - The Third Time Lucky 3D|url=http://www.imdb.com/title/tt2053359/|work=IMDb|accessdate=January 20, 2012}}</ref>[http://www.ceskatelevize.cz/specialy/fimfarum/]
|-
| ''[[Friends: Naki on Monster Island]]''<br /><small>''friends もののけ島のナキ'' (Friends: Mononoke Shima no Naki)</small> || {{flagicon|JPN}} || [[Takashi Yamazaki (film director)|Takashi Yamazaki]] <br> [[Ryūichi Yagi]] || [[Toho]] || CG animation ||
|-
| ''[[From up on Poppy Hill]]''<br /><small>コクリコ坂から (Kokuriko-zaka Kara)</small> || {{flagicon|JPN}} || [[Gorō Miyazaki]] || [[Studio Ghibli]] || Traditional ||
|-
| ''[[Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos]]''<br /><small>''(鋼の錬金術師 嘆きの丘(ミロス)の聖なる星'' (Hagane no Renkinjutsushi: Mirosu no Sei-naru Hoshi)</small> || {{flagicon|JPN}} || Kazuya Murata || [[BONES (studio)|BONES]]/ [[Aniplex]] / [[Shochiku]] || Traditional ||
|-
| ''[[Gnomeo & Juliet]]'' || {{flagicon|UK}}{{flagicon|USA}} || [[Kelly Asbury]] || [[Rocket Pictures]] || CG animation ||
|-
| ''[[The Great Bear (film)|The Great Bear]]''<br /><small>''Den kæmpestore bjørn''</small> || {{flagicon|DEN}} || Esben Toft Jacobsen || Copenhagen Bombay || CG animation || <ref>{{cite web|title=Den kæmpestore bjørn|url=http://www.imdb.com/title/tt1381803/|work=IMDb|accessdate=December 26, 2011}}</ref><ref>{{cite web|title=http://www.dfi.dk/faktaomfilm/danishfilms/dffilm.aspx?id=21146|url=http://www.dfi.dk/faktaomfilm/danishfilms/dffilm.aspx?id=21146|work=Det Danske Filminstitut|accessdate=December 26, 2011}}</ref><ref>{{cite web|title=The Great Bear|url=http://www.copenhagenbombay.com/film/greatbear|work=Copenhagen Bombay|accessdate=December 26, 2011}}</ref>
|-
| ''[[Green Days (film)|Green Days]]''<br /><small>''[[:ko:소중한 날의 꿈|소중한 날의 꿈]]'' (Sojunghan Nare Kkum) || {{flagicon|KOR}} || Han Hye-jin, An Jae-hoon || Studio Yeonpilro Myeongsanghagi || Traditional ||<ref>{{cite web|title=Sojunghan Nare Kkum|url=http://www.imdb.com/title/tt2041470/|work=IMDb|accessdate=December 26, 2011}}</ref><ref>{{cite news|title=Green Days : bande annonce (long-métrage sud-coréen du Studio MWP)|url=http://www.catsuka.com/news/2011-05-17/green-days-bande-annonce-long-metrage-sud-coreen-du-studio-mwp|accessdate=December 26, 2011|newspaper=Catsuka|date=May 17, 2011|author=Tsuka}}</ref>
|-
| ''[[Green Lantern: Emerald Knights]]'' || {{flagicon|USA}} || [[Christopher Berkeley]], [[Lauren Montgomery]], [[Jay Oliva]] || [[Warner Bros. Animation]] / [[Warner Home Video]] || Traditional ||
|-
| ''[[The Green Wave]]''<br /> || {{flagicon|GER}} || Ali Samadi Ahadi || [[Arte]] || Traditional || <ref>{{cite web|title=LE PRINTEMPS DE TEHERAN|url=http://www.distribfilms.com/GREEN-WAVE|work=Distrib Films|accessdate=January 20, 2012}}</ref><ref>{{cite web|title=The Green Wave|url=http://www.imdb.com/title/tt1667130/|work=IMDb|accessdate=January 20, 2012}}</ref><ref>{{cite news|last=Macnab|first=Geoffrey|title=Iran's green revolution in animation|url=http://www.guardian.co.uk/film/2011/jan/20/iran-animation-the-green-wave|accessdate=January 20, 2012|newspaper=The Guardian|date=January 20, 2011}}</ref>
|-
| ''[[Happy Feet Two]]'' || {{flagicon|AUS}}{{flagicon|USA}} || [[George Miller (filmmaker)|George Miller]] || [[Dr. D Studios]] / [[Warner Bros.]] || CG animation ||
|-
| ''[[Hayate the Combat Butler! Heaven Is a Place on Earth]]''<br /><small>''劇場版 ハヤテのごとく! HEAVEN IS A PLACE ON EARTH'' (Hayate no Gotoku! HEAVEN IS A PLACE ON EARTH)</small> || {{flagicon|JPN}} || Hideto Komori || [[Manglobe]] || Traditional ||
|-
| ''[[Heaven's Lost Property the Movie: The Angeloid of Clockwork]]''<br /><small>''劇場版 そらのおとしもの 時計じかけの哀女神(エンジェロイド)'' (Gekijōban Sora no Otoshimono: Tokei-jikake no Enjeroido)</small> || {{flagicon|JPN}} || Hisashi Saitō, Tetsuya Yanagisawa || [[Anime International Company|AIC A.S.T.A]] || Traditional ||
|-
| ''[[Hoodwinked Too! Hood vs. Evil]]'' || {{flagicon|USA}} || Mike Disa || Kanbar Entertainment / [[The Weinstein Company]] || CG animation ||
|-
