Limba tuvaluană

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
tuvaluană
Te 'gana Tūvalu
Vorbită în  Tuvalu
 Fiji
 Kiribati
 Nauru
 Noua Zeelandă
Regiuni Oceania
Număr de vorbitori Tuvalu: 10.700; în total: 13.080[1]
Sistem de scriere alfabetul latin
Clasificare
Limbile austroneziene
Statut oficial și codificare
Limbă oficială în  Tuvalu
ISO 639-2 tvl
ISO 639-3 (pentru cel mai răspândit dialect) tvl
Extras
Declarația Universală a Drepturilor Omului – articolul 1:
E fā'nau mai a tino katoa i te saolotoga kae e 'pau telotou tūlaga fakaaloalogina mo telotou aiā. Ne tuku atu ki a lātou a te mafaufau mo te loto lagona, tēlā lā, e 'tau o gā'lue fakatasi lātou e pēlā me ne taina.[2]
Această pagină poate conține caractere Unicode.
Incubatorul Wikimedia
La Incubatorul Wikimedia se găsește un test de Wikipedia în tuvaluană.

Limba tuvaluană (Te 'gana Tūvalu) este o limbă polineziană vorbită în Tuvalu de 10.700 de oameni.[1]

Tuvaluană este limbă oficială în Tuvalu (cu engleza) și se vorbește pe deasupra de migranți tuvaluani în Fiji, Kiribati, Nauru și Noua Zeelandă.

Clasificare și limbi înrudite[modificare | modificare sursă]

Limba tuvaluană este o limbă polineziană cu multe influențe din limba samoană. Există un dialect nordic vorbit pe Nanumaga, Nanumea și Niutao și un dialect sudic vorbit pe Funafuti, Nukufetau, Nukulaelae și Vaitupu. Dialectul sudic este limba oficială în Tuvalu. Dialectele sunt inteligibile și se diferă în primul rând în morfologia și fonologia.[3]

Tuvaluană este inteligibilă cu limba tokelauană.

Sunete[modificare | modificare sursă]

Ca celălalte limbi polineziene, limba tuvaluană are doar foarte puține foneme comparat cu alte limbi. în total se folosesc doar 15 sau 16 sunete.

Vocale[modificare | modificare sursă]

Limba tuvaluană are cinci vocale. Nu există diftongi, așa că fiecare vocală se pronunță particular.

Anterioare Centrale Posterioare
Închise i u
Semideschise ɛ ɔ
Deschise a

Consoane[modificare | modificare sursă]

Limba tuvaluană are 10 sau 11 foneme consonantice. Consoana fricativă glotală h se folosește doar în dialectele pe insulele Nanumea și Nanumaga.

Bilabiale Labiodentale Alveolare Velare Glotale
Oclusive p t k
Nazale m n g [ŋ]
Fricative f / v s h
Laterale l


Ortografie[modificare | modificare sursă]

Limba tuvaluană are o ortografie fonemică și folosește alfabetul latin.

Alfabetul tuvaluan[modificare | modificare sursă]

Alfabetul tuvaluan are 16 litere.[2]

Alfabetul tuvaluan
Literă Aa Ee Ii Oo Uu Ff Gg Hh Kk Ll Mm Nn Pp Ss Tt Vv
Fonem a ɛ i ɔ u f ŋ h k l m n p s t v

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ a b en Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig, ed (2013). „Ethnologue: Languages of the World”. Dallas, Tex.: SIL International. http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tvl. Accesat la 25 mai 2012. 
  2. ^ a b en Omniglot (2012). „Tuvaluan (Te 'gana Tūvalu). http://www.omniglot.com/writing/tuvaluan.htm. Accesat la 5 iunie 2012. 
  3. ^ Besnier, Niko (2000). Tuvaluan: A Polynesian Language of the Central Pacific. London: Routledge Chapman & Hall. pp. 688. ISBN 978-0415024563 

Bibliografie[modificare | modificare sursă]

  • en Besnier, Niko: Tuvaluan. A Polynesian Language of the Central Pacific. Routledge Chapman & Hall, London 2000, ISBN 0-415-02456-0
  • en Besnier, Niko: Literacy, Emotion, and Authority: Reading and Writing on a Polynesian Atoll. Cambridge University Press, 1995.
  • en Jackson, Geoff and Jenny: An introduction to Tuvaluan. Suva 1999, Oceania Printers.
  • en Kennedy, Donald Gilbert. 1945. Handbook on the Language of the Tuvalu (Ellice) Islands