Sorin Stati
Sorin Stati | |
Date personale | |
---|---|
Născut | București, România[1] |
Decedat | (75 de ani) Paris, Franța |
Cetățenie | Italia (–) Regatul Italiei ( și –) |
Ocupație | lingvist cadru didactic universitar[*] romanist |
Locul desfășurării activității | Bologna București |
Limbi vorbite | limba italiană[2] limba română[3] |
Activitate | |
Alma mater | Universitatea din București |
Organizație | Universitatea din București Universitatea din Bologna |
Prezență online | |
Modifică date / text |
Sorin Stati (n. , București, România – d. , Paris, Franța) a fost un lingvist român. S-a stabilit în Italia în 1971 unde obține cetățenia italiană (1978).
Absolvent al Facultății de Filologie a Universității București, secția "filologie clasică", în 1954. Din 1954 este pe rând asistent, lector, conferențiar și profesor la Facultatea de Filologie a Universității din București, unde conduce și Catedra (Departamentul) de lingvistică generală și filologie clasică. Este trimis în Italia să predea limba română și ia decizia de a nu se mai întoarce în țară.
Doctor în filologie la Universitatea București, titlu obținut în 1967 cu o teză de lingvistică generală ("Sistemul sintactic al limbii"), publicată la Editura Academiei Române sub titlul "Teorie și metodă în sintaxă" și tradusă în limba italiană ("Teoria e metodo nella sintassi", Bologna, Il Mulino, 1972). Predă limba și literatura română la Facultatea din Padova, Messina și ține cursuri la Facultatea de Litere din Veneția. [4]
Din 1978 este profesor la Facultatea de Litere și Filosofie din Bolgna, a fost Visiting profesor la Universitățile din Paris, Aarhus, Lund, Innsbruck și Lugano.
Doctorat de stat, cu mențiunea "très honorable", la Universitatea Sorbona (Paris) în 1978, cu o teză intitulată "Le système sémantique des adjectifs dans les langues romanes", ulterior publicată la Paris (editura Jean Fayard, 1979). În 1993 a fost ales membru de onoare al Academiei Române. După 1990 a colaborat la redactarea "Dicționarului limbii române", "Dicționarului ortoepic și de punctuație" și "Gramaticii limbii române" și a fost cercetător la Institutul de Lingvistică al Academiei Române. Membru de onoare al Academiei Române din 1993. A fost președinte (onorific din 2005) al International Association for the Study of Dialogue. A fost o vreme director al Institului de Lingvistică Semiotică din Bologna.
Este înmormântat în Cimitirul Père Lachaise. [5]
Opera (selectivă)
[modificare | modificare sursă]- 1961: Limba latină în inscripțiile din Dacia și Sciția Minor (în colaborare cu Radu Florescu), București, 1961.
- 1962: Dicționar latin - romîn (cu Rodica Ocheșanu, Liliana Macarie, N. Ștefănescu)
- 1963: Dicționar ceh-român (cu Jirí Felix, et al.).
- 1964: Cuvinte românești. O poveste a vorbelor.
- 1966: Introducere în lingvistica matematică (cu Marcus, Solomon / Nicolau, Edmond), tradusă în italiană și spaniolă.
- 1967: Teorie și metodă în sintaxă.
- 1967: Călătorie lingvistică în țara muzelor.
- 1968: Limbaj, logică, filozofie (culegere de texte, cu Solomon Marcus, Cornel Popa, Gheorghe Enescu, Alexandru Boboc).
- 1970: Analize sintactice și stilistice (cu Bulgăr, G.).
- 1971: Interferențe lingvistice.
- 1971: Introduzione alla linguistica matematica. (Traducere în limba italiană a lucrării din 1966).
- 1971: Tratat de lingvistică generală (cu Alexandru Graur, Lucia Wald).. București, 1971.
- 1972: Teoria e metodo nella sintassi. (Traducere în italiană a lucrării din 1967).
- 1972: Elemente de analiză sintactică.
- 1972: Educație și limbaj.
- 1973: Douăzeci de scrisori despre limbaj.
- 1974: Il significato della parole.
- 1974: Dizionario italiano-romeno e romeno-italiano (cu Stati, Yvonne).
- 1976: La sintassi.
- 1977: Teorie sintattiche del Novecento.
- 1978: Manuale di semantica descrittiva.
- 1978: Introducción en la lingüística matematica. (Traducere în limba spaniolă a lucrării din 1966)
- 1979: La sémantique des adjectifs en langues romanes.
- 1979: La sintaxis. (Traducere în spaniolă a lucrării din 1976)
- 1982: Il dialogo, Considerazioni di linguistica pragmatica.
- 1985: Editor (cu Ducos, G.) al: Actes du XI Colloque de linguistique fonctionnelle, Bologne 1984.
- 1985: Cinque miti della parola. Lezioni di lessicologia testuale.
- 1990: Le transphrastique.
- 1992: Editor (cu Hundsnurscher, F/Weigand, E.) al: Dialoganalyse III. Referate der 3. Arbeitstagung Bologna 1990, 2 vol.
- 1993: Editor (cu Weigand, E.) al: Methodologie der Dialoganalyse.
- 2002: Principi di analisi argomentativa, Pàtron.
Volume în onoarea sa
[modificare | modificare sursă]- Dialogue: state of the art : studies in memory of Sorin Stati, LINCOM Europa, Muenchen, 2012
- Perspectives on language use and pragmatics : a volume in memory of Sorin Stati. LINCOM, Muenchen, 2010
- Dialogue Analysis: Units, relations and strategies beyond the sentence : Contributions in honour of Sorin Stati's 65th birthday, De Gruyter, 2011
- Word meaning in argumentative dialogue : proceedings of the IADA Workshop : Milan 2008, 15-17 May : Homage to Sorin Stati, Educatt, Milano, 2009
- Hommage au professeur Sorin Stati, București, Editura Academiei, 1997
- Alina Mușat Popovici, A fost odată un om ... Sorin Stati, Editura Amurg Sentimental, 2011
- Liliana Ionescu-Ruxăndoiu, Liliana Hoinărescu, Dialog, discurs, enunț : in memoriam Sorin Stati, Editura Universităii din București, 2010
Note
[modificare | modificare sursă]- ^ „Sorin Stati”, Gemeinsame Normdatei, accesat în
- ^ Autoritatea BnF, accesat în
- ^ Czech National Authority Database, accesat în
- ^ Țarălungă, Ecaterina (). Enciclopedia identittății românești. Personalități. Litera. pp. 727–728.
- ^ Manolescu, Florin (). Enciclopedia exilului literar românesc. 1945-1989. Compania. pp. 658–659.