| ''[[Ivan Tsarevich and the Grey Wolf]]''<br /><small>''[[:ru:Иван Царевич и Серый Волк (мультфильм)|Иван Царевич и Серый Волк]]'' (Ivan Tsarevich i Seryy Volk)</small> || {{flagicon|RUS}} || Vladimir Toropchin || [[Melnitsa Animation Studio]] || Traditional || <ref>{{cite web|title=Ivan Tsarevich i Seryy Volk|url=http://www.imdb.com/title/tt2141789/|work=IMDb|accessdate=December 26, 2011}}</ref>[http://3bogatirya.ru/multfilmyi/ivan-tsarevich-i-seryiy-volk/]
|-
| ''[[Jock (2011 film)|Jock]]''<br /><small>aka ''Jock of the Bushveld''</small> || {{flagicon|RSA}} || Duncan MacNeillie || Jock Animation || CG animation || <ref>{{cite web|title=Jock|url=http://www.imdb.com/title/tt1822239/|work=IMDb|accessdate=February 3, 2012}}</ref>[http://www.jock-animation.com/]
|-
| ''[[Kikoriki the Movie]]<br /><small>''Смешарики. Начало'' (Smeshariki. Nachalo)</small>'' || {{flagicon|RUS}} || Denis Chernov || [[Petersburg Animation Studio]], [[Riki Group]], [[Bazelevs]] || CG animation ||
|-
| ''[[The King of Pigs]]''<br /><small>''돼지의 왕'' (Dae gi eui wang)</small> || {{flagicon|KOR}} || Yeun Sang-ho || Studio Dadashow, KT&G Sangsangmadang, || Traditional ||<ref>{{cite news|last=Lee|first=Claire|title=Animation is the future: Yeun Sang-ho|url=http://www.koreaherald.com/entertainment/Detail.jsp?newsMLId=20111121000690|accessdate=November 21, 2011|newspaper=The Korea Herald|date=November 21, 2011}}</ref><ref>{{cite news|last=Kuipers|first=Richard|title=The King of Pigs|url=http://www.variety.com/review/VE1117946416/|accessdate=December 1, 2011|newspaper=Variety|date=October 23, 2011}}</ref>
|-
| ''[[K-On!#Film|K-On!]]''<br /><small>''けいおん!'' (Keion!)</small> || {{flagicon|JPN}} || Naoko Yamada || [[Kyoto Animation]] || Traditional ||
|-
| ''[[Kung Fu Panda 2]]'' || {{flagicon|USA}} || [[Jennifer Yuh Nelson]] || [[DreamWorks Animation]] / [[Paramount Pictures]] || CG animation ||
|-
| ''[[Laura's Star#Sequels|Lauras Stern und die Traummonster]]'' || {{flagicon|GER}} || Ute von Münchow-Pohl, Thilo Graf Rothkirch || Rothkirch/Cartoon-Film Produktion || Traditional ||
|-
| ''[[Leafie, A Hen into the Wild]]''<br /><small>''[[:ko:마당을 나온 암탉|마당을 나온 암탉]]'' (Madangeul Naon Amtak)</small> || {{flagicon|KOR}} || Seong-yun Oh || MK Pictures || Traditional || <ref>{{cite web|title=Madangeul Naon Amtak|url=http://www.imdb.com/title/tt1971466/|work=IMDb|accessdate=December 26, 2011}}</ref><ref>{{cite news|last=Woo|first=Jaeyeon|title=Leafie the Hen Captures Korean Moviegoers|url=http://blogs.wsj.com/korearealtime/2011/08/12/leafie-the-hen-captures-korean-moviegoers/|accessdate=December 26, 2011|newspaper=The Wall Street Journal|date=August 12, 2011}}</ref>
|-
| ''[[Legend of the Millennium Dragon]]''<br /><small>''鬼神伝'' (Onigamiden)</small> || {{flagicon|JPN}} || Hirotsugu Kawasaki || [[Studio Pierrot]] || Traditional ||
|-
| ''[[Legend of a Rabbit]]''<br /><small>''兔侠传奇'' (Tu Xia Chuan Qi)</small> || {{flagicon|CHN}} || Sun Li Jun || [[Beijing Film Academy]], Tianjin Film Studio || CG animation || <ref>{{cite news|last=Coonan|first=Clifford|title=China's toon biz is growing up|url=http://www.variety.com/article/VR1118043656|accessdate=February 2, 2012|newspaper=Variety|date=September 29, 2011}}</ref><ref>{{cite web|title=Tu Xia Chuan Qi|url=http://www.imdb.com/title/tt1876517/|work=IMDb|accessdate=February 2, 2012}}</ref>[http://www.tj-film.com/english/index.html]
|-
| ''[[Legends of Valhalla: Thor]]''<br /><small>''Hetjur Valhallar - Þór''</small> || {{flagicon|Iceland}} || Óskar Jónasson, Toby Genkel, Gunnar Karlsson || [[CAOZ]], [[Ulysses Filmproduktion|Ulysses]], [[Magma Films]] || CG animation ||
|-
| ''[[Hotarubi no Mori e|The Light of a Firefly Forest]]''<br /><small>''蛍火の杜へ'' (Hotarubi no Mori e)</small> || {{flagicon|JPN}} || [[Takahiro Omori]] || [[Brain's Base]] || Traditional ||
|-
| ''[[The Lion of Judah]]'' || {{flagicon|USA}} || Deryck Broom, Roger Hawkins || Animated Family Films / Rocky Mountain Pictures || CG animation ||
|-
