Un pod prea îndepărtat (film)

Prezență online
Un pod prea îndepărtat
A Bridge Too Far
Afișul românesc al filmului
Titlu original	A Bridge Too Far
Gen	film de război
Regizor	Richard Attenborough
Scenarist	William Goldman După o carte omonimă de: Cornelius Ryan
Bazat pe	Un pod prea îndepărtat
Producător	Joseph E. Levine Richard P. Levine
Studio	Joseph E. Levine Productions
Distribuitor	United Artists
Director de imagine	Geoffrey Unsworth, BSC
Montaj	Antony Gibbs
Muzica	John Addison
Distribuție	Dirk Bogarde James Caan Michael Caine Sean Connery Edward Fox Anthony Hopkins Gene Hackman Hardy Krüger Laurence Olivier Robert Redford Maximilian Schell
Premiera	15 iunie 1977
Durata	176 de minute
Țara	Statele Unite Regatul Unit
Locul acțiunii	Țările de Jos
Limba originală	engleză germană neerlandeză poloneză
Disponibil în română	dublat sau subtitrat
Buget	25 de milioane $^[1]
Încasări	50 de milioane $^[2]
Pagina IMDb Pagina Cinemagia
Modifică date / text

Un pod prea îndepărtat (titlu original: A Bridge Too Far) este un film americano-britanic din 1977 regizat de Richard Attenborough. Scenariul, scris de William Goldman, este bazat pe cartea de non-ficțiune Un pod prea îndepărtat de William Goldman. În rolurile principale joacă actorii Dirk Bogarde, James Caan, Michael Caine, Sean Connery, Edward Fox, Anthony Hopkins, Gene Hackman, Hardy Krüger, Laurence Olivier, Robert Redford și Maximilian Schell. Ca și cartea, filmul prezintă povestea Operațiunii Market Garden, o operațiune militară eșuată a Aliaților din timpul celui de-al doilea război mondial care prevedea cucerirea și apărarea unei serii de poduri peste principalele râuri din Olanda ocupată de Germania nazistă.

Prezentare

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Operațiunea Market Garden a implicat 35.000 de oameni care au zburat 480 km de pe aerodromurile din Anglia și au fost aruncați în spatele liniilor inamice din Țările de Jos. Două divizii de parașutiști americani sunt responsabile pentru securizarea drumului și a podurilor până la Nijmegen. O divizie britanică, sub comanda generalului-maior Roy Urquhart, urmează să aterizeze lângă Arnhem și să țină podul acolo, susținută de o brigadă de parașutiști polonezi sub comanda generalului Stanisław Sosabowski. Corpul XXX Blindat (britanic) urmează să treacă peste podurile capturate și să ajungă la Arnhem în două zile.

În timp ce generalul-maior Urquhart își informează ofițerii, unii sunt surprinși că vor încerca o aterizare atât de departe de obiectivele lor. Deși consensul este că rezistența germană va consta în întregime din bătrâni fără experiență și din Tineretul hitlerist, fotografiile de recunoaștere arată tancuri germane la Arnhem. Cu toate acestea, generalul Browning respinge fotografiile și ignoră rapoartele rezistenței olandeze.

Podul Arnhem este ținta principală, ca ultimul mijloc de evadare pentru forțele germane din Țările de Jos și este o rută directă către Germania. Cu toate acestea, drumul către acesta are o singură bandă care leagă podurile cheie, iar vehiculele trebuie să se strecoare pe margine pentru a trece. Drumul este, de asemenea, înălțat, ceea ce face ca orice se mișcă de-a lungul acestuia să iasă în evidență.

Deși parașutiștii surprind inamicul și întâmpină puțină rezistență, podul de la Son ^[3] este demolat de germani chiar înainte de a putea fi asigurat. În plus, multe dintre jeep-uri fie nu sosesc, fie sunt distruse într-o ambuscadă, în plus radiourile sunt nefuncționale.

Între timp, avansul Corpului XXX este încetinit de rezistența germană, îngustimea drumului și nevoia de a construi un pod Bailey pentru a înlocui podul de la Son. Aceștia sunt opriți la Nijmegen, unde soldații Diviziei 82 Aeropurtate efectuează o traversare în lumina zilei pentru a captura podul Nijmegen, iar Corpul XXX este întârziat în continuare, așteptând ca infanterie să securizeze orașul.

Germanii se apropie de parașutiștii britanici izolați care ocupă o casă din Arnhem lângă pod și, deși trupele lui Sosabowski ajung în sfârșit după ce au fost întârziate în Anglia, este prea târziu pentru a-i întări pe britanici. După zile de lupte intense împotriva infanteriei SS și a panzerelor, trupele aliate depășite sunt fie capturate, fie forțate să se retragă în Oosterbeek. Urquhart primește ordine de retragere, în timp ce ceilalți comandanți aliați dau vina pe diferitele dificultăți întâmpinate pentru eșecul lor de a oferi sprijin.

