Valentin Kataev
Aspect
Valentin Kataev (în rusă Валентин Петрович Катаев, în ucraineană Катаєв Валентин Петрович, n. , Odessa, Imperiul Rus – d. , Moscova, URSS) a fost un scriitor rus sovietic. A aparținut grupării literare Poputciki. În scrierile sale, descrie eroismul tinerilor în confruntarea cu situații excepționale (revoluție, război).
Probabil el a fost cel care le-a dat ideea romanului 12 scaune autorilor Evgheni Petrov (fratele său) și Ilia Ilf.
Scrieri
[modificare | modificare sursă]- 1927: Delapidatorii ("Растратчики")
- 1928: Cuadratura cercului ("Квадратура круга")
- 1932: Timp înainte! ("Время, вперёд!")
- 1936: O pânză în depărtare ("Белеет парус одинокий")
- 1945: Fiul regimentului ("Сын полка")
- 1949: Pentru puterea sovietelor ("За власть Советов")
- 1967: Fântâna sacră ("Святой колодец").
Cărți traduse în limba română
[modificare | modificare sursă]- 1954 - Valentin Kataev - Pentru puterea Sovietelor (Za Vlast Sovetov, 1949) (din ciclul Valurile Mării Negre), Editura Tineretului, București
- 1954 - Valentin Kataev - O pânză în depărtare (Beleiet parus odinoki, 1936) (din ciclul Valurile Mării Negre), Ilustrații de V. Goriaev, Editura Tineretului a C.C. al U.T.M.
- 1956 - Valentin Kataev - O pânză în depărtare, Editura Tineretului, București
- 1958 - Valentin Kataev - Timp înainte! (Vremia, vperiod!, 1932), Editura Cartea Rusă, București
- 1959 - Valentin Kataev - Livada din stepă (Хуторок в степи) (din ciclul Valurile Mării Negre), Editura Tineretului, București
- 1960 - Valentin Kataev - Fiul regimentului (Sîn polka, 1945), Editura Tineretului, București
- 1966 - Valentin Kataev - Vînt de iarnă, Traducerea de Tatiana Berindei, Editura Tineretului, București
- 1967 - Valentin Kataev - O pânză în depărtare, Editura Tineretului, București
- 1970 - Valentin Kataev - Iarba uitării (Trava zabvenia, 1966), Traducere de Renata Vasilescu-Albu, Editura Univers, București
- 1971 - Valentin Kataev - Delapidatorii (Rastratchiki, 1926), Editura pentru Literatură Universală,
- 1973 - Valentin Kataev - Insula Ehrendorf, Traducerea de Nadia Lovinescu, Colecția Meridiane, Editura Univers, București
- 1979 - Valentin Kataev - Cornul fermecat al lui Oberon, Traducerea de Natalia Radovici, Editura Univers, București
- 1980 - Valentin Kataev - Floarea curcubeului, Ilustrații de V. Losin, Traducere de Nina Gafița, Editura Ion Creangă
Note
[modificare | modificare sursă]- ↑ „Valentin Kataev” (în engleză). Internet Movie Database. Wikidata Q37312. Accesat în .
- ↑ „Walentin Petrowitsch Katajew” (în germană). Brockhaus Enzyklopädie[*]. OL 19088695W. Wikidata Q237227. Accesat în .
- ↑ „Валентин Катаев” (în engleză). Internet Speculative Fiction Database. Wikidata Q2629164.
- ↑ „Valentin Petrovič Katajev” (în catalană). Gran Enciclopèdia Catalana[*]. Wikidata Q2664168.
- ↑ Biblioteca Națională a Germaniei. „Gemeinsame Normdatei” (în germană). Wikidata Q36578. Accesat în .
- ↑ Otto Schmidt; Serghei Ivanovici Vavilov; Boris Vvedensky; Alexandr Mihailovici Prohorov, ed. (), Катаев Валентин Петрович (în rusă) (ed. 3), Moscova: Marea Enciclopedie Rusă, OCLC 14476314, Wikidata Q17378135
- ↑ Biblioteca Națională a Germaniei. „Valentin Kataev” (în germană). Gemeinsame Normdatei. Wikidata Q36578. Accesat în .
- 1 2 Bibliothèque nationale de France. „Valentin Kataev” (în franceză). Autoritatea BnF[*]. Wikidata Q19938912. Accesat în .
- ↑ Andrew Bell. „Valentin Katayev” (în engleză). Ilustrator: Andrew Bell. Enciclopedia Britannica Online[*]. OCLC 71783328. OL 15859174W. Wikidata Q5375741. Accesat în .
- ↑ „Valentin Kataev” (în engleză). SNAC. Wikidata Q29861311. Accesat în .
- ↑ Biblioteca Națională a Germaniei. „Gemeinsame Normdatei” (în germană). Wikidata Q36578. Accesat în .
- ↑ „Valentin Kataev”. CONOR.SI[*]. Wikidata Q16744133.