| ''[[Little Big Panda]]'' || {{flagicon|CHN}}{{flagicon|FRA}}{{flagicon|GER}}{{flagicon|LUX}}{{flagicon|ESP}} || Greg Manwaring || China Film Group Corp., ORB Filmproduktion GmbH || Traditional ||<ref>{{cite news|last=Li|first=Grace|title=Little Big Panda was released in China on February 3|url=http://asiapacificarts.usc.edu/w_apa/showarticle.aspx?articleID=16354&AspxAutoDetectCookieSupport=1|accessdate=November 20, 2011|newspaper=Asia Pacific Arts|date=February 8, 2011}}</ref>
|-
| ''[[The Little Engine That Could (2011 film)|The Little Engine That Could]]'' || {{flagicon|USA}} || Elliot M. Bour || [[Crest Animation Productions]] / [[Universal Animation Studios]] || CG animation ||
|-
| ''[[The Littlest Angel]]'' || {{flagicon|USA}} || Dave Kim || Anchor Bay, Portsmouth Pictures, [[Cinepix|Cinepix Animation]] || CG animation ||<ref>{{cite news|last=Liu|first=Ed|title=PR: "The Littlest Angel" Gets His Wings on DVD on November 15, 2011|url=http://www.toonzone.net/news/articles/38772/pr-the-littlest-angel-gets-his-wings-on-dvd-on-november-15-2011|accessdate=November 20, 2011|newspaper=Toon Zone|date=September 21, 2011}}</ref>
|-
| ''[[The Magic Crystal (2011 film)|The Magic Crystal]]''<br /><small>''[[:fi:Maaginen kristalli|Maaginen kristalli]]''</small> || {{flagicon|FIN}} || Antti Haikala || Cartoon One, Connectoon, Epidem, Nelonen, uFilm || CG animation || <ref>{{cite web|title=Maaginen kristalli 3D|url=http://www.finnkino.fi/Event/298273/|work=Finnkino|accessdate=November 30, 2011}}</ref><ref>{{cite web|title=Maaginen kristalli|url=http://www.imdb.com/title/tt0986361/|work=IMDb|accessdate=November 30, 2011}}</ref>
|-
| ''[[Mardock Scramble|Mardock Scramble: The Second Combustion]]''<br /><small>''マルドゥック・スクランブル 燃焼'' (Marudukku Sukuranburu: Nenshō)</small> || {{flagicon|JPN}} || Susumu Kudo || GoHands || Traditional ||
|-
| ''[[Mars Needs Moms]]'' || {{flagicon|USA}} || [[Simon Wells]] || [[ImageMovers Digital]] / [[Walt Disney Pictures]] || CG animation ||
|-
| ''[[Marx Reloaded]]'' || {{flagicon|GER}} || [[Jason Barker]] || [[Films Noirs]] / [[Arte]] || Traditional ||
|-
| ''[[A Monster in Paris]]''<br /><small>''Un monstre a Paris''</small> || {{flagicon|FRA}} || [[Bibo Bergeron]] || [[Bibo Bergeron|Bibo Films]] / [[EuropaCorp|EuropaCorp Distribution]] || CG animation ||
|-
| ''[[Naruto the Movie: Blood Prison|Naruto: Blood Prison]]''<br /><small>''劇場版 NARUTO-ナルト- ブラッド・プリズン'' (Gekijōban Naruto: Buraddo Purizun)</small> || {{flagicon|JPN}} || Masahiko Murata || [[Studio Pierrot]] || Traditional ||
|-
| ''[[O APÓSTOLO]]''<br /><small>''[[:es:O Apóstolo|O Apóstolo]]''</small> || {{flagicon|ESP}} || Fernando Cortizo || Artefacto producciones || Stop motion || [http://www.oapostolo.es]<ref>{{cite news|title="O Apóstolo" estrearase en xuno no Festival de Annecy|url=http://www.galiciahoxe.com/mare/gh/o-apostolo-estrearase-en-xuno-no-festival-de-annecy/idEdicion-2011-04-20/idNoticia-661254|accessdate=November 20, 2011|newspaper=GaliciaHoxe.com|date=April 20, 2011}}</ref>
|-
| ''[[Olentzero eta Iratxoen Jauntxoa]]'' || {{flagicon|ESP}} || Gorka Vázquez || Baleuko || CG animation || <ref>{{cite web|title=Olentzero eta iratxoen jauntxoa|url=http://www.fotogramas.es/Peliculas/Olentzero-eta-iratxoen-jauntxoa2|work=Fotogramas.es|accessdate=December 21, 2011}}</ref>[http://www.olentzeroetairatxoenjauntxoa.com/]
|-
| ''[[Open Season 3]]'' || {{flagicon|USA}} || [[Cody Cameron]] || [[Sony Pictures Animation]] / [[Sony Pictures Home Entertainment]] || CG animation ||
|-
| ''[[Orla Frosnapper]]''<br /><small>''[[:da:Orla Frøsnapper (Animationsfilm)|Orla Frøsnapper]]''</small> || {{flagicon|DEN}} || Peter Dodd || Crone Film Produktion A/S || CG animation || <ref>{{imdb title|1545319|Orla Frøsnapper}}</ref>
|-
