Leszek Engelking
Aspect
Leszek Engelking | |
Date personale | |
---|---|
Născut | Chorzów, Polonia |
Decedat | (67 de ani)[1] Pruszków, Mazovia, Polonia |
Copii | Wojciech Engelking[*] |
Cetățenie | Polonia |
Ocupație | scriitor lingvist poet traducător critic literar[*] prozator[*] specialist în literatură[*] critic[*] man of letters[*] |
Limbi vorbite | limba poloneză limba spaniolă limba engleză limba cehă limba rusă limba slovacă limba ucraineană |
Studii | Facultatea de Litere Poloneze a Universității din Varșovia[*] () |
Limbi | limba poloneză |
Patronaj | Universitatea din Łódź[2] Literatura na Świecie Universitatea din Varșovia[3] Univerzita Palackého v Olomouci[*][4] |
Note | |
Premii | Ordinul polonez Meritul Cultural[*] Premia Bohemica[*] Orfeusz - Nagroda Poetycka im. K.I. Gałczyńskiego[*] Nagroda Literacka Gdynia[*] |
Modifică date / text |
Leszek Maria Engelking (n. , Chorzów, Polonia – d. , Pruszków, Mazovia, Polonia) a fost un poet, prozator, eseist, critic literar, profesor universitar și traducător polonez.
Operă
[modificare | modificare sursă]Poezie
[modificare | modificare sursă]- 1979: Autobus do hotelu Cytera
- 1991: Haiku własne i cudze
- 1994: Mistrzyni kaligrafii i inne wiersze
- 1997: Dom piąty
- 2000: I inne wiersze
- 2011: Muzeum dzieciństwa
- 2013: Komu kibicują umarli?
- 2016: Suplement
Proză
[modificare | modificare sursă]- 2007: Szczęście i inne prozy
Traduceri
[modificare | modificare sursă]- Michal Ajvaz
- Gerardo Beltrán
- Ivan Blatný
- Egon Bondy
- Jorge Luis Borges
- Charles Bukowski
- Basil Bunting
- Richard Caddel
- Karol Chmel
- Hilda Doolittle
- Federico García Lorca
- Nicolai Gumiliov
- Daniela Hodrová
- Vladimír Holan
- Miroslav Holub
- Pavol Országh Hviezdoslav
- Juana Inés de la Cruz
- Milena Jesenská
- Ladislav Klíma
- Ludvík Kundera
- Abel Murcia
- Vladimir Nabokov
- Oleg Pastier
- Ezra Pound
- Christopher Reid
- Jaroslav Seifert
- Jáchym Topol
- Maksimilian Voloșin
- Jaroslav Vrchlický
- Oldřich Wenzl
- Ivan Wernisch
- William Butler Yeats
Note
[modificare | modificare sursă]- ^ Leszek Engelking nie żyje. Był autorem m.in. przekładów T. S. Eliota i Kundery (în poloneză)
- ^ ORCID Public Data File 2023, accesat în
- ^ ORCID Public Data File 2023, accesat în
- ^ ORCID Public Data File 2023, accesat în
Legături externe
[modificare | modificare sursă]Materiale media legate de Leszek Engelking la Wikimedia Commons