Gerardo din Cremona
| Gerardo din Cremona | |
 | |
| Date personale | |
|---|---|
| Născut | 1114[1][2][3][4]  Cremona, Lombardia, Italia |
| Decedat | 1187 (73 de ani)[1][5][6][2] Toledo, Castilia-La Mancha, Spania[7] |
| Ocupație | lingvist astronom traducător scriitor astrolog[*] |
| Limbi vorbite | Limba castiliană veche latina medievală italiano medievale[*] |
| Activitate | |
| Organizație | Școala de Traducători din Toledo[*] |
| Profesor pentru | Daniel of Morley[*] |
Modifică date / text  | |
Gerardo din Cremona (în italiană: Gerardo da Cremona, în latină: Gerardus Cremonensis, c. 1114–1187) a fost un erudit și traducător italian.
A studiat și a activat la Toledo. Traducerile sale (lucrări științifice din greacă și arabă) cuprind peste 90 de volume, între care se găsesc și Elementele lui Euclid. A tradus lucrări de Arhimede, Euclid, Ptolemeu (Almagest), Apoloniu, Al-Horezmi, Hipocrate, Al-Farabi și alții. Astfel a popularizat în Europa nivelul științific al autorilor antici și islamici.
Multe din traducerile sale se află în Cremona, iar o parte la biblioteca Universității Oxford. O parte din scrierile sale au fost reeditate în perioada cuprinsă între secolele al XV-lea și al XVIII-lea.
Note
[modificare | modificare sursă]- ^ a b Bibliothèque nationale de France. „Gerardo din Cremona” (în franceză). Autoritatea BnF[*]. Wikidata Q19938912. Accesat în .
- ^ a b „GÉRARD DE CRÉMONE”. Encyclopædia Universalis[*]. . Wikidata Q1340194. Accesat în .
- ^ „Gerardo da Cremona”. Mille Anni di Scienza in Italia[*]. Wikidata Q77429097. Accesat în .
- ^ „Gerhard von Cremona” (în germană). Brockhaus Enzyklopädie[*]. . OL 19088695W. Wikidata Q237227. Accesat în .
- ^ Biblioteca Națională a Germaniei. „Gerardo din Cremona” (în germană). Gemeinsame Normdatei. Wikidata Q36578. Accesat în .
- ^ Andrew Bell. „Gerard of Cremona” (în engleză). Ilustrator: Andrew Bell. Encyclopædia Britannica Online[*]. OCLC 71783328. OL 15859174W. Wikidata Q5375741. Accesat în .
- ^ „MacTutor History of Mathematics archive”. Wikidata Q547473.
 | Acest articol biografic despre un italian este un ciot. Puteți ajuta Wikipedia prin completarea lui! |