| ''[[The Painting (film)|The Painting]]''<br /><small>''[[:fr:Le Tableau (film, 2011)|Le Tableau]]''</small> || {{flagicon|BEL}}{{flagicon|FRA}} || Jean-François Laguionie || Be-Films, Blue Spirit Animation, uFilm || Traditional || <ref>{{cite web|title=Le Tableau|url=http://www.imdb.com/title/tt1891769/|work=IMDb|accessdate=November 20, 2011}}</ref><ref>{{cite news|last=Par|first=Matthieu|title=[Critique] Le tableau|url=http://www.cinecoulisses.fr/2011/11/critique-le-tableau/|accessdate=December 1, 2011|newspaper=CinéCoulisses|date=November 23, 2011}}</ref>
|-
| ''[[Phineas and Ferb The Movie: Across the 2nd Dimension|Phineas and Ferb: Across the 2nd Dimension]]'' || {{flagicon|USA}} || [[Dan Povenmire]], Robert F. Hughes || [[Disney Television Animation]] / [[List of Disney Channel Original Movies|Disney Channel Original Movies]] || Traditional ||
|-
| ''[[Pleasant Goat and Big Big Wolf - Moon Castle: The Space Adventure]]'' || {{flagicon|CHN}} || || || ||
|-
| ''[[Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram and White—Victini and Zekrom|Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram]]''<br /><small>''劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ ビクティニと白き英雄 レシラム'' (Gekijōban Poketto Monsutā Besuto Uisshu Bikutini to Shiroki Eiyū Reshiramu) </small> || {{flagicon|JPN}} || [[Kunihiko Yuyama]] || [[OLM, Inc.]] || Traditional ||
|-
| ''[[Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram and White—Victini and Zekrom|Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom]]''<br /><small>''劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ ビクティニと黒き英雄 ゼクロム'' (Gekijōban Poketto Monsutā Besuto Uisshu Bikutini to Kuroki Eiyū Zekuromu)</small> || {{flagicon|JPN}} || [[Kunihiko Yuyama]] || [[OLM, Inc.]] || Traditional ||
|-
| ''[[Pretty Cure All Stars#Pretty Cure All Stars DX3: Deliver the Future! The Rainbow-Colored Flower That Connects the World|Pretty Cure All Stars DX3: Deliver the Future! The Rainbow-Colored Flower That Connects the World]]''<br /><small>''プリキュアオールスターズDX3 未来にとどけ!世界をつなぐ☆虹色の花'' (PuriKyua Ōru Sutāzu Dirakkusu Surī: Mirai ni Todoke! Sekai o Tsunagu Niji-Iro no Hana)</small> || {{flagicon|JPN}} || Takashi Otsuka || [[Toei Animation]] || Traditional ||
|-
| ''[[The Prodigies (film)|The Prodigies]]'' || {{flagicon|FRA}}{{flagicon|LUX}}{{flagicon|BEL}} || Antoine Charreyron || Fidélité Films, Onyx Films, Studio 37 || CG animation ||
|-
| ''[[Puss in Boots (2011 film)|Puss in Boots]]'' || {{flagicon|USA}} || [[Chris Miller (animator)|Chris Miller]] || [[DreamWorks Animation]] / [[Paramount Pictures]] || CG animation ||
|-
| ''[[Pretty Cure All Stars DX#PreCure All Stars DX3: Deliver the Future.21 The Rainbow-Colored Flower That Connects the World|PreCure All Stars DX3: Deliver the Future! The Rainbow-Colored Flower That Connects the World]]''<br /><small>''プリキュアオールスターズDX3 未来にとどけ!世界をつなぐ☆虹色の花'' (PuriKyua Ōru Sutāzu Dirakkusu Surī: Mirai ni Todoke! Sekai o Tsunagu Niji-Iro no Hana)</small> || {{flagicon|JPN}} || Takashi Otsuka || [[Toei Animation]] || Traditional ||
|-
| ''[[The Princess and the Pilot]]''<br /><small>''とある飛空士への追憶'' (To Aru Hikūshi e no Tsuioku)</small> || {{flagicon|JPN}} || Jun Shishido || [[Madhouse (company)|Madhouse]] / [[TMS Entertainment]] || Traditional ||
|-
| ''[[:de:Prinzessin Lillifee und das kleine Einhorn|Prinzessin Lillifee und das kleine Einhorn]]'' || {{flagicon|GER}} || Ansgar Niebuhr, Hubert Weiland || Caligari Film, WunderWerk || Traditional || [http://www.prinzessin-lillifee-derfilm.de/#/home]<ref>{{cite web|title=Prinzessin Lillifee und das kleine Einhorn|url=http://www.imdb.com/title/tt1986935/|work=IMDb|accessdate=December 9, 2011}}</ref>
|-
| ''[[The Rabbi's Cat]]''<br /><small>''Le Chat du rabbin''</small> || {{flagicon|FRA}} || [[Joann Sfar]]<br />Antoine Delesvaux || Autochenille Production || Traditional ||
|-
| ''[[Rango (2011 film)|Rango]]'' || {{flagicon|USA}} || [[Gore Verbinski]] || [[Nickelodeon Movies]] / Blind Wink / [[GK Films]] / [[Paramount Pictures]] || CG animation ||
|-
| ''[[Rio (film)|Rio]]'' || {{flagicon|USA}} || [[Carlos Saldanha]] || [[Blue Sky Studios]] / [[20th Century Fox]] || CG animation ||
|-
