Discuție Utilizator:Norbii2apd
Vă mulțumim că v-ați înregistrat ca utilizator. Sperăm că va fi o colaborare cât mai frumoasă și că veți profita de șederea dumneavoastră aici.
| |||
| Wikipedia în română este o enciclopedie cu conținut liber care a luat naștere în iulie 2003. De atunci s-au stabilit o serie de principii definite de comunitate. Vă rugăm să vă rezervați ceva timp pentru a lua la cunoștință câteva dintre acestea înainte de a începe editarea pe Wikipedia. | |||
 |
Cum să creați un articol Pas cu pas, cu ajutorul asistentului nostru. |
 |
Politicile Wikipediei Standarde și norme adoptate de către comunitate. |
 |
Întrebări frecvente Anumite întrebări frecvent adresate de către utilizatorii începători. |
 |
Cei cinci piloni ai Wikipediei Principiile de bază ale proiectului. |
 |
Ajutor Manualul general al Wikipediei. |
 |
Aflați cum să editați pagini Ghid de modificare a paginilor wiki. |
 |
Ghid Învățați cum să editați pas cu pas. |
 |
Ilustrare Trimiteți fișiere și ilustrați articole. |
 |
Pagina de teste Locul destinat experimentelor. |
 |
Solicitați asistență Cereți ajutor personalizat pentru primii dumneavoastră pași. |
 |
Cafenea Informații și discuții despre Wikipedia. |
 |
Wikizare rapidă O privire de ansamblu a modului în care se folosește codul wiki. |
 Aceasta este pagina dumneavoastră de discuție, unde puteți primi mesaje de la alți wikipediști. Pentru a lăsa un mesaj unui alt wikipedist scrieți-i pe pagina sa de discuție; altfel, acesta nu va fi notificat. La sfârșitul mesajului trebuie să vă semnați tastând ~~~~ sau prin apăsarea butonului „creion” așa cum reiese din imaginea alăturată. Luați aminte că în articole nu se pune semnătura. Aveți la dispoziție propria pagină de utilizator (vedeți sus de tot unde scrie Norbii2apd) în care vă puteți organiza activitatea la Wikipedia și în care puteți să vă prezentați pe dumneavoastră ca wikipedist, dar nu înainte de a citi regulile aferente paginii de utilizator; evitați să scrieți în pagina dumneavoastră CV-uri sau informații fără legătură cu Wikipedia. Rețineți faptul că editările în conflict de interese contravin principiilor Wikipedia și că editările în articole pe subiecte în care aveți un interes pecuniar sunt supuse unor restricții suplimentare. | |||
-- Comunitatea utilizatorilor 16 aprilie 2019 12:16 (EEST)
Plantă suculentă[modificare sursă]
Bună ziua. Mulțumesc pentru traducerea paginii en:Succulent plant, un articol foarte util pentru Proiect:Plante. Când ați salvat articolul, l-ați salvat însă cu alt titlu decât un alt articol existent pe același subiect. Cum nu putem avea două articole, a trebuit ca ele să fie unite; în acest caz, unirea a presupus practic doar înlocuirea articolului vechi cu traducerea dumneavoastră, care este mult mai completă (de altfel, și cel vechi era tot o traducere parțială, introducerea plus un tabel). Unirea corectă (cu păstrarea istoricului) este însă mai dificilă în acest caz, și necesită folosirea unor funcționalități accesibile doar administratorilor. În astfel de cazuri, pe viitor, e mai bine pur și simplu să înlocuiți cu curaj textul deja existent: chiar dacă greșiți, este mai ușor să reparăm o astfel de greșeală decât să facem unirea articolelor.
Dacă nu aveți încredere că materialul tradus este suficient de bun, atunci îl puteți salva în spațiul dumneavoastră de utilizator (instrumentul de traducere are în meniul „roată dințată” opțiunea „Ciornă personală”), după care să faceți manual mutarea în spațiul principal. Îmi dau seama însă din comentariul dumneavoastră din sumarul modificării ulterioare că nu era cazul.
Mulțumesc încă o dată pentru traducere și sper să vedem și altele. —Andreidiscuție 23 aprilie 2019 10:41 (EEST)