Matroska

Nu confunda cu Matrioșka.

Containerul multimedia Matroska este un standard liber pentru formatele de tip container. Acest format poate conține un număr nelimitat de video-uri, audio, fotografii sau subtitrări într-un singur fișier. Inițial creat în scopul de a fi un format universal pentru stocarea conținutului multimedia obișnuit, precum filme sau show-uri de televiziune. Matroska are un concept similar celorlalte formate precum AVI, MP4 sau ASF, dar are specificațiile publicate liber, formatul a fost implementat folosind în mare parte software-uri cu sursă deschisă. Fișierele de tip Matroska au următoarele extensii:

• .MKV — pentru video (cu subtitrări și audio);
• .MK3D — pentru video-uri stereoscopice (pentru ochelarii 3D);
• .MKA — pentru fișiere care conțin doar audio;
• .MKS — pentru subtitrări.

Numele Matroska este un derivat din transliterația cuvântului rusesc матрёшка (Matrioșka). Numele formatului este o referință la acestă păpușă (care conține alte păpuși) deoarece formatul conține date audio și vizuale într-un singur fișier. Transliterația vagă a cuvântului poate confunda pe vorbitorii de rusă, deoarece cuvântul rus matroska (rusă матроска) de fapt înseamnă „costum de marinar”.

Istoric

Proiectul acestui format a fost anunțat pentru prima dată pe 6 decembrie 2002 ca fiind un derivat al formatului MCF, dar din cauza unei contradicții între liderul dezvoltator al MCF-ului Lasse Kärkkäinen și fondatorul formatului Matroska, Steve Lhomme în privința folosirii formatului EBML în locul unui format binar. Aceasta a cauzat o pauză lungă a dezvoltării, în acest timp majoritatea comunității au migrat la un alt proiect.

În anul 2010, a fost anunțat că formatul container WebM va fi bazat pe un profil al formatului Matroska împreună cu formatul VP8 pentru video respectiv Vorbis pentru formatul audio.

Obiective

Utilizarea formatului EBML prevede extensibilitate pentru modificări ulterioare. Echipa Matroska și-a exprimat deschis unele dintre scopurile ei pe site-urile doom9.org și pe hydrogenaudio.org.

Aceste obiective sunt:

• Crearea unui container multimedia modern, flexibil, extensibil și multiplatformă;
• Dezvoltarea unui suport de streaming robust;
• Dezvoltarea unui sistem de meniuri similar cu cel al DVD-urilor bazate pe EBML;
• Dezvoltarea unor seturi de unelte pentru crearea și editarea fișierelor Matroska;
• Dezvoltarea unor biblioteci ce pot fi folosite de dezvoltatori pentru adăugarea suportului formatului Matroska pentru aplicațiile lor;
• Colaborarea cu dezvoltatorii hardware pentru a include suportul Matroska la dispozitivele multimedia încorporate (embedded);
• Colaborarea cu dezvoltatorii sistemelor de operare pentru a oferi suport nativ.

Software-uri care suportă formatul

Enumerate mai jos sunt programele (software) care au suport nativ pentru formatul Matroska:

Playere media

Nume	Sistem de operare	Suport SSA/ASS (subtitrări)
ALLPlayer	Windows	Da
Chameleo	Cross-platform	Nu
CorePlayer	Cross-platform	Nu
DivX (pentru Macintosh)	Mac OS X	Da
DivX (pentru Windows)	Windows	Da
DivX Plus Web Player	Cross-platform	Da
GOM Player	Windows	Da
Playere bazate pe Gstreamer	Cross-platform	Da
jetAudio	Windows	Da
K-Multimedia Player	Windows	Da
Media Player Classic	Windows	Da
Media Player Classic Home Cinema	Windows	Da
MPlayer	Cross-platform	Da
MPlayer Extended	Mac OS X	Da
Miro	Mac OS X	Da
Nero Showtime	Windows	Nu
PowerDVD	Windows	Da
SMPlayer	Cross-platform	Da
The Core Pocket Media Player	Windows Mobile	Nu
TotalMedia Theatre	Windows	Nu
Totem	Unix-like	Da
VLC media player	Cross-platform	Da
Winamp	Windows	Nu
Windows Media Player	Windows	Da
xine	Cross-platform	Da

Media Center-uri

Nume	Sistem de operare
Boxee	Cross-platform
MediaPortal	Windows
MythTV	Linux
Plex	Mac OS X
PS3 Media Server	Cross-platform
SageTV Media Center	Cross-platform
XBMC	Cross-platform
Logitech Revue	Android

Unelte

Nume	Sistem de operare
Avidemux	Cross-platform
Divx Plus Converter (DivX Plus HD)	Windows
HandBrake	Cross-platform
FFmpeg	Cross-platform
FormatFactory	Windows
Freemake Video Converter	Windows
LiVES	Cross-platform
MediaCoder	Windows
Perian pentru QuickTime	Mac OS X
PiTiVi	Linux
SUPER	Windows
Total video converter	Windows
VirtualDubMod	Windows
GDSmux (Haali Media Splitter)	Windows
XMedia Recode	Windows
Pinnacle Studio v15 (DivX Plus HD)	Windows
Wondershare Video Converter Platinum v513 (DivX Plus HD)	Windows

Legături externe

• en doom9.org
• en hydrogenaudio.org