| ''[[Ronal the Barbarian]]''<br /><small>''Ronal Barbaren''</small> || {{flagicon|DEN}} || Thorbjørn Christoffersen, Kresten Vestbjerg Andersen, Philip Einstein Lipski || Einstein Film || CG animation ||
|-
| ''[[Sengoku Basara: The Last Party]]''<br /><small>''戦国BASARA'' (Sengoku Basara)</small> || {{flagicon|JPN}} || Kazuya Nomura || [[Production I.G]] || Traditional ||
|-
| ''[[Tales of the Night (2011 film)|Tales of the Night]]''<br /><small>''Les Contes de la nuit''</small> || {{flagicon|FRA}} || [[Michel Ocelot]] || Nord-Ouest Films, Studio O, [[StudioCanal]] || Traditional ||
|-
| ''[[Tatsumi (film)|Tatsumi]]'' || {{flagicon|SGP}} || [[Eric Khoo]] || Zhao Wei Films || Traditional ||
|-
| ''[[Tekken: Blood Vengeance]]''<br /><small>''鉄拳 ブラッド・ベンジェンス'' (Tekken Buraddo Benjensu)</small> || {{flagicon|JPN}} || Youichi Mori || [[Digital Frontier]] / [[Asmik Ace Entertainment]] || CG animation ||
|-
| ''[[Thor: Tales of Asgard]]'' || {{flagicon|USA}} || [[Sam Liu]] || [[Marvel Animation]] / MLG Productions 7, Inc. / [[Lionsgate Home Entertainment]] || Traditional ||
|-
| ''[[The Tibetan Dog]]''<br /><small>''チベット犬物語 ~金色のドージェ~'' (Tibet Inu Monogatari: Kin'iro no Dao Jie)</small> || {{flagicon|CHN}}{{flagicon|JPN}} || [[Masayuki Kojima]] || [[Madhouse (company)|Madhouse]] || Traditional ||
|-
| ''[[Tom and Jerry and the Wizard of Oz]]'' || {{flagicon|USA}} || Spike Brandt, Tony Cervone || [[Warner Bros. Animation]] / [[Warner Home Video]] || Traditional ||
|-
| ''[[Top Cat#Feature film|Top Cat]]''<br /><small>''Don Gato y Su Pandilla''</small> || {{flagicon|MEX}}{{flagicon|ARG}} || Alberto Mar || Anima Studios / Illusion Studios / [[Warner Bros.]] || CG animation / traditional ||
|-
| ''[[Walter's Christmas]]''<br /><small>''Le Noël de Walter et Tandoori''</small> || {{flagicon|CAN}} || Sylvain Viau || Corporation Image Entertainment || Traditional || <ref>{{cite web|title=Le Noël de Walter et Tandoori|url=http://www.cinoche.com/films/le-noel-de-walter-et-tandoori/index.html|work=Cinoche|accessdate=January 10, 2012}}</ref>[http://www.lenoeldewalter.com/movie-tv/walters-christmas]
|-
| ''[[Werner (comics)#Movies|Werner - Eiskalt!]] || {{flagicon|GER}} || Gernot Roll || Animationsfabrik, Constantin Film Produktion || Traditional || <ref>{{cite web|title=Werner - Eiskalt!|url=http://www.imdb.com/title/tt1711533/|work=IMDb|accessdate=December 2, 2011}}</ref>[http://www.werner.film.de/#/home]
|-
| ''[[Winnie the Pooh (film)|Winnie the Pooh]]'' || {{flagicon|USA}} || [[Stephen J. Anderson]], Don Hall || [[Walt Disney Animation Studios]] / [[Walt Disney Pictures]] || Traditional ||
|-
| ''[[Wrinkles (film)|Wrinkles]]''<br /><small>''Arrugas''</small> || {{flagicon|ESP}} || Ignacio Ferreras || Perro Verde Films || Traditional ||
|}


==Note==
==Note==

Versiunea de la 14 martie 2012 10:08

Format:Portal Film

Aceasta este o listă de filme de animație din anul 2011:

Titlu Țara Regizor Studio Tehnici de animație Note
The Adventures of Tintin Statele Unite ale Americii Steven Spielberg Amblin Entertainment / The Kennedy/Marshall Company / Nickelodeon Movies / WingNut Films / Paramount Pictures CG animation
Alice in the Country of Hearts: Wonderful Wonder World
ハートの国のアリス: Wonderful Wonder World (Hāto no Kuni no Arisu: Wonderful Wonder World)
Japonia Hideaki Ōba Asahi Production Traditional
All-Star Superman Statele Unite ale Americii Sam Liu Warner Bros. Animation / Warner Home Video Traditional
Alois Nebel Cehia Tomáš Luňák Negativ Traditional
Arthur Christmas Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de NordStatele Unite ale Americii Sarah Smith Aardman Animations / Sony Pictures Animation / Columbia Pictures CG animation
Barbie: A Fairy Secret Statele Unite ale Americii William Lau, Terry Klassen Rainmaker Entertainment / Universal Pictures / Kidtoon Films CG animation
Batman: Year One Statele Unite ale Americii Lauren Montgomery, Sam Liu Warner Bros. Animation / Warner Home Video Traditional