Urquhart scapă cu mai puțin de o cincime din cei 10.000 de soldați inițiali, în timp ce cei care sunt prea grav răniți pentru a fugi rămân în urmă pentru a acoperi retragerea. La sediul britanic, Urquhart se confruntă cu Browning cu privire la sentimentele sale personale cu privire la operațiune, iar aceasta din urmă contrazice optimismul său anterior.

În Oosterbeek, Kate ter Horst, a cărei casă a fost transformată într-un spital improvizat de britanici, își abandonează clădirea ruiată. Trecând prin curtea din față, acum un cimitir pentru trupele căzute, ea și copiii ei pleacă cu un medic în vârstă, trăgând câteva bunuri într-o căruță, în timp ce trupele britanice rănite cântă imnul „Abide with Me” în timp ce așteaptă capturarea.

Distribuție

Actor	Personaj
Bogarde, DirkDirk Bogarde	General-locotenent Sir Frederick 'Boy' Browning
Caan, JamesJames Caan	Sergent Eddie Dohun (bazat pe Charles Dohun)
Caine, MichaelMichael Caine	Locotenent-colonel J.O.E. Vandeleur
Connery, SeanSean Connery	General-maior Roy E Urquhart
Fox, EdwardEdward Fox	General-locotenent Sir Brian Horrocks
Gould, ElliottElliott Gould	Colonel Robert Stout
Hackman, GeneGene Hackman	General-maior Stanisław Sosabowski
Hopkins, AnthonyAnthony Hopkins	Locotenent-colonel John Frost
Krüger, HardyHardy Krüger	General-maior Ludwig
O'Neal, RyanRyan O'Neal	General-maior James Gavin
Olivier, LaurenceLaurence Olivier	Dr. Jan Spaander
Redford, RobertRobert Redford	Maior Julian Cook
Schell, MaximilianMaximilian Schell	SS-Obergruppenführer Wilhelm Bittrich
Ullmann, LivLiv Ullmann	Kate ter Horst

Note

^ McKenna, A. T. (2011). „Joseph E. Levine and A Bridge Too Far (1977): A Producer's Labour of Love”. Historical Journal of Film, Radio and Television. 31 (2): 211–227.
^ „The Deep, Box Office Information”. Box Office Mojo. Accesat în 26 mai 2014.
^ din North Brabant

Legături externe

	Portal Al Doilea Război Mondial
	Portal Istorie
	Portal Război
	Portal Film

Un pod prea îndepărtat (film) la CineMagia
Un pod prea îndepărtat la Internet Movie Database
Un pod prea îndepărtat la Box Office Mojo
Un pod prea îndepărtat la Allmovie
Un pod prea îndepărtat la TCM Movie Database
„A Bridge Too Far”. at British Cinema Greats.

Vezi și

Listă de filme despre cel de-al Doilea Război Mondial

[1] McKenna, A. T. (2011). „Joseph E. Levine and A Bridge Too Far (1977): A Producer's Labour of Love”. Historical Journal of Film, Radio and Television. 31 (2): 211–227.

[2] „The Deep, Box Office Information”. Box Office Mojo. Accesat în 26 mai 2014.

[3] North Brabant

[1]

[2]

[3]

v d m Lucrările lui William Goldman
Teatru	Tenderloin (1960) Blood, Sweat and Stanley Poole (1961) A Family Affair (1962) Tortura (2012)
Romane	The Temple of Gold (1957) Your Turn to Curtsy, My Turn to Bow (1958) Soldier in the Rain (1960) Boys and Girls Together (1964) No Way to Treat a Lady (1964) The Thing of It Is... (1967) Father's Day (1971; sequel al The Thing of It Is) The Princess Bride (1973) Wigger (1974) Marathon Man (1974) Magic (1976) Tinsel (1979) Control (1982) The Silent Gondoliers (1983) The Color of Light (1984) Heat (1985) Brothers (1986)
Filme	Masquerade (1965) Harper (1966) Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) The Hot Rock (1972) The Stepford Wives (1975) The Great Waldo Pepper (1975) Marathon Man (1976) Toți oamenii președintelui (1976) Un pod prea îndepărtat (1977) Magia (1978) Mr. Horn (1979, TV) Heat (1987) File de poveste (1987) Misery (1990) Memoirs of an Invisible Man (1992) Year of the Comet (1992) Chaplin (1992) Maverick (1994) The Chamber (1996) Umbra și întunericul (1996) Absolute Power (1997) The General's Daughter (1999) Suflete pierdute în Atlantida (2001) Talismanul Viselor (2003) Wild Card (2015)
Non-fiction	The Season: A Candid Look at Broadway (1969) The Story of 'A Bridge Too Far' (1977) Adventures in the Screen Trade (1983) Wait Till Next Year (with Mike Lupica, 1988) Hype and Glory (1990) Which Lie Did I Tell? (2000) The Big Picture: Who Killed Hollywood? and Other Essays (2000)