Milton și Ianaki Manakia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Statuia lui Milton Manakia în Bitola.

Frații Ianaki (Avdella, 1878 - Salonic, 1954) și Milton Manakia (Avdella, 1882 - Bitola, 1964) au fost pionieri ai fotografiei și ai producătorilor de film din Balcani. În 1905 au filmat primele fotografii în mișcare din Balcani în otomanul Monastir (astăzi Bitola, Fosta Republică Iugoslavă Macedonia). În onoarea muncii lor, Festivalul de film "Manaki Brothers International Film Camera"[1] are loc în fiecare an în Bitola. În total, ei au luat peste 17300 fotografii în 120 de localități.

Nume[modificare | modificare sursă]

Numele lor în aromână este Ianaki și Milto Manaki sau Manakia. În general ei sunt numiți "Frații Manakia".

Biografie[modificare | modificare sursă]

Casa lui Milton Manakia în Bitola.
Fotografie făcută de Ianaki Manakia

Ianaki și Milto Manakia s-au născut în 1878 și 1882 în micul sat aromân Avdella (Αβδέλλα astăzi, Grecia), în vilaietul otoman din Monastir.

În 1905, au achiziționat un aparat de fotografiat Bioscope în Londra și l-au folosit pentru a captura o varietate de subiecte: bunica lor de 114 ani torcând lână în Avdela; vizite ale oficialilor guvernamentali la Monastir, inclusiv sultanul Mehmed al V-lea (1911), regele Petru și Prințul Alexandru de Serbia (1913), și regele Constantin și Prințul Paul de Grecia (1918); festivaluri locale și nunți, precum și activități revoluționare. Ei au deschis primul cinematograf la Bitola, prima dată în aer liber (1921), apoi acoperit (1923). Arhiva lor de film a fost depusă în Arhiva de stat a Republicii Populare Federale Iugoslavia în 1955, și transferată la Cinemateca Republicii Socialiste Iugoslave a Macedoniei în 1976. Festivalul de film "Manaki Brothers International Film Camera", de comemorare a lor, are loc la Bitola. Intriga filmului Ulysses' Gaze a lui Theo Angelopoulos se învârte în jurul căutării fictive și metaforice a unei role pierdute, neterminată, de film luate de către frații Manakia înainte ca Balcanii să fie împărțiți de către forțele de naționalism. Se deschide cu imaginile bunicii fraților Manakia torcând lână.

Placa din faţa casei lui Manachia în Bitola.

Filmografie[modificare | modificare sursă]

  • 1918 - Primirea regelui grec moștenitor la tron de către Generalul Paul Bojovic, în Bitola
  • 1911 - Funerariile Mitropolitului Emilian al Gravenei
  • 1911 - Salutarea sultanului Mehmed Reshad al V-lea, la Bitola
  • 1908 - Salut din a Doua Eră Constituțională, în Bitola
  • 1905 - Femei care torc (Avdela)

Lungimea totală a clipurilor filmate de frații Manakia este de aproximativ o oră și jumătate.

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ http://www.manaki.com.mk/

Bibliografie[modificare | modificare sursă]

  • Exarchos, Giorgis. Αδελφοί Μανάκια: πρωτοπόροι του κινηματογράφου στα Βαλκάνια και το "Βλαχικόν ζήτημα" (The Brothers Manakia: Pioneers of the Cinema in the Balkans and the "Vlach Question"). Athens: Gavriilidis, 1991.
  • Igor Stardelov. "Preservation of Manaki Brothers Film Heritage". Journal of Film Preservation, April 1997, 26:54:27-30.

Legături externe[modificare | modificare sursă]