Broken Blade 5: Death's Horizon
死線ノ涯 [しせんのはて] (Shisen no Hate)
Japonia Tetsuro Amino, Nobuyoshi Habara Production I.G, Xebec Traditional
Broken Blade 6: Bastions of Sorrow
慟哭ノ砦 [どうこくのとりで] (Doukoku no Toride)
Japonia Tetsuro Amino, Nobuyoshi Habara Production I.G, Xebec Traditional
Buddha: The Great Departure
手塚治虫のブッダ-赤い砂漠よ!美しく- (Tezuka Osamu no Buddha -Akai Sabaku yo! Utsukushiku-)
Japonia Kozo Morishita Toei Animation / Warner Bros. Traditional
Cars 2 Statele Unite ale Americii John Lasseter, Brad Lewis Pixar / Walt Disney Pictures CG animation
Case Closed: Quarter of Silence
名探偵コナン 沈黙の15分 (Meitantei Conan Chinmoku no Kwōtā)
Japonia Yasuichiro Yamamoto, Kobun Shizuno Traditional
Children Who Chase Lost Voices from Deep Below
星を追う子ども (Hoshi o Ou Kodomo)
Japonia Makoto Shinkai CoMix Wave Inc. Traditional
Crayon Shin-chan: The Storm Called: Operation Golden Spy
クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ黄金のスパイ大作戦 (Kureyon Shinchan Arashi o Yobu Ōgon no Supai Daisakusen)
Japonia Sôichi Masui Shin-Ei Animation Traditional
Dead Space: Aftermath Statele Unite ale Americii Mike Disa Starz Media / Film Roman / Pumpkin Studio / Electronic Arts Traditional
Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Angel Wings~
映画ドラえもん 新・のび太と鉄人兵団 ~はばたけ 天使たち~ (Eiga Doraemon Shin Nobita to Tetsujin Heidan ~Habatake Tenshi Tachi~)
Japonia Yukiyo Teramoto Shin-Ei Animation Traditional
Dwegons Statele Unite ale Americii Tom Walsh EnterAktion Studios CG animation [1][1]
Emilie Jolie
Émilie Jolie
BelgiaFranța Philippe Chatel, Francis Nielsen Télé Images Productions, 2d3D Animations Traditional [2]
Fimfarum - The Third Time Lucky
Fimfárum - Do třetice všeho dobrého
Cehia Vlasta Pospíšilová, Kristina Dufková, David Súkup MAUR Film Stop motion [3][2]
Friends: Naki on Monster Island
friends もののけ島のナキ (Friends: Mononoke Shima no Naki)
Japonia Takashi Yamazaki
Ryūichi Yagi
Toho CG animation
From up on Poppy Hill
コクリコ坂から (Kokuriko-zaka Kara)
Japonia Gorō Miyazaki Studio Ghibli Traditional
Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos
(鋼の錬金術師 嘆きの丘(ミロス)の聖なる星 (Hagane no Renkinjutsushi: Mirosu no Sei-naru Hoshi)
Japonia Kazuya Murata BONES/ Aniplex / Shochiku Traditional
Gnomeo & Juliet Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de NordStatele Unite ale Americii Kelly Asbury Rocket Pictures CG animation
The Great Bear
Den kæmpestore bjørn
Danemarca Esben Toft Jacobsen Copenhagen Bombay CG animation [4][5][6]
Green Days
소중한 날의 꿈 (Sojunghan Nare Kkum)
Coreea de Sud Han Hye-jin, An Jae-hoon Studio Yeonpilro Myeongsanghagi Traditional [7][8]
Green Lantern: Emerald Knights Statele Unite ale Americii Christopher Berkeley, Lauren Montgomery, Jay Oliva Warner Bros. Animation / Warner Home Video Traditional
The Green Wave
Germania Ali Samadi Ahadi Arte Traditional [9][10][11]
Happy Feet Two AustraliaStatele Unite ale Americii George Miller Dr. D Studios / Warner Bros. CG animation
Hayate the Combat Butler! Heaven Is a Place on Earth
劇場版 ハヤテのごとく! HEAVEN IS A PLACE ON EARTH (Hayate no Gotoku! HEAVEN IS A PLACE ON EARTH)
Japonia Hideto Komori Manglobe Traditional
Heaven's Lost Property the Movie: The Angeloid of Clockwork
劇場版 そらのおとしもの 時計じかけの哀女神(エンジェロイド) (Gekijōban Sora no Otoshimono: Tokei-jikake no Enjeroido)
Japonia Hisashi Saitō, Tetsuya Yanagisawa AIC A.S.T.A Traditional
Hoodwinked Too! Hood vs. Evil Statele Unite ale Americii Mike Disa Kanbar Entertainment / The Weinstein Company CG animation
Ivan Tsarevich and the Grey Wolf
Иван Царевич и Серый Волк (Ivan Tsarevich i Seryy Volk)
Rusia Vladimir Toropchin Melnitsa Animation Studio Traditional [12][3]
Jock
aka Jock of the Bushveld
Africa de Sud Duncan MacNeillie Jock Animation CG animation [13][4]
Kikoriki the Movie
Смешарики. Начало (Smeshariki. Nachalo)
Rusia Denis Chernov Petersburg Animation Studio, Riki Group, Bazelevs CG animation
The King of Pigs
돼지의 왕 (Dae gi eui wang)
Coreea de Sud Yeun Sang-ho Studio Dadashow, KT&G Sangsangmadang, Traditional [14][15]
K-On!
けいおん! (Keion!)
