Discuție:Pentru patrie (film)

	Articolul Pentru patrie (film) este un subiect de care se ocupă Proiectul Film, o inițiativă de a construi o listă cuprinzătoare și detaliată cu informații despre filme și seriale de televiziune Dacă doriți să participați la acest proiect, vă rugăm să vă înscrieți aici.
Neclasificat	Acest articol încă nu a fost evaluat pe scala de calitate.
Neclasificat	Acest articol încă nu a fost evaluat pe scala de importanță.

Muzică

Muzica filmelor era adesea un aspect secundar al filmelor lui Sergiu Nicolaescu. Regizorul nu avea adesea timp să lucreze cu compozitori și să aștepte înregistrarea muzicii de orchestre cu dirijor și din acest motiv îl însărcina pe inginerul de sunet Anușavan Salamanian (un colaborator frecvent) să extragă marșuri, balade și alte melodii de pe coloanele altor filme și să le imprime pe coloana sonoră a filmului la care lucra. Dura mai puțin și era mai ieftin. Cine a văzut filmele lui Nicolaescu, poate recunoaște inclusiv melodii ale lui Ennio Morricone pe coloana sonoră a filmelor (de. ex. Le vent, le cri în Întîlnirea), luate cel mai probabil fără acordul compozitorului italian. Muzica unor filme este așadar un colaj de piese muzicale de prin alte filme, așa că nu poate fi atribuită cuiva care nici măcar nu a fost consultat.

Pe coloana sonoră a acestui film au fost imprimate diferite melodii aparținând mai multor compozitori, inclusiv Deșteaptă-te, române! (compozitor Anton Pann), Drum bun, drum bun, toba bate (compozitor Ștefan Nosievici) și un marș militar triumfal al lui Tiberiu Olah extras din filmul Pe aici nu se trece ș.a.. Muzica filmului este prin urmare un colaj de piese muzical aparținând unor diferiți compozitori și ea nu poate fi creditată ca fiind creată special de cineva, de aceea Salamanian apare pe generic ca autor al „coloanei sonore” și nu se specifică nicăieri autorul muzicii. --Donarius (discuție) 2 iulie 2021 07:43 (EEST)

Ai dreptate (s-a combinat în aceea perioadă nu doar sunet, dar și scene din alte filme), alte timpuri, alte drepturi de autor... dar dacă ai referințe introdu aceste informații în secțiunea Producție, fără ele textul de mai sus rămâne doar o simplă... discuție. --Terraflorin (discuție) 2 iulie 2021 08:07 (EEST)

Nu am referințe, dar existența acestor melodii pe coloana sonoră e ușor de sesizat de oricine. Nicolaescu a avut probleme nu doar cu muzica (vezi conflictul cu Nicu Covaci la Nemuritorii), ci și cu scenariile (cazul Osînda). Trebuie căutate cărțile Filmat în România – filmul de ficțiune ale lui Bujor T. Rîpeanu (fost cercetător la Arhiva Națională de Filme), care sunt o bună sursă de informare. Eu nu am reușit să intru în posesia lor. --Donarius (discuție) 2 iulie 2021 08:24 (EEST)