Silabarul cherokee

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
silabarul cherokee
TipSilabar
Limbi scriseLimba cherokee Statele Unite ale Americii
Sisteme-părinte
→ Scrierea proto-sinaitică
→ silabarul cherokee
Notă: Această pagină poate conține simbolurile Unicode. Fără suport de afișare corespunzător, se pot vedea semne de întrebare, pătrățele sau alte simboluri în locul caracterelor potrivite.

Silabarul cherokee (pronunție: [silabaruːl ˈtʃɛrəˌkiː]), este folosit de populația amerindiană cherokee. A fost inventat de argintarul cherokee analfabet Sequoyah, în 1819. Este format din 85 (la început 86) de caractere, fiecare reprezentând câte o silabă.

Descriere[modificare | modificare sursă]

Fiecare grafem reprezintă o o silabă, la fel ca în silabarul japonez kana sau silabarul din Epoca Bronzului grecă, numită Lineara B. Primele 6 grafeme (Ꭰ [ a ], Ꭱ [ e ], Ꭲ [ i ] ,Ꭳ [ o ] și Ꭴ [ u ]) reprezintă vocalele din care sunt formate silabele. Lângă vocale mai e consoana v (Ꭵ Consoană fricativă labiodentală sonoră), care formează și ea vocale. Restul grafemelor reprezintă silabe.

O imagine a silabarului[modificare | modificare sursă]

Cherokee Syllabary.svg

În imagine, în ultima coloană, „v” e reprezentat și ca /ə̃/.

Silabarul arătat prin text Unicode[modificare | modificare sursă]

Vocale →
Consoane ↓
a
[a]~[ə]
e
[e]~[ɛ]
i
[i]~[ɪ]
o
[o]~[ɔ]
u
[u]~[ʊ]
v
[ə̃]
Ꭰꭰ a Ꭱꭱ e Ꭲꭲ i Ꭳꭳ o Ꭴꭴ u Ꭵꭵ v
g
[ɡ]
Ꭶꭶ ga • Ꭷꭷ ka Ꭸꭸ ge Ꭹꭹ gi Ꭺꭺ go Ꭻꭻ gu Ꭼꭼ gv
h
[h]
Ꭽꭽ ha Ꭾꭾ he Ꭿꭿ hi Ꮀꮀ ho Ꮁꮁ hu Ꮂꮂ hv
l
[l]
Ꮃꮃ la Ꮄꮄ le Ꮅꮅ li Ꮆꮆ lo Ꮇꮇ lu Ꮈꮈ lv
m
[m]
Ꮉꮉ ma Ꮊꮊ me Ꮋꮋ mi Ꮌꮌ mo Ꮍꮍ mu
n
[n]
Ꮎꮎ na • Ꮐꮐ nah • Ꮏꮏ hna Ꮑꮑ ne Ꮒꮒ ni Ꮓꮓ no Ꮔꮔ nu Ꮕꮕ nv
qu
[kʰw]
Ꮖꮖ qua Ꮗꮗ que Ꮘꮘ qui Ꮙꮙ quo Ꮚꮚ quu Ꮛꮛ quv
s
[s]
Ꮝꮝ s • Ꮜꮜ sa Ꮞꮞ se Ꮟꮟ si Ꮠꮠ so Ꮡꮡ su Ꮢꮢ sv
d/t
[d]/[t]
Ꮣꮣ da • Ꮤꮤ ta Ꮥꮥ de • Ꮦꮦ te Ꮧꮧ di • Ꮨꮨ ti Ꮩꮩ do Ꮪꮪ du Ꮫꮫ dv
tl
[t͡ɬ]
Ꮬꮬ dla • Ꮭꮭ tla Ꮮꮮ tle Ꮯꮯ tli Ꮰꮰ tlo Ꮱꮱ tlu Ꮲꮲ tlv
ts
[t͡s]~[d͡ʒ]
Ꮳꮳ tsa Ꮴꮴ tse Ꮵꮵ tsi Ꮶꮶ tso Ꮷꮷ tsu Ꮸꮸ tsv
w
[ɰ]
Ꮹꮹ wa Ꮺꮺ we Ꮻꮻ wi Ꮼꮼ wo Ꮽꮽ wu Ꮾꮾ wv
y
[j]
Ꮿꮿ ya Ᏸᏸ ye Ᏹᏹ yi Ᏺᏺ yo Ᏻᏻ yu Ᏼᏼ yv

Vezi și[modificare | modificare sursă]