Japonia Naoko Yamada Kyoto Animation Traditional
Kung Fu Panda 2 Statele Unite ale Americii Jennifer Yuh Nelson DreamWorks Animation / Paramount Pictures CG animation
Lauras Stern und die Traummonster Germania Ute von Münchow-Pohl, Thilo Graf Rothkirch Rothkirch/Cartoon-Film Produktion Traditional
Leafie, A Hen into the Wild
마당을 나온 암탉 (Madangeul Naon Amtak)
Coreea de Sud Seong-yun Oh MK Pictures Traditional [16][17]
Legend of the Millennium Dragon
鬼神伝 (Onigamiden)
Japonia Hirotsugu Kawasaki Studio Pierrot Traditional
Legend of a Rabbit
兔侠传奇 (Tu Xia Chuan Qi)
Republica Populară Chineză Sun Li Jun Beijing Film Academy, Tianjin Film Studio CG animation [18][19][5]
Legends of Valhalla: Thor
Hetjur Valhallar - Þór
Islanda Óskar Jónasson, Toby Genkel, Gunnar Karlsson CAOZ, Ulysses, Magma Films CG animation
The Light of a Firefly Forest
蛍火の杜へ (Hotarubi no Mori e)
Japonia Takahiro Omori Brain's Base Traditional
The Lion of Judah Statele Unite ale Americii Deryck Broom, Roger Hawkins Animated Family Films / Rocky Mountain Pictures CG animation
Little Big Panda Republica Populară ChinezăFranțaGermaniaLuxemburgSpania Greg Manwaring China Film Group Corp., ORB Filmproduktion GmbH Traditional [20]
The Little Engine That Could Statele Unite ale Americii Elliot M. Bour Crest Animation Productions / Universal Animation Studios CG animation
The Littlest Angel Statele Unite ale Americii Dave Kim Anchor Bay, Portsmouth Pictures, Cinepix Animation CG animation [21]
The Magic Crystal
Maaginen kristalli
Finlanda Antti Haikala Cartoon One, Connectoon, Epidem, Nelonen, uFilm CG animation [22][23]
Mardock Scramble: The Second Combustion
マルドゥック・スクランブル 燃焼 (Marudukku Sukuranburu: Nenshō)
Japonia Susumu Kudo GoHands Traditional
Mars Needs Moms Statele Unite ale Americii Simon Wells ImageMovers Digital / Walt Disney Pictures CG animation
Marx Reloaded Germania Jason Barker Films Noirs / Arte Traditional
A Monster in Paris
Un monstre a Paris
Franța Bibo Bergeron Bibo Films / EuropaCorp Distribution CG animation
Naruto: Blood Prison
劇場版 NARUTO-ナルト- ブラッド・プリズン (Gekijōban Naruto: Buraddo Purizun)
Japonia Masahiko Murata Studio Pierrot Traditional
O APÓSTOLO
O Apóstolo
Spania Fernando Cortizo Artefacto producciones Stop motion [6][24]
Olentzero eta Iratxoen Jauntxoa Spania Gorka Vázquez Baleuko CG animation [25][7]
Open Season 3 Statele Unite ale Americii Cody Cameron Sony Pictures Animation / Sony Pictures Home Entertainment CG animation
Orla Frosnapper
Orla Frøsnapper
Danemarca Peter Dodd Crone Film Produktion A/S CG animation [26]
The Painting
Le Tableau
BelgiaFranța Jean-François Laguionie Be-Films, Blue Spirit Animation, uFilm Traditional [27][28]
Phineas and Ferb: Across the 2nd Dimension Statele Unite ale Americii Dan Povenmire, Robert F. Hughes Disney Television Animation / Disney Channel Original Movies Traditional
Pleasant Goat and Big Big Wolf - Moon Castle: The Space Adventure Republica Populară Chineză
Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram
劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ ビクティニと白き英雄 レシラム (Gekijōban Poketto Monsutā Besuto Uisshu Bikutini to Shiroki Eiyū Reshiramu)
Japonia Kunihiko Yuyama OLM, Inc. Traditional
Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom
劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ ビクティニと黒き英雄 ゼクロム (Gekijōban Poketto Monsutā Besuto Uisshu Bikutini to Kuroki Eiyū Zekuromu)
Japonia Kunihiko Yuyama OLM, Inc. Traditional
Pretty Cure All Stars DX3: Deliver the Future! The Rainbow-Colored Flower That Connects the World
プリキュアオールスターズDX3 未来にとどけ!世界をつなぐ☆虹色の花 (PuriKyua Ōru Sutāzu Dirakkusu Surī: Mirai ni Todoke! Sekai o Tsunagu Niji-Iro no Hana)
Japonia Takashi Otsuka Toei Animation Traditional
The Prodigies FranțaLuxemburgBelgia Antoine Charreyron Fidélité Films, Onyx Films, Studio 37 CG animation
Puss in Boots Statele Unite ale Americii Chris Miller DreamWorks Animation / Paramount Pictures CG animation
PreCure All Stars DX3: Deliver the Future! The Rainbow-Colored Flower That Connects the World
プリキュアオールスターズDX3 未来にとどけ!世界をつなぐ☆虹色の花 (PuriKyua Ōru Sutāzu Dirakkusu Surī: Mirai ni Todoke! Sekai o Tsunagu Niji-Iro no Hana)
Japonia Takashi Otsuka Toei Animation Traditional
The Princess and the Pilot
とある飛空士への追憶 (To Aru Hikūshi e no Tsuioku)
Japonia Jun Shishido Madhouse / TMS Entertainment Traditional
Prinzessin Lillifee und das kleine Einhorn Germania Ansgar Niebuhr, Hubert Weiland Caligari Film, WunderWerk Traditional [8][29]
The Rabbi's Cat
Le Chat du rabbin
Franța Joann Sfar
Antoine Delesvaux
Autochenille Production Traditional
Rango Statele Unite ale Americii Gore Verbinski Nickelodeon Movies / Blind Wink / GK Films / Paramount Pictures CG animation
Rio Statele Unite ale Americii Carlos Saldanha Blue Sky Studios / 20th Century Fox CG animation
Ronal the Barbarian
Ronal Barbaren
Danemarca Thorbjørn Christoffersen, Kresten Vestbjerg Andersen, Philip Einstein Lipski Einstein Film CG animation
Sengoku Basara: The Last Party
戦国BASARA (Sengoku Basara)
Japonia Kazuya Nomura Production I.G Traditional
Tales of the Night
Les Contes de la nuit
Franța Michel Ocelot Nord-Ouest Films, Studio O, StudioCanal Traditional
Tatsumi Singapore Eric Khoo Zhao Wei Films Traditional
Tekken: Blood Vengeance
鉄拳 ブラッド・ベンジェンス (Tekken Buraddo Benjensu)
Japonia Youichi Mori Digital Frontier / Asmik Ace Entertainment CG animation
Thor: Tales of Asgard Statele Unite ale Americii Sam Liu Marvel Animation / MLG Productions 7, Inc. / Lionsgate Home Entertainment Traditional
The Tibetan Dog
チベット犬物語 ~金色のドージェ~ (Tibet Inu Monogatari: Kin'iro no Dao Jie)
Republica Populară ChinezăJaponia Masayuki Kojima Madhouse Traditional
Tom and Jerry and the Wizard of Oz Statele Unite ale Americii Spike Brandt, Tony Cervone Warner Bros. Animation / Warner Home Video Traditional
Top Cat
Don Gato y Su Pandilla
MexicArgentina Alberto Mar Anima Studios / Illusion Studios / Warner Bros. CG animation / traditional
Walter's Christmas
Le Noël de Walter et Tandoori
Canada Sylvain Viau Corporation Image Entertainment Traditional [30][9]
Werner - Eiskalt! Germania Gernot Roll Animationsfabrik, Constantin Film Produktion Traditional [31][10]
Winnie the Pooh Statele Unite ale Americii Stephen J. Anderson, Don Hall Walt Disney Animation Studios / Walt Disney Pictures Traditional
Wrinkles
Arrugas
Spania Ignacio Ferreras Perro Verde Films Traditional

Note

  1. ^ „Dwegons”. IMDb. Accesat în . 
  2. ^ „Émilie jolie”. IMDb. Accesat în . 
  3. ^ „Fimfarum - The Third Time Lucky 3D”. IMDb. Accesat în . 
  4. ^ „Den kæmpestore bjørn”. IMDb. Accesat în . 
  5. ^ „http://www.dfi.dk/faktaomfilm/danishfilms/dffilm.aspx?id=21146”. Det Danske Filminstitut. Accesat în .  Legătură externa în |title= (ajutor)
  6. ^ „The Great Bear”. Copenhagen Bombay. Accesat în . 
  7. ^ „Sojunghan Nare Kkum”. IMDb. Accesat în . 
  8. ^ Tsuka (). „Green Days : bande annonce (long-métrage sud-coréen du Studio MWP)”. Catsuka. Accesat în . 
  9. ^ „LE PRINTEMPS DE TEHERAN”. Distrib Films. Accesat în . 
  10. ^ „The Green Wave”. IMDb. Accesat în . 
  11. ^ Macnab, Geoffrey (). „Iran's green revolution in animation”. The Guardian. Accesat în . 
  12. ^ „Ivan Tsarevich i Seryy Volk”. IMDb. Accesat în . 
  13. ^ „Jock”. IMDb. Accesat în . 
  14. ^ Lee, Claire (). „Animation is the future: Yeun Sang-ho”. The Korea Herald. Accesat în . 
  15. ^ Kuipers, Richard (). „The King of Pigs”. Variety. Accesat în . 
  16. ^ „Madangeul Naon Amtak”. IMDb. Accesat în . 
  17. ^ Woo, Jaeyeon (). „Leafie the Hen Captures Korean Moviegoers”. The Wall Street Journal. Accesat în . 
  18. ^ Coonan, Clifford (). „China's toon biz is growing up”. Variety. Accesat în . 
  19. ^ „Tu Xia Chuan Qi”. IMDb. Accesat în . 
  20. ^ Li, Grace (). „Little Big Panda was released in China on February 3”. Asia Pacific Arts. Accesat în . 
  21. ^ Liu, Ed (). „PR: "The Littlest Angel" Gets His Wings on DVD on November 15, 2011”. Toon Zone. Accesat în . 
  22. ^ „Maaginen kristalli 3D”. Finnkino. Accesat în . 
  23. ^ „Maaginen kristalli”. IMDb. Accesat în . 
  24. ^ "O Apóstolo" estrearase en xuno no Festival de Annecy”. GaliciaHoxe.com. . Accesat în . 
  25. ^ „Olentzero eta iratxoen jauntxoa”. Fotogramas.es. Accesat în . 
  26. ^ Orla Frøsnapper la Internet Movie Database
  27. ^ „Le Tableau”. IMDb. Accesat în . 
  28. ^ Par, Matthieu (). „[Critique] Le tableau”. CinéCoulisses. Accesat în . 
  29. ^ „Prinzessin Lillifee und das kleine Einhorn”. IMDb. Accesat în . 
  30. ^ „Le Noël de Walter et Tandoori”. Cinoche. Accesat în . 
  31. ^ „Werner - Eiskalt!”. IMDb. Accesat în .